Magyarság, 1924. augusztus (5. évfolyam, 156-180. szám)
1924-08-17 / 169. szám
20 MAGYARSÁG 1024 augusztus 17, vasárnap s a kispesti asztalosok osirikája és Massiasmik bútorokat — A Magyarság tudósítójától — . Jelentettük, hogy Kispest város iparművészeti kiállítással kapcsolatban árumintavásárt rendez. A mintavásárt a kereskedelmi miniszter képviseletébenOtt János dr. államtitkár pénteken délelőtt nyitotta meg. A miniszter képviselőjét Várga Gyula dr. polgármester és Tomanovics Dezső ipartestületi elnök üdvözölte. A kispesti iparosok az árumintavásár rendezésével be akarják bizonyítani itthon és a külföld előtt, hogyMagyarország nemcsak gabonát tud termelni, kövér disznókat hizlalni, hanem az ipara és kézimunkaművészete is olyan fejlett és annyira tökéletes, hogy bármely ország iparával fölveheti a versenyt.Az árumintavásáron a következő iparosok állítottak ki különböző iparcikkeket és iparművészeti munkákat: Anda János szappanos, Bartha János vendéglős, Becsek• Alajos műbútorasztalos,Berger Henrik sütőmester, Bodrog Erzsi iparművésznő, Borhy József mecanikus, Braun József szerelő, Budai József kádármester, Burger Károly hangszerkészítő, Dömény Ödön mérlegkészítő, •Dávid Béla tűzhelykészítő, Dick Fidél konzervkereskedő, Eckschmied János cipészmester, Cipészmesterek Termelő Szövetkezete, Eörsy-Nagy Istvánné iparművésznő, Farkas Szilárd cukorkakereskedő, Fernbach Jakab órás, Fischer Aladár bőrkereskedő, Fischer Henrik könyvnyomdász, Fixter Henrik férfiszabó, Frareisch József faesztergályos, Frenkel László rajzoló, Forberger K. Lajos szíjgyártó, Gájer János épületasztalos, Göttler Annie iparművésznő, Gróger Gyula sziesmester, Gujdár József motorkészítő, Győri Mihály műbútorasztalos, Györössy Dezső műbútorasztalos, Horváth József dr. iparművész, Kárpáti Jenő pékmester, Kiss Sándor könyvkötő, Kispesti Gyapjúárugyár, Kispesti Asztalosmesterek Bútorszövetkezete, Kornfeld Ármin bádogosszerelő, Kowald Péter kelmefestő, Klein Izidor bádogos, Kuli Károly cipész, Kraszner József cementárukereskedő,Klein Testvérek borkereskedők, Ligeti Sándor és fiai üvegfestők, Magyar Kefe-, Kosár- és Seprőgyár r.-t., Mayer Ferenc kocsigyártó, Márta Ferenc rézműves, Vajda Sámuel varrógépgyáros, Marx Lajos lakkgyáros, Melcser Vilmos ikőrkereskedő, Mezei és Pál illatszerkészitők, Mobilia faárugyár, Molnár Endre rajzoló, Olivia Gábor kádármester, Olivia Elvira kézimunkakészítő, Papplogó Mihály lakatosmester, Parti János asztalosmester, Pászty Imre rézöntőmester, Pintér Sándor porcellánkereskedő, Pártos feszmérőgyár, Progress lakkgyár, Pósfay István festőművész, Porcelángyár r.-t., Puhr Ferenc asztalosmester, Rosenberg Menyhért babajavítómester, Simon Dezső perzsaszőnyegkészítő, Schöppe Alajos műbútorasztalos, Schivarcz Ferenc ecetgyáros, Steinbacher Ádám szabómester, Szauter István emelőgépgyár, Székely Henrikné kalapkészítő, Szórády Ferenc cserépkályhás, Szalay Testvérek drogériás, Thienschmidt Ede könyvnyomdász, Truskó Antal műbútorasztalos, FassAlbert kötélgyártó, Vargha János cipészmester, Várady Sándor kötöttárukereskedő, Weckinger Lajos illatszerész, Winkler János elektrotechnikus, Winter Ferenc műbútorasztalos, Walczner Dezső kocsigyáros. A rádióamatőrök különféle rádióalkatrészeket állítottak ki. Külön megemlítést érdemel Holló Mihály iparművésztanár, aki igen szép és díszes bútordarabokkal szerepel a kiállításon. Az árumintavásár legszebb és legértékesebb iparcikkei a Fazekas György által kiállított lakásberendezések. Fazekas György kispesti műbútor asztalos remek faipari művészetét ismerik már három világrészben. Amerika több városába és Alexandriába szállít állandóan bútorokat. Az ünnepi beszédek elhangzása után a megjelent notabilitások az árumintavátár megtekintésére indultak. Az államtitkár körsétájában mindegyik kiállítónál hosszasabban időzött, a kiállított tárgyakat, azok előállítását és forgalombahozatalát illetőleg alaposan inforamáltatta magát, még a legkisebb cég tulajdonosához is volt egy-két buzdító szava, így elsősorban megemlítésre méltónak tartjuk Kispest valamennyi iparvállalatai közül a Steinmetz Sámuel vezérigazgató vezetése alatt álló Magyar Kefe-, Kosár- és Seprőgyár Rt.-et (Kispest, Irányi Dániel utca 3.), mely név ma már fogalom nemcsak hazánk, hanem az egész kontinens gazdasági életében is. Saját gyártmányai é. p.: bútorok, kefe, kosár- és seprűáruk, a Steinmetz-féle országos hírű nyolc különféle szabadalom, valamint a szövőszékek, továbbá Weiszhausz Emil textilmérnök, igazgató szakszerű vezetése alatt készülő magyar porszaszőnyegek méltó feltűnést keltettek a közönség körében. Az államtitkár behatóan érdeklődött Steinmetz vezérigazgatónál a gyár működése és teljesítménye iránt és neki teljes elismerését fejezte ki humánus gondolkozása, széles látókörön és szaktudáson alapuló működése fölött. Különösen megdicsérte a vállalatot, mert hadirokkantakat, özvegyeket, árvákat, valamint vakokat juttat állandó kenyérkeresethez, minden állami támogatás nélkül fejt ki olyan ipari tevékenységet, mellyel hazánknak még a külföldön is dicsőséget szerez. Nézetünk szerint az állam kötelességét teljesítené a vállalattal szemben, ha minél több állami munkával látná el a gyárat és ilymódon támogatná azt áldásos és eredménydús tevékenységében. Ezt különösen a népjóléti és kereskedelmi miniszterek figyelmébe ajánljuk. Bory József gép- és mechanikai műhely, precíziós fogaskerékgyár (Kispest, Vas Gereben utca 49.) által kiállított autókhoz és szántógépekhez szükségelt fogaskerekei bizonyítják ennek a gyárnak teljesítőképességét. A gyár egyik specialitását képezi kikopott motorhengerek kiköszörülése, amely munkáival egyedül áll az országban. Az államtitkár Bory Józsefnek megelégedését fejezte ki valóban precíz munkája fölött. Elragadtatásának kifejezésével állott meg az államtitkár Fazekas György mester külön pavillonját megtöltő remek kiállítása előtt, mely valóban páratlan a maga nemében és dicséri Fazekas mester nagy szaktudását, művészetét és műszlését. Csupa dokumentum, hogy a mester külföldön járt, ott nyitott szemmel látott, tanult és tud dolgozni. Az ő baldachinos renaissance- és az olasz berakásos hálószobái, az Adams-ebédlő és a Mária Terézia-korabeli úriszoba, valamint a többi mesés olcsósága egyszerűbb, mahagóni-, tölgy- és cseresznyefából készült hálószobái és ebédlői mind oly bájosak, hogy a látogatók nem győzik csodálni. A gyár Kispesten, Kinizsi-utca 22., eladási üzlet Budapesten, az Irányi-utca 15. szám alatt van. Göttler Annie iparművésznő (Kispest, Nádasdy-utca 9.) lámpaernyői és különféle batikmunkái annyi szépséget és bájtárulnak el, hogy csak gratulálhatunk a művésznő kiváló ízlésének. Kornfeld Ármin épület, triszmabádogos munkák és egészségügyi berendezések vállalata (Kispest, Aladár u. 7—9) kiállítása valóban általános csodálkozást keltett a közönség körében és maga az államtitkár is hosszasabban gyönyörködött a kiállított gyártmányok szépsége fölött, aki Kornfeld mestert megdicsérte alapos és gyönyörű munkájáért. A vállalat fürdőszobaberendezése tényleg elsőrendű és méltán versenyezhet nemcsak pesti, de bármely külföldi gyár készítményével. Rendkívül praktikusak különleges fürdőkádjai, mosdói, mosogató és pité berendezései, porcellán zománcozású kagylói stb., melyek mindegyike nemcsak szakszerű munkát, de elsőrangú ízlést is árul el. A vállalat motorerőre berendezett tömegcikkgyártást is folytat és ezen a téren is kiválót produkál. Parti János asztalosmester (Kispest, Zsigmond körút 8) egyik méltó reprezentánsa a kispesti híres asztalosiparnak. Az általa kiállított saját készítésű szobabútorai, konyha- és előszobaberendezései, az összes háztartási asztalosáruk különfélesége és kosárárui szolid kivitelükkel általános elismerést keltettek. Az államtitkár teljes megelégedését fejezte ki. Parti mesternek és lelkesítette további eredményes tevékenységre, amelylyel ennek az iparágnak még sok elismerést lesz hivatva kiérdemelni. Szauter István emelőgépgyár (Kispest, Ruzsa u. 24) kiállítása a vasipar terén igazolja ennek a gyárnak kiválóan első rangú voltát, amit az államtitkár is hangoztatott Szauter gyártulajdonos előtt. Az általa kiállított mindenféle teherbírású különféle emelőgépek fa- és acélburkolatban valóban elsőrangúak 2—20 tonnáig bíró emelőképességgel, mely tényleg hatalmas teljesítménye ezen aránylag kicsiny gépeknek. A gyár 1890 óta áll fenn és a MÁV-nak 25 éve állandó szállítója Szórády József és Ferenc cserépkályhagyár (Kispest, Árpád-m 29). Saját gyártmányú cserépkályhái és kandallói, melyek meisseni minták utolsó divatja után készültek, előállításukban felülmúlják az eredeti mintákat. Ezt maga az államtitkár is megállapította, aki elismeréssel nyilatkozott a Szórády-testvérek előtt A gyár Budapesten, Üllői út 41. sz. a. eladási üzletet tart fenn. Wass Albert kötélgyártó (Kispest, Lehel u. .9) az itt hatalmas csoportosi Utón az infláció felé (y) Amióta a Nemzeti Bankot felállították, a bankjegymennyiség milliárdról milliárdra növekedett. Az aggodalmaskodókat azzal nyugtatják meg, hogy a jegybank közel egyezer milliárdra devizát és valutát vásárolt ennélfogva a szaporulat jórésze fedezve van. Tehát az így kibocsátott bankjegyek pénzünk értékét nem érintik. Ez valutapolitikailag helyt nem álló felfogás, mert igaz ugyan, hogy a felszaporodott külföldi fizetési eszközök segítségével pénzünk külföldi árfolyamát mesterségesen meg tudjuk védeni a visszaeséstől, de nem szabad figyelmen kívül hagyni azt az elemi valutáris igazságot, hogy a pénzjegymennyiség minden szaporítása — még ha csupa aranyról szóló utalványokat bocsátunk is ki — egyoldalúan szaporítja a fizetési eszközöket ennélfogva növeli az áruk után való keresletet, és így ha az áruk termelése, tehát a kínálat ezzel párhuzamosan nem emelkedik, romlik a pénznek az áruhoz való értékviszonya, azaz gyengül a pénz belső vásárlóereje. Márpedig ha a pénz vásárlóereje hanyatlik, a pénz külföldi árfolyamának egy szinten tartása merő fikció, amelyet előbb-utóbb fel kell majd adni és hozzásimítani a pénz belső vásárlóképességéhez, amely végsősorban megszabja a pénz értékét. Már száz év előtt kimondta Ricardo azt a nagy valutáris igazságot, hogy ha az Angol Bank udvara alatt véletlenül kimeríthetetlen aranybányákra bukkannának, akkor az aranypénz vásárlóereje, tehát gazdasági értéke is nagyot csökkenne. Az osztrák példa is a közelmúltból világosan mutatja, hogy a pénzmennyiség szaporítása — amennyiben ez az áruforgalomra való tekintet nélkül történik — minden esetben előbb-utóbb a pénz vásárlóerejének, tehát valódi értékének hanyatlására vezet, ha mindjárt arannyal is fedezik a kibocsátott bankjegyeket. Ha a pénzügyi kormányzat inflációnak minősítette azt, hogy , építkezések céljára, tehát közvetlen termelésre bankjegyet nyomasson, mennyivel inkább infláció az, ha külföldi fizetési eszközök vásárlására nagymértékben szaporítják a pénzjegyek mennyiségét, hiszen ez esetben az ily pénzjegyek esetleg túlnyomórészt nem termelési, hanem fogyasztási célokra használtatnak fel, tehát növelik a pénzkínálatot anélkül, hogy a másik oldalon gyarapodnék — a termelés növekedése következtében — az árukínálat. Csodálatos, hogy száz esztendő valutáris tapasztalatai felett pénzügyi vezetőink öt év keserves tanulságai után még mindig oly könnyen eltekintenek és egy példátlanul nagyarányú inflációs korszak kiáltó tanulságai után még mindig nem ébredtek tudatára a mennyiségi elv döntő fontosságának a pénz csereértékének alakulása szempontjából. Ausztriában a bankjegymennyiségnek két és félszeresre való emelése bankszerű fedezet mellett , a szanálási időszak alatt 25%-os általános árdrágulást okozott és végül is kényszerítette az osztrák kormányt, hogy az osztrák korona külföldi árfolyamát az oly mereven és annyi dicsekvéssel tartott színvonásban bemutatott hevederek, bálok, zsinegek, géphajtó-kötelek, zsákok és szalmazsákok, valamint gazdaságokban szükségelt különféle kötéláruk, impozáns módon igazolják Vass mester kiváló szaktudását amit az államtitkár teljes elismerésének nyilvánítása mellett kifejezésre juttatott A Vass-cég gyártmányaival hazánknak a külföldön is sok dicsőséget szerzett ahol eredménnyel vette fel a versenyt a külföldi hasonló gyártmányokkal, Barról végre leszállítsa. Amerikában és a semleges államokban az aranypénz, illetve az arany odaözönlése nagy drágulást okozott, azaz az aranypénz értékét is jelentékenyen csökkentette és az illető államokat arra kényszerítette, hogy az »aranyinfláció« ellen erélyesen védekezzenek az anyira fontos árstabilitás megvédése érdekében. Ha körülmények között még mindig az egyoldalú fedezeti elv hamis elméletéhez ragaszkodni, valóban érthetetlen. Ha a Nemzeti Jegybank érckészletet akar gyűjteni valutavédelmi célokból, — ami csak helyeselhető — akkor válasszon olyan módokat, amelyek nem vezetnek nyilvánvaló inflációhoz. Avagy ha más út erre nem áll nyitva, mint a bankóprés továbbműködtetése, akkor gondoskodni tartozik arról, hogy az így kibocsátott bankjegymennyiségek lehetőleg visszafolyjanak és végeredményben csupán annyi bankjegy keringjen a forgalomban, amennyi a termelt áruk kicserélésének lebonyolítására szükséges. Iyen eszköz lenne például az aranyértékben rögzített takarékbetétek rendszerének megvalósítása, amely a betevőt a papírpénz értékcsökkenésével szemben megvédi, ellenben a papírpénz árfolyamának esetleges javulását teljesen figyelmen kívül hagyja. Ha a bankjegysajtó segítségével vásárolt nemes devizák és valuták értékéhez képest ily aranybetétek elhelyezésére a jegybank a pénzintézetek útján lehetőséget nyújt, ez esetben az így kibocsátott, nyilvánvalóan inflációs jellegű bankjegyek jórésze bizonyára visszakerül és mód nyílik arra, hogy az így visszafolyt bankjegyek kihitelezés útján csupán a termelés, illetve az árucsere céljaira kerüljenek újra forgalomba, tehát valutáris szempontból teljesen kifogástalan módon. Egy másik módja volna a veszélyesen deviza- és valutagyűjtésnek a külföldi fizetési eszközöknek — hosszabb időre (3—6 hónap) való lekötés mellett — kamatozó betétként való elfogadása és külföldi bankoknál hitelösszegek lekötése valutavédelmi célokra. ssssssass . comZDASIG QR ezer tűnő minőségű fehér női cipőnek 1 UU kor. Egész finom minőségben 125 ezerkor. OR ezer tenisz-, torna-, strand-és uccai Uu kor. fehér, szürke, barna és fekete színekben, vastag, vörös gumitalppal, feltétlenül megbízható minőség. Férfi nagyság.................................110 ezer kor. Gyermekek részére.............BS és 75 ezer kor. ,nn párja a legfinomabb minőségű, valódi IMI ezer duplatalpú és francia fazoné, -----------— bőrtalppal ellátott teniszcipőnek _ Férfi-nagyságban ........................ 240 ezer kor. IMQR ezer I pár-ja garantált tiszta bőr, női box ISJat jr. regatta- és spanglis cipőnek) l.fll. I párja 27—30-ig garantált legjobbgyárt-IzUkon ra gyermek vászoncipőnek ' ______30—35 számig .............135 ezer kor. Rjl e2Pr sz.-ig a valódi tehénbőrszandál-IU kor. nak. la minőség 23-26 számig 60 ezer, ------------- 27—29-ig 70 ezer, 30- 35-ig 85 ezer K Házicipők gyönyörű kivitelben 80 ezer K-tól félt. Sár-és hócipők most leszállított árban! ?fe h3for hónnál Budapest, I. kerület, Döbrentei OUllaSCI UClillGI tér 4-6. szám. Telefon: 571 Kereskedőknek engedmény. — Vidékre utánvéttel