Magyar Szó, 2004. október (61. évfolyam, 231-256. szám)
2004-10-23 / 250. szám
10KALAUZ kalauz@magyarszo.co.yu/Unive 2004. október 23., 24., szombat-vasárnap ■ Újvidék Szombaton 10 órai kezdettel az Apáczai diákotthonban (Cirpanov u. 54.) tanfolyamot szervez a VMPE. Előadók a szegedi JGYTF 1. számú Gyakorló Általános Iskolájából érkeznek dr. Galgóczi László és dr. Galgóczi Lászlóné személyében. Témájuk a kommunikációs készségfejlesztés és nyelvhasználat az alsó tagozatokon. A 14 óráig záruló tanfolyamon a résztvevők videofelvételről láthatnak egy bemutató órát. A tanfolyam anyagát fénymásoljuk, és a jelenlevők megkapják. A vidéki kollégák útiköltségét megtérítjük. A Cistoc a közvállalat lomtalanítási akciója keretében vasárnap és hétfőn a Podbara helyi közösségben, a Jaša Ignjatovic és a Filip Višnjić utca sarkán, a Kosovo és a Đorđe Rajković utca között, a Petar Kočic és a Sterija utca kereszteződésénél, a Zemljana cuprija utcában, valamint a Belanjiva és a Thököly utca sarkán helyezik el a közvállalat dolgozói a nagyméretű konténereket. Temerin A Róna citerazenekar szombaton ünnepli fennállásának tizedik évfordulóját a Szirmai Károly Magyar Művelődési Egyesület szervezésében. A műsor 16 órakor kezdődik kézműves kirakodóvásárral a színház előtti téren, majd virágbemutató lesz a színház előcsarnokában, de egyúttal lehetőség nyílik a Helytörténeti Múzeum meglátogatására is. A színházban 20 órakor Nem úgy van most, mint vót régen címmel gálaműsort tartanak. A gálaműsor után táncház kezdődik a színház új pincehelyiségében. A belépőjegy megvásárolható a rendezvény előtt a helyszínen. Az est alkalmával a Róna bemutatja az új CD-jét is. Szombaton a Gulyáscsárda előtti téren „élőben” bemutatják az újbor szűrését, valamint lepényt sütnek a nyári kemencében. A látogatók megkóstolhatják és megvásárolhatják a mustot, a murcit, a rámpást meg az óbort is. Déli 12 órára szüreti pörköltet főz a csárda gazdája. Az esti mulatságon badárszeletet és vincellérrostélyost szolgálnak fel. Vasárnap délelőtt a szüreti szokások folytatása, ebédre raguleves és szüreti töltött szárnyaspecsenye kerül az asztalra. Az ételek, italok haza is vihetők. Bácsföldvár Vasárnap 11-kor Bácsföldváron elhelyezik azon keresztek egyikét, amelyeket az aracsi Pusztatemplomnál tevékenykedő művésztáborban készítettek. A szertartást ft. Horváth László bácsföldvári plébános végzi. A hely eredetéről nincs egybehangzó adat. Egyesek szerint a tatárjárás utáni áldozatok nyugvóhelye, mások a törökökkel vívott csata utáni temetkezés helyeként emlegetik, de vannak utalások arra is, hogy az 1944/1945-ös események bácsföldvári ártatlan áldozatainak egy részét is itt ásták el. Ide évekkel ezelőtt már fölkerült egy kereszt, amit ismeretlen tettesek nemsokára ledöntöttek. A vasárnapi keresztállításra ésszentelésre minden érdeklődőt szeretettel várnak. Zombor A Berta Ferenc Zsebszínház 31. Zombori Találkozások rendezvényének vendége az ötesztendős zEma Kiadó, illetve annak zentai szerzői: Beszédes István, Danyi Zoltán, Nagy Abonyi Árpád, Szögi Csaba és Verebes Ernő. A rendezvényt október 26-án 18 órai kezdettel tartják a zombori Magyar Polgári Kaszinóban. Az est házigazdája Fekete J. József. A műsor keretében megnyílik Mészáros Csilla szalmakép-kiállítása, ezenkívül bemutatkoznak a bácsgyulafalvi hagyományőrzők: Makó Erzsébet, Bálint Valéria, Zsigovics Piroska, Égető Éva, Sipos Edit, Fitus Piroska, Csonti Angéla, Krizsán Katalin, Égető Emese, Gauder Gabriella, Sipos Bálint és Lábadi Lóránt. A városi színház kamaratermében hétfőn 18 órai kezdettel bemutatják Bogdán József A Kosztolányi család közelében című könyvét. Az irodalmi est vendége lesz a szerző és Kontra Ferenc író, közreműködik Kamrás Szonja, Kovács Hajnalka és Szelle Károly. A könyvbemutatót a Madách Irodalmi Színpad szervezi. Bácskossuthfalva A baptista egyház vasárnap 16 órai kezdettel Tarka délutánt szervez a Marx utcai imaházban. Az összejövetelre mindenkit szeretettel várnak. Muzslya Szombaton 18.30 órai kezdettel a Petőfi Sándor Magyar Művelődési Egyesület szervezésében, a Mária szent neve templomban az 1956-os magyar forradalom és szabadságharc áldozataira és vértanúira emlékeznek. A „Mert elfut a víz és csak a kő marad, de a kő marad” című emlékműsor szentmisével kezdődik, majd Hallai Zoltán történész mond történelmi összefoglalót, ezt alkalmi műsor követi. ■ S. Z. ■ A helyi Nők Klubja vasárnap a művelődési egyesület nagytermében pöttyös teadélutánt szervez. Vendégeket várnak Magyarcsernyéről, Temerinből, Nagybecskerekről, valamint két torontálvásárhelyi nőegylet érkezésére is számítanak. Muzsikál a Holdsugár együttes. Törökbecse Vasárnap este 6 órakor orgonahangverseny lesz a helyi Szent Klára-templomban. Dudás Karola, a budapesti konzervatórium hallgatója reneszánsz és rokokó szerzők műveit adja elő. A szervezők mindenkit szeretettel várnak. ■ SZ. I. ■ Közérdekű információk ! A KÉK tribünjei A Keresztény Értelmiségi Kör a héten az alábbi helyeken tartja tribünjeit: Hétfő, október 25. ■ 19 óra, Szabadka, Katolikus Kör, Fasizmus áldozatainak tere 15. - a székesegyház mögötti épület. Imádság - a bigottok időfecsérlése vagy egzisztenciális követelmény? Előadó: msgr. Rehák József. ■ 19.30 óra, Nemesmilitics, hittanterem: Mária-tisztelet a katolikus egyházban. Előadó: Karó László Kedd, október 26. ■ 19 óra, Doroszló, Móricz Zsigmond Művelődési Egyesület: Az egyház szentségei. Előadó: fr. Juhász György. ■ 19 óra, Bácskertes, Könyvtárterem: Vane különbség keresztény és nem keresztény élet között? Előadó: Mester Imre. ■ 19 óra, Kelebia, a helyi közösség tanácsterme: A liturgia mint az idő megszentelése. Előadó: Szabó Károly. ■ 18.30 óra, Torda, a helyi közösség tanácsterme: Az ember és a betegség. Előadó: ft Hajdú Sándor. Szerda, október 27. ■ 19 óra, Apafin, Dombovitséknál a Srpskih vladara utca 43. szám alatt: A kinyilatkoztatás. Előadó: Garajszki Ozvald Bernadetta. ■ 18 óra, Bezdán, hittanterem: Az egyház szentségei. Előadó: ft. Juhász György. ■ 19.30 óra, Felsőhegy, a könyvtár termében: Kereszténység egyház nélkül, avagy Krisztus igen, Egyház nem? Előadó: ft. Széll József. ■ 18 óra, Magyarkanizsa, a Városháza kisterme: Vajon a halállal minden lezárul? Mi vár ránk, és mi marad utánunk? Előadó: Mester Imre. ■ 18 óra, Királyhalom, hittanterem: Mária-tisztelet a katolikus egyházban. Előadó: ft. Pósa Gyula. ■ 18.30 óra, Mohol, hittanterem: Mi az üdvösség, és kell-e egyáltalán az embernek - vagy pedig elavult szemlélettel állunk szemben? Előadó: Sótonyi Ferenc. ■ 18.30 óra, Orom, hittanterem: Kereszténység egyház nélkül, avagy Krisztus igen, egyház nem? Előadó: dr. Sóti János SJ. ■ 18 óra, Szilágyi, József Attila Művelődési Egyesület: A liturgia mint az idő megszentelése. Előadó: Szabó Károly. Csütörtök, október 28. ■ 18 óra, Hajdújárás, hittanterem: Az emberi élet védelme. Előadó: Horváth László. ■ 17.30 óra Nagykikinda, hittanterem: Mi az üdvösség, és kell-e egyáltalán az embernek - vagy pedig elavult szemlélettel állunk szemben? Előadó: Szabó Károly. ■ 18.45 óra Temerin, hittanterem: Az ember és a betegség. Előadó: ft. Hajdú Sándor. Péntek, október 29. ■ 18.45 óra, Újvidék, a Bonaventariánum Ferences Művelődési Központ előadóterme, Dusán cár utca 4.: Imádság - a bigottok időfecsérlése vagy egzisztenciális követelmény? Előadó: Kecskés Ibolya. ■ 19 óra, Tiszaszentmiklós, hittanterem: A kinyilatkoztatás. Előadók: Dosztán Berta és Tibor. Pedagógusok továbbképzése Az Észak-bácskai Pedagógusok Egyesülete az őszi szünetben, november 3-a és 5-e között Pedagógus-továbbképzést szervez a szabadkai Műszaki Középiskola termeiben. A továbbképzés témái: • Földrajzi és szakmódszertani ismeretek • Környezeti nevelés tanítása • Informatika kezdők számára • Informatika haladók számára Az előadások tartalma, az előadók adatai, valamint a pályázati űrlap megtalálható a www.tanar.org.hu honlapon, illetve az egyesület irodájában. A pályázati űrlapokat október 27-éig kell az érdeklődőknek eljuttatniuk a pedagógus-egyesület címére: 24000 Szabadka, Dure Dakovića 23/11. Az útiköltségről és az ellátásról a szervezők gondoskodnak. Az előadásokat mindhárom nap 8 órai kezdettel tartják. A továbbképzés a budapesti Oktatási Minisztérium és az Apáczai Közalapítvány támogatásával valósul meg. ■ víz Szabadka ORVOS: A mentőállomásonPetőfi Sándor u. 24. alatt állandó ügyeletet tart egy általános orvos, mentős szakorvos, éjszaka gyermekgyógyász is. Tel: 94 vagy 551-373 GYERMEKGYÓGYÁSZATI RENDELŐ: Đuro Đaković utca 14., tel.: 553-559. NŐGYÓGYÁSZATI RENDELŐ, tel.: 552-543 VÁROSI KÓRHÁZ, tel.: 555-222 Újvidék ORVOS: Felnőttek számára nappali ügyelet (7-től 19 óráig) a Zmaj Ognjen Vuk egészségház régi épületének I. emeleti rendelőjében, éjszakai ügyelet (19-től 7 óráig) a Njegoi u. 4. alatti rendelőben. A mentőszolgálat Újvidék, Pétervárad és Karlóca területére egész nap hívható a 94-es telefonszámon. A peremvárosi települések rendelői saját beosztásuk szerint tartanak ügyeletet. Gyermekek számára egész napos ügyelet a Njegoš utca 32. alatti rendelőben. FOGORVOS: Egész napos ügyelet a Njegoš utca 32. alatti rendelőben. SZÜLÉSZETI KLINIKA: Tel.: 420-811 KLINIKAI KÖZPONT: Tel.: 612-022. GYERMEKKÓRHÁZ: Tel.: 4251200. KAMENICAI SZÍVGYÓGYÁSZATI INTÉZET: Tel.: 615-711. GYÓGYSZERTÁR: Egész napos ügyelet a Bulvár gyógyszertárban, Mihailo Pupin sugárút 7., tel.: 420-374. Nagybecskerek ORVOS ÉS FOGORVOS: A Népi ifjúság u. (Narodna omladina) 4. alatti elsősegély-szolgálatban. Tel.: 94 vagy 562-066. Éjszakai ügyelet a városi kórházban, tel.: 343-330. GYERMEKORVOS: a November 29-e utcai rendelőben reggel 7-től este 7 óráig, tel.: 565-858. GYÓGYSZERTÁR: Az I. A. Karađorđević utcai központi gyógyszertár tart egyész napos ügyeletet. Tel.: 562-263. ORVOS: Szombaton 7-től 13-ig, és vasárnap 8-tól 12 óráig a nyugdíjasok otthonában. FOGORVOS: Szombaton és vasárnap 8-tól 12-ig a nyugdíjasok otthonában. GYERMEKORVOSI RENDELŐ: Szombaton és vasárnap 8-tól 12-ig a Csöndes utcában. GYÓGYSZERTÁR: Állandó ügyelet az I. Péter király utcában, a Vipera magánpatika szombaton 7.30-tól 20 óráig, vasárnap 8-tól 12 óráig tart nyitva a Csöndes utcában. ■ Orvosi ügyeletek ■ Zombor ■ Művelődési programok ■ Szabadka ZVEZDA MOZI: Függőség, amer. film (szombat, vasárnap, 17,19,21) KORZÓ MOZI: Jesen stiže dunjo moja, hazai film (szombat, vasárnap, 18,20,22) Újvidék ARENA MOZI (nagyterem): Jesen stiže dunjo moja, hazai film (szombat, vasárnap, 11,13,15, 17,19, 21, 23) (kisterem): Kidobós - Avagy sok flúg disznót győz, amerikai vígjáték (szombat, vasárnap, 11,17,18.45) * A Bourne-csapda, amerikai-német film, fsz.: Matt Damon, Brian Cox (szombat, vasárnap, 20.30,22.30) JADRAN MOZI: Én és a hercegem, amerikai film, fsz.: Julia Stiles, Luke Mably (szombat, vasárnap, 17.30) * Zivot je čudo, hazai film (szombat, vasárnap, 19.30,22.30) A MŰVELŐDÉSI KÖZPONT MOZIJA 80 nap alatt a föld körül, amerikai film (szombat, vasárnap, 17. 19) * Van Helsing, amerikai film (szombat, vasárnap, 21,23.15) SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Csinibaba a címlapról, musical, a Terazija Színház előadása, Jovan Dordevic Színpad (szombat, 20) * Aleksandar Dujin Orkestra koncertje a Művelődési Központ jubileuma alkalmából, Pera Dobrinović Színpad (vasárnap, 20)* Pera Dobrilovic Színpadán szombatra meghirdetett, A gyanús egyén című darab elmarad. GYERMEKSZÍNHÁZ (nagyterem): Kék Péter, szerb nyelvű előadás (szombat, 11)* Fehér mese, szerb nyelvű előadás (vasárnap, 11) RENDEZVÉNY A Művelődési Központ nagytermében szombaton 20 órakor ismétlik a Marijana Prpa Fink: A babiloni torony c. előadását. A belépés díjtalan. Temerin TISZA-HÍD: Ismerd meg és szeresd Zentát, a zentai Természetjárók Körének bárkai túrája (vasárnap, 9) TISZA MOZI: Macskanő, amerikai film (szombat, vasárnap, 19) ZENTAI ALKOTÓHÁZ: A könyvhónap keretében a második osztályosok hagyományos szépolvasási versenye (szombat, 9,11) MŰVELŐDÉSI HÁZ: Gyerek ki a fényre!, Szőcs Csaba szabadkai lelkész előadása (szombat, 18) Topolya MOZI: Terminál, amer. film, fsz.: Tom Hanks (szombat, 20) Zombor NÉPMOZI: Two Brothers, amerikai film (szombat, vasárnap, 19) * Kajmak i Marmelada, hazai film (szombat, vasárnap, 21) NÉPSZÍNHÁZ: M. Kreckovic-R. Milenkovic: Noé ludaka u gospodskoj ulici, szerb nyelvű előadás (szombat, 20) * I. Klemenc: Piroska és a farkas, pantomim, az újvidéki siketek szövetségének vendégszereplése (vasárnap, 19) Nagybecskerek KULTÚRKÖZPONT: Ballastic, amerikai film (vasárnap, 21) CINEMA MOZI: Jesen stiže dunjo moja, hazai film (szombat, vasárnap, 17,19,21,23) BALKAN MOZI: Zivot je čudo, hazai-német film (szombat, vasárnap, 18,20,22) TOŠA JOVANOVIĆ NÉPSZÍNHÁZ: A három kismalac, gyermekelőadás (szombat, 10) * Janis Glovacki: A negyedik nővér, szerb nyelvű előadás (szombat, 20) ZÖLD HARANG SZÍNHÁZ KLUB: Old School - Nagybecskereki Line Up: Dj Soya, DJ Chare, DJ Mojsa (szombat, 23) Muzslya Zenta MOZI: Macskanő, amerikai film (szombat, vasárnap, 20) SZŐREGI MOZI: Život je čudo, hazai német film (szombat, vasárnap, 20) A Tájház (MH u. 126) vasárnaponként 10-től 12 óráig tart nyitva, csoportos látogatást a MH u. 128.-ban kell jelenteni. ZEPPELIN ROCK CAFFÉ: Az újvidéki Sleepless együttes koncertje (szombat, 22) Magyarkanizsa KULTÚRA MOZI: Pókember 2., amerikai film (szombat, 10,20) Mohol MOZI: Garfield (szombat 18) Ada Kóruspódium az újvidéki Telepen Vasárnap 18 órai kezdettel Újvidéken, a telepi Árpád-házi Szent Erzsébet római katolikus templomban tartják meg az V. Vajdasági Magyar Kórustalálkozót, melyen számos vajdasági énekegyüttes lép fel. A rendezvényen részt vesz az adai Musica Humana kamarakórus Birkás János vezényletével, a csantavéri Musica Viva kamarakórus Szedlár Barna Rózsa vezetésével, a csókai Pro Musica Sacra vegyes kar Both Erzsébet-Mária Kornélia vezényletével, a kúlai Bartók Béla vegyes kar Berkó László vezetésével és a magyarkanizsai Pedagógus Kórus Losonc Piroska vezényletével. Emellett Konrád Emma vezetésével fellép a nagybecskereki Emmanuel kamarakórus, az óbecsei Schola Cantorum ifjúsági egyházi kórus Nagy Ottilia vezényletével, az újvidéki Petőfi Sándor Magyar Művelődési Egyesület vegyes kórusa Bordás Mária vezetésével, valamint a zentai Musica Pannonica női kamarakórus Junika Ildikó vezetésével. MOZI: Garfield (vasárnap 20)