Magyar Szó, 2004. november (61. évfolyam, 257-282. szám)
2004-11-17 / 271. szám
20 Lapzárta ■ Rejtélyes vonatbaleset Csodával határos módon maradt életben egy kisiklott gyorsvonat 160 utasa Ausztráliában abban a balesetben, amelynek során egy biztonságosnak vélt szerelvény hét kocsija kisiklott, és földgyaluként tarolta le az útjába kerülő növényzetet - vélték kedden a mentőalakulatok, akárcsak Queensland szövetségi állam helyszínre látogató kormányfője. A Brisbane-ből Cairnsbe tartó gyorsvonatnak szinte minden utasa megsérült, az egyik kocsi belefúródott a talajba, egy másik annyira összeroncsolódott, hogy a bentrekedt ötven utast csak négyórányi erőfeszítés árán tudták kiszabadítani. . A baleset körülményeit még vizsgálják. Az első vizsgálatok alapján kizárják, hogy szabotázs történt volna. A pályaszakaszt alig néhány órával a baleset előtt ellenőrizték, és az utasok nem vettek észre semmi rendkívülit. Már megtalálták a vonat feketedobozát, amelytől fontos információkat remélnek, többek között azt, hogy pontosan mekkora sebességgel haladt a szerelvény a baleset időpontjában. (MTI) ■ Autós bíróüldözés Egészen sajátos autósüldözés zajlott meccs közben egy moldovai focipályán: az egyik csapat elnöke autójával el akarta gázolni a bírót, mert az az ellenfél javára tizenegyest ítélt. Az első osztályban játszó Rosa Floreni nevű csapat elnöke, Mihai Macovei még megvárta, míg az ellenfél elvégzi a büntetőrúgást, vélhetően reménykedett, hátha nem megy be, de bement, erre aztán ő is autóstul a pályára rontott. A következő percek inkább egyfajta gépjárművesített bikaviadalhoz hasonlítottak, semmint futballmeccshez: az elnök kitartóan kergette kocsijával a bírót, aki azonban, akár egy torreádor, mindig ügyesen félreszökkent a döntő pillanatban. Ilyenből több is volt, mígnem az elnök feladta az üldözést és kihajtott a pályáról. Ott már rendőrök várták. A sajátos fiestán senki sem sérült meg, de a mérkőzést a bíró lefújta. Macoveit a moldovai labdarúgó-szövetség megbírságolta és hatósági eljárás indult ellene. (MTI) Felmentették a Bush-bankóval fizetőt Felmentették a vádak alól a valódi helyett vicces bankjeggyel fizető nőt az Egyesült Államokban. Az 51 éves hölgy nem létező címletű bankjeggyel, 200 dollárossal fizetett még augusztusban egy áruházban, a pénztáros pedig minden további nélkül elfogadta, mi több, még vissza is adott belőle 99 dollár 42 centet - valódit. A tréfás bankón a jelenlegi amerikai elnök, George W. Bush feje pompázik, márpedig az ő portréjával nincs érvényes pénz a forgalomban. A bankjegy hátoldala is rendhagyó: a Fehér Ház van rajta, gyepén olyan felirattal, hogy „Szeretjük a brokkolit!”. A rendőrség nem találta nevetségesnek a Bush-bankot, amely a vicces áruk boltjában kapható, és azt sem értette, hogy miként fogadhatta el érvényesként a bankjegyet a pénztáros. A nő ellen - akiről nem tudni, hogy szőke-e - eljárást indítottak. Végül felmentették a vádak alól, miután rendezte - immár normális dollárokkal - áruházi számláját. (MTI) Hunnia) WWW.MAGYARSZO.INFO WWW.MAGYAR-SZO.CO.YU Email: SZERK@MAGYAR-SZO.CO.YU Alapító: Magyar Nemzeti Tanács • Kiadja a Magyar Szó Lapkiadó Kft.* Megbízott igazgató: Mihók Rudolf • Szerkeszti a szerkesztőbizottság • Főszerkesztő: Kókai Péter • Főszerkesztő-helyettes: Kontra Ferenc • Lapszerkesztő: Kollázs István • Rovatvezetők: Pálics Márta (külföld), Sebestyén Imre (kitekintő), Gyarmati József (belföld), Bálint Tóth Elvira (közelkép), Kabók Erika (Szabadka), Gábor Béla (Újvidék, kalauz), Fodor István (Tiszavidék), Nagy Magdolna (művelődés), Szerencsés Anna (szabadidő), Laták C. István (sport), Németh Zoltán (Hétvége) • A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: 21000 Novi Sad, Vojvode Mišica 1. Telefonok: Központ (021) 457-244, titkárság (021) 456-066, (021) 557- 232, szerkesztőség: külpolitika (021) 456-693, kitekintő (021) 557-193, belpolitika (021) 557-031 (telefax), ügyeletes szerkesztő (021) 456-624, kalauz (021) 457-097, művelődés (021) 456-731, sport (021) 456-096, hirdetőosztály (021) 457-633, (021) 457-505. Telefax: (021) 557-243. Szabadkai szerkesztőség: (024) 555-530, telefax: (024) 553-851, hirdetőosztály (024) 552458 (telefon és telefax) • Zentai szerkesztőség: (024) 814-550, telefax: (024) 812-347 • Topolyai szerkesztőség: (024) 711-336 • Folyószámla: Újvidéki Bank, 340-15329-18 • Kéziratokat és képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza • Belföldi előfizetés egy hónapra: 549 dinár, negyedévre 1555, fél évre 2928 dinár. Külföldre (Európa országaiba) egy hónapra 2305 dinár, negyedévre 6842 dinár, fél évre 13 761 dinár, egész évre 25 500 dinár. Külföldre (tengerentúli országokba) egy hónapra 3294 dinár, negyedévre 9952 dinár, fél évre 19 850 dinár, egész évre 35 700 dinár • Terjeszti a FORUM -Terjesztés Rt. Újvidék. Telefon: (021) 456-969. Folyószámla: Pannonbank Újvidék, 345-134-79 • Készül a Magyar Szó Lapkiadó Kft. nyomdájában, Újvidéken. Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelője az »OBSERVER« BUDAPEST MÉDIAFIGYELŐ 1084 Budapest, Auróra u 11., tel.: 303-4738, fax: 303-4744 e-mail: marketing@observer.hu http://www.observer.hu A képen látható komphajó a kínai Yantai városból tartott Dalianba, amikor helyi idő szerint 13.30 óra körül tűz ütött ki fedélzetén. A hajó 283 utasát és a 49 tagú legénységet sikerült kimenteni a lángokból Draskovic a niši katona szüleinél Vuk Draskovic államközösségi külügyminiszter tegnap meglátogatta Dragan Rostic augusztus 27-én a leskovaci laktanyában életét vesztette katonának az édesapját, és támogatta a szülők követelését, hogy független bizottság állapítsa meg fiuk halálának okát. Milijan Kostic, az édesapa azt állítja, fia nem követett el öngyilkosságot, hanem meggyilkolták, és amióta az igazság után nyomoznak a niši katonai vizsgálati szervek, zaklatják és fenyegetik őket. Állítása szerint a boncolás eredményeit fiuk halála után két hónappal kapták meg, és a hadseregtől nem kaptak táviratot. Drašković kijelentette, a hadsereg tekintélyét azok rombolják, akik embertelenül és kíméletlenül viszonyulnak a katonák halálához és a hozzátartozók fájdalmához. (Beta) November 29-én tárgyalás November 29-re tűzték ki annak a pernek a tárgyalását, amelyben az újvidéki Zoran Petrović elleni gyilkossági kísérlettel terhelnek öt temerini fiatalembert, erősítette meg tegnap Nebojša Pantelic, az újvidéki Kerületi Bíróság szóvivője. Emlékeztetett arra, hogy a vádirat Máriás Istvánt, Horvát Árpádot, Szakál Zoltánt, Uracs Józsefet és Illés Zsoltot azzal terheli, hogy június 26-án Temerinben Petrovicot egy vasrúddal összeverték, súlyos fejsérülést okozva neki, aminek következtében eszméletét vesztette. Ezt követően zacskót húztak a fejére, levizelték, majd végbélnyílásába baseballütőt nyomtak. Petrović és a támadók, akik azóta vizsgálati fogságban vannak, korábbról ismertek a rendőrség előtt és az incidens után a támadók és áldozatuk egyaránt hangsúlyozta, hogy nem nacionalista színezetű incidensről van szó. (Beta) A TELEKOM FELHÍVÁSA Óvatosan az internettel! A vezetékes telefonhálózat egyes előfizetői panaszkodtak a magas telefonszámlákra, továbbá arra, hogy a hívások listáján (ha az előfizető digitális telefonközponton van) olyan nemzetközi hívások is szerepeltek, amelyeket nem bonyolítottak le, vagy olyan telefonszám, amelyet korábban már kikapcsoltak. A Szerbiai Telekom elmagyarázta, hogy itt elsősorban azokról az előfizetőkről van szó, akik az internetet használják, pontosabban az igyenesnek feltüntetett szex tartalmú vagy szórakoztató weboldalakról. Az ilyen weboldalak látogatásakor a számítógépben működésbe lép egy olyan program, amelynek rejtett szándéka nemzetközi kapcsolat létrehozása. Ettől a pillanattól az internet használata jóval drágább, nemzetközi tarifa szerint folyik. E váltás az előfizető bármilyen beavatkozása nélkül történik. Az ilyen szoftver felszereléséért és használatának következményeiért teljes egészében az előfizető a felelős. Az ilyen módon elfogyasztott telefonimpulzusok egyenlőek bármilyen nemzetközi hívás impulzusaival. A Telekom vállalatnak a nemzetközi forgalomban rendszeresen törlesztenie kell kötelezettségeit és semmilyen módon nem vállalhatja magára olyan előfizetők kötelezettségét és felelősségét, akik maguknak okoznak kárt, bár ennek nincsenek tudatában. Noha eddig a Telekom több ízben felhívta a figyelmet erre a jelenségre, most ismét figyelmezteti az internet használóit, hogy külön figyelemmel kísérjék, amikor weboldalát választanak - áll a közleményben. ■ Időjárás Vajdaságban ma mérsékelten felhős, száraz idő várható, gyakori napsütéssel. Gyenge, nyugati és délnyugati szél fúj. A hajnali hőmérséklet -2 és 2, a csúcshőmérséklet 8 és 10 fok között alakul. Újvidéken változóan felhős, száraz, kissé melegebb idő várható, napsütéses órákkal. Gyenge, nyugati szél fúj. A hajnali hőmérséklet 1, a csúcshőmérséklet 9 fok körül alakul. Szabadkán kissé felhős, melegebb idő várható, gyakori napsütéssel. Gyenge, délnyugati szél fúj. A hajnali hőmérséklet 0, a csúcshőmérséklet 10 fok körül alakul. Az ország területén fokozatosan felszakadozik a felhőzet, kissé felmelegszik. Távolabbi előrejelzések szerint holnap száraz, még melegebb idő várható. Pénteken borulás érkezik esővel, éjszaka havas esővel és hóval. A hétvégén hideg lesz, szombaton csapadék nélkül, vasárnap pedig helyenként havas esővel, hóval. ■ Vízállás A Duna Palánkéig stagnál, lejjebb árad. Bezdánnál 92 (7), Apatinnál 170 (8), Gombosnál 164 (11), Palánkénál 167 (10), Újvidéknél 186 (15), Slankamennál 249 (18), Zimonynál 320 (22), Pancsovánál 340 (18) cm. A Tisza árad. Törökkanizsánál 180 (8), Zentánál 233 (6), Törökbecsénél 293 (0), Titelnél 244 (16) cm. A Bega Tamásfalvánál20 (0) cm. A Temes árad. Módosnál 210 (118), Szécsánynál 296 (44). A víz hőmérséklete Bezdánnál 8,5, Apatinnál 7,2, Gombosnál 8,6, Újvidéknél 9,0, Slankamennál 8,4, Zimonynál 9,0, Zentánál 9,4, Törökbecsénél 9,7, Módosnál 7,0 fok. ÚJVIDÉK SZABADKA 01 1/1 761-347 027/63-481 KIKINDA ÚJVIDÉK BELGRÁD PODGORICA BUDVA BUDAPEST ATHÉN RÓMA BÉRŰN MOSZKVA 8 14 179 15 167 -1 2004. november 17., szerda ■ Jó reggelt ■ - Láttátok, 4000-5000 dinárba kerülnek a kicsit jobb csizmák! Ha tényleg a legújabb divatot követik, akkor 8000-10 000, sőt 12 000 dinárt sem szégyellnek elkérni egy pár téli lábbeliért! - ájuldozik a várost bebarangoló kolléganő. - Igen, a 12 ezer dináros olyan, hogy hóban, latyakban nemigen használható. Arra való, hogy a tulajdonosa kiszálljon a BMW- ből, és a színház bejáratáig megtegye azt a néhány méternyi utat - magyarázza vigasztalóan a másik kolléganő. - Ugyan már, aki képes ennyi pénzt adni egy pár csizmáért, az nem is jár színházba - szól közbe a harmadik. Nálunk a színházba átlagosan öltözött közönség jár. Sőt, azt mondhatnám, hogy Budapesten is hasonló a helyzet: rosszkedvűen mentem el a balett-gálára - amelyre már egy hónappal korábban elkeltek az igen borsos áru jegyek -, mert meg voltam róla győződve, hogy én, a vajdasági magyar leszek a legkopottabb. Tényleg, az első hölgy, akit megláttam, felsöpörte a padlót drága, talpig érő szőrmebundájával. Előttem unatkozta, ásítozta végig az estet, ugyanakkor láttam a nézőtéren angol házaspárt, egyforma piros pulóverben, amelyről egy kilométerről lerítt, hogy a feleség kötötte - ők lelkesen bravóztak, s láttam ugyanitt agyonmosott farmeringes fiatalokat, akik vörösre tapsolták a tenyerüket. Savanyú a szőlői Lehet, de vigasznak jó. ■ m. k. Ma Hortenzia napja van Hortenzia: latin eredetű név, a Hortensius római nemzetségnévből származik. Jelentése: kerti virág. Napkelte: 06.43, napnyugta: 16.08 Holdkelte: 12.09, holdnyugta: 20.49 Ezen a napon: ■ született 1773-ban Csokonai Vitéz Mihály költő, színész (Dorottya); ■ 1942-ben Martin Scorsese amerikai rendező (Taxisofőr); ■ 1944-ben Danny de Vito amerikai színész; ■ 1966-ban Sophie Marceau francia színésznő. ■ meghalt 1917-ben Auguste Rodin francia szobrász Meudon-ban, Franciaországban (A gondolkodó, sók); * 1677-ben II. (Stuart) Mária, az angol trón örököse házasságot kötött III. (Orániai) Vilmos herceggel, Hollandia helytartójával. ■ 1869-ben megnyílt Egyiptomban a Szuezi-csatorna, amely kapcsolatot biztosított a Földközi-tenger és a Vörös-tenger között.