Moldova Socialista, 1967 (XLIII/233-257)
1967-10-14 / nr. 243
ПРОЛЕТ АРЬ ЛИН ТО АТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦИ-ВЭI Анул де едицие 44, No 243 (10341). Сымбэтэ, 14 октомбрие 1967. Прецул 2 коп. Л Е Ж Я УНИУНИЙ РЕПУБЛИЧИЛОР СОВЕТИЧЕ СОЧИАЛИСТЕ КУ ПРИВИРЕ ЛА СЕРВИЧИУЛ МИЛИТАР ОБЛИГАТОР Форцеле Армате але Униуний РСС ау паркурс о слэвитэ кале ероикэ, апэрынд ын лупта крынченэ ку цушманий кучеририле Марий Револуций Сочиалисте дин Октомбрие, либертатя ши индепенденца Патрией Советиче. Еле пэзеск де надежде мунка конструктива'а нородулуй советик — конструктор ал комунизмулуй. , Трансформэриле; економиче ши сочиале адынчь, каре с’ау продус ын вида сочИетэций ноастре, нивелул спорит ал дезволтэрин политиче, ал културий женералё ши ал прегэтирий техниче а тинеретулуй советик, скимбэриле радикале ын ынзестраря трупелор ку чя май ноуэ техника де лупта ши армамент модерн формулязэ фацэ де сервичиул милдтар черинце иой, спорите. Статул Советик порнеште де ла премиза, кэ атыта тимп кыт екзистэ империализмул, се ва мендине дртшеждия унор рэзбоае агресиве; Форцеле Армате але Униундй РСС требуе. сэ фие ынтотдя.уна гата пентру а здроби хотэрыт ши ын ынтрежиме ,пе орьчё агресор, каре ва ындрэзни сэ атентезе да Натрия йоастрэ. Капитолул I ДИСПОЗИЦИЙ ДЕ БАЗЭ Артиколул I. Сервичиул милитар облигатор есте леже. Престара сервичиулуй милитар ын рындуриле Форцелор Армате але Униуний РСС ёсте о даторие де оноаре а четэценалор Униуний РСС (артиколул 132 дин Конституция Униуний РСС). Артиколул 2. Апэраря Патрией есте о даторие ефынтэ а фиекэруй четэцан ал Униуний РСС. Трэдаря де Патрне: кэлкаря журэмынтулуй, тречеря де партя душманулуй, причинуиря де дауне форцей милитаре а статулуй, спионажул конституе криме деосебйт де граве ши сынт педепсите де лезке ку тоатэ северитатя (артиколул 133 дин Конституция Унйуний РСС). Артиколул 3. Тоць бэрбаций — четэцень ай Униуний РСС. фара деосебире де раса ши националитате, релижие, студий, дурата домичнлиерий, старя сочиалэ ши материала, сынт даторь сэ факэ сервичиул милитар актив ын рындуриле Форцелор Армате але Униуний РСС. Артиколул 4. Форцеле Армате але Униуний РСС сынт формате дин Армата Советика, Флота Маритимэ Милитарэ, трупе де грэничерь ши интерне. Артиколул 5. Сервичиул милитар констэ дин сервичиул актив ши сервичиул ын резерва Форцелор Армате але Униуний РСС. Артиколул 6. Четэцений, каре престязэ сервичиул милитар актив, се нумеск милитарь, яр чей афлаць ын резерва— супушь милитарь. Артиколул 7. Милитарий ши супуший милитарь депун журэмынтул милитар де крединцэ нородулуй, Патрией Советиче ши Гувернулуй Советик. Артиколул 8. Милитарий ши супуший милитарь се ымпарт ын солдаць, матрошь, серженць, старшине ши корпул офицереск. 1{орпул офицереск ал Форцелор Армате але Униуний РСС се ымпарте ын: корпул офицереск инфериор (де ла лейтенант инфериор пыла ла капитан инклусив ши граделе екиваленте лор); корпул офицереск супериор (де ла майор пынэ ла полковник инклусив ши граделе екиваленте лор): ыналтул корп офицереск (женераль, амираль ши марешаль)'. Солдаций, матроший, серженций ши старшинеле, каре фак сервичиул милитар актив ын Терменеде, стабилите де презента леже, сынт консидераць де а фи ын сервичиул милитар актив ын термен, яр чей че фак сервичиул милитар песте терменул стабилит де леже — де а фи ын сервичиул милитар актив реангажат. Артиколул 9. Фиекэруй милитар ши супус милитар и се конферэ градул милитар кореспунзэтор. Граделе милитаре сынт стабилите де Президиумул Советулуй Супрем ал Униуний РСС. Модул де конферире а граде'лор милитаре де солдаць (матрошь), ефрейторь (матрошь супериорь), серженць ши старшине есте стабилит-- де Министру л Апэрэрий ал Униуний РСС. Граделе милитаре але корпулуй офицереск инфериор ши супериоо се конферэ ын модул стабилит де Советуя Миништрилор ал Униуний РСС. Граделе милитаре але ыналтулуй корп офицереск се конферэ: граделе де женераль (пынэ ла женераль де армата инклусив) ши амираль — де Советул Миништрилор ал Униуний РСС; граделе де марешаль ай женурилор де армата, амираль ай Флотей, марешаль- принчипаль ай женурилор де армата, амираль ай Флотей Униуний Советиче, марешаль ай Униуний Советиче, женералисимус ал Униуний Советиче — де Президиумул Советулуй .Супрем ал Униуний РСС. Ефрейторий (матроший супериорь), серженций ши старшинеле пот фи , ретроградаць ску деградаць ын 'модул стабилит де Министрул Апэрэрий ал Унйуний РСС. Офицерий инфериорь ши супериорь пот фи деградаць пе база уней сентинце жудекэторешть пентру сэвырширя уней инфракциунь сау пе база уней-хотэрырь а Совету луй Миништрилор ал Унйуний РСС. Ретроградаря ку ун град а ачестор персоане се поате фаче ка мэсурэ де педяпеэ дисчиплинарэ ын конформитате ку Регуламентул дисчиплинар ал Форцелор Армате але Униуний РСС. Персоанеле дин ыналтул корп офицереск пот фи ретроградате сау деградате де Советул Миништрилор ал Униуний РСС сау де Президиумул Советулуй Супрем ал Униуний РСС (ын функцие де модул де конферире а граделор милитаре ачестор персоане). Капитолул II СЕРВИЧИУЛ МИЛИТАР АКТИВ АЛ СОЛДАЦИЛОР, МАТРОШИЛОР, СЕРЖЕНЦИЛОР ШИ СТАРШИНЕЛОР Артиколул 10. Ла сервичиул милитар актив сынт кемаць четэцений де секс маскулин, каре сына ын зиуа ынкорпорэрий ау ымплинит 18 ань. Артиколул Л. Четэцений де секс маскулин, каре шь-ау експримат дорйнца де а ынвэца ла институций де ынвэцэмынт милитар. пот фи примиць ла ачесте институций де ынвэцэмынт ла ымилинйря вырстей де 17 ань. Четэцений, примиць ын институцииле де ынвэцэмынт милитар, се афлэ ын сервичиул милитар актив. Артиколул 12. Ку реакций щи аскултэторий институциилор де ынвэцэмынт милитар, каре ну ау град де офицер, елиминаць пентру кэ ынвацэ прост, пентру ка ну дореск сэ ынвеце орь пентру. индисчиплинэ, дакэ ынаинте де ынтрарй ын институцииле де ынвэцэмынт милитар н'ау фэкут терменул стабилит ал.сервичиулуй милитар актив, сывт-тримишь ын унитэць милитаре- пентру а-шь фаче терменул стабилит ал сервичиулуй милитар актив; Дакэ ей ышь фак ирепрошабил сервичиул ын унитате ну май пуцин де шасе лунь дин тимпул ивструирий ла институция де ыЦйэцэмынт милитар, ачестор милитарь ли се я ын консидерацие терменул сервичиулуй милитар актив ын модул, стабилит де Министерул апэрэрий ал Униуний РСС. . Артиколул 13. Се стабилеск урмэтоареле термене але сервичиулуй милитар актив: а) пентру солдаций ши серженций Арматей Советиче, ай унитэцилор де коастэ ши ай авиацией Флотей Маритиме Милитаре, ай трупелор де грэничерь ши интерне — 2 ань; б) пентру матроший ши старшинеле навелор, васелор ши унитэцилор де коастэ де асигураре де луптэ але Флотей Маритиме Милитаре ши унитэцилор маритиме але трупелор де грэничерь — з ань; в) пентру солдаций, матроший, серженций щи старшинеле Арматей Советиче, ай Флотей Маритиме Милитаре, ай трупелор де грэничерь ши интерне, каре ау студий супериоаре — 1 ан. Артиколул 14. Терменул сервичиулуй милитар актив се калкулязэ: а) челор ынкорпораць ын прима жумэтате а анулуй — де ла 1 юлие ал анулуй ынкорпорэрий; б) челор ынкорпораць ын а доуа жумэтате а анулуй — де ла 1 януарие ал анулуй каре урмязэ дупэ анул ынкорпорэрий. ■Моментул ынчеперий ши моментул терминэрий афлэрий милитарилор ын сервичиул милитар актив сынт детерминате де регуламентеле кореспунзэтоаре ку привире ла престаря сервичиулуй милитар. Артиколул 15. Министрулуй Апэрэрий ал Униуний РСС ■ и се дэ дрептул ын каз де нечеситате: а) сэ рецинэ милитарий ын сервичиул милитар актив пе ун термен де пынэ ла 2 лунь песте терменеле стабилите; б) сэ трякэ милитарий динтр’ун тип (жен де арматэ) ал Форцелор Армате але Униуний РСС ын алтул, ку скимбаря респективэ а терменелор сервичиулуй. Артиколул 16. Фемеиле ын вырстэ де ла 19 ла 40 де ань, каре ау прегэтире медикалэ сау алтэ прегэтире спечиалэ, пот фи луате ын тимп де паче.ла евиденцэ милитарэ, кемате ла кончентрэре, прекум ши примите пе база либерулуй консимцэмынт ын сервичиул милитар актив. Ын тимп де рэзбой, потривит хотэрырий Советулуй Миништрилор ал Униуний РСС. фемеиле пот фи ынкорпорате ын Форцеле Армате але Униуний РСС пентру сервичиу аукзнлиар сау слечиал. Капитолул III ПРЕГЭТИРЯ ТИНЕРЕТУЛУЙ ПЕНТРУ СЕРВИЧИУЛ ЫН ФОРЦЕЛЕ АРМАТЕ АЛЕ УНИУНИЙ РСС Артиколул 17. Пынэ ла ынкорпораря ын сервичиул милитар актив ку тинерий де вырстэ де рекрутаре ши де ынкориораре се фаче о прегэтире милитарэ елементарэ претутин-' день фэрэ ка ей сэ пэрэсяскэ продукция сау ынвэцэтура. Ку тинеретул че ынвацэ, прегэтиря милитарэ елементарэ, инклусив прегэтиря пентру апэраря чивилэ, се фаче ла школиле де културэ женералэ (ынчепынд дин класа 9), ын институцииле де ынвэцэмынт медиу спечиал ши ын школиле системулуй де ынвэцэмынт лрофесионал-техник де кэтре инструктора милитарь титуларь. Тинерий, каре ну ынвацэ ла институций де ынвэцэмынт де зи (стационаре) фак прегэтиря милитарэ елементарэ ла пунктеле де инструкцие, креате ла ынтреприндерь, ын институций, организаций ши колхозурь. Кондукэторий ынтреприндерилор, институциилор, организациилор, колхозурилор ши ай институциилор де ынвэцэмынт поартэ рэспундеря пентру ка тоць тинерий де вырстэ де рекрутаре ши де ынкорпораре сэ факэ прегэтиря центру сервичиул милитар актив. Артиколул 18. Ын организацииле де ынвэцэмынт але . ДОСААФ-улуй ши ын школиле системулуй де ынвэцэмынт професионал-техник се фаче ануал прегэтиря де спечиалишть пентру Форцеле Армате але Униуний РСС. Нумэрул спечиалиштилор, каре урмязэ сэ фие прегэтиць, ыл, стабилеште Советул Миништрилор ал Униуний РСС, яр листа спечиалитэцилор шй програмул де прегэтире а лор ле детерминэ Министерул апэрэрий ал Униуний РСС. Пентру а фаче прегэтиря арэтатэ сынт кемаць ын модул кувенит тинерь каре ау ымплинит вырста де 17 ань. Ын ораше прегэтиря спечиалиштилор пентру Форцеле Армате але Униуний РСС се фаче фэрэ а пэрэси продукция. Пентру периоада екзаменелор тинерилор че ынвацэ ли се дэ кончедиу ку о дуратэ де 5—7 зиле лукрэтоаре, менцинынду-ли-се салариул медиу ла локул де "лукру де, базэ. Ын райоанеле сэтешть прегэтиря спечиалиштилор сусменционаць поате сэ се факэ пэрэсинд продукция центру а плека ла кончентрэрь ын периоада де тоамнэ-ярнэ. Листа ачестор райоане о детерминэ Советеле Миништрилор але републичилор унионале. каре ну ау ымпэрцире режионалэ, Советеле Миништрилор але републичилор аутономе, комитетеле екзекутмве але "Советелор цийутале ши режионале де депутаць ай оаменилор мунчий, Челор рекрутаць, кемаць ла инструкцие ку пэрэсиря продукцией, ын тот тимпул; инструкцией, инклусив , тимпул кыт св'афлэ ын друм пынэ ла локул ’йеинструкцие ши ынапой, дакэ .ачаста импликэ плекаря де ла домичилйуя перманент,’ли се пэстрязэ локул де лукру, постул окупят ши ли се плэтеште 50 проченте дин салариул медиу де ла локул де лукру. Колхозуриле, ынтреприндериле, институцииле ши организацииле, унде ей лукрязэ перманент, плэ'теск кирия локуинцей челор рекрутаць пентру периоада кончентрэрий лор, прекум ши костул друмулуй пынэ ла локул де инструкцие ши ынапой. Н о тгэ. Мунчиторилор, службашилор ши колхозничилор салариул мижлочйу; арэтат ын презентуя артикол ' ши ын алте артлколе але Лежий, ли _ се* калкулязэ ын конформитате ку лежиле ын вигоаре. Артиколул 19. Прегэтиря милитарэ елементарэ ши прегэтиря спечиалиштилор пентру Форцеле-Армате але Униуний РСС се фак суб кондучеря Министёрулуй апэрэрий ал Униуний РСС. Министереле. ши департаментеле респективе, ымпреунэ ку Министерул апэрэрий ал Униуний РСС ши ку КЧ ал ДОСААФ-улуй Униуний РСС, крёазэ база материала ши де инструкцие нечесарэ, аснгурэ алежеря ши прегэтиря инструкторилор милитарь пентру прегэтиря милитарэ елементарэ, екзерчитэ контролул асупра организэрий ши десфэшурэрий ей. > Артиколул 20. Пентру прегэтиря тинеретулуй де сервичиу ын Форцеле Армате але Униуний РСС ши ынфэптуиря рекрутэрилор куренте пентру сервичиул милитар актив,’ териториу.т Униуний РСС есте ымпэрцит ын сектоаре де рекрутаре р&йонале (орэшенешть). Артиколул 21. Ла сектоареле де рекрутаре ануал, ын курсул лунилор фебруарие-мартие," сйнт ынскришь. чртэцёний, каре ын анул ынскриерий ымпДинеск шаптеспрезёче ань. ^Урмаре ын паж. 2)..................... ЫНТЫМПИНАРЯ ДЕСТОЙНИКЭ А ЖУБИЛЕУЛУЙ ЛУЙ ОКТОМБРИЕ Оэмений мунчий дин агрикултура районулуй Лазо ынтыутинэ Дестойник чя де-а 50-я аниверсаре а Марий Револуций Сочиалйсте дин Октомбр'ие. Ей маркязэ маря сэрбэтоаре а нородулуй советик ку ындеплиниря плэнулуй ануал де вынзаре ла стат а продуселор агриколе. Колхозуриле ши совхозуриле районулуй ау ындеплинит планул ануал де вынзере а череалелор ку 133 проченте, а рэсэритей — ку 106 проченте. А фост депэшитэ ши сарчина ануалэ ын чея че привеште вынзаря де карне ши .де оуэ. Господэрииле районулуй ау, ындеплинит планул де вынззре а гогоашелор де вермь де мэтзеэ, а лыний ши пеличелелор. ■ Континуэ вынзаря продуселор вежетале-ши-анимале кэтре стат, \ . ... СЭРБЭТ0АРЯ ЛУКРЭТ0РИЛ0Р ИНДУСТРИЕЙ АЛИМЕНТАРЕ Ла 13 октомбрие ын клэдиря Театрулуй драматик рус «А. П. Чехов» а авут лок о шединцэ солемнэ а Обштимий дин капитала Молдовей, ынкинатэ Зилей лукрэторилор индустрией алиментаре. Лукрэторилор индустрией алиментаре, кэрний ши лаптелуй дин републикэ ле-ау адресат салутэрь Е. В. Бачинская, секретар ал организацией де партид де ла комбинатул де продусе техниче, В. К. Вышку,. прим-сёкретар ал комитетулуй орэшенеск ал комсомолулуй, скрииторул С. Д. Пасько. А ростит ун кувьгат де рэспунс И. С- Шкорупеев, министрул индустрией алиментаре ал РССМ. Ла шединца солемнэ ау луат парте товарэший П. В. Воронин ши Ю. Д. Мелков, мембри ай Вироулуй Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Молдовей. (АТЕМ). ЕРОИЛОР - ЧЕЛЕ МАЙ БУНЕ ЛОКУРЬ Сокретариатул ВЦСПС-улуй а адоптат о хотэрыре, прин наре а облигат консилииле ши номитетепе синдикателор сэ асигуре Ероилор Униуний Советиче, Ероилор Мунчий Сочиалисте ши персоанелор, денорате ну ордине Слава де челе трей класе, десервиря ын примул рынд ла институцииле нултурал-едунативе ши де спентаноле але синдикателор. Ла илубурь, на^е ши палате де културэ, ын.парнурь ши грэдинь, ла стадиоане ши алте институций пентру ей требуе сэ фие резервате билете ла челе май буне локурь. Ачастэ хотэрыре а фост адоптатэ ын конформитате ну Укаэул Президиумулуй Советулуй Супрем ал Униуний РСС дии 6 септембрие 1967 «Ку привире ла стабилиря де ынлеснирь суплиментаре Ероилор Униуний Советиче, Ероилор Мунчий Сочиалисте ши персоанелор, декорате ну ордине Слава де челе трей класе». (Кор. ТАСС). ........................................................................................................... ЫН ЧЕНТРУЛ АТЕНЦИЕЙ — ДОКУМЕНТЕЛЕ СЕСИЕЙ А ТРЕЯ А СОВЕТУЛУЙ СУПРЕМ АЛ УНИУНИЙ РСС ЫН ФОТОГРАФИЕ: В. М. ШТЫРБУ, шефул бригэзий комплексе де ла дирекция де нонструнций No 48 а трестулуй «Кишиневстрой», дискутэ ну мунуиторий материалеле сесией Советулуй Супрем ал Униуний РСС. Фото де С. Галперин. ЫН НУМЕЛЕ ЫНТРЕГУЛУЙ ПОПОР , Лукрэриле ши -хотэрыриле, адоптате де сесия Советулуй Су-прем ал Уняуиий РСС, тре.зеск ла фиекаре ом советик сентименте де о лежитимэ мындрие пентру Патрия ноастрэ. Ла Нремлин с’ау адунат депутаций ши ын нумеле ынтрегулуй попор, че й-а алее, ау екзаминат проблеме де чя май маре импортаццэ. Хотэрыриле сесией сынт о експресие а грижйй перманенте а Партидулуй Комунист ши Гувернулуй Советик пентру проспераря Патрией ши а попорулуй. Ачастэ грйжэ о симцим ши ной чей д^н Кахул, ораш каре а денёнит ын ултимий ань де нёрекуноскут. Зечь де блокурь локативе шь-ау дескис ушиле пентру оамений мунчий. Ау апэрут ынтреприндерь ной. Ын аний апропияць орашул се ва майГымбогэци ку о фабрикэ де консерве, ку-уя спитал ноу. Е пе тер.минате конструкция уней касе де наштерь. Асистенца медикалэ н’а куноскут ынкэ никэерь ун асеменя град де дезволтаре пе контул статулуй. ка ын цара ноастрэ. Рэспунзынд ла грнжа де фиече зи а партидулуй ши гувернулуй пентру бинеле попорулуй, оамений мунчий дин Каху.т ышь дублязэ ефортуриле пентру а традуче ын фант скицэриле акту а лей сесий. Елена ГРЕБЕНЮК, сорэ медикалэ ла спиталул де копий дни Кахул. ФЕСТИВИТЭЦИЛЕ ЛА ШКОАЛА ПЕДАГОЖИКЭ ДЕКОРАТЭ КАХУЛ, 12 октомбрие. (Кор. АТЕМ). Ын ачастэ зи клэдиря де трей етаже а школий педагожиче «А. С. Макаренко» дин Кахул авя ун аспект ка ын зиле де маре сэрбэтоаре. Стягуриле де стат але Униуний Советиче, але републичилор фрэцешть ши РСС Молдовенешть, пынзеле де кумаш ау ьшподобит ынтрйга ей фа- Цадэ. История ачестуй чентру де прегэтире а кадрелор педагожиче есте стрынс легатэ де дезволтаря ' ы.нвэцэмынтулуй публик ал републичий дин алий Путерий Советиче. Шкоала а фост ынфиинцатэ ку песте 40 де ань ын урмэ 'ла Тираспол, яр дупэ рэзбой а фост трансфератэ ла Кахул. Ын аний екзистенцей сале еа а прегэтит чирка 4.500 де ынвэцэторь. Мулць динтре ей а-у девенит май тырзну оамепь де штиинцэ, лекторь ла школь супериоаре ши техникумурь, журналишть, скрииторь, активишть де партид ши де стат. Шкоала а екзерчитат о маре ынрыурире асупра дезволтэрий ынвэцэмынтулуй публик ын районул Кахул, унде ынаинте де Путеря Советикэ лукрау нумай 58 ынвэцэторь. Астэзь районул аре 74 школь де културэ женералэ, 2 школь техниче-професионале ши о шкоалэ медикалэ, ун совхозтехникум де хидроамелиораре ши шкоала пеДагожикэ «А. С. Макаренко», каре есте сэрб.эторитэ астэзь. Абсолвенций ей, динтре каре мулць ау кэпэтат май тырэйу' студий супериоаре, конституе мажоритатя челор 1.400 де ьшвэцЗторь, каре лукрязэ акум ын район. Кытева.суте де абсолвенць ай школий педагожиче дин Кахул ау девенит фрунташь ай.: ынвэцэмынтулуй публик, мулць ау примит ыналтул титлу де «Ыпвэцэтор ел1ериг» ал школий дин РСС Молдовеняскэ». Пентру мерите марь ын прегэтиря де епечиалшнть пентру ынвэцэмынтул публик Президиуму.! Советулуй Супрем ал Униуний РСС а декорат шкоала педагожикэ «А. С. Макаренко» дин Кахул ку ординул Драпелул Рошу де Мункэ. Астэзь шкоала педагожикэ дин Кахул есте ун ашезэмынт де ынвэцэмынт модерн, унде ынвацэ 850 де тинерь реНрезентанць а* 12 националитэць. Шкоала диспуне де о бунэ базэ де ынвэцэмынт, кабинете методиче, мижлоаче де контрол програмат ал куноштинцелор елевилор. Аич с’а креат ун м>чзеу мемориал ал еминен* тулуй педагог советик А. С. Макаренко. Ын ачастэ зи елевий, лекторий, нумероший оаспець с’ау ынтрунит ын . салат де фестивитэць а школий ла черемония солемнэ, ■ ын кадрул карея с’а ынмынат колективулуй ынадТа декорацие гувернаменталэ. 'А дес« кис адунаря В. В. Легких, секретар ал организацией де партид. Се дэ кувынтул луй Д. С. Корнован, секретар ал Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Молдовей. Ел спуне: — Чя де-а 50-я аниверсаре а Путерий Советиче — маря сэрбэтоаре а епочий ной ын история универсала — ынсуфлецеште пе оамений советичь ла ной фапте де ероизм, инсуфлэ ынкредеря ын виктория деплинэ иневитабилэ а орындуирий комунисте. Ын ачест термен историк скурт Цара Советелор, кондусэ де Партидул Комунист, а фэкут ун салт жигантик де ла старя де ынапоере ла прогрес. Ун маре г триумф ал. сочиализмулуй, ал политичий ленинисте а Партидулуй Комунист, л-а конститунт креаря (Сфыршитул ын паж. 3). ПКМ, фиксязэ ординул Драпелул Решу де Мункэ пе драпелул Фото де Л. Памтус. ' Фотойроника АТЕМ.