Magyar Szó, 2007. január (64. évfolyam, 1-25. szám)
2007-01-29 / 23. szám
10 KALAUZ kalauz@magvar-szo.co.yu ÚJVIDÉK / Áramszünet Hálózati munkálatok miatt ma reggel 8 és 13 között nem lesz áram a következő újvidéki utcák bizonyos részeiben: Milka Markovic, Dic, R. Smiljanov, A. Varadanin, Milos Bajic, Zarko Vasiljev, Danicic, Karadzic, Bojovic vajda, Masarik, továbbá Velikrit, Sajlovo és Ribnjak településeken. Valentin-party A Vajdasági Magyar Ifjúság immár második alkalommal rendez Valentin-napi partyt a fiatalok részére. A rendezvény színhelye az újvidéki Petőfi Sándor MME nagyterme, a zsúr 2007. február 16-án, pénteken, 21 órakor kezdődik. A jó hangulatot hajnali 4 óráig az új Szivárvány biztosítja. Jegyek elővételben 200, helyszínen 250 dinárért kaphatók. Bővebb információk és jegyfoglalás: Gábor: 064/ 22-19-756, Móni: 064/ 17-15- 699, Annamária: 063/199-48-11 (szb) Farsangi perecbál A telepi Petőfi Sándor Magyar Művelődési Egyesület nagytermében 2007. febuár 24-én, szombaton, este 8 órai kezdettel tartandó német perecbálra még lehet jegyet venni a 021/505-507 telefonszámon vagy a Donau irodájában, Újvidék, Kozaracka u. 6. (3) szám alatt A belépő 500 dinár. Már nagyban farsangoznak az emberek Európa-szerte. A Donau német egyesület ez évben is február utolsó szombatján rendezi a sorrendben 14. farsangi német perecbált (nem maszkabál). Ez alkalommal is külföldről hívtunk vendéget, a bonyhádi sváb zenekart bíztuk meg, hogy jó hangulatot teremtsenek. Ez a tánczenekar a dél-magyarországi németség egyik legjobb zenekara, ők varázsolják majd ide számunkra a németországi farsangi és a bécsi bál hangulatát. Ilyen módon mi már felzárkózunk az európai hangulatba. Ez alkalommal a báli műsorban lesz söröskorsó-tartó verseny is, és természetesen a bált a Kék Duna-keringővel kezdjük, a győztes pezsgőt kap. A szokásokhoz híven pintli-batyubál jellegű is, ami azt jelenti, a vendégek azt esznek, amit otthonról hoznak, de mindenféle italt a bál söntésénél is vehetnek. A törzsvendégeink java része már megvásárolta a belépőjegyeket, de az új érdeklődők számára még van hely, és szívesen várjuk őket is. Szeretettel meghívunk mindenkit, aki szereti a jó valcert, tangót, polkát és örökzöld dallamokat. • •• Német Nyelvtanfolyamokat is szervezünk, februártól kezdődik, és haladók részére a beiratkozás 2007. február 1-től 10-ig tart. Jelentkezni a 021/505-507- es telefonszámon lehet. (Donau) ZOMBOR Kartag Nándor a 60. vendég A Berta Ferenc Zsebszínpad Találkozások elnevezésű igen népszerű és egyedülálló rendezvénysorozatának eddig nem kevesebb mint 59 összejövetele volt a zombori Magyar Polgári Kaszinóban. A hatvanadik est vendége pedig Kartag Nándor újságíró, szerkesztő lesz, aki immár negyven esztendeje van a pályán. A műsorra kedden este 6 órakor kerül sor. A rendezvény házigazdája Fekete J. József. Közreműködik a Zsebszínház kisegyüttese. Ezúttal sem marad el a kiállítás, az érdeklődők Kartag Sarolta harmadéves történészhallgató Selyemmesék című kiállítását tekinthetik meg. Selyemfestéssel autodidakta módon kezdett foglalkozni. Hazai és külföldi kiállítások mellett műveit könyvillusztrációként is felhasználta a Fórum Könyvkiadó. A selyemképek kiállítását Ninkov Kovacsev Olga művészettörténész-muzeológus nyitja meg. (H.Á.) KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK Mi olvasható a Közleményekben? Megjelent a zombori Magyar Polgári Kaszinó műemlékvédő és hagyományápoló szakkörének Közlemények című kiadványa, amely a januári és a februári hónapra szól, ez egyébként a IV. évfolyam 1. száma. A korábbiakhoz hasonlóan ez is az elmúlt időszakban történtek legfontosabb eseményeit taglalja, amelyekből az érdekeltek nem kis megelégedésére ezúttal sem volt hiány. Valóban érdekes fényképmásolat látható a címoldalon. Egy 1914-ben kiadott levelezőlapról készült Zombor a jövőben címmel. A sáros főutcáját ábrázolja, amely akkoriban Kossuth Lajos nevét viselte. Akik megtekintik, természetesen azonnal eszükbe jut, hogy hosszú évtizedek óta hiába keresnének Zomborban ilyen utcanevet. Pedig az itteni magyarság nem feledkezett meg arról, hogy Kossuth Lajosnak és más igen híres elődjeinknek is újra vissza kellene ezt adni. Hivatalosan is kérték ezt a város vezetőségétől, mindeddig azonban nem jártak eredménnyel. Sok minden megtudható a közleményekből a város szülöttéről, Bosnyák Ernőről, aki sok-sok filmet készített akkor, amikor ez még különlegességnek számított a világban. Ő indította meg Zomborban az első mozit. Méltó elismerésben azonban nem részesült, sőt, jó ideje - sokak nem kis megbonánkozására - az itteni fotó-, kinő-, videoklub nevét sem viseli már jó ideje. Igen figyelemreméltó eseménynek számított a tavalyi esztendő vége felé, hogy két délvidéki szerzőnek: Molnár Tibor zentai levéltárosnak és F. Csrkl Zsuzsának, a Dunatáj munkatársának a tanulmányai is megjelentek abban a hadtörténeti antológiában, amelyet a budapesti Hadtörténeti Intézet és Múzeum jelentetett meg, s amelynek első bemutatóját a budai várban tartották meg. Molnár Tibor levéltáros a nagy, háborús magyar katonatemetők sorsáról, F. Cirkl Zsuzsa pedig a zombori egykori Schneidel- és Rákóczi-szoborról, valamint az I. világháborús honvédek zombori sírhelyeiről és gondozásukról közölt írásokat. Fennállásának ötödik évfordulóját ünnepelte az év végén a Berta Ferenc Zsebszínház. A korábbiakhoz hasonlóan a tavalyi esztendőben is igen gazdag tevékenységükről számolhattak be, annak ellenére, hogy anyagi támogatásban ezúttal sem részesültek. A színvonal és a látogatottság ezúttal sem maradt el. Arról is olvashatunk a közleményekben, hogy Cirkl Rudolf kivételes szenzibilitásának köszönhetően számos értékes, múltunkról regélő tárgyat kutatott fel, és mentett meg az enyészettől. Mindezt a zombori Városi Múzeumnak adományozta. Nemcsak itthon, hanem Magyarországon, Ausztriában, Finnországban, Norvégiában, Franciaországban, Németországban és Amerikában is volt kiállítása festményeiből és fafaragványaiból. A korábbi évekhez hasonlóan ezúttal is mellékeltek falinaptárt a közleményekhez. (H.Á.) MAGYARITTABÉ Megkezdődött a Téli találkozók rendezvénysorozat A március 17-éig tartó hétvégi rendezvényeken fellépnek a békési, a topolyai, a törökbecsei, a bácsfeketehegyi és a helybeli műkedvelői Szombaton Magyarittabén megkezdődött a 26. Téli találkozók művelődési rendezvénysorozat. A megnyitó keretében, a Művelődési Otthon előcsarnokában megnyitották Lódi József helybeli amatőr festő munkáinak kiállítását, volt egy fotókiállítás, és bemutatták a hagyományos ittabéi süteményeket is. A zsúfolásig megtelt színházteremben Szakál Ferenc tanácselnök magyar, szerb, szlovák és román nyelven köszöntötte az egybegyűlteket, a rendezvényt pedig a falu szülötte, Lódi Gábor, a tartományi kormány alelnöke nyitotta meg, kifejezve reményét, hogy az elmúlt választások eredményeként szebb napok várnak a többnemzetiségű Vajdaságra is. A több mint kétórás fergeteges műsorban fellépett a horvátországi Csúza Csárdás nevet viselő ifjúsági tánccsoportja, a toráki Vikentie Petrovic- Bokaluc, a szerbittabéi Zora, a tordai Petőfi Sándor ME, az erzsébetlaki Szlovák népi tánccsoport, valamint a helybeli Búzavirág Hagyományápoló Egyesület. A rendezvénysorozat egyik legközkedveltebb eseménye, a hagyományos maszkajárás és a maszkabál a következő hétvégén lesz. Már hatvanan jelezték, hogy beöltöznek a télűző vigadalomra, amit már csak ezen a településen ápolnak. A március 17-éig tartó hétvégi rendezvényeken pedig fellépnek a békési, a topolyai, a törökbecsei, a bácsfeketehegyi és a helybeli műkedvelők. Több kísérőrendezvényt is terveznek a fiatalok és a földművesek részére. Amikor 1969. november 29-én átadták rendeltetésének a falu Művelődési Otthonát, felmerült a probléma, hogy az önkéntes munkával épült (minden felnőtt helybéli köteles volt három napot ledolgozni az építőhelyen) otthonba megfelelő tartalmat leheljenek. Vagyis, ne csak lakodalmak megtartására használják, hanem kulturális rendezvényekkel is szolgálja a rendeltetését. Deák Ferenc író ötletére 1976- ban megtartották az első Téli találkozók rendezvénysorozatot, amely során az év első hónapjaiban szórakozást biztosítottak a helybéli, de a környéken élő magyar közönségnek is. Megszakítás nélkül 16 alkalommal szervezték meg, majd 1991 után, a háborús viszonyok miatt, egészen 1998-ig szüneteltek a művelődési rendezvények. Et től kezdve újra folyamatosak a Téli találkozók. Baj Stat Sió SZABADKA Hűségdíj Sebestyén Tibornak Sebestyén Tibor, szabadkai Népszínház nyugdíjasa kedden este fél nyolckor, a Jadran Színpadon a Charley nénje című előadás előtt veszi át a Magyar Színházi Társaság Hűségdíját. Laudációt mond Kovács Frigyes Pataki Gyűrű-díjas színművész. A díjat Horányi László, a Magyar Színházi Társaság elnöke, az Esztergomi Várszínház igazgatója adja át Sebestyén Tibornak. - Ma is: Szabadkai Rádió -· Hétköznapok-Múltidéző 10.05 Talpra álltunk, megmaradunk! - amikor még hittünk benne. Gubás Ágota az 1991-es felvételek között válogat: Tőkés László és Pozsgay Imre a VMDK II. kongresszusán. -› Most Ön jön! - Főzzünk együtt! 14.10 Kocsonya ötletek. -‹ Településről településre 16.07 Az Újfalu Helyi Közösség fejlesztési tervei és gondjai, önnek szól! MS ■Szabadkai Rádió, 89.6 MHz Szabadka FILM ZVEZDA: Arthur és a villangók (Arthur and the Minimoys), amerikai animációs film (17,19,21) KORZÓ: A tégla (The Departed), ame rikai dráma (18,20,22) NÉPSZÍNHÁZ KAMARATEREM: Woody Allan: Seks, laz i divlje guske, a szerb társulat előadása (19,30) KOSZTOLÁNYI DEZSŐ SZÍNHÁZ William Shakespeare: Makrancos Kata - a bestia megszelídítése (19.30) Újvidék ARENA MOZI (nagyterem): Arthur és a villangók (Arthur el les Minimoys), angol nyelvű francia családi rajzfilm, r.: Luc Besson (16, 18) * Véres gyémánt (Blood Diamond), amerikai kalandfilm, fsz.: Leonardo DiCaprio, Jennifer Connelly, Djimon Hounsou, r.: Edward Zwick (20.22) * (kisterem): Táncoló talpak (Happy Feet), ausztrál-amerikai rajzfilm, r.: George Miller (16.15, 18.15) * Step Up, amerikai zenés romantikus ko média, r.: Anne Fletcher (20.15,22.15). Telefonszám: 6615-772. www.zvezdafilm.co.yu.JADRAN MOZI: Éjszaka a múzeumban (Night at the Museum), amerikai, komédia, fsz.: Ben Stiller, Robin Williams, ri: Shawn Levy (17.30,19.30, 21.30) MŰVELŐDÉSI KÖZPONT: az európai filmek ciklusának keretében: L’Avion, francia-német dráma, r.: Cédric Kahn (17.30) * Felkavar a szél (The Wind That Shakes the Bailey), ír háborús dráma, fsz.: Cillian Murphy, Liam Cunningham, Padraic Delaney, Gerard Kearney, William Ruane, r.: Ken Loach (19) * Red Road, angol-dán drámathriller, fsz.: Kate Dickie, Tony Curran, Martin Compston, Natalie Press, r.: .Andrea .Arnold (21,23). A mozi műsora a www.kcns.org.yu hon lapon látható, vagy megtudható az 528- 972-es újvidéki telefonszámon. ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: nincs előadás. Tel.: 525-552,657-2526,66 22-592. SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Giuseppe Verdi: Rigoletto, operaelőadás, v.: Louise Salemno (Jovan Dordevic színpad, 19) * Marin Drzic: Dundo Maroje, vígjáték (Pera Dobrinovic színpad 19.30) 1 TÁRLATOK MACUT GALÉRIA: a Spens sport- és üzletközpont kiállítótermében Lennert Géza Kínai képeslapok és Branislav Brkic Csillogás Tibet szemében című fotókiállításai. A tárlatok februáriig tekinthetők meg. MŰVELŐDÉSI KÖZPONT KIÁLLÍTÓTERME: Olivera Vucinic Leko kiállítása, a tárlat február 8-ig lesz megtekinthető. Marko Musovic kollázskiállítása február 10-én zárul. A galériában hétköznap, 10-14, délután 17-től 21 óráig fogadják a látogatókat. Templomudvar 5., telefon: 528-972. PODRUM GALÉRIA: Dragana Grbic festőnő Ganoo című kiállítása, a tárlat februárig lesz megtekinthető. Apolo Üzletközpont, Szabadság tér 3. , VAJDASÁGI FOTÓ-, VIDEO- ÉS FILMEGYESÜLET. GALÉRIÁJA: Nikola Pasic u. 34., telefon: 520-780. VAJDASÁGI KÉPZŐMŰVÉSZEK EGYESÜLETÉNEK GALÉRIÁJA: nyitvatartási idő 10-től 18.30-ig, Mihailo Pupin sugárút 9., telefon: 524-991. PROMETEJ GALÉRIA: Marija Trandafil tér 11., telefon: 422-245, nyitva 8-tól 15 óráig. FRIDA KLUB: Laza Telecki 7. VAJDASÁGI IPARMŰVÉSZEK GALÉRIÁJA: nyitvatartási idő 9-től 14.30-ig. Ilija Ognjanovic utca 3., telefon: 524-481. KIS MŰVÉSZETI SZALON: Mihailo Pupin sugárút 9. .ART KLINIKA: Görög iskola utca 5. MOST GALÉRIA: Putnik vajda utca 2. BOSKO PETROVKÍ GAIÉRIA: állan dó faliszőnyeg-kiállítás, nyitva 9-től 17 óráig a Bastian Leopold u. 1. alatt, telefon: 433588. ZLATNO OKO GALÉRIA: nyitva 9- től 19 óráig, Laza Telecki u. 3/1., telefon: 529475. PÉTERVÁRADI MŰVÉSZETI KÖR: Péterváradi vár, nyitva 9 és 17 óra között, telefon: 431-295. SEZAN. GALÉRIA: Állandó tárlat az Aleksa Santie utca 72. alatt, nyitva 9 és 20 óra között, telefon: 6372-600. A SZERB TUDOMÁNYOS AKADÉMIA KIÁLLÍTÓTERME: Nyitva 9-től 19 óráig, Nikola Pasic utca 6., telefon: 420- 210." MÚZEUMOK A TERMÉSZETVÉDELMI INTÉZET MÚZEUMA: Munkás utca 20., hétköznap nyitva 9 és 17 óra között, telefon: ■42L144. VÁROSI MÚZEUM: Péterváradi vár, nyitva 9 és 17 óra között, telefon: 6433 145 és 6433613. 2007. január 29., hétfő 6 órától 24 óráig ultrarövidhullámon a 90,5, a 92,5 és a 100,3 MHz-en A mai műsorból: -17.00,15.00,18.30 és 21.30 Híradó -19.00-10.00 Délelőtti mozaik A topolyai népkonyha működéséről Kospenda József elnök nyilatkozik, valamint beszélgetés Fárbás Klára szenttamási nevelővel. - 10.05-12.00 Napsütéses ősz - nyugdíjas műsor Látogatóban a szabadkai Gerontológiai Központban és Nyugdíjas Otthonban. • 15.35-16.30 Női hullámhosszon Hallgassa ma is a vajdasági közszolgálati rádiót! Újvidéki Rádió „Felelős vagy minden emberért” Kisegítő tagozaton dolgozó pedagógusok szakmai találkozója A zentai Stevan Sremac Általános Iskola Thurzó Lajos munkaegysége és a Vajdasági Magyar Pedagógusok Egyesülete február 3an 9 órai kezdettel „Felelős vagy minden emberért” (idézet Hamvas Béla Útravaló című írásából) címmel az iskolában (Vasút sor 44.) megrendezi a kisegítő tagozatokon tanító és az értelmi fogyatékos gyermekekkel foglalkozó pedagógusok, szakemberek szakmai találkozóját. A programon szakmai jellegű előadások, fejlesztő pedagógusok tapasztalatcseréje, könyvbemutatók lesznek. Bemutatásra kerülnek az írás és olvasás, a Pszichomotorikus gyakorlatok és a Matematika című kiadványok, melyek a Vajdasági Magyar Tankönyv Tanács szervezésében jelentek meg. Bejelentkezés január 31-ig a következő telefonszámon: 024 821-038." A rendezvény szervezői Oláf Ibolya, a könyvek szerzője és Muhi Béla, a VMTT elnöke. (-)