Magyarság, 1975 (50. évfolyam, 1-46. szám)
1975-01-03 / 1. szám
2. oldal 1975. január 3. No. 1. szám. MAGYARSÁG Szerkesztő és kiadó — (Editor and Publisher) Jenő Szebedintzky An American newapaper wrlttea fa the Hungárián language írlth the akna of maintalning a well lnformed Hungárián cul tűre fa the Free Western World. — (Established in 1925.) Szerkesztőség, (Editorial Office), “Magyarság” (“Hungarian People”), Weekly 200 Johnston Ave., Pittsburgh, Pa., 15207 Editorial Office a [4121 521-6566 Nyomda, (Printing Office); Pannónia Printing — 5403 2nd Ave., Pittsburgh, Pa. __________________Nyomda A Í4121 421-6544 Előfizetések címzése (Subscriptions) : “MAGYARSÁG" — P. O. Box 549 , Pittsburgh, PA., 15207 Aláírt cikkek kizárólag írójuk véleményét fejezik ki és nem egyeznek meg feltétlenül a szerkesztő és kiadó nézeteivel. Önként beküldött kéziratokat nem érzünk meg Articles appearing in this newspaper with the signatures of the writers do nőt necessarily reflect to opinion of the editor and publisher. — Publisbed weekly — except Julv and August, bi-weeklv Subscription $8.00 per year within the United States $10.00 per year Foreign Second’class postage paid at Pittsburgh, Pa., U. S. A “Elindultam szép hazámból, Híres kis MagyarországbaL Visszanéztem félutambul S szememből a könny kicsordul....” A "Fmlplíkafoim** __ a modern világtörténelem LIINGMiataiM egyik legnagyou értéke, — Mindszenti József műve angol és magyar nyelven kapható Pittsburghban, a Szent Anna magyar r. k. templomnál. — A magyar nyelvű könyv ára $15.00, az angol kiadás: $10.00. — Telefonon is megrendelhető: 421 —3063. — Ajándékozzuk ezt a könyvet amerikai barátainknak is! — A SZILVESZTERI mulatságok jól sikerültek. A — Mije van az elefántnak, ami más állatnak nincsen? — kérdi a tanító. •— Én tudom! — jelentkezik egy nebuló. — Kis elefántja...— Egyetlen lehetősge annak, hogy semmi rosszról se beszéljen a látogatód: — ügyesen vezesd rá arra, hogy saját magáról beszéljen... A Kérjük, szerezzen egy új Előfizetőt!! “VOLT.ÁK PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK!” H Bútorozott lakás kiadó, — azonnal. Hazelwood legszebb helyén. Öt “ronm”. [konyha, fürdőszoba] lakás, külön bejárattal, idősebb házaspárnak is. — Tel.: 521 - 3095. Miért kerültek a bolondok házába? “Én öncsonkítást hajtottam végre magamon: kiegyenesítettem a lúdtalp-betétemet...” “Én meg becsaptam egy ajtót, — és azt mondtam neki, hogy nyitva van...” “Én meg hidat terveztem a Dunára, hosszába.” “Én pedig úgy csináltam meleg vizet, — hogy a langyos vízből kiöntöttem a hideg vizet...”S„ Hogy lehet megszabadulni egyszerre két őzfejtől? Nehogy bárki azt higyje, oly egyszerű... — A közelmúlt napokban egyik testi-lelki jóbarátom finom, friss őzhúst hozott ajándékba.. Az illető a tanyasi és mert ő is kapta az őzhúst, nem tudta, mit csináljon a hússal együtt csomagolt 2 őzfejjel. Hogy hát a tanyán a kutyák kikaparják, stb. — behozta nekm Pittsburghba. Plasztik zacskókban, hogy rakjam bele a nagy szemetes hordónkba... — Illetlenség lett volna ezt a szívességet megtagadnom, ugye... — Késő este volt. Odakint havazott. Fogtam a gondosan átkötött csomagot és mikor barátom már elment kitettem a nyomda előtt álló autóm mellé..... Nyerten! Ismeretlen tettes a csomagot percek alatt ellopta ! (Nem telefonáltam a rendőrségre) A világ legoptimistább embere. Egy 92 éves férfi megnősült. Elvett egy 30 éves nőt. — Aztán egy olyan házat keresett, amely iskolához van közel. Mikor legszebben ég a fáklya, akkor fogy a legjobban ' * Madarat tolláról, — kommunistát barátjáról! ')]v,n ° Nnn mn« úisáerot is, aztán igazat ad nekünk • s U ' HAMPSMn _ “Afáo TarirO « ♦'RVJ **' Bokor, Petőfi Sándor Tnrü ö o íTo ó o o oVb~ó~o o o~tnrs~ev6's o«tnnrtrs o ainrtnnnsinrinnrtnrtnr* 1 Erről—Ar ró! j piAA a..B fl-P-PJUUULSUUUL^^ ÜQOOQQQQOOcooooo o q flj Halálozás. — Hadar Kenjamin McKeesporton, 77 éves korában dec. 29-én meghalt. Temetése jan. 2-án délelőtt volt a mckeesporti első magyar ref. templomból. A temetési szertartást Nt. Röczey Barna ref. lelkipásztor végezte. — Gyászolják: fia, Hadar Károly, leánya Orosz Ferencné, öt unokája és 2 dédunokája. — Béke poraira. — Halálozás. — Béres János mékeesporti nyugdíjas 66 éves korában meghalt. Jan. 2-án temették a Szent István r. k. templomból. — Béke poraira ér? Helyreigazítás. — Lapunk karácsonyi számában sajnálatos sajtóhiba volt. — A karácsonyi üdvözlő leveleket megváltó adományok felsorolásánál nem Dr. Balogh János nevét kellett volna közzétennünk, hanem Dr. Juhász Jánosét, aki Buffalóból a jelzett összeget ($12.oo) küldte a nemes célra, szíves elnézést kérünk! -- Itt jegyezzük meg, hogy az egybegyűlt $113.oo már elment az olaszországi magyar menekültek táborába! 8. A clevelandi MHBK csoport január 18á-n jótékonycélú zártkörű bált rendez. A CSERKÉSZBÁL lesz február 8-án Clevelandban, a Plaza Hotel termeiben. — MEGYEBÁL lesz Passaicon febr. 8-án .$ MAGYAR református rádió-istentisztelet van minden vasárnap délután 2 :45-kor a mckeesporti WEDO rádióállomáson, a 810-es hullámhosszon. — A most következő vasárnap délután 2:45-től 3 óráig az Igét hirdeti: ... "* Kovács Zoltán homesteadi ref. lelkipásztor !? ANYAGTORLÓDÁS MIATT több cikk kimaradt. MAGYARSÁG Keres?!után Ewendtné Petres Judith első regénye. — Megjelent Clevelandban. — Megrendelhető: Képes Magyar Világhíradó c/o “Könyv” 9527 Madison Ave, Cleveland, CIT, 44102. — Ára: $4.oo. és 50 c. postaköltség. Csekket, v. Money Ordert “Világhíradó” névre kell kiállítani. 1975. január 3. aiad mindig magyaxnaít ! Ábrányi Emil: MAGYAR NYELV “ . • Hatalmas, szép nyelv, Magyarnak nyelve! Maradj örökké Nagy és virágzó! Kísérjen áldás, Amíg a világ áll ! S legyen megáldott Az is, ki téged Ajkára vesz majd: Elsőt rebegve, Végsőt sóhajtva! ” A newyorki Daily News-ban mi jelent nyit tevétekből „ Több bűncselekmény van idehaza” cím alatt: “A TV kommentátorok hisztérikusak lesznek, amikor azt jelentik, hogy Izraelben valami arab betört egy házba, vagy üzletbe. ” Itt dél-Bronxban 10 perc alatt több ilyen bűncselekmény fordul elő, mint amennyit egész Izraelben egy hónap alatt regisztrálnak ” AMERICAN REP CROSS Valahogy meg ne feledkezzünk : ‘‘S \ .! TÓ - A LAP” szíves tíínmí/wMcáv#5! ! Íj,/ V f \!‘ egyik AZ APJA! (Köszönet!)