Magyarország, 1914. december (21. évfolyam, 307-336. szám)
1914-12-01 / 307. szám
4 MAGYARORSZÁG .Wr—------—-------------------------------------------------------- ■ ---------------------------------------------- Budapest, 1914. Igedd, december 1. Az orosz harctérről Homonnánál visszaverték az oroszokat (Hivatalos jelentés. Érkezett november 29-én este.) A tegnapi nap egész orosz-lengyelországi és nyugat-galiciai arcvonalunkon nyugodtan telt el. A Kárpátokban a Homonna felé előnyonult ellenséges erőket megvertük és visszaszorítottuk. Csapataink 1500 oroszt ejtettek foglyul. Höfer vezérőrnagy, a vezérkar főnökének helyettese. A kárpáti harcok s A Kárpátokba betört orosz seregeket Lembergből indították útnak, még november elején. E seregek egy része eleinte a keleti Beszkideknél helyezkedett el. A mi csapataink azonban ránk nézve kedvezőbb helyre igyekeztek csalogatni az ellenséget, ahol biztatóbb kilátások mellett vehettük fel a küzdelmet. Ehhez képest igazodtak csapataink mozdulatai, amelyek végül is az orosz haderőnek bekerítését, majd teljes leveretését hozták meg. Az oroszok csapataink ügyesen végrehajtott mozdulatai folytán valósággal zsákutcába jutottak. Útjukat a Homonnán keresztül vonult csapataink állották el. Haderőnk balszárnya heves támadást intézett az oroszok ellen, a jobbszárny pedig oldaltűzbe fogta az ellenséget. Közben az ellenség visszavonulási útjának elzárásáról is gondoskodás történt. Az ütközetek leghevesebb részlete a szombatra virradó éjszakán zajlott le. A honvédek általános szúronyrohamot intéztek az ellenséges állások ellen, amely oly erőteljes volt, hogy az oroszok — mintegy 1500 ember — megadták magukat. Erre azután az odébb, Homonna felett álló orosz csapatok is észnélküli futásba kaptak. A menekülőkre a Laborcvölgy hegyoldalain felállított ütegekből zápormódra hullottak a srapnellek. A gyilkos tűz elől az orosz katonák nagy része a papházai völgybe menekült, sokan a környékbel erdőkben bujdosnak közülük, míg fogságba nem kerülnek. A Homonnánál ütközetre kényszerített orosz haderő másfél hadtest lehet. Ung megyében az orosz egyre kísérletezik, kis csaptai azonban legfeljebb, ha a határszéli falukig jutnak. Beljebb nem igen merészkednek, e helyeken kitűnően eloszlott csapataink nyomban visszavernék őket. Aminthogy igy is történt ama vállalkozó szellemű kicsiny orosz csapatokkal, amelyek kalandvágyból beljebb próbáltak hatolni. Ezeket vitéz katonáink nyomban visszaverték a határ felé s még most is űzik őket. A megye lakossága teljesen nyugodt, bizalmát erősíti a nagyszámú orosz fogolyszállítmány. (Az Est.) Eperjes város polgármesterének felhívása a közönséghez Faragó József, Eperjes város polgármestere falragaszokon a következő kérelmet intézte a város közönségéhez: „Dacára a múlt vasárnap kiadott értesítésemnek, sajnálattal tapasztalom, hogy a kö-zönség még most is ellenőrizhetetlen források-ból eredő hírek hatása alatt van. s hogy még mindig nem tért vissza az a nyugalom, melyet a jelenlegi igen komoly helyzetben föltétlenül meg kellene őriznünk. A kishitűek abból a tényből, hogy a közvagyon biztonságba helyezésére a szükséges intézkedések megtörténtek, már arra következtettek, hogy Eperjesről mindenkinek menekülni kell s nem akarják látni, hogy azok az intézmények, amelyek értékeiket biztonságba helyezték, ma is fennakadás nélkül folytatják működésüket. A közvagyonnak, sőt a magánvagyonnak is biztonságba helyezése akkor kell hogy megtörténjék, amikor még teljes rend és nyugalom van, amikor bennünket még közvetlen veszély nem fenyeget s ezért ebből arra következtetni, hogy most már a személyes biztonság is veszélyeztetve van, nemcsak kishitűség, de a közrend és nyugalom ellen elkövetett legnagyobb könnyelműség, irárosunk közönsége előtt joggal hivatkozhatom arra, hogy amit én akár szóval akár írásban mondok, az a való igazságnak teljesen megfelel s azért nagyon kérem a közönséget, hogy mindaddig, amíg mást közhírré nem teszek, azt az értesítésemet, hogy „olyan aggodalomra, amely a közönség elutazását szükségessé tenné, nincs oka, a való igazságnak elfogadni szíveskedjék. Lehetnek körülmények, amelyeket a hadviselés érdekében nyilvánosságra nem hozok, de olyan nyilatkozat közhírrététele, amely a helyzetet a közönség megnyugtatása végett a valóságnál kedvezőbbnek tüntetné fel, se nem hivatali kötelességem, sem azt lelkiismeretemmel megegyeztethetőnek nem tartanám. Arra kérem tehát a közönséget s különösen azokat, akiknek az elutazás akár anyagi akár kényelmi szempontból áldozattal jár, nyugodjék meg s bízzék bennem, hogy amenynyiben bekövetkeznék az az idő, bár én azt kizártnak tartom, hogy az elutazást azoknak, akiket egy közeli harc izgalmai nagyon megviselnének, én is ajánljam, akár ezt idejekorán meg fogom tenni s mindent el fogok követni, hogy az elutazás a legnagyobb rendben és nyugtalomban bonyolíttassék le. Ma, amikor egy nehéz tél minden nélkülözésének nézünk elébe, minden fillér kiadása, amit fölösleges elutazásra fordítunk, az önmagunk iránti kötelességnek legsúlyosabb megsértése. És bízom különösen Eperjes város intelligens közönségében, hogy a helyzethez illő komoly, de nyugodt magatartásával példaadással fog szolgálni az egész lakosságnak.“ Vilmos császár a keleti harctéren Berlin, november 30. AWolff-ügynökség jelenti: Nagy főhadiszállás, november 29. A császár ezidőszerint a keleti harctéren tartózkodik. A legfőbb hadvezetőség. Berlinből táviratozzák Vilmos császárnak az orosz harctérre való utazásáról a következőket : Az angol lapok hazug híreinek, amelyek Hindenburg hadseregének állítólagos szorongattatásáról szólanak, nem lehet csattanósabb cáfolata, mint az a jelentés, hogy a császár elutazott a keleti harctérre. Ott nyilvánvalóan olyan események vannak készülőben, amelyekre nézve a legfőbb hadúr lelkesítő jelenléte csak célirányos lehet. Kétségtelen, hogy a legnagyobb érdeklődéssel és a legszebb reményekkel nézhetünk a legközelebbi napokban a keletiharctérről érkező jelentések felé. Kiábrándulás Londonban Amsterdam, november 30. ^ Ideérkezett londoni jelentések közlik, hogy, az angol közvéleményt, melyet napok óta terjesztett hamis hírekkel az oroszok nagy lengyelországi győzelmére készítettek elő, tegnap súlyos kiábrándulás érte. A londoni lapok pétervári táviratai egy hét óta folyton azt jelentették, hogy Orosz-Lengyelországban küszöbön áll a német seregek döntő leveretése, sőt tegnapelőtt már olyan hírek érkeztek, amelyekből a közönség arra következtet, hogy az oroszok döntő győzelmet arattak. Annál keservesebb volt a kiábrándulás, mikor megérkezett a hivatalos Reuter-ügynökségnek 1 29-ikéről keltezett pétervári jelentése, mely szóról-szóra a következőket mondja: 1 — Az oroszoknak a Visztula és a Wartha között állítólag aratott győzelméről különböző hírek keringenek. Az orosz vezérkar óva inti a közönséget, hogy e tényeken nem alapuló híreszteléseket teljes óvatossággal fogadja, mert az Orosz-Lengyelországban folyó hadműveleteket még nem lehet befejezetteknek tekinteni. A közönséget megdöbbentette az orosz kommüniké, mely mögött súlyos vereséget sejtenek. Kopenhágá, november 30. Londonból táviratozzák. Dacára az angol tudósítók Pétervárról s a lengyelországi frontról küldött állandó győzelem jelentéseinek, az angol közönség körében félre nem i ismerhető türelmetlenség észlelhető, mert a már annyiszor jelentett s közvetlenül küszöbön állónak hirdetett döntő orosz győzelem mind ez ideig nem történt meg. Hogy a közönség érthető idegességét ellensúlyozzák, azorosz lapok most arra utalnak, hogy a keleten folyó óriás csatát, amelyben emberek százezrei vesznek részt, nem lehet pár nap alatt döntően befejezni. Semmi oksincs azonban a nyugtalanságra abban a tekintetben, ha az események nem olyan gyors tempóban mennek végbe, amint azt a laptudósítók eddigi jelentései talán kilátásba helyezték. Csodálni kell Sfindenburg taktikai képességeit, de világos, hogy hadvezéri tudománya nem állhatja útját a bekövetkezendőknek. Olasz szemtanú Németország erejéről Róma, november 30. A «Martina» Berlinbe küldött külön tudósítójának, Antonio Scarfoglionak egy, entuziasztikus jelentését közli, amely a legnagyobb elragadtatással számol be Németországnak kimeríthetetlen, valósággal fantasztikus gazdaságáról új katonai anyagban és gazdasági segédeszközökben. Aki ma Németországot felkeresi, el sem hiheti, hogy ez az ország négy, hónap óta a világtörténelem leghatalmasabb háborúját viseli. Németország ellentálló erejében kételkedni, amint az itt-ott a külföldön, Olaszországban is szokásos, végzetes önámítás. Az oroszok, letartóztatják a saját tengerészeiket Bern, november 30. ■ Orosz jelentések beszámolnak arról, hogy a Samojlov szocialista képviselőnél tartott házkutatás eredménye gyanánt Kronstadtban számos matrózt tartóztattak le. Meghiusult francia remények Genf, november 30. A tegnapelőtti párisi lapok előre jelezték, hogy a tegnapi pétervári jelentés szenzációs győzelemről fog hírt adni. A megérkezett jelentés azonban alapos kiábrándulást okozott, mert hasonló iszózuhatag már egyes orosz kudarcokkal kapcsolatban is napvilágot lá-