Magyarság, 1941. október (22. évfolyam, 213-239. szám)
1941-10-01 / 213. szám
2 Murmanszk-vasút berendezéseinek szétrombolását Az Anglia ellen vívott harcban a légi a múlt éjszakán Great Yarmouthtól keletre megsemmisített egy 8000 bruttóregiszter tonnás fehérhajót, továbbá a tengeri ugyanebben a körzetében egy nagyobb torpedóromboló-kötelékből bombatelitalálatokkal elsüllyesztett egy hadihajót Támadásokat intéztek a kelet-skóciai partok és az angol sziget délkeleti partjai kikötővidékei ellen. . . . Észak-Afrikában zuhanóbombázók tobruki rakodókat és lőszerraktárakat bombáztak. Harci repülőgépek a Földközi-tengeren megrongáltak egy kereskedelmi hajót és lelőttek egy angol bombázót. Ellenséges repülőgépek a múlt éjszakán berepültek az északnémet partvidék fölé és egyes ellenséges repülőgépek eljutottak a birodalmi főváros távolabbi környékéig. A lakónegyedekre ledobott bombák, főképpen Hamburgban, több polgári személyt megöltek, illetőleg megsebesítettek. Az angol légierő hétfőn és az elmúlt éjszaka folyamán összesen 11 bombázót vesztett. (MTI.) Mind szélesebb keretek között bontakoznak ki az új ukrajnai hadműveletek A Magyar Távirati Iroda jelenti: A mind szélesebb keretek között kibontakozó ukrajnai hadműveletekkel kapcsolatosan magyar katonai körökben még nem tartják elérkezettnek az időt a tüzetesebb tájékoztatásra. Egyébiránt utalnak arra, hogy ezek a hadműveletek megteremtették a Fekete-tengeri partvidék szovjet támaszpontjai és a volt Dnyeper-arcvonal teljes felgöngyölítésének minden alapfeltételét s éppen olyan céltudatos tervszerűséggel és szabatossággal folynak le, mint amilyen tervszerűség és szabatos végrehajtás a szövetségesek Szovjet elleni hadjáratának valamennyi eddigi mozzanatát jellemezte. A honvédcsapatok arcvonal-szakaszán jelentősebb esemény nem történt. A magyar kötelékekkel szemben álló ellenség magatartásának bizonytalansága a szövetségesek által elért legutóbbi nagy sikerek hatásaképen mind szembeszökőbbé válik. Az arcvonala mögött végbemenő rombolásai most már megszakítás nélkül folynak. Berlin, szeptember 30. Valamennyi német lap közli a magyar hadijelentést és kiemeli, hogy a magyar csapatok a szovjet erők ellentámadási kísérleteit mindenütt visszaverték. (MTI) bér 27-én légi harcokban 26 repülőgépet lőtt le, a német légelhárítás pedig 10 ellenséges gépet pusztított el, 92 szovjet repülőgép pedig a földön semmisült meg. A német légi haderő tehát szeptember 27- én, azaz egy nap alatt összesen 128 szovjet repülőgépet semmisített meg. A németek tehát pontosan 100 repülőgéppel pusztítottak el többet a bolsevisták által bevallott veszteségeknél. Ezzel szemben a németeknek csupán öt repülőgépük pusztult el, vagyis a bolsevisták által közölt adatoknak egyharmincad része felel meg a tényeknek. A bolsevisták tehát az öt elpusztult német repülőgéphez még hozzáköltötték 145 német gép megsemisítését. (MTI) A Ladoga-tó minden szigete a finnek kezére került Berlin, szeptember 30. (NTL) A finn arcvonalon a Ladoga-tó és az Onega-tó között a szövetséges csapatok a szeptember 28-án és 29-én kifejlődött harcokban ismét eredményesek voltak és elfoglaltak több olyan helységet, amelyet a szovjet csapatok makacsul védelmeztek. A bolsevisták e harcok során ellentámadásokkal kísérleteztek, de nem tudták feltartóztatni a finnek előretörését. A finnek visszaverték valamennyi szovjet ellentámadását és súlyos veszteségeket okoztak a bolsevistáknak. Egyetlen finn hadosztály szakaszán több mint 500 elesett szovjet katonát számláltak össze e harcok után. A finnek több szovjet löveget és igen sok más hadianyagot zsákmányoltak. A finn csapatok a Ladoga-tavon elfoglalták a bolsevista kézen levő utolsó szigetet is. (MTI.) Egy nap alatt 128 repülőgépet veszített a szovjet hadsereg Berlin, szeptember 30. A moszkvai tájékoztató iroda szeptember 29-én este azt állította, hogy a németek szeptember 27-én 150 repülőgépet vesztettek, míg a bolsevisták vesztesége csak 28 repülőgép volt. Ez az állítás — mint a Német Távirati Iroda katonai körökből értesül — merő koholmány. A német légi haderő ugyanis szeptemv Olasz hivatalos jelentés: Tobruknól visszavertek egy angol támadást (Stefani.) Az olasz főhadiszállás 485. közleménye: Észak-Afrikában a tobruki arcvonalon tüzérségi előkészítés után megkísérelt ellenséges támadást vertünk vissza. Német repülőgépek szeptember 27-én bombázták a tobruki erőd berendezéseit és hadianyagraktárait, többhelyütt robbanások és tüzek voltak megfigyelhetők. Olasz repülőgépek a szeptember 29-ére virradó éjjel Tobruk és Marsa Matruh szakaszának katonai célpontjait bombázták látható eredménnyel Kelet-Afrikában előretolt osztagaink fokozott tevékenységet fejtettek ki a gondari harctér különféle szakaszain. Ellenséges repülőgépek hétfőn géppuskatűzzel és robbanóbombákkal támadták Cagliari és Catania légikikötőit A kár jelentéktelen, emberéletben nem esett áldozat. Cagliarinál egy ellenséges repülőgépet a légvédelmi ütegek, egy másikat pedig az olasz vadászgépek lelőttek. A Földközi-tengeren egy tengerészeti felderítő repülőgép kemény küzdelmet vívott hat angol vadászgéppel, amelyek közül hármat lelőtt, mielőtt végül lezuhant, a legénység egy részét sikerült megmenteni. Egy másik tengerészeti felderítő gépet két Blenheim,-gép támadott meg, egyiküket lelőtte, majd sértetlenül visszatért támaszpontjára. (MTI.) Mackensen német tábornok elismerése az olasz csapatok hősiességéről Róma, szeptember 30. A keleti arcvonalról jelenti a Stefani-iroda külön tudósítója. Mackensen tábornok napiparancsot adott ki és ebben elismeréssel emlékszik meg az olasz hidászok kiváló teljesítményéről. A napiparancs így fejeződik be: Az olasz expedíciós hadtestek hidászai helyreállítottak egy hidat a Dnyeperen az ellenség tüzelése közben és az ellenséges tüzérség tevékenysége sem riasztotta őket el munkájuktól. A híd helyreállítása teljes mértékben sikerült. Példás magatartásukért csodálatomat fejezem ki az olasz hidászok előtt. A Stefani-iroda tudósítója közli e napiparancs magyarázatául, hogy , ,,y , ,, az olasz hidászok négy napig tartó ütközetee közben állították helyre a Dnyeper hídját, amelyet az ellenség közben 11-szer rongált meg lövéseivel. Az olasz hidászok azonban minden egyes alkalommal késedelem nélkül kijavították a rongálásokat. (MTI) Róma, szeptember 30. A Stefani-iroda tudósítója jelenti a keleti arcvonalról: Mackensen tábornok napiparancsot adott ki és ebben a többi között a következőket közölte: Nagy megelégedéssel láttam ma délelőtt megfigyelőhelyemen a Torino-hadosztály merész támadását. Kívánom az olasz expedíciós hadtesteknek, hogy hasonló újabb sikereket érjenek el, olyanokat, mint eddig vívtak ki csapataimmal együttműködve. (MTI) Róma, szeptember 30. (Stefáni) Az olasz expedíciós hadtestek az elmúlt napokban a Dnyeper és ennek egyik mellékfolyója között tevékenykedtek. Ezen a területen többnapos csata fejlődött ki. Az olasz hadosztályok ádáz küzdelmet vívtak. Egy olasz hadosztály szakaszán teljesen beborítják az elesett szovjet katonák holttestei a terepet. Az olasz erők most tisztogatási műveleteket folytatnak ■ a szovjet negyedik hadosztályának maradékait kutatják fel. Az olaszok eddig több mint 1000 foglyot ejtettek. Zsákmányuk is jelentős és annak leltározása most folyik. Az olasz repülőgépek lelőttek mintegy 15 ellenséges repülőgépet. (MTI) ----------------------------------------------------- ---------------------- ------ Olasz repülők súlyosan megrongálták a Nelson angol csatahajót A fidfi angol cirkáló elsüllyesztését beismerik az angolok Róma, szeptember 30. (Stefani.) London elismerte, hogy a Nelson csatahajót torpedótalálatok megrongálták. Ez a csatahajó abban az angol alakulatban haladt, amelyet olasz torpedóvető repülőgépek szeptember 27-én megtámadtak a Földközi tenger középső medencéjében. Róma, szeptember 30. (Stefani.) A brit tengernagyi hivatal kedden bejelentette, hogy elveszett a Fidji cirkáló. Ezt a cirkálót az olasz bombázók süllyesztették el a Kréta körüli tengerrészen, mintegy 4 hónapja. A veszteséget és a legénység 247 főt kitevő Veszteséget a britek azonban csak most közöltek. A Fidji elsüllyesztésekor Anglia Kréta körül 4 cirkálót vesztett, három cirkálója pedig komolyan megsérült. A brit tengernagyi hivatal azonban most négy hónap után is csak részleges beismerést tesz. )MTI.( A Leipzig és az Emden német cirkálók szovjet tüzérségi állásokat bombáztak Berlin, szeptember 30. (MTI) A német haditengerészet egységei a napokban ismét rendkívül eredményesen támadtak szárazföldi célpontokat a keleti arcvonal északi szakaszán. A Leipzig és Emden német cirkálók hatásos tűz alá vettek szovjet lövészárkokat és tüzérségi állásokat. (MTI) Szerda, 1941. október 1. A Fekete-tenger és a Káspi-tenger vidéke, középen a Kaukázussal, ahol Wavell angol tábornok állítólag közös angol-szovjet frontot akar előkészíteni a németek feltartóztatására. A tervvel azonban a jelek szerint, elkésett, , 33 szovjet csapatszállító vonatot semmisítettek meg a németek Berlin, szeptember 30. A német légi haderő repülőgépei szeptember 29-én a Ladoga-tavon elsüllyesztettek egy 500 tonnás szállítóhajót és megrongáltak még két hajót, összesen 1800 tonna tartalommal. A keleti arcvonal déli szakaszán a német légihaderő erős kötelékei ismét beleavatkoztak a földön folyó küzdelmm"v* Charkov körül nagyobb szakaszon, rongálták a vasúti vonalakat és megsemmisítettek vagy megrongáltak 38 csapat- és élelmiszerszállíttó vonatot. A német repülőgépek ugyanezen a szakaszon légi ütközetekben lelőttek 12 szovjet repülőgépet és repülőterek ellen intézett támadások során elpusztítottak még hat repülőgépet. (MTI) . A világpolitika hívei Hétfőn megnyitották a moszkvai háromhatalmi értekezletet. A Szovjetunió kétségbeesett helyzetben van London, szeptember 30. (NYT) Hétfőn délután 3 órakor nyitották meg Moszkvában a háromhatalmi értekezletet. Az értekezleten Litvinov elnökölt. A közel két és fél órás első ülésen a Szovjetuniónak való hadianyagszállításról tárgyaltak. Lord Beaverbrook brit beszerzési miniszter, az angol küldöttség vezetője és Harriman, az egyesült államokbeli küldöttség feje egyaránt azt hangsúlyozta, hogy az értekezletnek valóságos munkát kell végeznie. Az ülés folyamán hat bizottságot alakítottak, amely rövidesen megkezdi működését. Amszterdam, szeptember 30. (Német Távirati Iroda) Mint a Reuteriroda jelenti Moszkvából, a háromhatalmi értekezlet hat bizottságot küldött ki: katonai, haditengerészeti, repülési, nyersanyag- és két szállítási bizottságot. A bizottságok haladéktalanul munkához láttak s már pénteken megteszik jelentésüket (MTI) Washington, szeptember 30. Vorosilov is részt vesz a moszkvai értekezleten (Stefani) A moszkvai értekezlet északamerikai kiküldötteinek Washingtonba érkezett első híradásai hangsúlyozzák a Szovjet kétségbeesett helyzetét és a fegyver-, lőszer- és élelmiszer-segítség sürgősségét. (MTI) Bern, szeptember 30. (Bud. Tud.) Moszkvai jelentés szerint Vorosilov tábornagy hétfőn délben Moszkvába érkezett, hogy a moszkvai háromhatalmi konferencián részt vegyen. A konferencia első napi ülésének lefolyásáról jelentik, hogy Molotov külügyi népbiztos megnyitó beszédében különösen meleg hangon üdvözölte a két angolszász küldöttség vezetőjét, lord Beaverbrookot és Harrimant. Beaverbrook kijelentette, hogy Nagybritannia és a Szovjetunió közös harcra szövetkezett. Harriman többek között kijelentette, hogy missziójának teljesítésére közvetlenül Roosevelt elnöktől kapott megbízást. Ez történelmi jelentőségű tény, mert az Egyesült Államok gyakorlati szempontból nem vesznek részt a háborúban. Londoni jelentés szerint angol körökben arra számítanak, hogy a moszkvai konferencia egy hétig fog tartani. A konferencia tárgyainak középpontjában repülőgépek szállításának és harckocsik termelésének kérdése áll. Máriássy követ Ciano külügyminiszternél Róma, szeptember 29. (Magyar Távirati Iroda) Máriássy Zoltán kriinált magyar követ szombaton este látogatást tett Ciano gróf olasz külügyminiszternél.