Magyar Szó, 2004. november (61. évfolyam, 257-282. szám)

2004-11-13 / 268. szám

10 KALAUZ kalauz@magyar-szo.co.yu Jrtanfió 2004. november 13., 14., szombat-vasárnap Újvidék Az újvidéki Erdőtelepítők Mozgalma szervezésé­ben még ma 8 és 15.30 óra között megtekinthető a Vojvodina Sport- és Üzletközpont előtti platón az Újvidéki Virágvásár. A vásáron a cserepes, illet­ve vágott virág eladásával foglalkozó, fűszer- és gyógynövénytermelők, továbbá szárazvirág-ter­mesztéssel foglalkozók és mindenféle kertészeti eszköz forgalmazója állítja ki termékeit. Emellett felkérik a polgárokat, hogy ha nagy cserepes nö­vénnyel rendelkeznek, és azt szívesen elcserélnék, hozzák ki a virágvásárra! I­ti Vasárnap, november 14-én, a cukorbetegség elle­ni küzdelem világnapján a Szerbiai és Vajdasági Orvostársaság a Vojvodina Sport- és Üzletköz­pontban 10 és 14 óra között ingyenes egészség­­ügyi szolgáltatást nyújt Megmérik a vérnyomást, a vércukorszintet, a testsúlyt, a derékbőséget, és ki­számítják a szervezet zsírtartalmának százalékát is. ■ I­I A Zeleznicai Hegymászó- és Síegyesület szervezé­sében vasárnap Nada és Aleksandar Damjanovic vezetésével a túrázók Kamenicára, onnan pedig Popovicára látogatnak. Az érdeklődőket 9.30 órá­ra a Szabadság térre várják. ■ I­I Szerdán, november 17-én 18 órai kezdettel a tele­pi Szent Erzsébet katolikus templomban gyászmi­sét tartanak a 60 évvel ezelőtt kivégzett csurogi, mozsori és zsablyai magyarok lelki üdvéért A mi­se után a hittanterembe várják az érdekelteket megbeszélésre. Minden érdeklődőt szeretettel várnak. I­li A Petőfi Sándor MME dalköre november 21-én, vasárnap tartja teadélutánját, 18 órai kezdettel. A szórakoztató zenét a Gábor-duó szolgáltatja. A be­lépőjegy 80 dinár. A szervezők mindenkit szeretet­tel várnak. Szabadka A helyi Gyűjtők Egyesülete nemzetközi jellegű ré­giségbörzét tart szombaton 9 és 14 óra között az Új Városháza előcsarnokában. Elsősorban a régi pénzek, képes levelezőlapok, könyvek, bélyegek és a legkülönfélébb műtárgyak kiállítását tekint­hetik meg az érdeklődők. A börzén eladni, vásá­rolni vagy cserélni lehet, valamint a régiségtulaj­donosok felbecsültethetik tárgyaikat. A belépő­jegy 30 dinár. ■ I­I Vasárnap este hat órakor a Városi Könyvtár olva­sótermében Dalok szárnyán címmel koncertet ad Bereczky Szilvia szegedi operaénekes, Shirley Di­­maano Fülöp-szigeteki előadóművész, Dér Henri­etta, valamint Miskolci Diána szabadkai énekesek. Az est folyamán elhangzanak Edith Piaf, John Lennon, a Beatles, Celine Dion dalai, valamint Schubert, Tolcsvay művei és részletek a Cabaret, a New York, New York című musicalből. A műsorve­zető Dér Henrietta, a műsort Megyeri Lajos ren­dezte. K­tm Bajsa A Fürge Ujjak Kézimunkaklub minden szomba­ton 14 órától tart összejövetelt a faluházban. Egy­ben értesítik az érdekelteket, hogy új tagok jelent­kezését várják. Nagykikinda Az Egység ME november 13-án Erzsébet-bált szer­vez. Muzsikál a Kurunci zenekar. A belépőjegy ára 200 dinár, helyfoglalás a 0230/21-161-es telefon­számon. Torontálvásárhely November 13-án a toron­tálvásárhelyi József Attila Művelődési Egyesület szerb néptánccsoportja 10 éves fennállását ünnepli. ■ Közérdekű információk ■ Az Újvidéki Színház 2004/2005-ös évadjá­nak bérleti felhívása: Németh P. István bemutatóbérlet 5x200=1000 dinár Nagygellért János-reprízbérlet 5x150=750 dinár Soltis Lajos-egyetemistabérlet 5x100=500 dinár Romhányi Ibi-nyugdíjasbérlet 5x100=500 dinár A bérletek a következő nagytermi előadásokra szólnak H. Kleist: Az eltört korsó Rendező: Hernyák György Verebes Ernő: Teremtő hadjárat Rendező: László Sándor Euripidész: Médeia Rendező: Tompa Gábor A. Huxley: Szép új világ Rendező: Nagy Viktor Szép Ernő: Lila ákác Rendező: Rale Milenkovic A bérletekre jelenkezni a 021/66 22 592-es telefonszámon lehet, illetve személyesen az Újvidéki Színházban (Jovana Subotica 3-5.) a szervezők­nél. XIII. TINI- ÉS IFJÚSÁGI TÁNCDALFESZTIVÁL Dalszerzők a tinifesztiválon Temerin ma látja vendégül a szórakoztató zene fiatal vajdasági képviselőit. A XIII. Tini- és Ifjúsági Táncdalfesztivál keretében a helybeli Sportcsarnokban mutatkoznak be a résztvevők. A hagyományosan látványos rendezvény 19.30 órakor kezdődik. A fesztivál idén új kategóriával gazdagodik, ugyanis a szokványos tini és ifjúsági kate­gória mellett - melyekben énekesi tehetségüket mérik össze a fiatalok - először ke­rül sor a dalszerzők,­­szövegírók megmérettetésére. Hat teljesen új szerzeményt hall­hat a közönség, dalszerzők, illetve szövegírók munkáját, melyet az Újvidéki Rádió már rögzített, de élőben először a temerini közönségnek lesz alkalma hallani. A fesz­tivál ifjúsági kategóriájában 14-en, a tinik kategóriájában 5-en versengenek. A fellé­pést az óbecsei Petőfi Sándor MKK, valamint a helybeli Ritmus tánccsoport tagjai teszik színesebbé. A gálaműsorban a győzteseken kívül ismét láthatjuk a tavalyi győz­teseket, a sztárvendég pedig Szandi lesz. Belépőjegy a helyszínen vásárolható. Felvé­telünkön a tavalyi győztesek Önismeret-fejlesztés pszichodrámás módszerrel Két hónapig tartó önismeret-fejlesztő csoportfoglalkozás veszi kezdetét no­vember második felében a szabadkai Népkör MMK helyiségeiben. Az új kez­deményezés elsősorban a fiatalok - főis­kolai és egyetemi hallgatók - számára in­dul azzal a céllal, hogy pszichoterápiás eszközök segítségével fejlessze az önis­meretüket, kommunikációs készségü­ket. Az ún. pszichodrámás módszer lé­nyege, hogy szerepjátékok által rámutas­son bizonyos élethelyzetekre, és végki­fejletüket esetleg más megvilágításban látja a fiatalok elé. A csoportfoglalkozást Szécsényi Balog Kornélia, a városi kór­ház pszichológusa és­ Ábel Kinga, a Maj­­sai Úti Általános Iskola pszichológusa ve­zeti. Az érdeklődők jelentkezését a 024/557-033-as telefonszámon vagy a Népkör MMK irodájában várják. A 2005. január végéig tartó foglalkozásokat szer­dánként a délutáni órákban tartják, a részvételi díj 1500 dinár, és két részlet­ben is törleszthető. Ezt a csoportfoglal­kozást Magyarkanizsán is megszervezik a Szociális Központ helyiségében. Ott az érdeklődők jelentkezését a 064/25-25- 422-es telefonszámon várják. Véradás Törökfaluban A Vöröskereszt adai községi szervezete és a zentai vérátömlesztő állomás ön­kéntes véradást szervez Törökfaluban november 17-én, szerdán 8-tól 10 óráig. A szervezők kérik a helybelieket, hogy minél többen vegyenek részt a véradási akcióban, ezt a törökfalui egészségház­ban tartják meg. ■ Csin. Pályázati felhívás Az újvidéki Távfűtő Művek közválla­lat rajzpályázatot írt ki Velünk nincs tél címmel, ezen 5-8 osztályos újvidéki gye­rekek vehetnek részt. A pályázati műve­ket 2005. január 17-ig lehet elküldeni a közvállalat címére. Eredményhirdetés ja­nuár 27-én lesz, ez alkalomból az öt leg­jobb rajz szerzője értékes ajándékot kap. Az első díj személyi számítógép. A pályá­zattal kapcsolatban bővebb felvilágosítást a 4881-131-es és a 4881-218-as telefonszá­mon kaphatnak az érdeklődők. Ötvenöt éves a vajdasági közszolgálati rádió Újvidéki Rádió 0 órától 24 óráig ult­rarövid hullámon a 90,5 és a 92,5 mega­hertzen, középhullámon a 837 kilohert­­zen. A SZOMBATI MŰSORBÓL: 7.00. 15.00.18.30 és 21.30 Híradó 10.10- 12.00 Kifigyelő - ifjúsági mű­sor 12.05-13.00 Objektív - heti bel- és külpolitikai összefoglaló 15.35-16.30 Találkozások A VASÁRNAPI MŰSORBÓL: 7.00, 18.30 és 21.30 Híradó 8.08-9.00 Református vallási műsor 11.30-12.00 és 13.00-14.00 Muzsika­szó - jókívánság 12.10- 13.00 Faluműsor 14.00-18.30 Sport, zene, derű. Autós-és horgászpercek, hazai és külföldi sport­eredmények, riportok. A bácsföldvári Vojvodina Asztalitenisz-egyesületben a tét a tét. A zentai női vízilabdacsapat edzője is nyilatkozik ■ Művelődési programok ■ s Szabadka Obecse ZVEZDA A halál a ragadozó ellen, amerikai sci-fi (szombat, vasárnap, 17,19,21) KORZÓ: A halál záloga (Collateral) ,amerikai akció­­thriller (szombat, vasárnap, 18) Újvidék ARENA MOZI (nagyterem): Cápamese, amerikai ani­mációs film (szombat, vasárnap, 11,13) * A halál a ra­gadozó ellen, amerikai sci-fi (szombat, vasárnap, 15, 17,19,21) * Diái duboko, hazai film, fez.: Mira Furlan, Bogdan Diklic, Jelena Dokic (szombat, vasárnap, 23)­­ (kisterem): Diái duboko, hazai film (szombat, vasár­nap, 17, 18,30, 20, 21,30) * Walking Tall, amerikai film, fez.: The Rock, Johnny Knoxville (szombat, vasár­nap, 11.23) JADRAN MOZI: Honey, amerikai film, fez.: Jessica Al­ba, Lil Romeo v Missy Elliott (szombat, vasárnap, 16.30, 18.30) * Ősz lesz mindjárt, kedvesem, hazai film (szombat, vasárnap, 20.30,22.30) A MŰVELŐDÉSI KÖZPONT MOZIJA 80 nap alatt a föld körül, amerikai film (szombat, vasárnap, 17) * Az izraeli filmre van: Palesztina Cirkusz (szombat, 19) * A szekrény, r.: Zorica Bogičevic­ (vasárnap, 19) * Jó na­pot, Shlomi úr!, izraeli film (vasárnap, 19.45) * Good bye, Lenin!, német film (szombat, vasárnap, 21) * Ken Park, amerikai-francia-holland film (vasárnap, 23) ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Nincs előadás. SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Női zenekar, vígjáték, Pera Dobrinovic Színpad (szombat, 19.30) * Emigrán­sok, dráma, a Művészeti Akadémia bemutatója, Kama­raterem (szombat, 20.30) GYERMEKSZÍNHÁZ (nagyterem): Kék Péter (szom­bat, 11) * Kalapcirkusz (vasárnap, 11) * Rex Dusm­­i in Vitro, balett (szombat, vasárnap, 20) RENDEZVÉNY A Művelődési Központ nagytermében és az Art Klubban vasárnap 19 órakor Zorica Bogijevic mű­vészen estje, Vlatko Gilic­, a Művészet Akadémia ta­nára és Dorde Kacanski, a Művelődési Központ mű­sorrendezőjének közreműködésével. Temerin MOZI: Ősz lesz mindjárt, kedvesem, hazai film (szombat, vasárnap, 20) A Tájház­ (M­H u. 126.) vasárnaponként 10-től 12 óráig tart nyitva, csoportos látogatást a M­H u. 128- ban kell jelenteni. Topolya MOZI: A tűzben edzett férfi, amerikai film (szom­bat, 19) VÁROSI SZÍNHÁZ: A tűzben edzett férfi, amerikai film (szombat, vasárnap, 20) Zenta TISZA MOZI: Anaconda 2. - A véres orchidea, amerikai film (szombat, vasárnap, 19) ALKOTÓHÁZ: Könyvhónap 2004 - Az általános is­kola negyedik osztályosainak szépolvasási versenye (szombat, 9,11) MŰVELŐDÉSI HÁZ: Rádiólakodalom a martonosi Révész együttes közreműködésével (vasárnap, 19.30) Zombor NÉPMOZI: Ősz lesz mindjárt, kedvesem, hazai film (szombat, vasárnap, 17,19,21) NÉPSZÍNHÁZ: M. Kreckovic-R. Milenkovic: Noc ludaka u gospodskoj un­ci (szombat, 20) Nagybecskerek CINEMA MOZI: Notebook, amerikai film, r.: Nick Cassavetes (szombat, vasárnap, 19,21) BALKAN MOZI: Kegyetlen bánásmód, amerikai film (szombat, vasárnap, 18,20,22) KULTÚRKÖZPONT: Az igazság órája, amerikai krimi, fez.: Robert de Niro (szombat, 21) * A Roun­dabout együttes koncertje (szombat, 22,30) TOŠA JOVANOVIĆ NÉPSZÍNHÁZ: John People­­fox kapitány (szombat, 10) * John Osborne: Dü­höngő ifjúság, a versed Sterija Népszínház vendég­­szereplése (szombat, 20) Muzslya PETŐFI SÁNDOR MME (nagyterem): Jókai Mór A földönfutó, népszínmű, az algyői (Ma­gyarország) Móra Ferenc Népszínház vendég­előadása, r.: Kátó Sándor (szombat, 19) ZEPPELIN ROCK CAFFÉ: A kúlai St George együttes koncertje (szombat, 22) Magyarkanizsa KULTÚRA MOZI: Kajmak i Marmelada, horvát film (szombat, 20) ■ Orvosi ügyeletek ■ Szabadka ORVOS: A mentőállomáson­­Petőfi Sán­dor u. 24. alatt állandó ügyeletet tart egy ál­talános orvos, mentős szakorvos, éjszaka gyermekgyógyász is. Tel: 94 vagy 551-373. GYERMEKGYÓGYÁSZATI RENDELŐ: Bü­ro Đaković utca 14., tel.: 553-559. NŐGYÓGYÁSZATI RENDELŐ, tel.: 552- 543. VÁROSI KÓRHÁZ, tel.: 555-222 . Újvidék ORVOS: Felnőttek számára nappali ügyelet (7-től 19 óráig) a Zmaj Ognjen Vuk egész­ségház régi épületének I. emeleti rendelő­jében, éjszakai ügyelet (19-től 7 óráig) a Njegoš u. 4. alatti rendelőben. A mentő­­szolgálat Újvidék, Pétervárad és Karlóca te­rületére egész nap hívható a 94-es telefon­számon. A peremvárosi települések rende­lői saját beosztásuk szerint tartanak ügyele­tet. Gyermekek számára egész napos ügye­let a Njegoš utca 32. alatti rendelőben. FOGORVOS: Egész napos ügyelet a Njegoš utca 32. alatti rendelőben. SZÜLÉSZETI KLINIKA: Tel: 420-811. KLINIKAI KÖZPONT: Tel: 612-022. GYERMEKKÓRHÁZ: Tel: 425-200. KAMENICAI SZÍVGYÓGYÁSZATI INTÉ­ZET: Tel.: 615-711. GYÓGYSZERTÁR: Szombaton és vasárnap egész napos ügyelet a Bulvár gyógyszertár­ban, Mihailo Pupin sugárút 7., tel.: 420- 374. Nagybecskerek ORVOS ÉS FOGORVOS: A Népi ifjúság ú. (Narodna omladina) 4. alatti elsősegély­szolgálatban. Tel: 94 vagy 562-066. Éjszakai ügyelet a városi kórházban, tel.: 343-330. GYERMEKORVOS: a November 29-e utcai rendelőben reggel 7-től este 7 óráig, tel.: 565-858. GYÓGYSZERTÁR: Az I./­ Karadordevic ut­cai központi gyógyszertár tart egyész napos ügyeletet. Tel: 562-263. Zombor ORVOS: Szombaton 7-től 13-ig és vasárnap 8-tól 12-ig a Miloš fejedelem utcában. FOGORVOS: Szombaton és vasárnap 8-tól 12-ig a Miloš fejedelem utcában. GYERMEKORVOSI RENDELŐ: Szomba­ton és vasárnap 8-tól 12-ig a Csöndes utcá­ban. GYÓGYSZERTÁR: Állandó ügyelet az I. Pé­ter király utcában, a Vipera magánpatika szombaton 7.30-tól 20 óráig, vasárnap 8-tól 12 óráig tart nyitva. ­ ) Pedagógus-továbbképzés Újvidéken A Vajdasági Magyar Pedagógusok Egyesületének szervezésében az újvidéki Apáczai Diákotthonban (Cirpanov u. 54.) november 20-án 10 órai kezdettel Raffai Judit néprajzkutató tart előadást osztálytanítók, anyanyelvápolók és más érdeklődő okta­tók részére. Témája: Néprajzi alapismeretek az alsó tagozatokra a népszokások és az ajánlott népmesék kapcsán (számítógépes vetítéssel és műhelymunkával). A tovább­képzést igénylő pedagógusok jelentsék jövetelüket Orovec Juliannának a 021/498- 510-es telefonszámon! Az egyesület ezúttal is megtéríti a vidéki látogatók útiköltsé­gét. Könyvtárából szakkiadványok és segédeszközök kölcsönözhetők. ■ B. I.

Next