Mai Nap, 1992. november (4. évfolyam, 294-323. szám)
1992-11-22 / 315. szám
Görgey jött, látott és elment • Vita volt, összecsapás nem • Nincs harag Levonult a Játékszínről Lemondott Görgey Gábor, akit néhány hete nevezett ki - Balázsovits Lajossal együtt - a Művelődési és Közoktatási Minisztérium a Játékszín vezetésére. Balázsovitsot igazgatónak, Görgeyt pedig művészeti vezetőnek. Ám kettejük között nagyon hamar nézetkülönbségek keletkeztek, s ennek végeredménye az lett, hogy Görgey Gábor visszalépett. Kérdés az, hogy továbbra is független marad-e a kulturális tárcához tartozó körúti befogadó kisszínház. A Játékszínt ugyanis a pályázat kiírása előtt a minisztérium a Nemzeti Színházhoz kívánta Egy réges-régi, immár klasszikus cseh film címe szerint Senki sem tud semmit, s ezt juttatta eszembe a hírzárlat, amelyet egy nálunk készülő amerikai filmmel kapcsolatban tapasztaltam. Hogy mi is történt? Néhány napja, a Belvárosban, a Bazilika környékén járva egy forgatás közepén találtam magam. A Lázár utcában, a Magyar Állami Operaház háta mögött külföldi rendszámú kocsik - köztük egy régi Citroennel, azzal a bizonyos Cápával - indultak el a csapó, illetve az asszisztensek hangjára. S egyszer csak, kék jelmezben - nem tudtam eldönteni hogy bakter- vagy rendőrruhában - szembejött csatolni. Akkor a színházi szakma hatékony közreműködésére elálltak e szándékuktól, s inkább egy demokratikusnak tűnő utat választottak arra, hogy eldöntsék, ki vagy kik érdemlik meg a teátrumot. Hogy a Játékszín az új irányítással is meg tudja őrizni függetlenségét, erre Görgey személyében látták a biztosítékot... - Voltaképpen mi történt? - Némi vita után - de különösebb összecsapás nélkül - úgy döntöttem, kiszállok - mondta Görgey Gábor. - Feltételeimet se a minisztérium, se igazgató partnerem nem teljesítette, velem maga Jeremy Irons. A színész, akit az ország moziba járó része A francia hadnagy szeretője című film főszereplőjeként ismerhet. De ezenkívül láthatott sok másban is, mert például játszott a tévében nemrégen vetített Misszióban is, Robert de Niro oldalán. Ám mint mondottam, a jelen forgatásról senki sem tud, helyesebben nem akar tudni semmit. Engem, ha el nem is zavartak, de azért finoman eltanácsoltak a színhelyről. Forduljak a produkció sajtófelelőséhez. Fordultam, de eredmény semmi. Senki semmilyen információval nem szolgálhat, fotós, újságíró nem teheti be a lábát a forgatás helyszínére. Ez a gyártó cég kikötése, a négy hét alatt, ameddig Magyarországon forgatnak, hagyják a stábot békén. Annyit azért megtudtam, hogy a film címe M. Butterfly, s a rendező nem más, mint a kanadai David Cronenberg, aki olyan filmmel írta már be nevét a horror történetébe, mint a Légy. Ő rendezte a nálunk csak videón látható Két test, egy lélek című produkciót is, amelyben szintén Jeremy Irons volt az egyik főszereplő. Mr. Irons egyébként - Mit akartak ők, és mit szeretett volna ön? - Balázsovitscsal közös pályázatunkban művészeti vezetőként voltam feltüntetve, de most mégis irodalmi vezetőnek akartak megtenni. Ezzel a poszttal azonban nem láttam garanciát arra, hogy nem történik meg az, amivel én nem értek egyet. - Csalódott? - Csalódást nem érzek. Nem én céloztam meg a Játékszínt. Legfeljebb sajnálom, mert érdekes feladat lehetett volna. Balázsovits Lajossal békességben váltunk el, bár kemény vitáim voltak vele. De mivel nem egyetlen még Alain Delonnal is szerepelt együtt, mégpedig a Proust-regényből készült Swann szerelmeiben, amelyet bemutattak nálunk is. Decemberben pedig bemutatják a Szerencse forgandót, amelyben viszont Glenn Close a partnere. Addig is nagy titokban Kína és Kanada után itt, Magyarországon, most talán épp megint valahol a Belvárosban forog - kering? - M. Butterfly... azaz Pillangókisasszony. Vagy úr ? káté személyről, hanem színházról van szó, sikert kívánok neki. Nem lesz könnyű sem művészileg, sem szervezetileg továbbvinnie a Játékszínt, ugyanis az egész tervezet a kettős vezetésre épült fel. - Mégiscsak elképzelhető, hogy az ön neve álca volt, mellyel a függetlenség látszatát akarták megteremteni? - Nem kételkedem abban, hogy Balázsovits őszintén együtt akart volna velem dolgozni. Elválásunkkor egyébként biztosított a nagyrabecsüléséről. Gondolhattam volna arra is, hogy mivel a kuratóriumi döntés nem erre az elképzelésre alapult, kérjem az igazgatókinevezés újratárgyalását. Nem tettem meg. Végül is lehet, hogy Balázsovits jó színházat fog csinálni. - Ön szerint visszaállhat a régi ötlet: a Játékszínből a Nemzeti kamaraszínháza válik? - Abban a szerepkörben, amit nekem szántak, egy bizonyos pozíció híján semmit nem tudtam volna tenni ellene. De minthogy a jelek szerint - legalábbis úgy ítélem meg - ezt a régi tervet elejtették, ez a felismerés késztetett arra, hogy nyugodtan vonuljak el. Karácsony Ágnes A sajtó kizárva Filmesek a Belvárosban Pillangó szárnya rezdül titokban íme ő, Jeremy Irons, akit őriznek az újságíróktól Görgey visszaült az íróasztalához 1992. november 22., vasárnap Katalin-napra Katalinokról KÉPES EUROPA Katalin napján, azaz szerdán új képes hetilapot vehet kézbe az olvasó. A címlapon az angol királyi család legcsinosabb hölgy tagja, Lady Di látható majd, persze nem véletlenül, hiszen a lapban olvashatunk Erzsébet királynő családjának jól és rosszul viselkedő férfiairól és hölgyeiről. Az új lap, a Képes Európa - mint ezt a szerkesztőség ígéri - politikamentes, családi, szórakoztató hetilap lesz, soksok fotóval, világhírességekkel és ismert hazai személyiségekkel készült érdekes interjúkkal, horoszkóppal, rejtvénnyel, játékokkal, amelyekhez értékes nyeremények is kapcsolódnak. Aki még emlékszik a nyár végén megszűnt Európa című, ugyancsak képes hetilapra, ne az utódot keresse. Csak a formátum lesz ugyanaz, meg a munkatársak túlnyomó része. Ez merőben új lap, új kiadóval: a IS PRESS Kiadói Kft. gondozásában jelenik meg, külföldi tőke segítségével, hatvannégy oldalon 68 forintos áron. S mert a premiernek Katalin napját választották, szó lesz az első számban a híres Katalinokról, de olvashatunk Demszkynéről is, hogyan ismerkedett meg férjével. Megtudhatjuk, hogy ki mitől boldog, és hogy ki kinek állítana szobrot. Minden számban „formába hoznak” valakit, azaz átalakítanak. Zorán pedig mesél. Felnőtteknek a szerelmeiről. (i. e.) 11