Magyarország, 1922. június (29. évfolyam, 123-145. szám)
1922-06-01 / 123. szám
Budapest, 1922 csütörtök, június 1 MAGYARORSZÁG3 Budapest az urnák előtt Hogyan választ a főváros. — 353.143 ember jogosult a szavalásra. — Választási tudnivalók (A Magyarország tudósítójától.) Ma este hat órakor kezdődik meg a választási időre elrendelt szesztilalom és tart június 3-án reggel 8 óráig. A főváros választói holnap reggel nyolc órától járulnak az urnák elé. A fővárosnak összesen 353.143 szavazója van, mégpedig a budai kerületnek 75.060, az északi választókerületnek 123.817, a déli választókerületnek 143.266. Holnap reggel nyolc óráig valamennyi szavazatszedő küldöttség helyiségében készen lesznek a választói névjegyzékek, szavazólapok, borítékok, nyomtatványok, stb. és pontban nyolc órakor kezdetét veszi a szavazás. Abban a mintegy száz választási körletben, aoi 600-nál kevesebb választó van, a választási elnök este 8 órától tűzheti ki a zárórát s attól az időtől fogva egy órán belül lezárják a szavazást, jegyzőkönyvet vesznek fel és lepecsételik az urnát. A lepecsételt urna őrizetére ott marad két rendőr, azonban ott tartózkodhatnak a pártok bizalmi emberei is. A többi választási körzetben két napig tart a szavazás, ezeken a helyeken este nyolc órakor megszakítják a szavazást, lepecsételik az urnát és másnap reggel nyolc órakor annak megállapítása és jegyzőkönybevétele után, hogy a pecsét sértetlen volt-e, újból megkezdik a szavazást, mely este nyolc óráig megszakítás nélkül tart s ezután az elnök kitűzi a zárórát. Azokban a körletekben, ahol a szavazás egy napig tartott, június 2-án, a többiben június 3-án, a szavazatszedő küldöttség egy tagja reggel nyolctól tízig terjedő időben tartozik a választási elnökhöz számtani a lepecsételt urnát, aki azt jegyzőkönyv ellenében átveszi. A jobbparton 6, a bal parti két kerületben pedig 12—12 csoportba osztották be a 410 választási körzetet, minden csoport élén egy választási biztos áll, kik 2-án, illetőleg 3-án két bizottsági tag közreműködésével megkezdik a beérkezett szavazatok számlálását. A számlálás befejezése után jegyzőkönyvet vesznek fel a szavazatok számáról s a jegyzőkönyveket a három választási főbiztosnak adják át, ki ezeket összesíti és a végeredményt kihirdeti. Újra közöljük a választás módjára vonatkozó lefontosabb tudnivalókat. Minden választó annál a szavazatszedő küldöttségnél jelentkezik szavazásra, amilyen küldöttség számával van jelölve választási igazolványának felső bal sarka. Aki nem kapta kézhez szavazási igazolványát, az szerdán, csütörtökön és pénteken még átveheti kellő személyazonossági igazolás mellett a kerületi elöljáróságon. A választási elnök az előtte megjelent szavazónak — miután meggyőződött, hogy a választói névjegyzékbe fel van véve, — átnyújt egy szavazólapot, melyen az illető választási kerületben elfogadott összes választási listák fel vannak véve, egy borítékot és egy ceruzát. Ezekkel a választó a fülkébe vonul s azon lista fölé, amelyre szavazni akar, keresztet rajzol. Ezután a szavazólapot borítékba teszi, a borítékot lezárja és átadja az elnöknek, ki azt előtte helyezi be az urnába. A szavazólapra bármit írni, az ott szereplő nevek valamelyikét kihúzni nem szabad, különben a szavazat érvénytelen. A választás ideje alatt valamennyi szavazatszedő küldöttségnél két-két rendőr teljesít szolgálatot s lovasrendőri készültség lesz a Mosonyi utcai rendőrlaktanyában, valamint katonai készültség a fővárosi kaszárnyákban. A NAP FIA Irtat JACK LONDON 52 — Téved. Öt ász nincs a pakliban, ön elvitt hármat, és a negyedik már a kezében van. — Teringettet, megint igaza van, — mond elismerően Deacon. — Elvittem hármat. Meg akarom csinálni a „lapot". Nekem más nem kell. — Elengedem a kis casinóját — mond Grief, s számolt egy pillanatig — igen, és még az ászt is, de a „lapot" én csinálom meg, és a nagy casinóval kinn vagyok. Hívjon. — Lap nincs, és megnyerem — hencegett Deacon, amint utolsó kártyáját kijátszotta. — Kinn vagyok a kis casinóval és a négy ásszal, ennek a nagy casinóval és a pikkel csak busza van. Grief rázta a fejét. — Attól tartok, hogy ön téved. — Dehogy tévedek! — mond Deacon határozottan. — Összeadtam minden kártyát, amit elvittem. Ebben teljesen megbízhatik. Nekem huszonhatom van, és önnek is huszonhatja van. — Olvassa meg mégegyszer, — mondá Grief. Deacon lassan, gondosan, remegő ujjakkal adta össze a saját kártyáit, összesen huszonöt. Keresztülhajolt az asztal szélén, elvette onnan azokat a szabályokat, amelyeket Grief összeírt, összehajtotta és betette a zsebébe. Aztán kiürítette a poharát és fölállt. Donovan kapitány megnézte az óráját, ásított egyet és szintén fölállt. — Megy a hajóra, kapitány? — kérdé Deacon. — Megyek, — felelt Donovan. — Hány órakor küldjem önért a halászbákát? — Megyek önnel máris. Útközben bemegyünk Billyhez a poggyászomért, amikor reggel Baboból megjöttem, ott szálltam meg. Deacon, — miután ittak egyet az egészségére és szerencséjére — sorba kezet szorított mindenkivel — Szokott-e Tom Butler kártyázni? — kérdé Griefet. — Szokott, de csak egyedül, — felelt Grief. — Én majd megtanítom, miképp játszhatik egyedül — velem. — Azzal megindult az ajtó felé, ahol Donovan kapitány várt rá. Ott még egy nagyot sóhajtva, igy szólt: — Attól tartok, hogy ő is lenyúzza a bőrömet, ha úgy tud kártyázni, mint általában önök, szigetlakók. VII. FEJEZET. A nap melege. L Fitu-Iva-szigete volt a Csendes-Óceánban Polynézia utolsó független erőssége. Fitu-Iva három tényezőnek köszönhette függetlenségét. Ezek között első és második elszigetelt helyzete és lakosságának harckészsége. Ez azonban végül nem lett volna elegendő, ha meg nem menti az, hogy Japán, Franciaország, Anglia, Németország és az Egyesült Államok teljesen egyidőben kezdtek érte epekedni. Egészen úgy festett a dolog, mintha gyerekek marakodtak volna egy rézgarason. Mindenik elállta a másiknak az útját. Mind az öt hatalom hadihajója ott söntörgött Fitu-Iva egyetlen kis kikötőjében. Folyton háborús meg véd- és dacszövetségi hírek keringtek a levegőben. A világ olykor hasábos tudósításokat kapott reggeli teájához a fitu-ivai kérdésről. Egy hajós-yankee úgy jellemezte a helyzetet, hogy mind az öt hatalom egyszerre akarta a lábát beletenni abba az egyetlen lábnyomba. Fitu-Iva így kerülte el még azt is, hogy protektorátus alá kerüljön és Tulifau király, helyesebben Titi Tulifau tovább is gyakorolta a legfelsőbb és legalsóbb fokú igazságszolgáltatást abban a gerendákból összerótt palotában, amit egy sydneyi kereskedő épített a számára kaliforniai vörös fenyőből. Titi Tulifauban azonban nemcsak minden hüvely volt király, de minden második hüvelyét is királyinak lehetett mondan. Amidőn már ötvennyolc éve és öt hónapja uralkodott, még csak ötvennyolc évet és három hónapot élt. Ami annyit jelent, hogy több mint ötmillió másodperccel régebben uralkodott, semmint lélekzett, mert már születése előtt két hónappal megkoronázták. Királyi király volt, fölséges férfialak, lévén hat és félláb magas, ha fölállt és bár nem 1szott meg jelentékenyen, súly szerint háromszáz és húsz font. Ez azonban Polynézia uralkodó törzsében nem szokatlan jelenség. Sepeli, a királynő hat láb három hüvelyk és kétszázhatvan font, a sógora, Viliami egyébként fölváltva, hol fővezér, hol miniszterelnök, egy hüvelykkel volt magasabb, mint királynő testvére, sőt ötven fonttal nehezebb is. Titi Tulifau jóságos lélek volt, szeretett nagyokat enni, meg inni De egész népét ugyanolyan jó kedéllyel megáldottnak lehetett általában mondani, ámbár ha megharagította valaki, azt nagy haragjában, még döglött disznóval is megdobálta. Mindazonáltal ha rákerült a sor, úgy tudtak harcolni, mint a maorik, amint azt a saját bőrükön is régebben kalózkodó szandálfakereskedők s kalandorok alaposan megtapasztalhatták. IL Grief vitorlása, a Cantani, lassan haladt előre a csöndes esti szellő mellett, amely nem tudott könnyű széllé megerősödni, hogy a vitorlákat kissé jobban noszogathatta volna; már két órával megérkezése előtt túl ment a kikötő előtt az Oszlop-sziklákon. A hűvös, csillagos éjben a vitorlás csöndesen ringatózott a vizen, s megvárta, amíg kígyószerű lassúsággal mégis csak halad valamennyire és eljut a kikötőhelyig. A vitorlamester előbukkant a kabinból, első pillanatra is észrevehető kimenő parti öltözékben. A kormányos meglátva tiszttársa legfinomabb, legfehérebb selyemből készült nip,ám fősen kuncogott. (Felyt.kön. Csehugoszláv..román hármas szövetség alakul (?) London, május 31. (A Magyarország tudósítójának telefonjelentése Pakson és Berlinen át.) Hiteles forrásra hivatkozva közli a Morningpost, hogy a legrövidebb időn belül formális szövetségi szerződést fog kötni Cseh-Szlovákia Jugoszláviával, amely ennek a két államnak eddigi kapcsolatát szoros egységbe alakítja át. Románia előreláthatólag rövid időn belül csatlakozni fog a szövetséghez és ezzel az új hármasszövetség átveszi a kisantant és Lengyelország minden politikai kötelezettségét, hogy a középeurópai béke és a békeszerződésekben megállapított határok őre legyen. (II.) J ..................... ..—- GUSY SWEDISH PMJVCH L________________jéggé_________________. Ma mutatkozik be az új osztrák kormány Nem tudja megakadályozni a gazdasági összeomlást. — Kiváló, szakemberekre volna szükség Bécs, május 3. (A Magyarország tudósítójának telefonjelentése.) Az új kormány névsora teljes, Seipel dr. prelátus, szövetségi kancellár már átvette az ügyek vezetését és a kormány ma már, be is mutatkozik a nemzetgyűlésnek. Az új minisztériumot a közvélemény, a pénzpiac és a polgári politikai pártok vegyes érzelmekkel fogadják. Általános az a felfogás, hogy Ausztria mai válságos helyzetében jobb lett volna eltekinteni a parlamenti pártok erőviszonyaitól és kiváló szakférfiakból állítani össze a kormányt, hogy megbirkózhassék a nagy pénzügyi feladatokkal. A mai katasztrofális gazdasági viszonyok között csak egy igazán erős minisztérium állhatta volna meg helyét élén Beck Miksa Valdimir báró volt miniszterelnökkel vagy esetleg Klein Ferenc egykori igazságügyminiszterrel, akik közül bármelyik is maga köré gyűjthette volna a régi Ausztria legtapasztaltabb és legrátermettebb politikusait, így különösen megnyerhette volna Sieghard dr. vagy Rosenberg dr. közreműködését, akik egyedül tudták volna megállítani a gazdasági leromlást, amely már odáig jutott, hogy a bécsi piacon egy fontért 50.000 és egy dollárért 11.500 osztrák koronát kell fizetni. Az új szövetségi kancellár azonban e nagy pénzügyi szaktekintélyek helyett beéri a pénzügyminisztérium élén az ausztriai tartománygyűlés pénzügyi előadójával, mert előbbrevaló a pártpolitikai tekirntet, mint az ország gazdasági érdeke. • A szociáldemokraták szintén elégedetlenek az új kormánnyal, mert Seipel prelátusban a régi Ausztria legexportáltabb képviselőjét látják s nem felejtik el neki, hogy első dolga volt a közoktatási tárca vezetését a keresztényszocialisták számára megszerezni. Egy szempontból azonban a szociáldemokraták — mint mondják — szívesen látják a kormány élén a keresztényszocialista párt monarchista szárnyának elszánt vezérét, nevezetesen azért, mert eddig is tudták, hogy minden kormányzati tevékenységet és politikai tényt Seipel prelátus intéz a háttérből, most tehát szemtőlszembe állhatnak vele. (I.)