Magyar Szó, 2005. június (62. évfolyam, 126-151. szám)
2005-06-06 / 130. szám
12 ■ Lapzárta ■ Érdeklődés a drága italok iránt A II. Nemzetközi Borfesztiválon Újvidéken szombaton eladtak egy üveg konyakot 1500 euróért. A 0,75 literes Richard Hennessy konyakot ismeretlen személy vette meg az Astra Limít csoport eladóhelyén. Zdravko Brkić, a csoport képviselője nem akarta elárulni a vásárló kilétét, de kijelentette, meglepően nagy az érdeklődés a minőségi és drága italok iránt. Elmagyarázta, hogy az említett konyak több mint százféle, száz évnél régebbi párlatot tartalmaz. Ezek közül egy már nincs a világban, mert 1860-ban a fajtát megsemmisítette a Filoxera. A II. Nemzetközi Borfesztivál pénteken nyílt a város főterén és tegnap zárult. A rendezvénynek első napján 7-10 000 látogatója volt. Több mint nyolcvan hazai és külföldi bortermelő, borforgalmazó, a bortermeléshez szükséges felszerelést előállító, idegenforgalmi szervezetek és szaklapok kiadói mutatták be termékeiket Natasa Budisavljevic, a fesztivál igazgatója hangsúlyozta, a rendezvényt elsősorban a borkultúra fejlesztése vezérelte, ami a világban mindenütt már sokkal több az egyszerű ivászatnál. (Beta) ■ Világítótorony mint üdülő A Robinzon-turizmus szerelmesei lefoglalták az összes világítótornyot az Adrián, a Dubrovnik-Neretva megyében. Ezen a nyáron már ki lehet tenni a megtelt táblát a dél-adriai világítótornyokra. Ez a fajta üdülés egyre több kimerült városi embert vonz, mert garantált a teljes nyugalom. A Slobodna Dalmacija napilap azt írta, hogy a kiöregedett világítótornyokban kialakított apartmanokat elsősorban az olaszok kedvelik, a második helyen a szlovénok állnak, és az idén először spanyolok is jönnek ilyen nyaralásra. A főszezonban, július 3-a és augusztus 28-a között például egy nyolcágyas lakhely a toronyban 1300 euróba kerül egy hétre. A turistákat a szárazföldről szárnyashajókkal szállítják a világítótornyokhoz. Közülük van több olyan, amelyik 150 éves és műemléki védettséget élvez. Ivo Pervan spliti fotóművész különlegesen szép képeket készített a horvát világítótornyokról. A fotókból készült utazó kiállítást Európától Amerikán át Dél- Afrikáig nagyon sok országban be fogják mutatni. (MTI) Kínai áradások csaknem 300 áldozattal Csaknem háromszázra emelkedett tegnapra a kínai heves esők és áradások áldozatainak és eltűntjeinek hivatalos száma, pedig a monszun még csak most kezdődött el. Az időjárási katasztrófa több mint 17 millió embert sújt, különösen az ország déli részén, és jelentős anyagi kárt is okozott már. „A polgári ügyek minisztériumának jelenlegi adatai alapján a halálos áldozatok száma 204, az eltűnteké 79” - jelentette az Új Kína hírügynökség. Az áradás 1,8 millió hektár termőföldet érintett, ebből 614 ezer hektárnyit elpusztított, és több tízezer otthont megrongált Hunan, Szecsuan (Sichuan) és Kujcsou (Guizhou) tartományokban. A monszun kiváltotta földcsuszamlások és áradások minden évben több ezer ember halálát és jelentős anyagi kárt okoznak. A meteorológiai szolgálat májusban figyelmeztetett, hogy ezen a nyáron szélsőséges időjárás várható rendkívül súlyos áradásokkal és szárazsággal. (MTI) M/kukM WWW.MAGYARSZO.INFO WWW.MAGYAR-SZO.CO.YU E-mail: SZERK@MAGYAR-SZO.CO.YU Alapító: Magyar Nemzeti Tanács ■ Kiadja a Magyar Szó Lapkiadó Kft. ■ Megbízott igazgató: Mihók Rudolf ■ Szerkeszti a szerkesztőbizottság ■ Főszerkesztő: Kókai Péter ■ Főszerkesztő-helyettes: Kontra Ferenc ■ lapszerkesztő: Kollázs István ■ Rovatvezetők: Pálics Márta (külföld), Gyarmati József (belföld), Zsoldos Zsaklina (közelkép), Kabók Erika (Szabadka), Gábor Béla (Újvidék, kalauz), Fodor István (Tiszavidék, Kitekintő), Nagy Magdolna (művelődés), Szerencsés Anna (szabadidő), Lalák István (sport), Bálint Tóth Elvira (Hétvége) ■ A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: 21000 Novi Sad, Vojvode Misica 1. Telefonok: Központ (021) 457-244, titkárság (021) 456066, (021) 557-232, szerkesztőség: külpolitika (021) 456093, kitekintő (021) 557-193, belpolitika (021) 557-031 (telefax), ügyeletes szerkesztő (021) 456624, kalauz (021) 457-097, műklődés (021) 456-731, sport (021) 45600, hirdetőosztály (021) 457633, (021) 457-505. Telefax: (021) 557-243. Szabadkai szerkesztőség: (024) 555-530, telefax: (024) 553-851, hirdetőosztály (024) 552458 (telefon és telefax) ■ Zentai szerkesztőség: (024) 814-550, telefax: (024) 812447 ■ Topolyai szerkesztőség: (024) 711-336 ■ Folyószámla: Újvidéki Bank, 340-15329-18 ■ Kéziratokat és képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza ■ Belföldi előfizetés egy hónapra: 620 dinár, negyedévre 1752, fél évre 3285 dinár. Külföldre (Európa országaiba) egy hónapra 2535 dinár, negyedévre 7520 dinár, fél évre 15 027 dinár, egész évre 27 798 dinár. Külföldre (tengerentúli országokba) egy hónapra 3630 dinár, negyedévre 10 938 dinár, fél évre 21 690 dinár, egész évre 38 825 dinár ■ Terjeszti a Magyar Szó Kft. Újvidék Telefon/fax: (021) 557-304. Folyószámla: Pannonbank Újvidék, 345-2324 ■ Készül a Magyar Szó Lapkiadó Kft. nyomdájában, Újvidéken. raédníjgyrlósi « »OBSERVER« BUDAPEST MÉDIAFIGYELŐ 1084 Budapest, Aurora u II., tel.: 303-4738, fax: 303-1744 e-mail: marketingobserver.hu http://www.observer.hu T KÖZÉLETI NAPILAP öbb hónapra lezárják a Franciaország és Olaszország közötti Fréjus-alagutat a két halálos áldozatot követelő tűzeset után. A 13 kilométer hosszú alagútban mintegy 10 kilométer hosszan megrongálódtak a berendezések, ezért több hónapra van szükség a helyreállításhoz. A szombat délutáni tűznek két szlovén halálos áldozata van. Öt személyt Torino egyik kórházába szállítottak, állapotuk azonban nem ad okot aggodalomra. Hat tűzoltó szenvedett komolyabb füstmérgezést, ám közülük csak egy szorult kórházi kezelésre. A katasztrófát az okozta, hogy két teherautó összeütközött az alagút közepe táján. Az alagútban elhelyezett biztonsági kamerák által készített felvételek szerint valószínűleg a baleset következtében kiszivárgott üzemanyag okozta a tüzet, ami aztán más járművekre is átterjedt. Az utóbbi öt évben három súlyos tűzeset történt a Fréjus-alagútban, de egyiknek sem volt áldozata Eresztett hering múzeuma Svédországban A maga nemében egyedülálló, penetráns illatot árasztó csemegét bemutató múzeum nyílt Svédországban, az ország északi részében lévő Ömskveldsvi városhoz közel fekvő Skeppsmalm faluban. A rendkívül szagos - mások kevésbé hízelgő fogalmazása szerint irtózatosan büdös - erjesztett svéd heringnek szentelt intézmény európai pénzügyi támogatással nyitotta meg kapuját szombaton az igazi svéd specialitásokra vágyó nagyközönség előtt. Az érdeklődők megismerkedhetnek az erjesztett hering, a surströmming történelmi, kulturális és gasztronómiai vonatkozásaival, a legbátrabbak meg is kóstolhatják a finomságot Az általában augusztus közepén asztalra kerülő csemegét rendszerint konzervből bontják ki, s ezen már a felirat is figyelmeztet arra, hogy ajánlatos kívülről fogni a bádogdobozt, kerülni a termékkel való közvetlen érintkezést Az erjesztett hering receptje a legenda szerint egy tartósítási hibából ered: a halat be szokták sózni, de egy halász, valamikor a 15. században nem szórt rá eleget a tartósító szerből, ezért megerjedt. A penetráns illat azonban nem mindenkit riasztott el, a surströmming a különösen erős íz- és szagélményre vágyók számára csemegévé vált A készítés receptje: a tavasszal kifogott és (nem eléggé) besózott heringet hónapokon át hordókban érlelik, fermentálják, majd kis konzervekbe zárják. Ezeket augusztusban bontják ki és aki nem menekül el, az élvezettel fogyasztja, sör és acquavit pálinka kíséretében. S hogy miért hozták létre a hajó formájú skeppsmalmi építményben a múzeumot? „Mert ez a mi északi kultúránk része, nem mindenki fogyaszt ilyen heringeket” - mondta Sten Bylin, a múzeum vezetője. (MTI) Svájci „igen” a schengeni szerződésre A végleges adatok szerint Svájc lakosságának többsége igennel voksolt a tegnapi népszavazáson a schengeni szerződés átvételére, azaz a határokon útlevél-ellenőrzés nélkül történő áthaladás bevezetésére. A szavazók 54,6 százaléka biztosította támogatásáról a csatlakozást a schengeni övezethez, ami egyben azt is mutatja, hogy Svájcban nőtt az európai integráció híveinek száma. Ez az irányzat éppen szemben halad azzal, ami az európai alkotmány elfogadásával kapcsolatban Franciaországban és Hollandiában történt. Hasonló többséggel fogadták el hazájuk csatlakozását a dublini egyezményhez, amely az egységes európai menedékjogot szabályozza, és igent mondott arra is, hogy az egynemű párok a heteroszexuálisokéihoz hasonló jogokkal rendelkezzenek a jövőben. (MTI/AP/AFP) Először nők az önkormányzatban Kuvaitban Először kerültek nők politikai irányító testületbe Kuvait történetében, miután a kormány két nőt nevezett ki a fővárosi önkormányzatba, amelynek tíz további tagját csütörtökön választották meg a kizárólag férfiaknak fenntartott utolsó választáson. A kuvaiti nők május 16-án elnyerték a szavazás és választhatóság jogát, de nem azonnali hatállyal: meg kell várniuk a 2007-es parlamenti és a 2009-es helyhatósági választásokat, hogy élni tudjanak e jogukkal. (MTI) ■ Vízállás A Duna Bezdánnál 335 (3), Apatinnál 406 (5), Gombosnál 366 (8), Palánkánál 350 (5), Újvidéknél 377 (2), Slankamennál 448 (-2), Zimonynál 440 (-2), Pancsovánál 446 (4), Smederevónál 566 (4) cm. A Tisza Törökkanizsánál 525 (-25), Zentánál 526 (-23), Törökbecsénél 433 (-16), Titelnél 474 (-6) cm. A Temes Módosnál 344 (-54), Szécsánynál 404 (-24) cm. A víz hőmérséklete Bezdánnál 20,2, Újvidéknél 21,5, Slankamennál 21,0, Zimonynál 21,2, Törökkanizsánál 19,5, Zentánál 21,8, Törökbecsénél 22,1, Titelnél 22,0, Módosnál 22,0, Szécsánynál 20,0 fok. 2005. június 6., hétfő ■ Jó reggelt« Az ügyvéd becsületszava... Ezen merengett a múlt héten néhány napig a komoly(abb) sajtó. Az illetékes bíróság ugyanis felfüggesztette az ex-elnök felesége utáni interpolos körözést, mert a hölgy ügyvédje becsületszavát adta, hogy védence megjelenik majd a hatalommal való visszaélés miatt ellene indított per tárgyalásán. A felháborodás még el sem ült, újabb botrányok rázkódtatták meg e politikailag bárminek, csak stabilnak nem nevezhető térséget, ezek közül is a tíz évvel ezelőtti srebrenicai tömegmészárlás évfordulójának közeledte borzolja leginkább a kedélyeket. Nem sokkal azután, hogy a belgrádi egyetem jogi karán szégyenteljes tribünt tartottak Az igazság Srebrenicáról címmel, amelyen megkérdőjelezték még a tényt is, hogy ilyen volt, bemutatásra került Hágában - egy dokumentumfilm, amely az ellenkezőjét bizonyítja. A hatalom hihetetlenül gyors akciójában letartóztattak néhány katonaruhába bújt gyilkost, úgyhogy az örökké szkeptikus Carla del Ponte is megdicsérte Belgrádot az együttműködésért. Ekkor rémlett fel egy nemrégen tartott előadás, amelyen nemzetközi elismerésnek örvendő jogászunk elmagyarázta e tudomány lényegét, az pedig a megfogalmazás. Srebrenicán nem történt népirtás, mert annak definíciója szerint férfiakat, nőket és gyerekeket kell kiirtani - az írmagját is, ahogyan régies olvasmányainkban találjuk -, ott viszont „csak” a katonaköteles (vagy ivarérett, ahogy tetszik) férfiakat ölték halomra. Nem harcban, természetesen, hanem megkötött kézzel, sokakat kínzás után. Bravo, Iustitia! Mindjárt megkönnyebbültem: 7000 embert nem népirtottak, csak egyszerűen legyilkoltak, így már egészen más. ■ pm Norbert napja van. Norbert: német eredetű név. Jelentése: északi fény, híres. Napkelte: 04.53, napnyugta: 20.26. Holdkelte: 04.04, holdnyugta: 20.32. Ezen a napon: ■ született 1799-ben Alekszander Puskin orosz költő, író, drámaíró (Anyegin). ■ 1875-ben Thomas Mann Nobel-díjas német író (Varázshegy, Mario és a varázsló); ■ 1886-ban Bajcsy-Zsilinszky Endre publicista, politikus; ■ 1913-ban Gobbi Hilda Jászai Mari-díjas, Kossuth-díjas színművésznő, Örökös Tagja a Halhatatlanok társulatának (Az aranyember, Elektra, Édes Anna, Tanár úr, kérem..., Nem élhetek muzsikaszó nélkül, Csokonai Vitéz Mihály: Dorottya, A vőlegény nyolckor érkezik). ■ 1956-ban Björn Rune Borg svéd teniszező. ■ Időjárás Vajdaságban ma változóan felhős idő várható, szórványos esővel, a tartomány északi részén napsütéses időszakokkal. Gyenge északi és északnyugati szél fúj. A hajnali hőmérséklet 11 és 14, a csúcshőmérséklet 20 és 23 fok között alakul. Újvidéken túlnyomórészt borús, száraz idő várható, délután futó záporok lehetségesek. Gyenge északnyugati szél fúj. A hajnali hőmérséklet 14, a csúcshőmérséklet 22 fok körül alakul. Szabadkán változóan felhős idő várható, napsütéses időszakokkal. Gyenge északi és északnyugati szél fúj. A hajnali hőmérséklet 12, a csúcshőmérséklet 23 fok körül alakul. Az ország területén borús, esős idő várható. Távolabbi előrejelzések szerint a következő napokban az évszakhoz képest hűvös, esős idő várható. A hét közepén, szerdán és csütörtökön a csúcshőmérséklet 20 fok alatt alakul.