Miskolczi Napló, 1921. november (21. évfolyam, 248-273. szám)
1921-11-26 / 270. szám
2 Új rend a kereskedelem és ipar vasárnapi munkaszünetinél. "(saját tudósítónktól.) A hivatalos lap vasárnapi száma közölte a kereskedelemügyi miniszternek 94.537—1921. számú rendeletét, amely a vasárnapi munkaszünetet szabályozza. A rendelet — amelynek végrehajtására most teszi meg az intézkedéseket az elsőfokú iparhatóság — december 1-én lép életbe. Elsősorban a kereskedelmi munkaszünetet szabályozza a miniszter rendelete. Az első fejezet 1. paragrafusa szerint az ország területén — kivéve Budapest székesfővárost, amelyről külön történik intézkedés A mindennemű kereskedelmi és ipari árusítás reggel 7 órától délelőtt 10 óráig végezhető vasárnaponként Kenyér, péksütemény és gyümölcs a kizárólag ezek árusítására berendezett üzleteikben reggel 7 órától déli 12 óráig árusítható. Hús neműek reggel 7 órától délelőtt 10 óráig árusíthatók, az árusítást azonban halnak, továbbá élő és leölt baromfinak kivételével az üzleti alaljjdonosok csupán maguk, esetleg családtagjainak igénybevételével végezhetik, üzleti személyzetüket (segédeiket, tanoncaikat és más alkalmazottaikat ) nem foglalkoztathatják. Szeszes italok árusítása. Bor, bormust, gyümölcsbor, sör és szeszt .nem tartalmazó üdítőitalok a korlátlan kimérést üzletekben — vendéglőkben és korcsmáikban — reggel 7 órától az ezekre az üzletekre megállapított záróráig árusíthatók és kiszolgáltathatók. A kizárólagos pálinkaméréseiket vasárnapokon egész napon át zárva kell tartani. . A miniszternek ezt az intézkedését a rendőrségen — amely az isjarhatósággal együttesen teszi meg a rendelet végrehajtására az előkészületeket — úgy értelmezik, hogy a rendelet értelmében a korcsmáikban és vendéglőkben december 1-től kezdődőleg vasárnap égetett szeszes italokat, pálinkát stb. kiszolgáltatni nem szabad és ezek a helyiségek csupán bor és sör árusításával foglalkozhatnak vasárnaponként. A napilapok és folyóiratok árusításáról, a piaci és vásári árusításokról szól ezután aminiszteri rendelet, amely második fejezetében az ipari munkaszüntet szabályozza. E szerint szállodákban, vendéglőkben, kávéházakban, büffékben és kávémérésekben az ipari munka az ezen üzletekre nézve megállapított záróráigvégezhető. A pékiparban az összes munkálatok a köznapokra nézve megállapított időponttól délelőtt 10 óráig végezhetők. Ezen az időponton túl déli 12 óráig csak a közönség által sütés céljából a pékiparoshoz vitt tésztaneműek és húsfélék kisülése végezhető, azzal a korlátozással, hogy ennek a munkának az elvégzésére a pékiparos rendes üzleti személyetéből, amenynyilben nyolc vagy ennél több segéddel dolgozik, legfeljebb két egyébként pedig legfeljebb egy, erre önként vállalkozó egyént alkalmazhat , hogy ezt a munkát mint túlmunkát külön köteles díjazni. Végül az egyes munkák elvégzésére, közforgalmi, közbiztonsági és egyéb közszempontokból végezhető munkákra, a kisiparosok munkájára, áruk házhoz számítására és irodai munkákra tartalmaz intézkedéseket a miniszter rendelete. HISKOEC- NAPEC Szalabat, 1923 evember 26. Tíz év kell a normális viszonyok helyreállásához (Bécs.) A Neue Freie Preiset jelenti Londonból. Curson lord ma délután beszédet mondott egy lakomán, amelyben többek között a következőket mondotta: — Az angol birodalom a legutóbbi háború folyamán akaratán kívül megerősödött. Németország, Ausztria és Törökország pedig összeomlottak s maradványaiból új államok keletkeztek, melyek súlyos harcokat vívnak létükért Lord Curson rámutatott arra, hogy a fegyverszünetet már három évvel ezelőtt megkötötték, de a béke még azóta sem állott helyre. Beletelik tíz esztendő is, míg a fegyverszünetből a normális viszonyok kialakulnak. Az osztrákok megkezdték Vasvármegye megszállását. (bővárosi tudósítónktól.) Bécs. Az osztrákok ma reggel megkezdték Vasvármegye megszállását. Délelőtt 9 óra 30 perckor Gyanafalvát egy zászlóaljjal ésféltüteggel, Radafalvát egy zászlóaljjal és egy üteggel, Dobrafalvát egy zászlóaljjal, Pásztorházát és Felsőőrt két zászlóaljjal megszállották. A parancsnokság Felsőőrött van. (Becs.) A Neues Wienes Tageblattnak jelentik, hogy Nyugatmagyarország déli szakaszán az osztrák csapatok ma kezdik meg előnyomulásukat. Az olaszok követelik az utódállamok lefegyverezését. (Fővárosi tudósítónktól.) Róma. A washingtoni konferencáról olyan részleteket követelnek, amivel a kiadott hivatalos kommünikékelhallgattak. Az újabb részletek szerint az olasz követ kijelentette, hogy Olaszország a Francziaország által követelt szárazföldi lefegyverezésbe csupán úgy mehet bele, ha a közép és kelet európai új államokat kíméletlenül lefegyverzik és részükre sem hadihajók, sem fegyver és muníció szállítását nem engedélyezik Ezeknek az államoknak túlságos fegyverkezése veszélyezteti a békét és lehetővé teszi, hogy azok adott pillanatban ott lépjenek akcióba, ahol nekik tetszik. Olaszországnak az a felfogása, hogy Európa békéje csupán az államok kímélelten lefegyverzésével érhető el. csismillió márka az éheső német asszonyoknak és gyermekeknek. (Berlin.) A minisztertanács tegnap foglalkozott a jóvátételi kötelezettségek teljesítésével. A minisztertanács százmillió márkát szavazott meg az ínséges német asszonyok és gyermekek javára szolgáló alapnak. Stinnes megvásárolta az Athenaeum részvényeit (?) (Paris.) A Matin jelenti Budapestről : Stinnes Hugó az ismert német nagyiparos megvásárolta egy budapesti Lpkiadóvállalat részvényeit és ezzel három magyar legitimista lép: Az Est, Magyarország és a Pesti Napló tulajdonosa lett. A csehek bíznak a kereskedelmi viszony helyreállításában. (Portorose.) Hirlinger követ a portorosei cseh küldöttség elnöke a MTI munkatársa előtt a porto rosei értekezlet eredményiről a következőket mondotta : A megállapodások hatása természetesen attól függ, hogy hogyan hajtják végre azokat, de ha ez egyes államok a végrehajtás során ugyanolyan békülékeny szellemet tanúsítanak, mint amilyen az értekezlet ülésein uralkodott, akkor bizonyára a legszerencsésebb kihatásai lesznek a gazdasági viszonyokra. Az értekezlet legfontosabb eredménye kétségkívül az, hogy sikerült megállapodni a közös vasúti anyag felosztására és felhasználására vonatkozólag. Ez a megállapodás érvényes addig ez időpontig, míg a jóvátételi bizottság nem dönt véglegesen ebben a kérdésben. Az értekezlet munkája hatalmas lépást jelent az utódállamok gazdasági békéjének megteremtése irányában. Hirlinger annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy most már hamarosan sorra kerülnek a külön kereskedelmi szerződéseknek megkötése is az egyes utódállamok között. Ám Karácsony előtt megkapják a városi adóhivatal tagjai a pénzügyminiszteri jutalmat. (Sját tudósító:król ) Megírtuk, hogy a pénzügyminiszter a városi adóhivatal alkalmazottainak az elmúlt évi adó gyors beszedése körüli munkásságát azzal honorálta, hogy részükre 5588 koronát utalt ki. Az állampénztár azonban nem tudta kifizetni ezt az összeget, mert erre nincs hitel. Várni kell tehát addig, míg a póthitel megérkezik. A városi tanács pénteki ülésében úgy határozott, hogy ha december 1- ig nem kapnák meg az adóhivatali alkalmazottak azt az összeget, előlegezi nekik. A jutalomban, a munkálatokban részt vett tisztviselők részesülnek. A legnagyobb jutalom összeg 5000 korona, a legkisebb 1000 korona. — Tanítónők a sípkeverő tanfolyama. A kormány rendelete kapcsán a miskolczi Kereskedelmi és Iparkamara ez érdekeltekkel közli, hogy Balatonendréden menekült és állásnélküli tanítónők részére nyári csipke/erő tanfolyam rendeztetett, amelyen kiképzett tanerők különböző vidékeken csipke készítő háziipart szerveztek. A szervezés munkájának élén Kései Endre balatonendrédi ref. lelkész áll. A mozgalom célja az, hogy készítményeivel elsősorban a belföldi piacon vegye föl a versenyt a külföldi behozatallal, amiért is a mozgalom úgy közgazdasági, mint szociális szempontból figyelemre méltó, mert ezzel elsősorban az intellektuális osztályok nő tagjai juthatnának keresethez. Az érdeklődők forduljanak közvetlenül Kései Endre balatonendrédi ref. bík'S'hez. Tőzsde. (Bécs.) Zárlat. Magyar korona 770 Kifizetések . Budapest 750 (Budapest.) MTI. Terménytőzsde zárlat. A mai terménytőzsde barátságos hangulatban folyt le. Az összes értékek kivétel nélkül megszilárdultak, csak a zab volt kissé elhanyagolt. A malmok megkezdték vásárlásaikat, összesen 20 vagon mennyiségben vásároltak. Keresték még a rozsot, a repce ellanyhul Hivatalos árjegyzések : búza 2580—615, egyéb 2570 600, rozs 1700—15, takarmányrépa 1850—900 sörétpj 1925 - 75, köles 1800—75 zab 1650—700, tengeri 2070—2100, repce 30 - 52, korpa 1110—30, liszt piacon 0 ás liszt 43—45 főző néveg 31 — 33. kenyérliszt 25 - 26. egységes rozs liszt 22. A liszt és őrlemény piacon forgalom nem alakult ki, 0 ás lisztet kiviteli célokra keresnek. (Budapest, Zárlat, November 25) Valuták: Napoleon 3030-50 Rubel 59-61 Ang. font 3580-620 Lel 635 -45 Dollár 885-95 Sokol 930-30 Franc. fr. 6270—330 Korona és frank Márka 358—48 dinár 1140-60 Ura 3630 -70 Lengy. m. 255-265 Osztr.k. 1375-1475 Sv.ft.Értékpapírok: Magyar Hitel 210 Osztrák Hitel 1320 Angol-Magy. 795 Leszámítoló 765 Magyar-Olasz 321 Jelzálog — Hazai Bank 675 Salgó 6900 Rima 3770 Államvasút 3750 Pesti Ház Els. 24500 Borsod-Misk. 3950 Gizella 2925 Hungária 4000 Viktória Beocsini Északmagyar Szászvári 14600 7306 4325 4700 Újlaki — Úrikinyi 7856 Adria 9006 Atlantika 3406 Dans-Danub. 379C0 Danz-Vllam. 6925 Schlick 1270 Nasid 22206 Neuschloss 866 Miskolczi vill. (Zürich.) Nyitás: Budapest 55 (Zürich.) Zárlat Budapest 575 Milano 2150 Berlin 185 Prága 555 Holland 18825 Zágráb 170 New-York 526 Bukarest• London 2102 Bécs 17 Pária 3680 Osztr. sebély. 12 Varsó 16 Dr. FLESCH-féle SKABOFORM - kenőcs újból kapható. Leghamarabb megszünteti : VISZKETEGSÉGET, *Bmfirt, ót vart, rohenséget. Nem piszkít, szagtalan, nappal is használható. 15, 25 és 40 K-ás dobozokban. Bedörzsülés utánra való Skaoform-púder K. Kén és kátrány szappan 20 K. Kapható minden gyógyszertárban. TYÚKSZEMET, bőrkeményedést, szemölcsöt leghamarabb eltávolítja. Dr. FLESCH-féla 3 CANNABINI Oveg 80 K. Kapható minden gyógyszertárban Főraktár : Tárák József R.-T. Budapest, VI. Király utca 12.