Magyar Szó, 2005. július (62. évfolyam, 152-177. szám)
2005-07-01 / 152. szám
4 BELFÖLD belfold@magyarszo.co.yu Maradjon kötelező a nyaralási pótlék . Folytatás az 1. oldalról A Demokrata Párt képviselői egyes rendelkezések pontosabb megfogalmazását követelték. Bírálták a javasolt módosításokat a Szerbiai Szocialista Párt képviselői is, de bejelentették, hogy a törvényre fognak szavazni. (Beta) További ellenállás várható Folytatás az 1. oldalról A pénzügyminiszter követelése a pénztárgépeket illetően a piaci árusok megsemmisítését jelenti. Véleményünk szerint is változásokra van szükség, de vajon a piac megszűnése után a gyárak, vállalatok képesek lesznek-e befogadni több mint kétszázezer munkanélkülit. A piacot tulajdonképpen a polgárok hozták létre, azok, akik elveszítették a munkájukat az elmúlt években, valamint azok, akik szerény körülmények között élnek. Az árusok száma állandóan nő - mondta az elnök. Szabadka specifikus hely: Szerbia kicsiben, hiszen Szabadkán van a legnagyobb piac. Mintegy 3000 pult mögött dolgoznak, ami azt jelenti, hogy csaknem tízezer ember él a piacból. Törvényesen akarunk dolgozni, csak az adót átalányként fizetnénk. Pénzt kínálunk az államnak, ha kiszámoljuk, több mint tíz millió euró kerülne évente a költségvetésbe. Ha elfogadják a feltételeinket, három nap alatt bejegyeztetné magát minden eladó - emmelte ki Mirko Visekruna, az egyesület végrehajtó bizottságának tagja. A sajtótájékoztatón megtudtuk azt is, hogy az egyesület képviselői és az északbácskai körzetvezető, valamint a piacokat működtető igazgatóságok képviselői tegnap tárgyaltak a piacosok helyzetéről Zoran Prcic észak-bácskai körzetvezető bejelentette, hogy elsejétől, vagyis mától a piacon nem árulhat senki, aki nem legalizálta magát. Elhangzott továbbá hogy a piacosok neheztelnek Szabadka polgármesterére, mert nem visel gondot róluk, és nem áll melléjük. Míg több városban is, mint Jagodinán, Kikindán, Topólyán, Kragujevacon, Verbászon, Smederevóban és Kúlán a polgármester, figyelembe véve azt, hogy szegény sorsú emberekről van szó, a nem legalizált árusoknak is megengedi az árusítást. Mivel Szabadkán az eladók több min kétharmada nem jegyeztette be magát az egyesület tagjai szerint a felügyelők ellenállásra számíthatnak. ■ ml Az Unior megvette a Zastava Szerszámgyárat A szlovéniai Unior Szerszámgyár 171,2 millió dinárért, a kikiáltási áráért megvette a kragujevaci Zastava Szerszámgyárat. A szlovéniai gyár az elkövetkező három évben legalább hárommillió eurót fog befektetni a megvásárolt gyárba. Gorazd Korosác, az Unior (amelynek 23 cége van külföldön) képviselője az újságíróknak elmondta, hogy a kragujevaci gyár megvásárlása után folytatják az együttműködést, a modern technológiával főként külföldre termelnek, és az elkövetkező három évben évente legalább 1 millió eurót invesztálnak. Az Unior, amelynek legjelentősebb partnerei a németországi Volkswagen és a Daimler Crysler, kéziszerszámot, gépeket gyárt és turizmussal is foglalkozik. Bogdan Petrovic, a Privatizációs Ügynökség projektumvezetője az újságíróknak úgy nyilatkozott, a kragujevaci gyár eladása a legjelentősebb árverés volt az idén, és hozzátette, hogy a Zastava többi részét is így fogják magánosítani. (Beta) Oros András Srebrenicáról majd máskor (Folytatás az 1. oldalról) Miután az Együtt Vajdaságért koalíció kezdeményezését nem tűzte napirendre a képviselőház, a koalíció hat képviselője elhagyta az üléstermet, és Nenad Canak sajtótájékoztatót tartott, amelyen elítélte képviselőtársai viszonyulását. Nagyon fontos lett volna, hogy a vajdasági parlament bizonyítsa a világ előtt, hogy elítéli a srebrenicai vérengzést, s ő nem érti, hogy a demokratikus beállítottságú pártok hogy viszonyulhatnak úgy a kérdéshez, hogy tartózkodtak. Hogy lehet a gyilkosság, az öldöklés elítélésétől tartózkodni. Hangsúlyozta, hogy a kollektív bűnösség bélyegét fogják ráütni a népre, ha idejekorán nem ítéljük el azokat a gaztetteket, amelyeket a milosevici rendszer idején követtek el. Úgy érzi, hogy azért nem került napirendre a tájékoztató, mert a magasabb politika beleszólt az ügybe, bizonyos egyezségek, kiegyezések születtek, aminek ez lett a vége. Feltette a kérdést, hogy vajon meddig fogjuk tűrni még azt, hogy Belgrádból határozzák meg, hogyan gondolkozzunk, mit tegyünk, mit mikor csináljunk. Különösen bírálta koalíciós partnereit, hogy nem biztosították támogatásukról őket, mert a legszörnyűbb bűntett, 8000 ember lemészárlásának elítélése kötelességünk lett volna. Nincs értelme a további hallgatásnak, eljött az ítélkezés ideje. A Magyar Szó újságírójának kérdésére, hogy Nenad Canak vajon tudja-e, hogy Belgrádból konkrétan ki állította le a deklaráció beterjesztését, a VSZL elnöke azt válaszolta, fogalma sincs, hogy ki miért, és hogyan cselekedett. Ő egyáltalán nem érti, hogy Boris Tadic hogyan gondolkozik ebben az ügyben. NEM AKARTÁK ELBAGATELLIZÁLNI A SREBRENICAI KÉRDÉST A parlamenti ülés szünetében Egeresi Sándor, a képviselőház alelnöke, dr. Korhecz Tamás tartományi kisebbségügyi és közigazgatás-ügyi titkár és Tóth Tivadar, a VMSZ frakcióvezetője pártjuk nevében sajtótájékoztatót tartott. Egeresi Sándor nyíltan megmondta, hogy a deklaráció szövegét közösen fogalmazták meg a VSZL-lel, és a legnagyobb egyetértésben támogatták a deklaráció napirendre tűzését. Amikor kiderült, hogy ebből nem lesz semmi, némi kommunikációs hiba csúszott be a két párt közötti egyeztetésben,a VSZL saját maga fogalmazta meg a tájékoztatót, s kész tények elé állította őket. A VMSZ minden olyan kezdeményezést támogat, ami a háború ellen vagy a háború elítéléséről szól, de ezúttal az történt, hogy a tájékoztatónak nincs olyan ereje, mint a deklarációnak, így úgy érezték, hogy a kérdés fontosságát csorbítaná, ha a Tartományi Képviselőház csak egy tájékoztatót fogadna el. Ezért tartózkodtak a szavazás során. Dr. Korhecz Tamás arról beszélt, hogy még a srebrenicai évforduló előtt, tehát július 11-e előtt biztos elfogad a TVT egy nyilatkozatot, amelyben elítéli a srebrenicai vérengzést. Ő is azt az álláspontot képviseli, hogy a tájékoztatónak nincs kellő súlya, és nyíltan megmondta, hogy egy ilyen partizánakciót nem találtak jónak. Az is már szinte egyértelmű, hogy július 11-ét minden bizonnyal gyásznappá fogják nyilvánítani. Dr. Tóth Tivadar, a VMSZ frakcióvezetője fontosnak tartotta kiemelni, hogy a VMSZ minden erőszakot elítél, s ezen az álláspontján nem változtatott semmit. Viszont ebben az esetben nem akartak hozzájárulni ahhoz, hogy egy tájékoztatóval elbagatellizálják a srebrenicai kérdést. Biztosak benne, hogy hamarosan a tartományi szervek egy megfelelő szintű és fontos jelentőséggel bíró deklarációt vagy valamilyen más dokumentumot hoznak meg a srebrenicai vérengzésről. A parlament tárgyalt a csődigazgató bejegyzését irányító ügynökségről szóló törvényről, és azt a javaslatot fogadta el, hogy a jogszabályba bele kellene foglalni, hogy Újvidéken is legyen ilyen ügynökség, hogy minél zökkenőmentesebben intézhessék a jövőben ezt a fontos gazdasági kérdést. Határozati javaslati kiegészítést fogadtak el a Tartományi Képviselőházban foglalkoztatott képviselőkről. Dr. Branislava Belicet kinevezték a parlament ötödik alelnökévé és jóváhagyták, hogy a képviselőház elnöke, az alelnökök, a bizottsági elnökök és a képviselők 30 százaléka állandó munkaviszonyban legyen a vajdasági parlamentben. Jóváhagyták a Vode Vojvodine Közvállalat tavalyi jelentését, noha ebben a kérdésben hosszabb vita alakult ki, amelynek során a legtöbben azt kifogásolták, hogy az omnibusztörvénynek köszönhetően a vajdasági vizek jogi és gazdasági irányítása a tartományra tartozik, viszont a dolog pénzügyi oldala nincs megoldva. A köztársaság mostohagyerekként kezeli ezt a kérdést, és különösen a Köztársasági Pénzügyminisztérium nagyon szűkmarkúan méri a vajdasági vizekre fordított pénzösszeget. Egy újfajta tartományi illeték bevezetését is elfogadta a képviselőház. A döntés értelmében a jövőben, ha a cégek és a termékek nevében a Vajdaság szó szerepel, ezért 100 000 dináros illetéket kell majd fizetni. SZEMÉLYCSERE ADNEVÜNK ÉLÉN Bús Ottó, a Tartományi Képviselőház tájékoztatási bizottságának elnöke elmondta, hogy Vera Soli, a Dnevnik Holding vezérigazgatója egészségi okokra hivatkozva benyújtotta visszavonhatatlan írásos lemondását az igazgatói posztról. Helyette Jovan Smederevac közgazdászt jelöltették, amelyet a képviselőház szavazattöbbséggel el is fogadott. Daniel Petrovic tartományi mezőgazdasági titkár ismertette a 2005. évi aratásra vonatkozó előkészületekről szóló jelentést, amely valójában a tavaszi vetés eredményeinek összegezését jelentette, s csak részben tért ki részletekben az aratással kapcsolatos kérdésekre, s ami ennél is fontosabb, a búza felvásárlási árára. Petrovic hangsúlyozta, a köztársasági kormánynak a titkárság javaslatot tett arra vonatkozóan, hogy augusztus 31-ig fizessék ki a termelőknek teljes egészében az átadott búza értékét. A titkár elmondta, hogy kapcsolatban van a Szerbiai Kőolajipari Vállalattal, melyről naponta kap jelentést, hogy mely községekbe mennyi gázolajat szállított le. Petrovic hangsúlyozta, hogy az aratáshoz 7000 tonna gázolajra van szükség, s eddig a NIS 6000 tonna leszállítására tett ígéretet. A jelentést erélyesen támadták a radikális képviselők, mondván, hogy az aratással nem foglalkozik. Bírálták a Köztársasági Mezőgazdasági Minisztériumot is nemtörődömsége miatt. Nemcsak az ellenzék, hanem a hatalmon levő pártok is felszólaltak a Köztársasági Mezőgazdasági Minisztérium búzafelvásárlásra vonatkozó politikája ellen. A tartományi titkárság jelentése nem tartalmaz semmilyen konkrét javaslatot vagy követelést a búza felvásárlási árával kapcsolatban, csak annyi áll benne, hogy „a búza kilogrammja nem kellene hogy olcsóbb legyen 0,11 eurócenttel. VADKAPITALIZMUS A MEZŐGAZDASÁGBAN Szombathy Zoltán hangsúlyozta, hogy a minisztérium vadkapitalizmust vezetett be, a termelők teljesen ki vannak szolgáltatva, mert nem készülhettek fel a piacgazdálkodásra. Szombathy kifejtette, hogy a védőárakat előre meg kellene határoznia az államnak, s a felvásárlást is rendeznie kellene, elmondta, hogy nincs egyetlen olyan európai ország sem, ahol az állam nem támogatja a termelőket, a búzafelvásárlást. Szombathy erélyesen bírálta a mezőgazdasági tárcát is, mondván, hogy a támogatások, amelyeket nyújt, félrevezetés, mert a pályázatok egész évben nyitva vannak, holott a pénz már áprilisban elfogy. Mindezért a támogatások a korrupció melegágyát képezik. Tácsi Béla képviselő bírálta a kormányt, mert bejelentette a drágulást akkor, amikor az embereknek dolgozniuk kellene. Tácsi elmondta, Kanizsán hosszú sorok alakultak ki a töltőállomásokon, az emberek sorban állnak, amikor dolgozniuk kellene. Hangsúlyozta, hogy a mezőgazdasági tárca intézkedései alapján leszűrhető, hogy a mezőgazdaság tizedrendűvé vált, ami az ország kiárusításához vezet. László Gyula hangsúlyozta, hogy az üzemanyaghiány többek között azért következett be, mert az állam nem engedélyezi a kőolaj-származékok szabad behozatalát, ezzel egy időben pedig a búza árának piaci törvényszerűségek alapján történő szabad meghatározását hirdeti. Végül a jelenlévő képviselők közül 49-en szavaztak a jelentésre, míg 22-en ellene, 5-en pedig tartózkodtak. ■ VARGA Attila és VARJÚ Márta Nenad Canak: Beleszólt a magasabb politika VMSZ: A tájékoztatónak nincs olyan ereje, mint a deklarációnak Atal Szó 2005. július 1., péntek A júniusi infláció 0,8 százalék A júniusi infláció 0,8 százalék volt, az első félévben elérte a 8 százalékot - közölte a Köztársasági Statisztikai Intézet. Andra Milojic, az intézet igazgatóhelyette a sajtótájékoztatón úgy értékelte, hogy az infláció az év végéig 12-15 százalékos lesz, mint mondta, csak az áram tervbe vett 9,5 százalékos drágítása következtében a júliusi árak 0,7 százalékkal emelkednek. Közölte, hogy a megélhetési költségek júniusban 0,7 százalékkal növekedtek a májusiakhoz, és 9,1 százalékkal a tavaly decemberiekhez viszonyítva. (Beta) Többet költünk, mint amennyit keresünk Huszonötezer dinár a háztartások átlagos bevétele A szerbiai háztartások átlagos havi jövedelme az első negyedévben 25 057, kiadása pedig 26 988 dinár volt - közölte a Köztársasági Statisztikai Intézet. Andra Milojic, az intézet igazgatóhelyettese a belgrádi sajtótájékoztatón elmondta, a szerbiai háztartások főként élelemre költenek, jövedelmük 38,1 százalékát költik erre. Ezután következnek a lakás, a víz, az áram, a gáz és az egyéb energiahordozók kiadásai, amelyek 15,7-től (Belgrád), 19,7 százalékig (Vajdaság) terjednek. A legnagyobb havi jövedelmet Belgrádban mutatták ki, (32 526 dinár) a legkisebbet pedig Közép-Szerbiában (21 763 dinár). A vajdasági háztartások az első negyedévben átlagban 23 839 dinárral rendelkeztek. (Beta) Összetűzéshez vezetett volna a letartóztatási kísérlet Dusan Mihajlovic egykori szerbiai belügyminiszter megerősítette, hogy Ratko Mladicot 2002-ig a Jugoszláv Katonaság védelmezte. A boszniai szerbek egykori katonai vezetője 2002-ig kosutnjaki házában tartózkodott a katonaság védelme alatt, és ha bárki megkísérelte volna letartóztatni őt, a katonasággal találta volna magát szemben - nyilatkozta Mihajlovic a Povlenske magle i vidici könyv bemutatója után. Mint mondta, a rendőrségért a Zoran Dindic vezette kormány volt a felelős, de a katonaságért nem felelt. Közlése szerint „tudjuk, hogy a katonaság kinek tartozott felelősséggel”. Nem engedhettem meg, hogy amíg miniszter vagyok, ebben az országban vérontás legyen, és hogy összecsapást váltsak ki a rendőrség és a katonaság között - mondta Mihajlovic. Abban az időben, amikor Boris Tadic volt a védelmi miniszter, jelentés készült arról, hogy Ratko Mladic hol tartózkodott, mely katonai létesítményeket látogatta - tette hozzá a volt belügyminiszter. Közlése szerint a jelentésben benne volt az is, hogy a katonaság egyes katonai létesítményekben bizonyos szolgáltatásokat nyújtott Mladic tábornoknak. (Beta) Öklömnyi jég ítéletidő volt tegnap 15 és 15.30 között Prokupljéban és környékén, öklömnyi jég esett, amely ágakat tört le, cserepeket sodort le a tetőkről. A zuhatag elmozdította helyükről a leparkolt gépkocsikat. Az első becslések szerint az ítéletidő főként Mala Planán, Bresnicben, Koncion, Prekopucen és Resinán puszított. (Beta) Szerbia címere a pénzérméken Radovan Jelasic, a Szerbiai Nemzeti Bank kormányzója ma bemutatja az egy-, öt- és tízdináros pénzérmék új sorozatát, valamint a 200 dináros bankjegyet, amelyeken rajta lesz Szerbia címere is. Az érmék és a bankjegy bemutatóját a központi bank helyiségeiben tartják, és jelen lesznek a szerbiai kormány, valamint a Köztársasági Parlament képviselői, az ügyviteli bankok és a biztosítótársaságok igazgatói. A hazai valuta Hátoldalán most a JSZK vagy az SZNB címere van. (Beta)