Magyar Szó, 2005. október (62. évfolyam, 231-256. szám)
2005-10-08 / 237. szám
2 KÜLFÖLD kulfold@magyarszo.co.yu Mimió 2005. október 8., 9., szombat-vasárnap •• A NAU és Mohammed el-Baradei kapta a Nobel-békedíjat A Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) és a szervezet főigazgatója, Mohammed el-Baradei nyerte el az idei Nobel-békedíjat - jelentette be pénteken Oslóban a norvég Nobel-bizottság. A polgári célú atomenergia-felhasználást szorgalmazó ENSZ-szerv és vezetője „az atomenergia katonai célú felhasználásának megakadályozását célzó erőfeszítéseiért” kapta meg a magas elismerést - mondta Ole Danbolt Mioes, a Nobelbizottság elnöke. „Napjainkban újra fokozódott az atomfegyverek jelentette fenyegetés, ezért a norvég Nobel-bizottság hangsúlyozni kívánja azt a tényt, hogy e fenyegetéssel a lehető legszélesebb nemzetközi együttműködés keretében kell foglalkozni” - fűzte hozzá a testület elnöke. Mint arra hírügynökségek emlékeztetnek, idén volt hatvan éve, hogy az amerikai légierő atombombát dobott két japán városra, Hirosimára és Nagaszakira. A NAÜ és szigorú, módszeres - jogász végzettségű - vezetője az utóbbi időben sokat küszködött az Irak, Észak-Korea és Irán által támasztott nukleáris problémák megoldásán. A Nobel-békedíjat - egy arany érdemérmét, egy oklevelet és a velük járó 10 millió svéd koronát (1,1 millió eurót) - december 10-én, a díj névadója, a dinamitot feltaláló svéd nagyiparos és filantróp Alfred Nobel halálának napján adják át a kitüntetetteknek Oslóban. Mohamed el-Baradei, aki immár harmadszor tölti be az atomsorompószerződés betartása felett őrködő NAÜ főigazgatói tisztét, a díj odaítélése alkalmából Bécsben kiadott nyilatkozatában leszögezte, hogy a Nobel-díj munkatársaival együtt megerősíti elszántságukat a NAÜ-ben végzett munkával kapcsolatban. Kifejtette, a díj annak elismerése, hogy ma már első számú téma a nukleáris fegyverek továbbadásának a veszélye, az atomfegyverek ezreinek a létezése, a nukleáris terrorizmus lehetősége. Leszögezte, hogy csak széles nemzetközi együttműködéssel lehet szembeszállni ezekkel a veszélyekkel. Hangsúlyozta, hogy a NAÜ-nek nincsenek „rejtett szándékai”, hanem a jövőben is azért fog dolgozni, hogy a világ biztonságosabb és emberibb hely legyen. Kiemelte, hogy büszke a kitüntetésre, amely egyúttal sokkal nagyobb felelősséget is jelent a számára. Hozzáfűzte, a díj azt is jelenti a számára, hogy: Csináld tovább azt, amit eddig csináltál! Hangsúlyozta, a NAV integritása, valamint a közvélemény erős támogatása is segíthet abban, hogy a szervezet megoldja a tevékenységi köréhez tartozó legfontosabb feladatait, mint amilyen az észak-koreai és az iráni atomprogramok körüli konfliktus. Az amerikai külügyminiszter, a Kreml, a francia elnök, a brit kormányfő és a német kancellár üdvözölte a Nobel-bizottság választását. Condoleezza Rice fenntartások nélkül, a múltbeli nézeteltérésekre való utalások nélkül méltatta el Baradeit és a NAÜ-t. Bírálta viszont a választást a Greenpeace nemzetközi környezetvédő szervezet és az Jukozascsita (Ecodefense) nevű orosz zöld szervezet. A Greenpeace szerint az ENSZ szakosított intézménye, népszerűsítve az atomenergia-felhasználást, tovább növelte az atomfegyverek elterjedésének kockázatát. Az Ekozascsita pedig „nagy történelmi hibának” minősítette a bizottság döntését, mert szerinte a NAÜ és főigazgatója „kompromittálta magát” azzal, hogy pártolja nemzetközi „nukleáris szemétdomb” létrehozását Oroszországban, és védelmezi a katonai célokra is felhasználható nukleáris technológiákra vágyó országokat. (MTI/Reuters/AFP/AP) Mohammed el-Baradei Néhány sorban BAGDAD: MEGBILINCSELT EMBEREK HOLTTESTÉT TALÁLTÁK MEG IRAKBAN. Huszonkét holttestet talált az iraki rendőrség az Iránnal szomszédos délkeleti országrészben, az áldozatokon, akiknek kezét megbilincselték, golyó ütötte sebek voltak - közölték pénteken hivatalos forrásból. A kivégzettek zöme bagdadi volt, s - meg nem erősített értesülések szerint - Irak szunnita muzulmán kisebbségéhez tartozott. Amint azt több hozzátartozó elmondta, szeretteiket három hónapja hurcolták el otthonról. LONDON: BUSH ÁLLÍTÓLAG ISTENI PARANCSRA TÁMADOTT IRAKBAN, PALESZTINOK SZERINT. George Bush palesztin politikusok előtt állítólag úgy nyilatkozott, hogy Isten parancsára vonult be Irakba. Egy dokumentumműsor, amelyet hétfőn este fog teljes terjedelemben sugározni a BBC, többek között úgy idézte az amerikai elnököt, hogy a Mindenható megjelent neki, és így szólt: „George! Kerekedj fel, és vess véget a zsarnokságnak Irakban!” A Fehér Ház ezt cáfolta - jelentette pénteken a brit adó, amely előzetesen részleteket hozott nyilvánosságra a műsorból. A műsor szerint az istenfélő amerikai elnök egy palesztin delegációval találkozva kijelentette: a közel-keleti béke érdekében szintén isteni megbízásból fejt ki erőfeszítéseket. MOSZKVA: HODORKOVSZKIJ GRATULÁLT PUTYIN SZÜLETÉSNAPJÁRA. Vlagyimir Hodorkovszkij elítélt orosz olajmágnás gratulált Vlagyimir Putyin elnöknek 53. születésnapjára, „nyugalmat” kívánva neki az alkotmány szerinti 2008-as visszavonulása után, a Kommerszant pénteki számában. A múlt hónapban jogerősen 8 évre ítélt Hodorkovszkij gúnyos születésnapi „köszöntőjében” a hatóságilag feldarabolt YUKOS olajcég volt vezére bátornak nevezte Putyint, amiért (hírszerző) „alezredes létére marsallposztot vállalt”, továbbá sikeresnek, amiért tartósítani tudta „a modern Oroszország fő vívmányát, a magas világpiaci olajárakat". Közös fejlesztési politika az előtérben Folytatás az 1. oldalról A szövetségesi kapcsolatok szilárdságának eredményeként Budapest szavának nagyobb súllyal kell latba esnie a Magyarországot érintő és érdeklő kérdésekben, mint amilyen az EU bővítése - lásd a horvát és a török csatlakozási tárgyalások megkezdésének kicsikarásában vállalt magyar hozzájárulást. Ez a budapesti kormány úgy kívánja előmozdítani a határon túli magyarok ügyét is, hogy abban ne a múlt felhánytorgatása, hanem az új európai integrációs folyamatok lehetőségeinek minél jobb kiaknázása domináljon. Ez viszont abban is megnyilvánult, hogy a kongresszusi találkozók alkalmával nem az autonómiatörekvésekről vagy például a vajdasági magyarok biztonságáról esett szó, hanem a térségbeli kormányok együttműködési terveiről, amit az amerikai házigazdák elégedetten nyugtáztak. Látványos megállapodások híján mindig nehéz egy zsúfolt programú látogatás mérlegét megvonni. Gyurcsány Ferenc és kormánya egyértelműen a közép- és hosszú távú gazdasági meg politikai együttműködés eddigi és remélt sikereire épít. FPURGER Tibor M ár 231 halálos áldozata van a Közép-Amerikában tomboló Stan trópusi viharral járó felhőszakadásoknak - közölték csütörtökön a mentőalakulatok illetékesei, miután újabb hatvan halottra bukkantak Guatemalában. A legfrissebb adatok azonban nagy valószínűséggel még korántsem véglegesek, mert még eltűnt emberek százai után folytatják a kutatást. Az áldozatok többségét a heves esőzések miatti földcsuszamlások temették maguk alá, de sokan fulladtak meg az áradásokban is. A természeti csapás Guatemalát, Salvadort, Nicaraguát, Hondurast, Costa Ricát és Mexikó déli részét sújtja. Ez utóbbi térségben mintegy 150 eltűntet tartanak nyilván. A mentést, valamint a kutatást nehezíti, hogy megszakadtak a távközlési vonalak. A képen: elsodort út Guatemalában. A VAJDASÁGI ETNIKAI INDÍTTATÁSÚ INCIDENSEK Cudic nagykövet Belgrád álláspontját ismertette Budapesten Kormányának a Vajdaságban történt etnikai indíttatású incidensekkel kapcsolatos álláspontját ismertette pénteken Budapesten Predrag Cudić, Szerbia és Montenegró budapesti nagykövete a Gémesi Ferenccel, a magyar külügyminisztérium helyettes államtitkárával folytatott megbeszélésen. A felek egyetértettek abban, hogy továbbra is párbeszéd útján, közösen kell dolgozniuk a kisebbségi kérdéskörben felmerülő problémák megoldásán - áll a magyar külügyminisztérium közleményében, amelyet pénteken juttatott el az MTI-hez. A külügyi tárca közlése szerint a helyettes államtitkár azt hangsúlyozta, hogy ehhez mindenekelőtt szerb részről van szükség konkrét lépésekre. A diplomata, akit saját kérésére fogadott a helyettes államtitkár, átadta Gémesi Ferencnek a szerb belügyminisztérium által készített összefoglalót a Vajdaság területén 2004. szeptember 1-e és 2005. augusztus 31-e közötti időszakban történt etnikai indíttatású incidensekről és a szerb hatóságok ezzel kapcsolatos intézkedéseiről, valamint a magyar nemzetiségűek szerbiai hatósági szervekben történő részvételéről szóló tájékoztatót. (MTI) Mindennaposak a nemzeti alapú incidensek Kasza József találkozója a cseh nagykövetség első titkárával Október 7-én (pénteken) Szabadkán a VMSZ elnöke, Kasza József fogadta Karel Vondrákot, a Cseh Köztársaság belgrádi nagykövetségének első titkárát. A cseh diplomata elsősorban a vajdasági magyarság helyzetéről és a VMSZ elnökének házát ért támadás kivzsgálásának fejleményeiről érdeklődött. A VMSZ elnöke elmondta, hogy továbbra is mindennaposak a nemzeti alapú jogsértések, valamint hogy a rendőrségi és igazságügyi szervek munkájában sem tapasztalható előrelépés ebben a kérdésben. Kifejtette, hogy az állami szerveknek a nevelési és megelőzési programok kidolgozásán és megvalósításán kellene ténykednie, ahelyett hogy őt vádolják a nemzeti türelmetlenség szításával. Ez a vád különösen nem helytálló azért, mert ez idáig egyetlen, a magyar nemzeti közösség tagjait ért, nemzet alapú incidens kapcsán indított büntetőeljárásban sem született jogerős ítélet. Megjegyezte, hogy az igazságszolgáltatási szervek eredménytelenségét ő maga is megtapasztalta, ugyanis mindeddig nem kapott tájékoztatást a családi házát ért támadás kivizsgálásának folyamatáról és annak eredményéről. A Magyar Nemzeti Tanács megválasztási módját ért vádaskodások kapcsán a VMSZ elnöke kifejtette, hogy a tanács tagjainak megválasztását a szövetségi kisebbségi törvény rendezi. A Vajdasági Magyar Szövetség eredményként könyveli el a törvény 2002-ben történt meghozatalát, ugyanis ez a jogszabály ma is példaként szolgál az európai törvényhozásban. A megbeszélés folytatásában több fontos témát vitattak meg, mint amilyen a vajdasági magyar regionális tájékoztatási központ létrehozásának szükségessége és a magyar nemzeti vízum kérdése. EBESZ-KÖZGYŰLÉS ŐSZI ÜLÉSSZAKA SVETI STEFANBAN A vajdasági gondokat vetette fel a magyar küldöttség A magyar küldöttek jóvoltából az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) parlamenti közgyűlésén is napirendre került pénteken Vajdaság helyzete: a háromtagú magyar küldöttség vezetője, Élő Norbert, tájékoztatta a résztvevőket a Délvidéken élő magyarok gondjairól és az ellenük elkövetett jogsértésekről. Az EBESZ-közgyűlés őszi ülésszaka október 6-ától 11-éig tart a montenegrói tengerparton fekvő Sveti Stefanban. A szocialista Élő Norbert vezette küldöttség tagja Balla Mihály fideszes és Csapody Miklós MDF-es képviselő. Élő Norbert tájékoztatta az MTI-t arról, hogy pénteken a közgyűlésen felolvasta a magyar küldöttség egyeztetett állásfoglalását. Ebben felkérte a szerb kormányt, hogy szavatolja a magyar kisebbség biztonságát, és segítse ilyen törekvéseiben a vajdasági végrehajtó tanácsot (kormányt), támogassa a bizalomépítést szolgáló toleranciaprogramját is. A szocialista politikus beszédében rávilágított arra, hogy erősíteni kell a szerb igazságszolgáltatás „igazságosságát”: nemcsak a magyar, hanem a szerb jogsértőket is bíróság elé kell állítani. A magyar küldöttség felszólította Belgrádot, hogy hajtsa végre az Európai Parlament (EP) múlt heti vajdasági határozatában foglaltakat. „Tudjuk, hogy nem a szerb kormány áll a jogsértések mögött, és nem is ért velük egyet, de arra kérjük, hogy határozottabban lépjen fel a tettesek ellen” - hangoztatta a szocialista politikus. Az EBESZ közgyűlésén a magyar delegáció felvetéseire reagált Zarko Korác volt szerbiai miniszterelnök-helyettes. Egyetértett a magyar delegációval abban, hogy a két ország között soha nem voltak olyan jók a kapcsolatok, mint most, és az incidensek elkövetői ellen fel kell lépniük a hatóságoknak. Kovác megemlítette azonban, hogy a szerb hatóságok nem reagáltak a Hatvannégy Vármegye Ifjúsági Mozgalom vajdasági provokációira sem. A magyar küldöttség vezetője szerint az EBESZ-közgyűlés vezetői előtt ismert az EP vajdasági állásfoglalása. Élő Norbert rámutatott, hogy a tanácskozás hangsúlyozottan foglalkozik a balkáni térségben élő kisebbségek problémáival, és nyilvánvaló, hogy egyformán kell foglalkoznia a vajdasági kisebbség problémáival és a kosovói vagy a boszniai nemzeti közösségek gondjaival. A politikus kedvező hatást vár az EBESZ-közgyűléstől: rámutatott, hogy a magyar delegáció nemcsak a közgyűlésen ismerteti a Vajdasággal kapcsolatos kifogásait, hanem a fórum keretében tartandó találkozók és fogadások során is. (MTI) Hamarosan megkezdődnek a Kosovo státusáról szóló tárgyalások Folytatás az 1. oldalról Jessen Petersen elmondta, az lenne az eszményi, ha a felek szemtől szemben tárgyalóasztalhoz ülnének, ám ennek Belgrád és Prishtiné homlokegyenest eltérő nézetei folytán kicsi a valószínűsége. Eszerint az ENSZ-főtitkár jövendő különmegbízottjának feladata az lesz, hogy a Belgrádban, Prishtineben, Moszkvában és New Yorkban folytatandó tárgylásokat koordinálja, mindaddig, amíg meg nem állapodnak Kosovo státusában. A dán diplomata fontosnak mondta még, hogy a státusról folyó tárgyalásokkal párhuzamossan Belgrád és Prishtine technikai kérdéseket taglaló párbeszéde is folyjon, mert „fontos a demokratikus normák, különösen a többnemzetiségű közösségi életet fellendítők alkalmazása”. Szavai szerint az UNMIK a kosovói albánoktól ilyen irányban az eddiginél konstruktívabb hozzáállást vár, Belgrádtól pedig határozottabb fellépést annak érdekében, hogy az ottani szerbség is kapcsolódjon be ennek folyamatába. (MTI/AP/ Beta)