Magyar Szó, 2005. december (62. évfolyam, 283-308. szám)
2005-12-02 / 284. szám
20 ■ Lapzárta ■ Újabb fertőzésgóc Romániában Újabb romániai településeken mutatták ki csütörtökön a madárinfluenza H5-ös vírusát, a Duna-deltában található Peripravában, valamint Braila megye két falujában. A Tulcea megyében (a Duna-deltában) lévő Peripravában egy tyúk teteméből vett mintán mutatták ki a fertőzést Kis faluról van szó, amelyben mindössze hatvanöt ház és valamivel több mint háromszáz csirke van. A hatóságok ezért ezt a települést is vesztegzár alá helyezik és - a korábbiakhoz hasonlóan - hozzálátnak az ilyenkor szokásos intézkedésekhez, elpusztítják a baromfiállományt a járvány tovább terjedésének megakadályozására. A lakosságot itt is kártalanítják majd. Ugyanezen a napon bebizonyosodott, hogy a Tulcea megyével határos Braila megyében is jelen van a H5-ös vírus, mégpedig Dudescu és Bumbacari falvakban. Mindkettő Scarlatesti település szomszédságában található, ez utóbbi faluban korábban ugyancsak felfedezték a vírus jelenlétét. Gheorghe Flutur egészségügyi miniszter a múlt szombaton bejelentette, hogy az ország keleti részén található Scarlatestben a fertőzés miatt 15 ezer háziszárnyast pusztítanak el. A scarlatesti madárinfluenzás eset volt az első olyan Romániában, amely a Duna-deltán kívül történt. (MTI) Tízezer dollár a becsületes taxisnak Tízezer dollárt és egy gyémánt karkötőt kapott ajándékba az a becsületes Los Angeles-i taxisofőr, aki két héttel ezelőtt visszajuttatott egyik utasának egy 350 ezer dollár értékű gyémántot tartalmazó tasakot, amelyet a férfi a kocsiban felejtett. A taxis, Haider Sadiqi alig két héttel ezelőtt egyik utasának távozása után észrevette, hogy annak ülésén egy kis barna tasak maradt. Megnézte, mi van benne, s gyémántokat meg egy telefonszámlát talált. Felhívta a telefonszámot, így eljutott a drágakövek gazdájához, Eric Austein ékszerészhez, aki azonnal jutalmat ígért neki, ha visszaadja a kincset. A „csere” megtörtént, s az Afganisztánból bevándorolt 40 éves, nős, kétgyermekes férfi megkapta a jutalmat. Mint a The Daily Breeze helyi lapnak elmondta, a pénz igen sokat jelent számára, mert gyermekeit így iskoláztatni tudja majd, s jól jött az összeg abból a szempontból is, hogy harmadik gyerekük úton van. A karkötőt feleségének, Nasimának adta. Mint a lapnak elmondta, ugyanilyen értékes számára az ékszerész köszönőlevele, amelyben Austein egyebek közt azt írta, hogy ő - mármint a sofőr - „megváltoztatta az életét”. (MTI) Vízállás A Duna stagnál. Bezdánnál 14 (3), Apatinnál 83 (1), Gombosnál 83 (12), Palánkánál 91 (12), Újvidéknél 94 (10), Slankamennál 160 (8), Zimonynál 264 (18), Pancsovánál 286 (10), Smederevónál 456 (6) cm. A Tisza stagnál. Törökkanizsánál 162 (0), Zentánál 226 (1), Törökbecsénél 303 (0), Titelnél 172 (10) cm. A Bega Tamásfalvánál 0 (2) cm. A Temes stagnál. Módosnál 100 (40), Szécsánynál 276 (36) cm. A víz hőmérséklete Bezdánnál 5,4, Apatinnál 5,1, Újvidéknél 5,8, Slankamennál 5,4, Zimonynál 5,4, Smederevónál 6,0, Törökkanizsánál 4,7, Zentánál 4,8, Törökbecsénél 4,9, Titelnél 4,5, Tamásfalvánál 5,5, Módosnál 5,5, Szécsánynál 5,5 fok. WWW.MAGYARSZO.INFO WWW.MAGYAR-SZO.CO.YU E-mail: SZERK@MAGYAR-SZO.CO.YU Alapító: Magyar Nemzeti Tanács ■ Kiadja a Magyar Szó lapkiadó Kft. ■ Igazgató: Mihók Rudolf Szerkeszti a szerkesztőbizottság ■ Főszerkesztő: Kókai Péter ■ Főszerkesztőhelyettes: Kontra Ferenc ■ Lapszerkesztő: Kolláts István ■ Rovatvezetők: Pálics Márta (külföld), Gyarmati József (belföld), Szeli Miklós (közelkép), S. Kiss Ágnes (Szabadka), Gábor Béla (Újvidék, kalauz), Fodor István (Tiszavidék, Kitekintő), Nagy Magdolna (művelődés), Szerencsés Anna (szabadidő), Lalák István (sport), Kabók Erika (Hétvége) ■ A szerkesztőség és a kiadóhivatal címe: 21000 Novi Sad, Vojvode Misica 1. Telefonok: Központ (021) 457-244, titkárság (021) 456066, (021) 557-232, szerkesztőség: külpolitika (021) 456693, kitekintő (021) 557-193, belpolitika (021) 557631 (telefax), ügyeletes szerkesztő (021) 456624, kalauz (021) 457697, művelődés (021) 456731, sport (021) 456096, hirdetőosztály (021) 457633, (021) 457505, Telefax: (021) 557-243. ■ Szabadkai szerkesztőség: (024) 555530, telefax: (024) 553-851, hirdetőosztály (024) 552458 (telefon és telefax) ■ Zentai szerkesztőség: (024) 814550, telefax: (024) 812-347 Topolyai szerkesztőség: (024) 711-336 ■ Folyószámla: Újvidéki Bank, 34615329-18 Kéziratokat és képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza ■ Belföldi előfizetés egy hónapra 740 dinár, negyedévre 2088, fél évre 3900, egy évre 7800 dinár. Külföldre (Európa országaiba) egy hónapra 3782 dinár, negyedévre 11 214 dinár, fél évre 22 152 dinár, egész évre 44 304 dinár. * Külföldre (tengerentúli országokba) egy hónapra 8900 dinár, negyedévre 26 600 dinár, fél évre 52 900 dinár, egész évre 105 700 dinár ■ Terjeszti a Magyar Szó Kft. Újvidék. Telefon/fax: (021) 557-304. Folyószámla: Pannonbank Újvidék, 345-2324 ■ Készül a Magyar Szó Lapkiadó Kft. Nyomdájában, Újvidéken. Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelője az »OBSERVER« BUDAPEST MÉDIAFIGYELŐ 1084 Budapest, Auróra u 11., tel.: 303-4738; fax: 303-4744 e-mail: marketing@observer.hu http://www.observer.hu Mkhr SM KÖZÉLETI NAPILAP Emily, a cica, amely amerikai gazdáitól kóborolt el és Franciaországban kötött ki, végre hazatérhetett. A macska a Wisconsin államban lévő Appletonban elkóborolt és betévedt egy konténerbe, amelyet hajón Franciaországba szállítottak. A cicával teli volt a nemzetközi sajtó, s a Continental amerikai légitársaság gyorsan megértette az ingyen reklámlehetőséget: felajánlotta, hogy a formaságok elintézése után hazaszállítja az állatot, s ezt tegnap meg is tette. A társaság szóvivője közölte: a cica az előkelő business-osztályon tehette meg a hosszú utat New Yorkig, ahol át kellett szállnia, hogy eljusson Appletonba. A macskát az elzász-lotharingiai Pompey egyik cégének megdöbbent dolgozói találták meg egy konténerben, teljesen kiéhezve, de különben makkegészségesen. Potyautasként három hetet töltött a konténerben, amíg megtette az utat az Atlanti-óceánon át. Nyakörvének köszönhetően sikerült gazdáinak lakcímét kideríteni. Kegyelmet a volt bandatagnak! Sok százan, köztük hollywoodi hírességek tiltakoztak, helyi idő szerint szerdán az egyesült államokbeli Kaliforniában egy gyilkosságért halálra ítélt volt bandatag december 13-ra kitűzött kivégzése ellen. Összesen egy tucat helyszínen rendeztek megmozdulásokat, köztük Arnold Schwarzenegger kormányzó sacramentói hivatala előtt is. Az 51 éves Stanley Tookie Williamst még 1981-ben ítélték halálra 1979-ben elkövetett négyszeres gyilkosság vádjával. Williams az egyik alapítója volt 1971-ben a Crips nevű utcai bandának, amely véres harcokat vívott a rivális Bloods bandával. A börtönben az elítélt megtagadta korábbi önmagát és gyerekkönyvek írására adta a fejét. Könyveiben, saját életének tanúsága alapján, óva iná olvasóit attól, hogy rossz útra tévedjenek. Az erőszakmentesség melletti elkötelezettségéért többször javasolták irodalmi Nobel-díjra és Nobel-békedíjra is. Williamsra 28 évvel a halálos ítélet kihirdetése után méreginjekció vár a San Quentin börtönben. Arnold Schwarzenegger kormányzó még nem döntött arról, hogy kegyelmet gyakorolva életfogytiglani börtönre változtassa-e a halálos ítéletet. December 8-án személyesen találkozik Williams ügyvédeivel és az ügyészekkel. A Williamsnek adandó kegyelemért olyan hollywoodi személyiségek álltak ki, mint Susan Sarandon, Tim Robbins, Laurence Fishburn, Danny Glover, Angelica Huston, Mairead Corrigan, Jamie Foxx, illetve Snoop Dogg rapénekes. Foxx, aki egy tévéfilmben Williamst alakította, Los Angelesben szerdán a halálraítélt könyveiből olvasott fel gyerekeknek. Snoop Dogg rapszámot írt a „halálsoron” lévő afrikaiamerikai íróról, aki számos sodródó fiatalnak a reménysugarát jelentheti. A megmozdulásokat úgy tervezték, hogy egybeessen a világ városainak a halálbüntetés elleni szerdai akciónapjával. A kaliforniai legfelsőbb bíróság aznap utasította el a kivégzés elhalasztására benyújtott kérelmet. Egyetlen kaliforniai kormányzó sem adott kegyelmet halálra ítéltnek azóta, hogy a szövetségi legfelsőbb bíróság, tízéves moratórium után, 1976-ban visszaállította a halálbüntetést. A 29 évvel ezelőtti döntés óta ma várható az ezredik kivégzése az Egyesült Államokban. (MTI) Vajdas- Vajdaságban: az éjszakai eső után délelőtt megszűnik a csapadék és kisüt a nap. Gyenge és mérsékelt délnyugati szél fúj. A hajnali hőmérséklet1 és 3, a csúcshőmérséklet 4 és 6 fok között alakul. Az ország területén, napközben megszűnik a csapadék és fokozatosan felszakadozik a felhőzet. A délnyugati szél délután mérsékelt délkeletire fordul. A hajnali hőmérséklet2 és 4, a csúcshőmérséklet 4 és 9 fok között alakul. Waatherg Umbrella wnMW.wcatthir2umbrella.com Európa: A brit szigeteken, Franciaországban a Pireneusi-félszigeten, valamint Kelet- és Dél-Balkánon esős idő várható. Észak-Európa, a Pireneusok, az Alpok és a Kárpátok területén borús, hideg idő várható, havazással. Észak- és Közép-Európában hideg lesz, a csúcshőmérséklet 0 fok körül alakul, Görögország déli részén viszont 22 fok körül lesz. A Balkán-félszigeten vározóan felhős, száraz idő várható, csak a déli és keleti területeken lehetséges eső a délelőtti órákban. ■ Időjárás Szabadka "V- " • 1 PT Zombor max min Belgrád 6 2 Podgorica 11 6 Budva 11 7 Budapest 2 -2 Athén 20 14 Róma 13 4 Párizs 8 4 Berlin 0 -5 London 9 6 Moszkva2 -4 Újvidék 5 0 Szabadka 5 *1 Zombor 5 *1 Nagybecsk 6 2 Kikinda 5 2 Versec 6 3 Készpénzben fizetik a nyugdíjadósságot A nyugdíjasok iránti közadósságot készpénzben fizetik, részletekben és nem kötvényekben, ahogy korábban tervezték. A szerbiai kormány tegnap elfogadta két törvény módosítási javaslatát, amelyek előirányozták, hogy a visszamaradt nyugdíjak és járandóságok alapján létrejött adósságot olyan módon fizessék vissza, hogy kötvényeket bocsátanak ki. Az adósság visszafizetésének új módjáról a parlament még ebben a hónapban dönt. Slobodan Lalovic köztársasági munkaügyi és szociálpolitikai miniszter a kormányülés után tartott sajtóértekezleten kijelentette, a Nyugdíjbiztosítási Alaptól átvett adósság egy részletét ebben a hónapban fizetik, a teljes adósságot pedig 2008 végéig törlesztik. A nyugdíjasok iránti adósságot hat részletben fizetik, mindegyik részlet egynegyed nyugdíjnak felel meg. A mezőgazdasági termelők alapjától átvett adósság törlesztése 2007-ben kezdődik, és a következő négy évben rendezik az adósságot. Mindkét esetben minden részletre 8,5 százalékos kamatot számolnak el évi szinten - mondta Lalovic. (Beta) 2005. december 2., péntek ■Jó reggelt ■ Egészen jól viselem, a harminc fokot, de a fagypont körüli hőmérséklet, és főként az az alatti kifagyasztja belőlem az életkedvet is. Kétségbeejt a korai sötétedés, november végén, december elején olyan vagyok, mint egy ázott, fagyott veréb. Közben csodálom a téli embereket, a síelőket, korcsolyázókat, de én csak a fűtött szoba melegéből szeretem látni a tél szépségeit. Szürke hétköznapjainkban a meleg vacsorák, és a köré szervezett kis szertartások adják meg a felüdülést. Drága nyalánkságokra és luxuskajákra nem futja, inkább az egészen egyszerű, nagyanyáinktól örökölt receptek szerinti ízekre gondolok. Finom hordós savanyított káposztára és hajába sült krumplira például, kacsazsírral, pirospaprikával, vagy anélkül. A finoman átsült burgonya ízesítésének csak a fantáziánk szab határt. Másik kedvencünk a pirított, héj nélküli tökmag. Elalvás előtt mézes teát szürcsölgetünk lányommal, a közeledő ünnepekre való tekintettel fahéjat is szórunk bele, közben ajándékokról, ajándékozókról, meglepetésekről folyik a beszélgetés. Egy rövidke mese a világjáró kisegérről vagy Nagy Zoárdról, a lépkedőfenyőfáról, és már hallom is a lelket megnyugtató, halk szuszogását. No, az ilyen hosszúra nyúlt, nyugodt esték reményében érdemes reggel újra felébredni. 1 -hg Melinda napja van Melinda, francia eredetű név. Jelentése ismeretlen. Napkelte: 07.08, napnyugta: 15.50 Holdkelte: 09.35, holdnyugta: 17.04 Ezen a napon: ■ született 1906-ban Peter Carl Goldmark magyar származású amerikai mérnök, az első széles körben használt színes televízió megépítője. ■ 1923-ban New Yorkban Maria Callas operaénekesnő. ■ 1946-ben Gianni Versace divatdiktátor. ■ 1968-ben Lucy Liu színésznő (Charlie angyalai, Kill Bill). ■ 1973-ban Szeles Mónika teniszezőnő. ■ 1978-ban Kanadában Nelly Furtado énekesnő. ■ 1981-ben Britney Spears amerikai énekesnő. ■ meghalt 1594-ben Gerhardus Mercator (eredeti nevén: Gerhard Kroner) németalföldi térképész és földrajztudós, aki megalkotta az első modern térképet. ■ 1848-ban I. (V.) Ferdinánd császár és király lemondott a trónról unokaöccse, Ferenc József javára.