Magyarország, 1934. július (41. évfolyam, 146-171. szám)
1934-07-03 / 147. szám
10 SZINHAZ „Boldog napokat töltöttünk Budapesten“ — mondotta a búcsúzó Jusnij Az orosz Kék Madár-együttes, Jusnij igazgató vezetésével tegnap, vasárnap este játszott utoljára a Magyar Színházban. Jusnijék ma reggel Bécsbe utaztak, ahol a Josefstadter Theaterben holnap kezdik meg vendégjátékukat. — Boldog napokat töltöttünk Budapesten, — mondotta nekünk a búcsúzó Jusnij — és igazán nem a szokásos bókkal búcsúzom, hogy nagyon szeretnék minél előbb ismét eljönni Budapestre. Itt vannak a legszeretetreméltóbb emberek, itt van a legjobb konyha, meggyőződésem, itt lenne az egyedüli életlehetőség arra, hogy megtelepedjünk. Sajnos, a mi sorsunk, hogy mindig egyik helyről a másikra vándoroljunk. Ki tudja, látom-e még valaha ezt a szép Budapestet?... Magyar társulatok konfliktusa Nagyváradon a „Sárga liliom”” miatt Fekete Mihály magyar színigazgató Nagyváradon július 1-től tíznapos játszási engedélyt kért azzal, hogy előadásait a »»Sárga liliom« című smagyar rapszódiával nyitja meg. Parlagi Lajos, a város állandó magyar társulatának igazgatója erre tiltakozását jelentette be a vendégjáték ellen azzal, hogy ő, aki most Brassóban vendégszerepel és drága pénzen fentartott nagy társulatával most készül Nagyváradra, nem engedheti meg a saját műsordarabjának előadását. A nagyváradi román polgármester elé került az ügy, akinek salamoni ítéletet kellett hoznia a két magyar színtársulat vitájában. A polgármester a Fekete-féle színtársulat tíznapi vendégjátékát nem tiltotta be, de igazat adott Parlagi érvelésének: felszólította Fekete Mihályt, hogy ne játssza a sárga liliom«-ot és egyáltalán nem adja elő Parlagi műsordarabjait. (*) Új amerikai filmek. Hollywoodból jelentik: Az United Artists-gyár most a következő filmeket készíti: Clive Brook új filmjét »Talpig úriasszony* címmel Gregory La Cava rendezésében; Wallace Beery »A külváros hősei« című filmjét; GeorgeArliss új filmjét »Az utolsó úr« címmel; Joan Crawford filmjét Sommerset Maugham »Eső« című drámájában; Lupe Veiez »A vasöklű család « című új filmjét. (*) Orvosok színdarabjai. A milánói Teatro Principe néhány nappal ezelőtt díszelőadást rendezett, amelyen kizáróan orvosok színdarabjai kerültek előadásra. Három egyfelvonásost játszottak, az egyiket Carlo Bassini professzor írta. Két darab szerelemről szólt, a harmadiknak hazafias volt a tárgya. (•) Rozgonyinál 3 kép 8 P. Kálvin tér 5. BUDAI SZÍNKÖR m ■■■"——— ZÁKI HÓÉ Pénteken,6-án 25-ödször Minden este 8 órakor. Vasárnap d.u. 4 órakor mérsékelt helyárakkal. MAGYARORSZÁG 1934. július 3. kedd Németh Mária e héten búcsúzik a bécsi operaháztól Bécs, július 2. (A Magyarország bécsi szerkesztőségének telefonjelentése.) Németh Mária e héten búcsúzik a bécsi operaháztól. A kiváló magyar művésznő a nyáron három hangversenyt fog adni Ostendében, Vichyben és Biarritzban. A három világhírű fürdőhely igazgatósága hívta meg a magyar Németh Mária művésznőt. Júliusban és augusztusban e három meghívásnak fog eleget tenni. (*) Walter Rózsi egészséges és nyaralni megy. Walter Rózsival beszélgettünk: — Sok mindenben akadályozott meg hosszú betegségem, — mondotta nekünk — a többi között egy új szerep tanulásában is, amelyet későbbre kell halasztanom. Most azonban már meggyógyultam a nagy operáció után, jól vagyok, sétálni is járok s még a héten elutazom Budapestről. A Wörthi tónál fogok nyaralni. (•) Tauber sikere Párizsban, Párizsból jelentik. A Théatre des Variétés-ben sikerrel mutatkozott be Tauber Richard és bécsi operett-társulata, amely nemrég Budapesten vendégszerepeit. A »La Maison des 3 jeunes Filles«-ben, a »Három a kislányában Schubert szerepét énekeli a művész részben francia, részben német nyelven. A közönség nagy ünneplésben részesítette Taubert. (*) A csikágói operaház magyar hangversenymestere meghalt. Newyorki távirat jelenti, hogy Csikágóban hatvanötéves korában meghalt Sebáld Sándor, ismert nevű budapesti születésű magyar hegedűművész. Fiatalkorában Németországban működött és adott sok hangversenyt, azután Amerikába vándorolt és húsz év óta hangversenymestere volt a csikágói Nagy Operának. A gavallér szerző Londonban most volt az utolsó előadása Noel Coward »Conversation piéce« című vígjátékának. A darab nagy közönséget vonzott, de a hősnőnek, a francia Yvonne Printemps-nak Párizsba kellett utaznia, hogy ott megkezdje »A kaméliás hölgy« filmfelvételeit. Noel Coward, a da- Noel Coward rab sokat kereső, gazdag szerzője, aki maga is színész, erre az utolsó előadásra maga köré gyűjtötte a társulat tagjait és kis beszédet intézett hozzájuk: — Nagyon sajnálom, — mondotta — hogy le kellett venni a darabot a műsorról és így a színészeket is károsodás érte. Hogy valamivel megháláljam lelkes munkájukat, a színész-özvegyek és árvák javára 500 fontot adományozok. A 10.000 pengős adományt a színészek természetesen nagy köszönettel fogadták. (*) Kova Albert héber fordításában játsszák Londonban Zweig »Jeremiás« című drámáját. Londonból jelentik: A Scala Theatre színpadán vendégszerepel most az Ohel Players nevű együttes, amely héber nyelven játssza Stefan Zweig »Jeremiás« című drámáját. A drámát Avigdor Hameiri, a Tel-Avivban élő magyar származású író fordította héber nyelvre. Avigdor Hameiiit Kova Albertnek hívták. (*) Katherine Hepburn Galsworthy. filmben, Hollywoodból jelentik: A Radio Keith Orpheum-társaság megszerezte GalswortyThe Forsyte Sagac-jának filmjogát. A női főszerepet Katherine Hepburn fogja játszani. Walter Rózsi •Hvihi stmytlik • Színházak VÍGSZÍNHÁZ (a cirkuszban): Hétfő és kedd: A cirkusz csillaga (3). — BUDAI SZÍNKÖR: Hétfő és kedd: Tabáni orgonák (1). — BETHLEN TÉRI SZÍNPAD: Hétfő és kedd: Anyasziv (449). — ROYALORFEUM: Hétfő és kedd: Csakazért is! (449). — KOMÉDIA KABARÉ: Hétfő és kedd: A Grand Guignol-társulat vendégjátéka (p). Mozi ALKOTÁS MOZGÓ (Alkotás ueca II. Tel.: 553—74). Hercegnő adjutánsa (Nagy Kató, Willy Fritseh). A kölyök és én (Chevalier). Híradók (M.5, 3, 448, 9 folyt.). — BELVÁROSI MOZGÓ (Irányi u. 21. Tel.: 833—29). Kaland a luxushajón (George Brent). A molt keresztje (Sylvia Sidney). Bimíbóné cirkusza (trükkfilm) (jobbterem: 5, 448, 10; bálterem: 449). — BUDAI APOLLÓ (Csalogány u. 46. T.: 51—500). A sátán szekere (Dickie Moore). Az élet iskolája (vígjáték). Barátok (egy ember és egy kutya története). Híradó (5. Hl, 4410 folyt.). — CAPITOL FILMPALOTA (Baross tér. Keleti p. u. mellett. Tel.: 343—37). Éjféli szerenád (Jan Kiepura). A mosoly országa (Richard Tauber) (5-től folyt.). — CASINO FILMSZÍNHÁZ (Eskü tér 5. Tel.: 831—02). Tündöklő asszonyok (Bebe Daniels). Varsói bál (Gustav Fröhlich). Híradók (5, 447, 8, 4410 folyt.). — CITY FILMSZÍNHÁZ (Vilmos császár út 36. Telefon: ldl—40). Kilencedik hétre prolongálva! Kacagó tarka tavaszi Legújabb 4 színes trükkrajz, 2 eredeti Micky egér, 2 Híradó, 1 sportkép (4, 146, 7, 449, 10). — DÉCSI MOZGÓ (Teréz körút 28. Tel.: 213—43). Kadétkisasszony (Dolly Haas, Halmay Tibor). Szőke Vénusz (Marlene Bietrich). Híradók (5, 447, 8, 410 folyt.). — ELIT HANGOS MOZGÓ (Lipót körút 16. Tel.: 101-51). Ezt a férfit akarom (Jean Haxlow), Fra Diavolo (Stan és Pan) (4, 7, 10). — FÓRUM FILMSZÍNHÁZ (Kossuth Lajos ucca 18. Tel.: 897—07): Bor, dal, csók (a Friderika c. operett filmen, Mády Christians). Híradók (4, 6, 8, 10). — GLÓRIA FILMSZÍNHÁZ (Thököly út 56. Tel: 448—00): Mellékucca (Iréne Dunne). Csókos Veronika (Gaál Franciska, Paul Hörbiger (445, 7, 4410). — KAMARA MOZGÓ Nem kérdem ki vagy (Liáné Haid). Csókos Veronika (Gaál Franciska, Paul Hörbiger) (446-tól folyt.). — KERT MOZGÓ (Aréna út és Vilma királynő út sarok. Tel.: 130—17). Bor, dal, esők (a Friderika c. operett filmen, Midy Christians, Paul Hörbiger). Flippy, a szállodák réme (rajzfilm). Híradó (8, 10). — MŰJÉG MOZI (Városligeti tó partján. Telefon: 182—54). Cavalcade (Clive Brook) (8, 10. Kedvezőtlen idő esetén fedett helyiség). — NYUGAT MOZGÓ (Teréz körút 41. T.: 271—62). Mégis szép az élet (Gustav Fröhlich). Monte Christo grófnője (Brigitte Helm). Flippy mint kovács (trükkfilm) (4, 11, 9410). — OLYMPIA MOZGÓ (Erzsébet körút 26. Tel.: 42—9—47). Egy dal, egy csók, egy leány (Eggerth Márta, Gustav Fröhlich). Szivek szimfóniája (Gretl Theimer). Hangos híradók (4, 7, 10). — OMNIA FILMSZÍNHÁZ (József körút és Kölcsey ucca sarok. Telefon . 301—25). Ida regénye (Agai Irén, Jávor Pál). Tarzan. (Johnny Weissmüller). Híradó (4, 446, 7, 449, 10). — PALACE MOZGÓ (Erzsébet körút ). Tel.: A sivatag fiai (Stan és Pan). Willy a sztratoszférában. Egy kis zenebona. Fore-.hand—Backhand. Regattaverseny a sivatagban. Híradók (5, 448. 10). — PÁTRIA MOZGÓ (Népszínház u. 13. Tel.: 456—73). Ezt a férfit akarom (Jean Harron). Modern Hamupipőke (Maron Davies). Stan és Pan, a sógorok (4, 947, 4110). — RADIUS-METRO FILMPALOTA (Nagymező u. 22—24. Tel.: 220—98). A színházi mama (Maurien O’Sullivan). Norvégia (útifilm). Willy, a légi titán (trükkfilm). Híradó 2—6 folyt., azután 6,8,10).— ROYAL APOLLÓ (Erzsébet körút 45. T.: 419—02 és 429—46). Prolongálva! Erős férfi, gyenge nő (Myrna Loy, Max Baer). Csak egy kávéskanállal. Teljes moziműsor a mellényzsebben. Híradók (4, 6, 8, 10). — TÚRÁN MOZGÓ (Nagymező u. és Mozsár u. sarok. Tel.: 264—20). Ezt a férfit akarom (Jean Harron). Vendetta (Ester Ralston). üzlet és szerelem (Vlasta Bukar.) (444-től folyt., utolsó előadás 4410). — VESTA MOZGÓ (Erzsébet körút 39. Tel.: 32—6—39). Baby (Anny Ondra). Nem vagyok angyal (Mae West) (444, 447, 9410 folyt.). Diadalmasan halad az ANYASZIV 50 az ^^^^-edik előadás felé a Bethlen téri Színházban Már kaphatók a szombat délutáni állatkerti gyermekmulatságra a jegyek Szombaton délután ünneplik a gyerekek a szokásos fényes mulatságok keretében az iskolai év szerencsés végét. A jegyek már 50 fillértől kaphatók Az Est kiadóhivatalában (Erzsébet körút 18-20). A századik országzászló felavatásával nyílt meg a Hegyaljai Hét (A Magyarország tudósítójától.) Ünnepélyes külsőségek között kezdődött meg a Hegyaljai Hét vasárnap délelőtt a virág- és zászlódíszbe öltözött Sátoraljaújhelyen. A kereskedelmi miniszter képviseletében Tormay Géza államtitkár jelent meg a megnyitáson. — A munkát ünnepeljük ma ebben a határmenti városban, — mondotta — amely talán a legtöbbet szenvedett Trianon miatt, de mérhetetlen szenvedései ellenére is bebizonyította, hogy élni akar és élni tud. A megnyitó után a sokezerfőnyi közönség a város mellett emelkedő, erdőborította Szárhegyre vonult fel a századik országzászló felavatására. A gránitpiramisra tűzött zászló több kilométeres körzetből, így a közeli cseh határon túlról is látható. A tábori szentmise után Vimánczy Nándor mondott beszédet. — Nemsokára itt az óra, amikor a Sátoraljaújhelyen keresztül folydogáló Ronyvapatak megszűnik határ lenni! — mondotta többek közt. — Ez a zászló innen az elrabolt terület közeléből magasan hirdesse nemzeti egységünket és lobogtassa fennen azt, hogy mi soha nem mondunk le az ezeréves Nagymagyarország egyetlen barázdájáról sem. Ettől a századik országzászlótól üzenjük Barthoának, hogyha ismeri Magyarország történelmét, akkor legutóbbi nyilatkozata alkalmával hazudott, ha pedig nem ismeri, akkor közönséges szószátyárkodást vitt véghez, tehát nem méltó arra, hogy a francia nemzetet képviselje. Hétfőn reggel nyílott meg a Hegyaljai Héttel kapcsolatosan rendezett állatkiállítás. Egész házsorokat gyújtott fel a villám Pozsarevácban Belgrád, július 2. (A Magyarország külön tudósítójától.) Vasárnap délután és este Szerbia keleti részén borzasztó orkán vonult végig és felhőszakadás pusztított, amely főleg Pozsarevác városában okozott nagy károkat. A villám több házba becsapott, egész házsorok égtek le és három ember, meghalt. (Telor.) ROYAL ORFEUM CSAK AZÉRT IS 30—40. előadássorozat VILÁGSIKER Jegypénztár-telefon: 421-68