Magyar Szó, 2011. május (68. évfolyam, 99-123. szám)
2011-05-03 / 99. szám
Újvidék, 2011. május 3., kedd LXVIII. évf., 99. (21965.) szám I Ára 50 Din KÖZÉLETI NAPILAP MA Magvető ■ Csodamarhák Dél-Európából származó tejport tejelnek Itáliában a 83 éves tehenek (4. oldal) ■ Ősztől ismét tejhiány? Jelenleg ez nem téma, mert csökkent a kereslet (5. oldal) ■ Riport Ez a tanya nem lesz az enyészeté (10-11. oldal) Megölték Oszama bin Ladent Az amerikai erők kommandós akcióban végeztek Pakisztánban az al-Kaida vezetőjével Az Egyesült Államok katonai műveletben végzett Oszama bin Ladennel, az al-Kaida terrorszervezet vezetőjével - jelentette be vasárnap éjjel a Fehér Házból élőben közvetített rendkívüli televíziós beszédében az amerikai elnök. Barack Obama elmondta: az akciót egy kis létszámú amerikai csoport hajtotta végre Pakisztánban. A kommandó tűzharcban megölte Bin Ladent, majd elhozta a helyszínről a holttestét. Az elnök a múlt héten adott parancsot Bin Laden megsemmisítésére. Bin Ladennel együtt öt ember halt meg abban az amerikai katonai műveletben a pakisztáni Abbotábádban, amelyet az al-Kaida terrorhálózat vezetője ellen indítottak - közölte a washingtoni kormányzat egyik magas rangú tisztviselője. Pakisztáni forrás szerint a terroristavezér elleni rajtaütésben négy helikopterrel egy nagy lakóházra csaptak le a pakisztáni fővárostól északra fekvő város Bilal nevű negyedében. Az a körülmény, hogy Bin Ladent a pakisztáni főváros közelében ölték meg, felveti a kérdést: miképpen sikerült a terroristavezérnek ilyen sokáig elkerülnie elfogatását, illetve hogy mióta rejtőzött azon a helyen, ahol végül megölték. Amerikai hírszerzési szakértők korábban azt gyanították, hogy Bin Laden a Pakisztán és Afganisztán közötti határvidéken, olyan területen tartózkodik, amely kívül esik a központi hatóságok ellenőrzésén. A lakóház, amelyben Bin Laden meghúzódott, alig száz méterre fekszik az abbotábádi katonai akadémiától. Hírügynökségi beszámolók szerint az akciót egy kis létszámú amerikai egység hajtotta végre, amely tűzharcban ölte meg az ellenállást tanúsító terroristavezért, egy kommandós fejbe lőtte. Oszama bin Laden mellett egy elő pajzsként használt nő és három férfi vesztette életét - ez utóbbi áldozatok egyike az al-Kaida-vezér egyik felnőtt fia volt. Az akcióban részt vevő helikopterek egyikét a kommandósok műszaki hiba miatt elveszítették, de hivatalos közlés szerint eg amerikai katona sem halt meg a műveletben. A holttestet elhozták, s az első DNS-vizsgálatok „nagyon biztos egyezést” mutattak ki a pakisztáni Abbotábádban megölt személy és Oszama bin Laden, az al-Kaida vezére között - jelentette ki Washingtonban egy névtelenül nyilatkozó amerikai hivatalos személy. Folytatása a 2. oldalon Ben A P Húszezer új munkanélküli havonta... ...és nagyjából ezer szerbiai vállalat megy csődbe A bíróságokhoz mindennap átlagosan 25 csődeljárás-indítási javaslat érkezik, a Gazdasági Bejegyzési Ügynökség ezek alapján naponta 30 vállalatot zárat be. Az összeomlás minden vállalkozást érint, leginkább azonban az építkezési cégek és a mezőgazdászok vannak veszélyben, ismert idegenforgalmi ügynökségek is gyakran tönkremennek, akárcsak a különböző ügynökségek, kereskedelmi cégek és szolgátatásokat nyújtó vállalatok. Egyes felmérések szerint az idén 16 000 vállalkozás jut csődbe, ennek egyik fő oka az új csődeljárási törvény, amelynek értelmében az olyan cégek, amelyeknek két évnél hosszabb ideje zárolva van a számlájuk, automatikusan csődbe mennek. A gazdasági bíróságok nem győzik feldolgozni a sokezer csődeljárás-indítási javaslatot, a belgrádi Gazdasági Bíróság e tekintetben bajnok - ide érkezik a legtöbb ilyen javaslat. A csődbe jutott cégek valamikori igazgatói, tulajdonosai legtöbbször elérhetetlenek, noha sok cégnek továbbra is aktív a weboldala, a feltüntetett telefonszámokon senki sem jelentkezik. A témában jártasak tudni vélik, hogy ezek az igazgatók, tulajdonosok már új cégeket nyitottak, és ugyanazt a tevékenységet folytatják, mint a tönkrement cégükben. Zlatan Dimitric, a belgrádi Gazdasági Bíróság megbízott elnöke elmondta, hogy az idén az első negyedévben 2341 javaslatot kaptak, a bíróság alkalmazottjai pillanatnyilag 3100 csődeljárásindítási javaslattal kapcsolatos tárgyon dolgoznak. Az év első három hónapjában 40-szer több ilyen javaslat érkezett a bíróságra, mint tavaly ugyanebben az időszakban. Ha ez ilyen ütemben folytatódik, hamarosan tízezer ilyen tárgyunk lesz, pedig már most nem győzzük szuszszal - mondta Dimitric. (Blic) Az osztrákoké a Telekom? Nem hivatalosan: a cég részvényeinek 30 százalékát 840 millió euróért vették meg A B92-es tévécsatorna Utisak nede- Ije (A hét benyomása) című műsorában elhangzott egy nem hivatalos információ, amely szerint a a Telekom Srbija vállalatot, azaz a részvények 30 százalékát eladták az osztrák Telekom vállalatnak, a 840 millió eurós üzletet már lebonyolították. Jasna Matic korábbi telekommunikációs miniszter, és a mostani kormány digitális bejegyzésekkel megbízott államtitkára a tévéműsorban azt mondta, nem tájékoztatták az üzlet lebonyolításáról, noha számára a fent leírt tranzakció „viszonylag valószínűnek” tűnik. Ha a Telekom Srbija részvényeinek 30 százalékát a mai nap folyamán eladják 840 millió euróért, akkor az - legalábbis az államtitkár asszony szerint - „jó biznisz lesz". Mi a kompánia 50 százalékáért egymilliárd 400 milliót kértünk, 30 százalékért 840 milliót - ez körülbelül ugyanaz - mondta Jasna Matic, majd hozzátette, hogy a Telekom Austria tekintélyes cég. A VERSENYPÁLYÁZAT MÉG NEM ZÁRULT LE... A Telekom Srbija eladására és az eljárás koordinálására létrehozott munkacsoport cáfolta azt a hírt, amely szerint megegyezés született a kompánia 30 százalékának eladásáról. A médiában napvilágot látott spekulációk hamisak - ezt a kormányból is megerősítették. Közleményükben emlékeztetnek arra, hogy a kormány és a munkacsoport minden lépésről idejében értesítette a nyilvánosságot. A legalacsonyabb ár, amely alatt nem fogják eladni a Telekom Srbija vállalat 51 százalékát, 1,4 milliárd euró, az eladás tárgyát most egy 31 százalékot képező, a szerb állam tulajdonában lévő részvénycsomag képezi, továbbá az a 20 százalékot jelentő csomag, amely a görög OTE telekommunikációs kompánia tulajdonában van. Emlékeztetünk arra, hogy Telekom Austria kérésére, a tenderdokumentációban megfogalmazottakkal összhangban 15 napos póthatáridőt hagytunk jóvá, ez alatt az idő alatt javítaniuk kell ajánlatukon. A határidő május 3-án, azaz az ünnepek miatt május 4-én, az első munkanapon jár le - olvasható a kormányközleményben, amelyben kitérnek arra is, hogy a polgárokat mindenképpen értesíteni fogják a fejleményekről. (B92) Senkit sem kötelezhetnek, hogy fizesse a nyugdíjbiztosítást! Fremond Árpád: Az idén egy családból csupán egy embernek kell fizetnie a járandóságot Ez év februárjában kezdeményeztem, hogy a köztársasági mezőgazdasági bizottság foglaljon állást abban az ügyben, hogy azokat a munkanélkülieket, s akiknek termőföldjük van, automatikusan ne sorolják a földművesnyugdíjasok közé. Az említett bizottság a köztársasági nyugdíjalappal együttes ülést tartott,s melyen olyan határozat született, hogy az idén egy családból csupán egy embernek kell fizetnie a nyugdíjbiztosítást, hogy az illető gazdaság megkaphassa a különböző támogatásokat. A kérdés még nincs véglegesen tisztázva, de az emberek legalább fellélegezhetnek erre az évre, mert eddig sokan attól tartot ttak, hogy ha legalább fél hektár termőföldjük van, a nyugdíjalap terheli őket a mezőgazdasági nyugdíjalapba történő befizetéssel. - Bizonyíték nélkül senkit sem kötelezhetnek, legalább az idén, hogy fizesse a nyugdíjbiztosítást - jelentette ki a Magyar Szónak Fremond Árpád, a köztársasági mezőgazdasági bizottság tagja. (V. A.) ÜVEGGOLYÓ: Muzsika a hegygerincen A népzenének jó kapcsolata van a régi historikus zenével és az egyházi énekekkel - vallja Fábri Géza népzenész, a Mentés Másként trió tagja Az ősi gyökerekhez nyúlva kutatják, hogyan is alakulnak, fejlődnek a népzenei motívumok, de a talált dallamokat nem lemásolják, hanem továbbélik - ezért lett Mentés Másként a trió neve. A saját hangjukon zengetik tovább a moldvai dalok, a régi magyar történeti énekek, a régies kelet-európai vonós és pengetős zene világát. Ivánovics Tünde énekhangja, Fábri Géza kobozjátéka és Lipták Dániel hegedűdallamai egyedi, ugyanakkor hagyományokhoz hű hangzást alkotnak. Virtuóz és őszinte előadásmóddal keltik életre a hagyományos muzsikát. Amikor április elején a budapesti táncháztalálkozón hallgattuk őket, nehéz volt megítélni, hogy autentikus népzenét, újabb forráshangokat vág)’ klasszikus dallamvilágot formálnak-e belső élménnyé. A hagyománytisztelet és a sajátos „kortárs” zenealkotás kettősségéből fakadó, felkavaró művészi ars poetica mélyen megérintette a hallhatóságot. Fábri Géza népzenészt a koncert után faggattuk. (Fehér Rózsa interjúja a 14. oldalon olvasható) Esőverte majális (Összefoglalónk a 8. és a 9. oldalon)