Magyarság, 1931. szeptember (12. évfolyam, 197-221. szám)
1931-09-08 / 203. szám
10 ALUDJUK ÁT A TELET A dolgot szóról-szóra kell érteni. Olyat téli álomra vagy akár hosszabb ideig tartó dermedt öntudatlanságra kell gondolni, ahogyan a denevér vagy a barna medve töltik álomban a hosszú téli hónapokat. A biológia az a tudomány, amely a legutópisztikusabbnak hangzó felfedezéseket rejtegeti az emberiség jövője számára és Louis Herrmann, aki erről a fantasztikusan hangzó ötletről írt cikket a Kern Sintesmann and Hahan legutóbi számában, az emberek mesterséges elaltatását a jövőben egészen könynyen megvalósítható dolognak tartja. Hogy kicsoda Mr. Herrman, nem tudjuk és a cikknek bizonyosan több hitele lenne, ha valami biológus-világhíresség írta volna meg, mondjuk a British Medical Journal-ban. De viszont anyira nem merő komédia az egész ötlet, mintha a Pwncer-ban látott volna napvilágot, hanem az egész valahogy a kettő között van és az „emberi teleltetés“ gondolata nagyszerű politikai szatíra, ami egészen kongeniátis Jonathan Swift egy huszadik századbeli késő utódjához. ★ "Tudományos szempontból Mr. Herrman szerint, az insulin feltalálása teszi elképzelhetővé azt, hogy mesterséges módon, orvosi beavatkozással teleltetni lehessen erre a természet által be nem rendezett szervezetű, más állatokat és az embert is. A téli álom tulajdonképpen nem álom, hanem a dermedtségnek orvosi nyelven, Coma néven ismert formája. Ennek az állapotnak létrejöttében fontos szerepe van az emberi szervezetben levő cukornak, amelynek eloszlása a téli álom alatt lényegesen megváltozik. A vér cukortartalma erősen a normális alá csökken, úgyhogy a vérnek ilyen alacsony cukortartalma mellett a normális életműködés lehetetlenné válik és helyette a szervezet a cukrot egy glycogennek nevezett keményítő formájában, nagy menynyiségben a májban halmozza fel. Hogy a cukor eloszlása szabályozza az állatok dermedtségét, azt kísérleti után már többször bebizonyították. Mihelyt cukrot fecskendeztek a téli álmot alvó állat vérébe, a normális felműködés nyomban akaadálytalanul helyreállt. Az insulin, mint az jól ismeretes, a hashártyamirigyek egy természetes szekréciója, amelynek szerepe éppen a vér cukortartalmának szabályozása. A cukorbetegség semmi más, mint ezeknek a mirigyeknek megbetegedése, illetve a szervezet természetes insulintermelésének elmaradása következtében a vér cukortartalmának beteges megnövekedése. Ha már most az egészséges állati vagy emberi szervezetbe insulint fecskendezünk be és ugyanakkor a test hőmérsékletét a telelő állatok hőmérsékleti fokán szállítjuk le; a telelés alkalmával előálló dermedtség mesterséges úton is előidézhető. Ilyen mesterséges comát laboratóriumokban egyébként nem telelő állatokon már idéztek elő, de az állatok a coma megkezdésétől számított 14—15 órán belül mind kiviállak. A halál oka a test légzési funkciójának fennakadása volt, de mesterséges légzőkészülék alkalmazásával ezt a nehézséget meg lehetne oldani és a teli álom dermedtségét az állati és emberi szervezetben orvosi beavatkozással bármikor elő lehetne idézni. ♦ Wells fantáziáját a modern tudomány ez alkalommal túlszárnyalta. A tűres angol író egyik korábbi regényében van szó a lakosság nem kívánatos vagy hasznosan nem foglalkoztatható elemeinek ilyen en masse elállításáról. De akkor az insulin még ismeretlen fogalom volt és Wells Ciree istenasszony metódusához folyamodik; az „alvók“ valami titokzatos növényből esznek és áltól kábulnak el. Az insulin kúra ilyen újszerű alkalmasíása nagyszerű segítőkezet nyújtana a bajbakerült politikusnak, aki a munkánál-küliség folyton növekvő telkével nem tudj semmit kezdeni. Csak Állami Teleltetőin-tézeteket kell felállítani, a modern tudomány és higiéné legújabb vívmányaival felszerelt és, különösen fél felé, amikor a munkanálküliek száma növekszik, a felesleges ember anyag minden nehézség nélkül „áttelelné“ nehéz hónapokat. Sőt skartra tett miniszterelenököket és minisztereket, feleslegessé vált politikusokat és közéleti nagyságoka nagyszerűen lehetne „hidegre tenni“ az Állemi Teleltető Intézet egy-egy díszesebbel és nagyobb kényelemmel berendezett cellájában, ahol elsőrangu orvosi felügyelet mellett, minden veszedelem nélkül aludtak , azokat a hónapokat, esetleg esztendőket ameddig nincs szükség rájuk és amikor csillaguk újra emelkedőben volna, egy kis cukor-injekcióra újra magukhoz térnének és újra a régi erőben állhatnának vissza harcosoknak elhagyott pozícióikba. Az idegei megpihentetéséire is nagyszerű lenne ez, a mesterséges és szabályozható alvás. Sőt mivel a dermedtség ideje alatt a testi működés körülbelül egyhuszadára süllyed alá é. nemcsak pár hónapig, de megfelelő orvosi kezeléssel akár évekig, sőt évtizedekig is fenntartható, az őskeszténység híres csodája, az efézusi bélalvók vagy a Hip var Winkle húsz esztendős alvása, mindennap előforduló, hétköznapi események lesznek Még ha valaki ötven esztendőt tölt is el a modern biológiának ezekben a csodát hétköznaposító katakombáiban, mindössze harmailler évvel lesz idősebb. Képzeljünk csak el egy bukott minisztert, aki ötven esztendő múlva a régi erőben és új alkotásokra megpihent elmével felkel hosszú álmából és újból munkához lát! Nem, mégis csak jobb az ilyesmit nem elképzelni és jobb, ha egyébért nem is, de ezért az egy .d dogért, ez az utópia örökre képtelenség marad. — t — Karátsonyi Jenő gróf eljárást indít a valótlan hírek terjesztői ellen Karátsonyi Jenő gróf és neje, született Andrássy Karolina grófnő közt felmerült vitás kérdésekről több hétfői lapban megjelent cikkel szemben Karátsonyi Jenő grófnak az említett ügyben megbízott ügyvédje. Moór Artúr dr. irodája részéről a következők közlésére kértek fel, hivatkozással arra, hogy a Magyarság ez üggyel már eddig is tárgyilagosan foglalkozott. 1. Valótlan, hogy Karátsonyi Jenő gróf igen súlyos anyagi válságba került és valótlan az is, hogy a grófnak négymillió pengő, avagy ezt csak meg is közelítő adóssága lenne. Valótlan az is, hogy a palotára kitűzött árverést azért nem tartották meg, mert az adósságokat s ezzel kapcsolatos költségeket a palota vételára nem fedezte volna és hogy azért álltak volna el az árveréstől. A tény ezzel szemben az, hogy a prof és az árverést kérő Magyar Földhitelntézet között a fedezet kérdésében voltak bizonyos nézeteltérések, melyek azonban székés után elintézést nyertek, tény továbbá, hogy a palotának értéke a gróf összes adósságait meghaladja. Az idevágó közleményeknek a gróf hitelét rontani alkalmas taralma miatt a törvényes lépéseket a gróf neg fogja tenni. 2. Valótlan az a hir is, hogy a gróf összes alkalmazottainak felmondott és hotelbe menne lakni. Ezzel szemben a tény az, hogy ■supán néhány feleslegessé vált alkalmazottnak mondott fel és továbbra is palotájában akik, alkalmazottainak nagyobb része pedig változatlanul szolgálatában marad. 3. Valótlan az is, hogy a gróf tanácsadóit kicserélni szándékozik és hogy környezetében személyi változások állanak be Ezzel zemben a valóság az, hogy tanácsadói válozatlanul élvezik bizalmát. 4. Azzal a beállítással szemben, hogy aróf, vagy környezete részéről ezen ügyben szervezett hajsza indult volna, a tény az, hogy mindeddig sem a gróf, sem környezte semmiféle nyilatkozatat nem adott ésemmilyen sajtóakcióba nem bocsátkozott, "minthogy tisztán magántermészetű kérdésekül van szó, amelyekben hírlapok útján nyitkozni nem is kívántak és ezúttal is csak legszükségesebb helyesbítésre szorítkoznak 1931 szeptember 8. kedd. HÍREK Az idő A Meteorológiai Intézet jelenti szeptember 7-én este 10 óakor. Az északnyugati beáramlás Nyugat és Középeurópába nagyobbrészt megszűnt. Csak Lengyelországban tartanak még az erős szelek és az általánosabb esők. A hőmérséklet különben még általában alacsony és az idő is jobbára felhős Délnyugat felől egy újabb esőterület nyomul előre Hazánkban is némi javulás állott be, az idő csendesebb lett. Eső a hétfői nap folyamán alig fordult elő. A hőmérséklet általában csak 17 fokig emelkedett és a déli és délkeleti részeken közelítette meg a 20 fokot. Vérsiató időjárás a következő huszonnégy órára jórészt felhős, enyhülő idő, a Dunántúlon szórványos esőkkel. Vízállás: A földmivelésügyi minisztérium vízrajzi osztálya jelenti: A Duna Dunaremetéig árad, lejjebb apad, Pozsonyig alacsony, lejjebb közepes vízállású. Hétfői duni vízállások: Passau 384, Struden 432, Stein 120, Bécs 100, Pozsony 241, Komárom 336, Budapest 305, Paks 226, Baja 341, Mohács 376, a Dráva Barcskfil 1. A Tisza Tiszabecsnél árad, lejjebb apad, alacsony vízállású. Hétfői tiszai vízállások: Tiszabecs 45, Vásárosnamény minusz 80, Tokaj 12, Tiszafüred 20, Szolnok 44, Csongrád 11, Szeged 78, a Szamos Csengérnél minusz 8, a Körös Békésnél 24, Gyoménál minusz 16. A Balaton Siófoknál 73. A MAGYARSÁG legközelebbi száma Kisboldogasszony ünnepe miatt csütörtökön, szeptember 10-én, reggel a rendes időben jelenik meg. — Kormányzói elismerés. A kormányzó a kereskedelemügyi miniszter előterjesztésére megengedte, hogy Székely Imre dr. kormány-főtanácsosnak, a Telefongyár Részvénytársaság vezérigazgatójának és Hidy János poseni lakosnak, a roseni nemzetközi kiállítás magyar csoportjának sikere érdekében kifejtett értékes és eredményes munkásságukért elismerése tudtul adassák. A kormányzó a kereskedelemügyi miniszter előterjesztésére megengedte, hogy Sperling Jenő budapesti lakos tűzhelykészítőmesternek az ipar terén szerzett érdemeiért elismerése tudtul adassák. — A pápa gyengélkedik, Rómából jelentik. Megerősítésre szoruló hírek szerint a pápa néhány nap óta betegen fekszik. A Vatikán és az olasz kormány között a legutóbbi hetekben folytatott tanácskozások izgalmai a Szentatyát annyira kimerítették, hogy orvosai tanácsára egy-két nap óta ágyban pihen. A hercegprímás Budapesten. Serédi ■Jusztinján hercegprímás kedden a fővárosba érkezik, hogy szerdán a koronázótemplomban nagy segédlettel személyesen végezze Izabella főhercegasszony holttestének beszentelését, az ezzel kapcsolatos ünnepi rekviemet és a temetés szertartását. — Vass József halálának évfordulója. Egy éve, hogy Vass József népjóléti miniszter, a Magyar Hírlapírók Országos Nyugdíjintézetének elnöke és újjászervezője, tragikus körülmények közt meghalt. A halál évfordulóján kegyeletes megemlékezésül a Magyar Hírlapírók Országos Nyugdíjintézetének nevében Walikovszky Károly titkár koszorút helyezett a sírra. — Ilász István tábori püspök ünneplése Komáromban. Komárom városa nagy ünnepet rendezett abból az alkalomból, hogy Ilász István dr. katolikus tábori püspök szülőföldjét, Komáromot, meglátogatta. A püspök szombaton érkezett Komáromba. Este tiszteletére a város közönsége lampionos szerenádot adott, amelyen Surányi Ferenc apátplébános üdvözölte a püspököt. Az ünnepségek vasárnap reggel kezdődtek. A tábori mise után zászlószentelés volt. Szent Imre zászlaját szentelte fel a püspök, példakép állítva az ifjúság elé Szent Imrét, mint a magánélet, a családi élet és hazafiasság mintaképét. Délben a plébánián bankett volt, amelyen a katonai és polgári hatóságok képviselői köszöntötték a püspököt, aki válaszában méltatta Surányi apátplébános komáromi tízéves működésének nagy eredményeit. Délután a hősök emlékoszlopát koszorúzták meg a hatóságok, majd a dalegyesületek díszhangversenye következett. — Arcképleleplezés a vasutasok szövetségében. A Magyar Vasutasok Országos Szövetsége vasárnap szép ünnepség keretében leplezte le néhai Veress Sándor főfelügyelő arcképét, amelyet Kiss Farkass Imre festett meg. Szilágyi Mihály főfelügyelő méltatta Veress Sándor érdemeit. Kemény Gyula felügyelő emlékbeszéde után Wittenberger István főmérnök a szövetség nevében átvette — Lipót Szalvátor főherceg a ravatalon. Bécsből jelentik: lipót Szalvátor főherceg ravatalát a tiszti kaszinó nagytermében állították fel. Hétfőn délelőtt már a nagyközönséget is beengedték a ravatalhoz s egész nap folyt a tömegek felvonulása az egykori császári és királyi hadsereg tüzérségi főfelügyelőjének koporsójához. A főherceg tábornoki egyenruhájában fekszik a ravatalon. A halott fejénél Zita királyné és Ottó király koszorúja nyugszik. A holttestet a kapucinustemplom Slabsburg-kriptájában temetik el. A gyászszertartás szerdán délelőtt kilenc órakor kezdődik. — Kothermere üdvözlete a Szepesi Szövetségnek. A Szepesi Szövetségnek júniusban Magyaróváron tartott revíziós ünnepségéről Szepesi Bódog piarista tanár, elnök üdvözlőlevelet küldött Rorthermere lordnak, aki most a következő levélben válaszolt az üdvözlésre. ..Köszönöm levelét, amelyben ön kifejezi Magyarország érdekében kifejtett munkásságomért érzett háláját és arra kér engem, hogy e jó munkát folytassam. Biztosítom önt, hogy az én érzelmeim Magyarország ügye iránt nem változtak és bízom benne, hogy a magyar nemzet előtt fényesebb jövő áll. őszinte tisztelője: Rothermore lord.“ 140-150 nőies telkek Felsőgödön közvetlenül az állomásnál 5 évi részletre. Villany, telefon, orvos, templom, iskola, piac, szálloda, Dunastrand. Naponta 32 vonat és autóbusz. Kérjen tájékoztatót! PefHUKfgeHI TiVSPiH VII, Erzsébet körút 27. Alapítási év: 1009. Telefon: 35-6-52. — A Mississippit szabályozó társulat elnöke Győrben, Győrből jelentik: Hétfőn délelőtt Győrbe érkezett T. H. Jackson tábornok, a Mississippit szabályozó társat elnöke. Kíséretében voltak Hans Cramer berlini és Colonel J. Baer bécsi katonai attasé. A vendégek a velencei hajózási kongreszszussra utaznak és Győrött különböző vízszabályozó intézményeket kívánnak tanulmányozni. Fogadásukra a földmivelésügyi minisztériumból Szabó Sándor miniszteri tanácsos és Fos Leó osztálytanácsos utaztak Győrbe. A pályaudvaron a minisztérium képviselői, valamint Gillyen Sándor miniszteri tanácsos, a Rábaszabályozó Társulat igazgatója fogadták a vendégeket. A társaság azután autókon a patkányosi szivattyútelepeket, a csuni zsilipműveket és a helénaszigeti elzáró művet tekintették meg, majd a nedves komphoz mentek, ahol délután félnégy órakor a vendégek a „Sopron“ őrnaszádra szálltak és Budapestre hajóztak. inawen luttua csaiam Mznozi ——— n. i i Ha tehermentes telke van 20—30% készpénz hozzájárulással felépítjük príma kivitelű házát. Fennmaradó hátralékot jelenteg: fizetett lakbérével 5—15 év alatt törleszthet. Minden igénynek megfelelő tervek állanak rendelkezésre teljesen d 1j t a 18 mi építőinknek. Családi házak 45 munkanap alatt beköltözésre elfoglalhatók. AfifAGM családiházépítő és IVWllVfVIiHSHO parcellázó vállalat Budapest, V., Wekszle Sándor utca 24, félem. 43. Telefon: 25-7-27. — A pécsi egyházmegyéből. Virág Ferenc kegyespüspök az iskolaév kezdete alkalmából következő személyi változásokat rendelte el egyházmegyéjében: Gálos László a püspöki hitudományi főiskola rendes tanára lett, Wagner János a pécsi papnevelőintézet új lelkiigazgatója, Jo,mert Kázmér villányi, Gepsits Lajos beremendi plébános lett. A székesegyházi ekrestyeigazgatói teendők ellátásával Kocsis László karkáplánt bízta meg a püspök, aki e gyben a leánygimnázium hittanárává nevezett . A pécsi székesegyházi énekiskolának Mayer Ferenc hitoktató lett , prefektusa, Rákossy Ferenc kisszékelyi adminisztrátor lett. Romaiszerenc prelátus-kanonokot hitoktatási felügyelői esztétől felmentették és Kelemen Andor szentzéki tanácsos, plébános lett az utóda. Hortobágyi József püspökpusztai, Petz Emil kajdacsidminisztrátor lest. ■■BÚTOR*® saasBUTORS *BÜTÜR®TM» iljói-li 14 ÄSÄ Baross*«. 11 S3S3S Júasel-n. 10