Magyar Tőkepiac, 2002. július (7. évfolyam, 125-147. szám)

2002-07-31 / 147. szám

2002. JÚLIUS 31. SZERDA MAGYAR TŐKEPIAC 147. SZÁM www.magyartokepiac.hu PÉNZÜGYI SZERVEZETEK ÁLLAMI FELÜGYELETE 1­1930/2002. számú határozat a KM Tours Idegenforgalmi és Kereskedelmi Kft. számára pénzváltási tevékenység közvetítésének (ügynöki tevékenység) engedélyezéséről A KM Tours Idegenforgalmi és Kereskedelmi Kft. (6720 Szeged, Takaréktár u. 6.) - a továbbiakban kft. - a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletéhez benyúj­tott kérelme alapján engedélyezem a kft. számára a hi­telintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. törvény (Hpt.) 3. § (1) bekezdésének h) pontjában foglalt pénzügyi szolgáltatás közvetítése (ügynöki tevékenység) pénzügyi szolgáltatás végzését. A jelen engedély alapján a kft. a Hpt. 3. § (2) bekezdé­sének a) pontjában meghatározott pénzváltási tevé­kenység ügynökként történő végzésére jogosult. A kft. e tevékenységet csak hitelintézettel kötött és a felügyelet által engedélyezett megbízási szerződés alapján végezheti. A kft.-nek a pénzváltási tevékenység ügynökként történő végzéséhez szükséges személyi és tárgyi feltételekkel a tevékenység folytatása során folya­matosan rendelkeznie kell. Mivel a kft. kérelmének - a Hpt. 3. § (3) bekezdése alapján - helyt adtam, a határozat indoklását és a jogor­voslatról való tájékoztatást az államigazgatási eljárás általános szabályairól szóló - többször módosított - 1957. évi IV. törvény 43. § (2) bekezdése alapján mel­lőztem. Budapest, 2002. július 15. Dr. Kádái Gyula s. k., a PSZÁF ügyvezető igazgatója 1­1931/2002. számú határozat a Kereskedelmi és Hitelbank Rt. számára pénzváltási tevékenység a KM Tours Kft. mint ügynök igénybevételével történő végzésének engedélyezéséről A Kereskedelmi és Hitelbank Rt. (székhelye: 1052 Bu­dapest, Vigadó tér 1.) - a továbbiakban: bank­­­kérelme alapján az alábbi az alábbi határozatot hozom. 1. Engedélyezem a bank számára, hogy a hitelinté­zetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. törvény (Hpt.) 3. § (2) bekezdés a) pontjában fog­lalt pénzváltási tevékenység kiegészítő pénzügyi szol­gáltatást a KM Tours Idegenforgalmi és Kereskedelmi Kft. (6720 Szeged, Takaréktár u. 6.) - a továbbiakban kft. - útján gyakorolja az alábbi feltételek mellett. Az engedély alapján a bank a pénzváltási tevékeny­ség kiegészítő pénzügyi szolgáltatást a kft. útján, a kft. 6720 Szeged, Jókai u. 1. szám alatti telephelyén gyako­rolhatja. A bank és a kft. között 2002. május 14. napján meg­kötött, az engedélykérelemhez benyújtott, a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete (felügyelet) által felül­bélyegzett megbízási szerződés az 1. pontban foglalt tevékenység vonatkozásában - jelen határozatban fog­lalt feltételekkel - a határozat kézhezvételének napján lép hatályba. A szerződés bármilyen tartalmú módosításához a felügyelet ismételt jóváhagyása szükséges. 2. A bank köteles gondoskodni arról, hogy a kft. az ügyfél kérésére rendelkezésére bocsássa a felügyelet ál­tal felülbélyegzett a pénzváltási tevékenységre vonatko­zó szabályzatot. A bank köteles továbbá gondoskodni arról, hogy a kft. e szabályzatot a pénzváltási tevékeny­ség végzésére szolgáló telephelyén kifüggessze, illetve cégtábláján jól látható módon feltüntesse a megbízó bank cégnevét. 3. A bank az 1. pontban foglalt jogosultságának a kft. útján történő gyakorlása során is felelős a pénzváltási te­vékenység végzésére vonatkozó jogszabályok és rendel­kezések betartásáért, e tekintetben köteles a kft. tevé­kenységét, valamint e tevékenység folytatásához szüksé­ges személyi és tárgyi feltételek meglétét folyamatosan ellenőrizni, az ellenőrzés írásos anyagát a felügyelet ké­résére bemutatni. A bank köteles a kft.-vel kötött szerző­dés bármely okból történő megszűnését - a megszűnés­től számított - 2 napon belül a felügyeletnek bejelenteni. A kérelemnek a Hpt. 14. § (1) bekezdés h) pontja alapján adtam helyt. A határozat indoklását és a jogorvoslatról szóló tájé­koztatást az államigazgatási eljárás általános szabályai­ról szóló módosított 1957. évi IV. törvény 43. § (2) be­kezdése alapján mellőztem. Dr. Kádái Gyula s. k., a PSZÁF ügyvezető igazgatója 1­1932/2002. számú határozat a Vértes Takarékszövetkezetnél vezető állású személyek újraválasztásának engedélyezéséről A Vértes Takarékszövetkezet (székhelye: 2060 Bics­ke, Kossuth tér 20.) - a továbbiakban: takarékszövet­kezet - Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletéhez - a továbbiakban felügyelet - benyújtott kérelmére engedélyezem az alábbi vezető állású személyek új­raválasztását: Noll Adolf úrnak (a. n.: Fentor Magdolna) az igaz­gatóság elnökévé, Jakab László úrnak (a. n.: Horváth Mária) a felügyelőbizottság elnökévé. A takarékszövetkezet köteles az engedélyben megje­lölt személyek megválasztásától számított öt munkana­pon belül a helyszínen kívüli ellenőrzéshez a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete részére szolgáltatandó Budapest, 2002. július 15.

Next