Magyarság, 1970 (46. évfolyam, 1-47. szám)
1970-01-02 / 1. szám
2. oldal 1970 január 2. No. 1 szám. A Hungarian Weekly Newspaper the Mining and industrial area of the United States of America — (Established in 1925) — Megjelenik hetenként: szept.-től jún.-ig; kéthetenként: júl.-aug -ban — — Issued weekly September to June; Dy-weekly July and August — Szebedinszky Jenő , szerkesztő és kiadó Jenő Szebedinszky, Editor & Publisher * SZERKESZTŐSÉG és KIADÓHIVATAL: 200 Johnston Avenue — Pittsburgh, PA., 15207 Szerkesztőség-Kiadóhivatal telefonszáma: 521-6566 (Code Area: 412) — Pannónia nyomda: 5403 2nd Ave., Pgh., Pa., 15207 — Q 421-6544 — Minden postai küldeményt erre a címre kérünk: , All correspondence should be mailed to: “MAGYARSÁG” — P. O. Box 5649, Pittsburgh, PA., 15207 (“Special delivery” , 200 Johnston Avenue, Pittsburgh, Pa., 15207) Cikkek, melyek íróik névaláírásával jelennek meg nem egyeznek meg feltétlenül a Szerkesztőség álláspontjával! — Felkérés nélkül beküldött kéziratot nem érzünk meg és nem küldünk vissza! Minden olyan levélhez, mely személyi vonatkozású és annak írója választ kíván, — válasz-bélyeg mellékelését kérjük! — Címváltozás esetén idejében kérünk értesítést, az új ,S ZIP,,számmal együtt! Címet nem adunk tovább! Előfizetés egy évre: $ 5.00 — Subscription rate: one year: $500 —• Külföldre (hajó-postán) évi előfizetés: $6.00 — • Légiposta példányonként Európába: 45 cent, Délamerikába: 30 c * CSEKK és MONEY ORDER kitöltése: "MAGYARSÁG"'. Second-class postage paid at Pittsburgh, PA. annak, hogy megvettem ezt az újságot, a MAGYARSÁG-ot, 1950. január 1-én. — Azóta ápolom szeretettel és jutalmat nem váró kötelességszerű hivatásommal ezeket a hasábokat, melyeken, ugyan hány millió magyar betű látott napvilágot.—* Ki tudná? Bizony sok! —— 1953 óta jobban érzem, hogy sok, mert azóta egymagam pötyögtetem itt a szedőgépen a betűket. Hetente nyolc oldalra valót. Húsz év óta abban a biztos tudatban dolgozom, hogy sohasem lesz belőlem gazdag ember! És ez megnyugtat, mert olyan sok mindent fontosabb van ezen a világon a pénznél,— amire nem futná időmből, ha csak a tőzsdejelentéseket lesnem... Ez a veszély tehát nem fenyeget! A húsz év legnagyobb tanulsága számomra, hogy minden hiába, — sohasem juthatunk el az 5.000-ik előfizetőhöz! — Mégsem panaszkodom, Amerikának minden magyarlakta városában, falujában ismerik a lapomat és se szeri se száma a térképen fel sem található olyan helységeknek, ahol előfizetőink vannak! Magyar Othonokból százával kaptunk az idén is jószívvel küldött karácsonyi lapokat és azokkal barátkoztunk, azokat simogattunk Szentestén, — kell-e ennél nagyobb boldogság?! Mikor az ember baráti megértésre talál! — Nem illő ilyen hangulathoz, de mégsem mulaszthatom el, hogy hálás szeretettel köszönetet mondjak a sajtóalapra küldött dollárokért s a megduplázott előfizetésekért. Erősítő, bajtársi megnyilvánulások, — ezeket soha el nem felejtem és érettük éltetem tovább a mi tábortüzünket, aminek én ezt az újságot látom! — Az okoskodó, stém telejtkedő, üres “váll ver égetések” (— ‘csak így tovább’ —) nem érnek a vallómig és nem is férnek rá, hiszen egyéb terhekre is alig van ott hely. — Derűsen fogadom, jó pestiesen: “tanácsokkal bőven el vagyok látva”. Jövőre lesz 40 éve annak,hogy hivatásos újságíró lettem és mindmáig viselem annak megpróbáltatásait, méghozzá — hála Istennek —jó egészséggel! Amit igaz szívemből kívánok minden Olvasómnak! Azoknak is, akik még nem értik, hogy mit jelent a száműzetésben a magyar betű áldozatos szeretete! — Boldog Új esztendőt kívánok! — A Szerk.— HLISZ Éve Erről—Arról UJESZTENDEI FOHÁSZ “A csilagos égnek seregei ott fent,Tündöklő fényükkel dicsérik az Istent ...” ... Mi is hálát adunk ez Újév kezdetén Az elvált esztendőt immár eltemetvén. . . Isten megtoldotta egy évvel életünk, Ezer áldásiért száll fel dicséretünk . . . bár hálaérzetünk őszinte s mélységes, Az ő áldásiért mégsem elégséges! Ezért arra kérünk mindenható Atyánk, Hogy ez új évben is add áldásod reánk! Tartsd meg életünket, jó egészségünket, Adjad és áldjad meg napi kenyerünket! Bocsásd meg bűnünket, miket elkövettünk, legyen ez újévben bűnmentes életünk! .... A hívő sereget, mely Téged fél s tisztel, Tartsd meg egymás iránt hűséges jószívvel! Alld meg Szülőföldiik, szabadítsd fel végre, Szenvedő magyarok néznek fel az égre . . . S küldik fohászukat Tehozzád nagy ISTEN, Mert más, ki segítsen e világon nincsen . . . Deríts rájuk végre boldog újesztendőt! Megbűnhödték ők már a múltat s jövendőt! . . . Felsőőry Béla (dFt. TAKÁCS GÁBOR, a Vasárnap főszerkesztője a napokban ünnepelte pappászentelésének ötvenedik évfordulóját. MOLNÁR JÓZSEF a mckeesporti Öregamerikás Magyarok újraválasztott családfője. — Az évi közgyűlés Barillo Andort választotta meg helyettes családfőnek. Nagy Sándor pénztáros, Jordán István titkár, Kiss József ellenőr számvevők: Marczinko József és Bácsi Lajos. — Jó munkát! 88 Béres József, a hazelwoodi Magyar Ház és kiváló tisztikarának nagyszerű és hozzáértő rendezésében remekül sikerült az idén is a szilveszteri táncmulatság. A Mickey-zenekar nagyon szépen muzsikált és a konyha kiváló Vaskóféle kolbászt meg jóízű töltöttkáposztát adott a nagyszámú vendégségnek. * NEMLNAI LILI december 20-án harmadmagával akart előadást rendezni Youngstownban. Minthogy mindössze tíz kíváncsi jelent meg, — az előadás elmaradt.... . & Egy női autós odaszól útitársainak : \ '— Megerősíteni a védő-öveket! — Parkolok!! SZELECZKY ZITA karácsonyi lemezalbuma országszerte hatalmas sikert aratott. Akik megrendelték, azoknak valóban felelnzetesen a karácsonyi örömben volt részük, mert hallhatták Szeleczky Zita kivételesen nagytehetségű előadását, verselését és gyönyörű énekét a két lemezről. Egyik a felnőttekhez szól, a másik meg a magyar gyermekekhez. Bár karácsonyi album, mégis olyan, hogy egész éven át szívet zsongító élményt nyújt, — tehát akik eddig még nem rendelték meg, ne tétovázzanak jövő karácsonyig, hanem kérjenek legalább egy Albumot a magyar szín- és filmjátszás művésznőjétől, —• és őrizzék meg gyűjteményükben a hanglemezeket! Egész éven át jószolgálatot tehet a hanglemez verselni szerető magyar gyermekek számára: ilyen meseszép, tiszta magyar kiejtéssel még verseket alig hallhattak! — A két gyönyörű tizenként inches hosszanjátszó lemez ára: $10.50, a cím: Szeleczky Zita, 3 475 La Sombra Drive, Hollywood, CA., 90028.— MHBK közgyűlés Pittsburghban. — A Magyar Harcosok Bajtársi Közösségének pittsburghi csoportja január 9-én, pénteken este 7 :30-kor tartja évi rendes közgyűlését Dr. Török Dénes lakásán (418 Bucknell St., Point Breeze, Pittsburgh, 15208.) — Tel.: (412) 362-8462. — A Bajtársak szíves megjelenését kéri ezúton is a Vezetőség. — 88 A MIKEESPORTI MAGYAR HÁZ a közelmúltban tartotta tisztújító évi rendes közgyűlését, melyen elnökké ismét Breda Istvánt választották meg. Mészár Sándor alelnök. —— Bácsi Lajos pénztáros-titkár, Nagy Sándor ellenőr, számvizsgálók: Schofner András és Fazekas József. — A szilveszteri táncmulatság ragyogóan sikerült! — “A PÉNZ NEM MINDEN, — valaki 3 millió dollárral éppen olyan boldog lehet, mint négymillióval . . . ” MAGYARSÁG 1970. január 2. Dr. MOLNÁR Viktor mckeesporti magyar fogorvos neve az elmúlt tízv alatt fogalommá vált egész Nyugat-Pennsylvániában, — a nagyszerű, kivételes művészettel vasárnaponként a magyar otthonok felé sugárzott kitűnő rádió-irtósorán keresztül.— Riportot akartam írni róla* ami nem sikerült, mert Molnár Viktornak az odaadó illagyálságszereteténél csak a szerénysége nagyobb... — Feladatát maga vállalta tíz évvel ezelőtt. Annyit mégis megtudtam felőle, hogy ennek a szolgálatnak az ötlete 1953-ban érett meg Wisbadenban, ahol 22 hónapon át hadnagyoskodott az US hadseregben.... Egyik este magyar zenét hallott egy kis német vendéglőben,— pesti zenekart! Akkor érezte, üti a “minőségi” különbség, — hisz’ gyerekkorától hallott magyar szót és muzsikát Amerikában... És immár tizedik éve minden vasárnap délben - től fél 2-ig szól a magyar nóta McKeesportról* a WEDO-álldtitás n. m. “crear signal” adásában ! A műsor változatos, hiszen sokezer válogatottan szép igazi magyar danlemez készletéből válogathat dr. Molnár! Szóljon is még sokáig! — Hallgassuk szeretettel és—• aki teheti, legyen előfizetője a magyar-angol rádió havilapilak, “Hungarian Varieties” mely megrendelhető a hirdetésben talílható rádiósaimon! ( @zpi A HOGY LEHET ELVESZTENI A NÉMET MENEDÉKJOGOT? Most jelent meg Münchenben a Németországi Magyar Szervezetek Központi Szövetsége időszaki folyóiratának, a “Központi Tájékoztató’- mik 1. évf. 1. száma. Ebből közöljük szó szerint: “MENEDÉKJOG FELÜLBÍRÁLÁSA Tájékoztatásul közöljük, hogy egyes városokban (pl. Brémában) illetve Landok területén felülbírálás céljából bevonták egyes, Magyarországra látogató honfitársaink Németországban kiállított útlevélét. Ezek a hatóságok abból indultak ki, hogy aki Magyarországra látogathat, annál a menedékjog élvezete indokolatlan és illetéktelen. A menedékjog elvesztése későbbi állampolgársági kérvény elbírálását befolyásolhatja.’ ’ “Olyanok a kecske rímek, Mint mikor a kecske rímek !” “Nem lehet a Márta másé, Mert a Márta már Tamásé...” “Belépett a fiákeres, Akit épp a fia keres...” “A felettünk lakódalmát. Most tartja a lakodalmát.” “Balatoni fogasokat Balla Tóni fogasokat....”