Magyar Szó, 2004. november (61. évfolyam, 257-282. szám)
2004-11-11 / 266. szám
8 ÚJVIDÉK/VAJDASÁGON ÁT kalauz@magyar szo.co.yo Mm Szó Elfolyik a pénz a városból A VSZL újvidéki bizottságának sajtóértekezletéről Tegnap délben a Vajdasági Szociáldemokrata Liga városi bizottságában megtartott sajtótájékoztatón a párt vezetői a városi képviselő-testület működésképtelenségének veszélyeire hívták fel a figyelmet. Branislav Pomoriški kijelentette, hogy az a három projektum, melyeket a városi végrehajtó bizottság „szétkergetése”, és Maja Gojkovic hatalomra jutása után realizáltak, a városi végrehajtó bizottság és az ő érdeme. Végrehajtó bizottsági elnökként az elmúlt 6- 7 hónapban tett erőfeszítéseinek köszönhetően a hónap végéig a Városi Közlekedési Közvállalat megkapja zökkenőmentes működéséhez nélkülözhetetlen 25 autóbuszalvázat. Egyelőre azonban nem tudni, ki fogja átvenni ezeket, ki készít rájuk kocsiszekrényeket. Félő, hogy idővel az időjárás kikezdi majd őket. A másik nagy projektum: a tartományi rendőrséggel szembeni telek eladása is a végrehajtó bizottság érdeme. A Jugovicevo városrészben lévő üres telken is e bizottság kezdeményezte a lakások építését a katonaság, azaz az újvidéki katonatisztek és családjuk részére. A képviselő-testület nem működéséből eredő közvetlen károk közül elsőként a városi költségvetés újraértékelésének elmulasztását említette. Ebből kifolyólag sokkal több pénz kerül a köztársasági kasszába, és kevesebb marad a városban. A 2005-ös városi költségvetés tervezetét sem dolgozták ki, ez sem hoz jót Újvidéknek. A fiatal pároknak szánt 200 lakás építése is abbamaradt, a városközpontban lévő épületek homlokzatának tatarozására pedig nincs pénz, annak ellenére, hogy erre a célra elkülönítették az idei költségvetésből. Az illetékes szervek nem működése miatt nagykapun tér vissza az engedély nélküli építkezés, a hajók pedig a vízi útvonal használatáért fizetett díj nélkül haladnak át a pontonhídnál, ami szintén nagy kárt okoz a városnak. Pomoriški szerint az új polgármester elbarikádozta magát a városházában, senki sem közelítheti meg. Borislav Novaković képviselő-testületi elnöknek azt üzeni, hogy tekintsen el álláspontjától, és sürgősen hívja össze a városi parlamentet, mert Újvidék érdeke áll mindenek felett. Nada Bregun, a képviselő-testület alelnöke élesen támadta az új polgármestert amiatt, mert a város felszabadulása alkalmából képmutatóan megkoszorúzta a második világháborús hősök emlékművét. Politikai ízléstelenségnek minősítette gesztusát, hiszen a Sešelj vajda vezette csetnik mozgalom, amelyből később kifejlődött a Szerb Radikális Párt, a kilencvenes évek elején ennek éppen az ellenkezőjét tette. A vajda vezetésével a mozgalom tagjai akkor lerombolták Stjepan Filipović néphős valjevói szobrát. Bregun asszony szerint a polgármesternek be kellene fagyasztania az összes pártfunkcióját. I szb A topolyai Petőfi Sándor cserkészcsapat jubileuma November 12-én és 13-án, kétnapos rendezvénysorozattal ünnepli fennállásának 50 éves jubileumát a topolyai Petőfi Sándor cserkészcsapat. Pénteken a moziteremben 17 órai kezdettel díszülést tartanak, majd a mozi előcsarnokában az elmúlt évtizedek eseményeit bemutató képkiállítás megnyitójára kerül sor, melyet állófogadás követ. Szombaton a cserkészcsapat Iskola utca 6. alatti otthonában folytatódik az ünnepség. A cserkészbuli keretében lesz vetítés, jó zene és finom vacsora. A belépődíj 100 dinár. Az ünnepi rendezvényekre szeretettel várják az egykori és jelenlegi cserkészeket, azok hozzátartozóit, illetve mindazokat, akiket érdekel a cserkészélet. l hu RENDŐRSÉGI KRÓNIKA Azt hazudta, megtámadták Ál-bejelentés miatt az újvidéki belügyi titkárság dolgozói bűnvádi feljelentést tettek egy helybeli benzinkutas ellen. Alapos a gyanú, hogy a NIS Naftagas egyik pumpáján dolgozó Dejan Đurović február 19-én nagyobb mennyiségű pénzt vett ki a töltőállomás kasszájából, később pedig azt hazudta a nyomozóknak, hogy fegyveres támadó rabolta ki. A 33 éves benzinkutas aznap reggel lopta el a pénzt, majd rögtön értesítette a rendőrséget. a ■ ■ Az újvidéki Törvényszéki Orvostani Intézet szakemberei megállapították, hogy a 80 éves Drago Kučic gyilkosság áldozata lett. Holttestét november 3-án találták meg becsei házában, az orvosok szerint a férfit éles tárggyal szúrhatták le. A rendőrség nyomozást indított. IBI Kábítószer-kereskedelem miatt letartóztatták a székvárosi Dusán Vlat. A 23 éves gyanúsított egy kis csomag heroint adott el egy péterváradi kábítószer-élvezőnek. A nyomozók megtalálták a drogot, autójában pedig még nyolc csomagocska kábítószerre bukkantak. ■ szb Óbecsén nagy hagyománya van a kosárlabdának és az ezzel kapcsolatos emlékek ápolásának. Már évek óta minden év novemberében megszervezik a kosárlabda visszatekintést. Ennek keretében női és férfi kosárlabda-tornát tartanak. November 20-án a Mladost Sportközpontban délután 5 órakor az óbecsei női csapat az újvidéki Vojvodina egykori játékosaiból összeállított különítménnyel mérkőzik. Az óbecsei csapat szakvezetői Danilo Bukinac és Sztankó Imre, a Vojvodina kispadján pedig a jugoszláv női kosárlabda egykori legnagyobbja, Véger Mária és Mirjana Jelic ülnek. A hölgyek ezúttal találkoznak egymással harmadszor, az eddigi összecsapások eredménye 3:0 a Vojvodina javára. A második mérkőzés este 6 órakor kezdődik és az óbecsei férficsapat 1970 és 1980, valamint 1980-1990 közötti nemzedéke vív csatát egymással. Az idősebbek vezetője Branislav Simin, a fiatalabbaké pedig Zarko Grčić. A két nemzedék eddigi 6 összecsapásának eredménye 3:3. Ezúttal tehát valaki előbbre léphet. A szervezők nevében Péter Gusztáv minden kosárlabdabarátot,kedvelőt szeretettel meghív az összecsapásra, az emlékek felidézésére, barátkozásra. ■ l.gy. / Veterán kosárlabdatorna Óbecsén A temerini Szigeti Sándor Méhészegyesület 50 éves fennállása alkalmából jubileumi közgyűlést tartottak. Jelen volt az egyesület tagsága, a környező községek méhészegyesületeinek képviselői, a községi szervezetek és a helyi közösségek képviselői. Az egyesület tagjainak díszoklevelet adományoztak. A két élő alapító tag, Nemes János (a kis képen jobbra) és Varga Szilveszter, külön ajándékban részesült. Nemes Jánost az egyesület tiszteletbeli elnökévé választották. Az ünnepi ülés után a jelenlévők ünnepi ebéden és társalgáson vettek részt. A méhészegyesület tagjai köszönik a vendégeknek a megtisztelő megjelenést, és köszönetet mondanak azoknak, akik anyagiakkal és erkölcsileg támogatták az egyesületet. Képünkön a tagság. ILASKAI Benjamin, az egyesület elnöke Falugyűlés Muzslyán A Petőfi Sándor MME nagytermében pénteken 18 órai kezdettel tartják meg a falu nagygyűlését. Napirendi pontok: 1. Polgári kezdeményezés a muzslyai helyi járulék meghosszabbítására, 2. Vita a beterjesztett programtervről, és annak kibővítése. Muzslya helyi közösség tanácsa, a helybeli társadalmi szervezetek és polgári csoportosulások képviselőivel közreműködve arra kéri a polgárokat, hogy minél nagyobb számban jelenjenek meg a nagygyűlésen, először is azért, mert a nagygyűlés érvényességéhez a bejegyzett szavazópolgárok 5 százalékos részvételére van szükség, ami számokban 360 polgárt jelent, másodszor viszont azért, hogy ötleteikkel, észrevételeikkel járuljanak hozzá a helyi közösség fejlődéséhez szükséges döntések meghozatalához. Az öt évvel ezelőtt megszavazott 2 százalékos helyi járulék december 31-én jár le. Amennyiben nem szavazzák ismét meg, nagy a veszélye annak, hogy a faluban szinte teljesen leáll a társadalmi élet és megszűnnek a kommunális munkálatok. Amennyiben a nagygyűlésen megjelenik a szükséges számú polgár és kiírják a referendumot, akkor a jelenlegi törvény értelmében a bejegyzett szavazópolgároknak 50 százalék +1 (számokban: 3601) szavazatot kell leadniuk, hogy meghosszabíthassák a helyi járulék Kedves vendégek látogattak tegnap szerkesztőségünkbe. A magyarittabéi Miloš Cmjanski Általános Iskola tanulóinak egy csoportja újvidéki jutalomkiránduláson vett részt, minek során megtekintették a Magyar Szó és a Jó Pajtás szerkesztőségét, valamint a nyomdát. Elbeszélgettek a lapkészítésről, majd emlékképet készítettek a szerkesztőségben Vércukor-ellenőrzés Adán A Vöröskereszt adai községi szervezete a cukorbetegek világnapja alkalmából ingyenes cukorszint- és vérnyomásmérést szervez november 13-án (szombaton) 8-10 óráig a Vöröskereszt épületében. VÉRADÁS TÖRÖKFALUN A Vöröskereszt adai községi szervezete és a zentai Vérátömlesztő állomás véradást szervez Törökfalun november 17-én (szerdán) 8-10 óráig. Kérik a lakosságot, hogy minél többen vegyenek részt, mert nagy szükség van az életmentő vérre, a jövő évi akciók megtartása is kérdésessé válhat. ADOMÁNYGYŰJTÉS Az éhínség elleni küzdelem részeként a Vöröskereszt adai községi szervezete gyűjtési akciót indított, amely a hónap végéig tart. A téli hónapokban kenyérjegyeket, élelmiszercsomagot és tisztálkodási szereket szeretnének biztosítani a rászorulóknak. Felkérik a polgárokat, vállalkozókat, intézményeket és más szervezeteket, hogy adományaikkal járuljanak hozzá az akció sikeréhez. Befizetéseket a 160-18794-51-es ügyviteli számlára fogadnak, illetve az adományokat a szervezet székházában Adán, Lenin u. 46. alatt lehet átadni. ■-ns. Diákbál Újvidéken Jövő pénteken, november 19-én, az újvidéki Petőfi Sándor Magyar Művelődési Egyesület nagytermében megrendezik az immár hagyományossá vált, sorrendben ötödik Diákbált. A jó szórakozásról a temerini The End zenekar gondoskodik. A bál 21 órakor kezdődik, kapuzárás hajnal 4-kor. A belépőjegy elővételben (november 17-ig, szerdáig) 150, a helyszínen 200 dinár, az újvidéki középiskolákban, valamint Temerinben és Budiszaván, a megbízott jegyárusoknál vásárolható. Mindenkit szeretettel várnak a szervezők. Érdeklődni a 063/84-82-094 telefonszámon, Klenanc Miklósnál. 2004. november 11., csütörtök prog*Ionfé Újvidék ARENA MOZI (nagyterem): Cápamese, amerikai animációs film (11, 13) * Ella Enchanted, amerikai romantikus vígjáték (15) * Diai duboko, hazai filmbemutató, fsz.: Mira Furlan, Bogdan Diklić, Jelena Đokić (18, 20, 22) (kisterem): A halál a ragadozó ellen, amerikai sci-fi (17,19, 21, 23) JADRAN MOZI: Honey, amerikai film, fsz.: Jessica Alba, Lil’ Romeo, Missy Elliott (16.30, 18.30) * Ősz lesz mindjárt, kedvesem, hazai film (20.30, 22.30) MŰVELŐDÉSI KÖZPONT MOZIJA: 80 nap alatt a föld körül, amerikai film (17) * Az izraeli filmrevü keretében: Jó napot Shlomi úr! (19) * Villanytakaró (21) * Goodbye, Lenin!, német film (23) ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Kiss Csaba: De mi lett a nővel?, r.: Puskás Zoltán, kisterem (19) SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Hat szerepszerzőt keres, Kamaraterem (20.30) GYERMEKSZÍNHÁZ (nagyterem): A szétollózott sárkány, r.: L’uboslav Majera (17) VAJDASÁGI MÚZEUM, Duna u. 35-37.: Vajdaság a paleolitikumtól a 20. század közepéig című állandó tárlat, valamint a Vajdasági amatőr festők ötödik kiállítása. VÁROSI MÚZEUM a Péterváradi várban: A Péterváradi vár múltja című kiállítás, nyitva 10-től 17 óráig, tel.: 433-145 és 433-13. PÉTERVÁRADI VÁR: Föld alatti katonai folyosók, megtekinthetők útvezetővel 10 és 17 óra között, tel.: 433-145. RENDEZVÉNY Az Ügyviteli Egyetem (Modena u. 5.) harmadik emeleti amfiteátrumában 11 órakor kerekasztal-beszélgetést tartanak A helyi közösség vezetése címmel. Bevezetőt dr. Mijat Damjanovic, az Európai Stúdiumok Intézetének előadója mond. ■ ■ Az Amerikai Kuckóban (Petar Drapšin u. 3.) 17.30 órai kezdettel az English Settlement című dokumentumfilmet vetítik. Topolya SZÍNHÁZ ELŐCSARNOKA: Csernik Attila grafikáinak kiállítása, melyet november 12-ig tekinthetnek meg az érdeklődők. MŰVELŐDÉSI OTTHON KIÁLLÍTÓTERMÉBEN: Tumbász Margit kishegyesi keramikus kiállítása. EM-Commerce bútorüzletben: Németh Anna kerámiakiállítása. Zombor NÉPMOZI: Dirty Dancing 2., amerikai film (19) * A lovas, hazai-horvát film, fsz.: Nikša Kušelj, Zrinka Cvitešić (21) Nagybecskerek CINEMA MOZI: Notebook, amerikai film, r.: Nick Cassavetes (19, 21) BALKAN MOZI: Kegyetlen bánásmód, amerikai film (18, 20, 22) TOŠA JOVANOVIĆ NÉPSZÍNHÁZ: Januš Glovacki: A negyedik nővér, rendező: Radoslav Milenkovic (20) KORTÁRS MŰVÉSZETI KÉPTÁR (Szabadság Tér 7.): Katarina Alempijevic éazaki festő Kertek című képzőművészeti tárlata, megtekinthető hétköznaponként 8-tól 19 óráig, szombatonként pedig 9 és 13 óra között. A Kultúrközpontban 19 órakor nyílik Tomasso Bonaventura: Zarándoklatok című fényképkiállítása. A kiállítás november 17-ig tekinthető meg. Ötvenöt éves a vajdasági közszolgálati rádió Újvidéki Rádió 0 órától 24 óráig ultrarövid hullámon a 90,5 és a 92,5 megahertzen, középhullámon a 837 kilohertzen. A MAI MŰSORBÓL: 7.00, 15.00, 18.30 és 21.30 Híradó 9.05—10.00 CHIP és körkapcsolás 15.35—16.30 Médiamagazin: Az új lendvai rádió, Rádióposta, Magyarcsernyei Újság