Moldova Socialista, 1971 (XLVII/280-306)
1971-12-04 / nr. 282
Сымбэтэ, 4 дечембрие 1971- | Организация де партид ши ынтречеря сочиалистэ■ 3. АПЭ ВНЕ I Апа вие дин повештиле ши басмеле ! копилэрией ый ынторчя ла вяцэ пе ероий ындрэЖиць, ый ынкадра дин ноу ын луптэ, ле дэдя путере, мулт кураж. Не-ам гындит, кэ аналоЖик е ши ынтречеря сочиалистэ, каре пентру омул мунчий е ун ындемн ла фапте марь. Еа ый тоарнэ ын суфлёт воинцэ, оптимизм ши тэрие, ыл поартэ пе арипиле кутезанцей, ыл адуче ын прагул марилор ымплинирь. Еа, ынтречеря сочиалистэ, е ку адевэрат о апэ вие, дэтэтоаре де авынт ши патос креатор, е ку адевэрат ун извор несекат де енерЖие нумай ын казул, кынд е организатэ ла ынэлциме, кынд сынт респектате ынтокмай челе трей принчипий ленинисте: публичитатя, компаративитатя резултателор, посибилиТатя де а репета експериенца. Л-ам ынтребат пе секретарул организацией де партид дин колхозул «Чапаев», господэрйе, че се ынтрече ку колхозул вечин «Револуция дин Октомбрие», ын че констэ путеря ачестей ынтречерь ши каре есте ефектул ей. — Ефектул? — с’а мират секретарул. — Аколо унде ынтречеря сочиалистэ ну-й формалэ, ефектул депэшеште орьче аштептэрь. Н’авем карева скопурь де авидитате. Нич ну не стэруим сэ екскламэм: «Ам ынвинс!». Ну, май деграбэ не ындемнэм уний пе алций, не сусцинем, не ажутэм. Зик де машинь ши трактоаре, де семинце, нутрецурь, браце де мункэ. Не букурэ тотдяуна сукчеселе, викторииле вечинилор. Сокотим, кэ ам контрибуит ши ной ла обцинеря лор... Ынтречеря сочиалистэ репрезинтэ о акциуне ши май конкретэ, кынд вине ворба де бригэзь, звеноурь, секций. Пыргииле родничей колаборэрь се чиментязэ ынтре ачесте колективе де мункэ, релацииле се мултипликэ, се интеркалязэ ши се адынческ. Е мулт еемнификативэ ынтречеря индивидуала. Дар ануме аич урмязэ сэ фачем о парантеза. Демулт скрием ши ворбим деспре ынтречеря сочиалистэ ынтре доуэ персоане. Спунем, ятэ ла ной шь-ау асумат ангажаменте фнекаре, ынтречеря декурЖе ын мод индивидуал.; Дар кынд фачем анализа ачестей ынтречерь, кынд врем сэ пэтрундем ын есенцэ, не ловим де ачеляшь фразе гоале, ши рар де тот се ынтымплэ сэ ведем резултателе, роаделе ачестей мунчь. Да, ынтречеря сочиалистэ индивиду алэ пресупунё кондиций Дин челе май приелниче пентру дезволтаря инициативен, пентру манифестаря дедлинэ а персоналитэций. Доар ышь ынчаркэ путериле, талентул дой оамеПВ де ачеяш спечиалитате, дин ачелаш домениу. Пе лынгэ фаптул, кэ ышь куноск речипрок функцииле, ей лукрязэ пе машинь де ачеяш маркэ, ынгрйжеек де ачеляшь културь. Ануме аич, ка никэерь ын алтэ парте, екзистэ реале посибилитэць пентру евиденциеря капачитэцнлор, а куноштинцелор ши мэестрией. Дин пэкате, ынтречеря сочиалистэ иидивидуалэ ын мулте локурь поартэ деокамдатэ ун карактер формал. Ын мажоритатя господэриилор дин районул Криулёнь (фаптул, дё алтфел, се реферэ ши ла ун шнр ынтрег ■ де колективе де мункэ дин републикэ) ынтречеря сочиалистэ ынтре дой меканизаторь, доуэ мулгэтоаре, дой шоферь, доуэ крескэтоаре де тутун, дой виерь сау дой оамень Де орькаре алте професий ну се протоколязэ, резултателе ну се афишазэ ши Ну се коментязэ. Яр унде ши се фаче ачёст лукру, стрэДанииле се ынкунунязэ де пуцин сукчес, деоарече ынвингэторул ну се букурэ де нич ун стимул морал сау материал. Дискутам ку тинереле мулгэтоаре де ла ферма де лапте-марфэ дин колхозул «Револуция дйн Октомбрие». — Кыць литри де лапте а муле конкурента думитале? — ам ынтребат-о пе уйа. А дат дин умерь, ынгынынд: — Ну штиу. — Д'апой вэ ынтречець... — Ей ши? — Требуя, тотуш... се — Ши дакэ штиям, парка чева скимба? Ынтр’адевэр, че ера, дакэ штия? НиМик. Прекум нимик н’о Мишкэ ын ачастэ ынтречере пасивэ. Се симте липса де интерес персонал, индиференца. Кэч ла ефыршит де лунэ, де екземплу, се фак тоталуриле ынтречерий сочиалисте ынтре мулгэтоаре, се анунцэ трей ынвингэтоаре, се ынмынязэ фаниоане роший, кыте зече, шапте ши чинч рубле. Ши , ку аста. прочедура се ынкее. Еа, тынэра, деспре каре ам ворбит, а муле май мулт лапте декыт колега са, каре а кемат-о ла ынтречере, дар е пря департе де фрунташь. Се ынтрябэ, ку че се але- Же дынса? Н’ам луат интенционат ачастэ фермэ. Не-ам оприт, ынсэ, ла казул дат пентру а акчентуа, кэ ын чея че привеште ынтречеря иидивидуалэ ынкэ мулте лукрурь сынт -некларе, сынт нерезолвате, дар каре се чер пусе ла пункт нумайдекыт. Пентру а ну штирби дин импортанца ынтречерий сочиалисте, пентру а-й да о ноуэ применире. Ау, деч, мулт де лукру организацииле де партид, активиштий. Мулг*тоареле де скимб, сэ зичем. Еле доар мунческ ын рынд ку челелалте фете ши фемей. Дар че кыштигэ, де екземплу, дакэ трупа де каре ау пуртат грижэ 3—4 зиле пе лунэ, а окупат ун лок де фрунте? — Ле дэм 2—3 проченте дин премиу, — не-а лэмурит шефул фермей дин колхозул «Револуция дин Октомбрие». — Е фиксат ачаста ьш коидицииле ынтречерий? —• Ну. Аша не-ам ынцелес... Аша с’ау ынцелес, се веде, ши кондукэторий де ла ферма де лаптемарфэ дин колхозул «Ленин», каре н’ду инклуе-о ын ынтречеря сочвалистэ иидивидуалэ пе уна дин челе май буне мулгэтоаре, пе Татьяна Лукьян. Де че? Апой нумай двн каузэ, кэ трупа де вачь ын анул ачеста е алта, вителе сынт тинере. Дар ла фермэ май екзистэ трупе ынноите, се путя, деч, ка мулгэтоаря сэ ну рэмынэ изолатэ. О .'мункэ родникэ ын ведеря организэрий ынтречерий сочиалисте се десфэшоарэ ла филиала райояалэ а асочиацией «МолдсельхозтехниКа». Аич апречиеря активитэций., секцийЛор, бригэзилор, лукрэторилор, ын парте се фаче дупэ у и систем анумит. Мунчиторий сынт ынкадраць ьш ынтречеря иидивидуалэ, каре се фиксязэ ын протокоале спечиале. Лунар се евнденциязэ ынвингэторий. Дар ын тимпул перфекционэрий ынтречерий сочиалисте ау фост ынтрепринсе, дупэ пэ:, реря ноастрэ, ши унейГе мэс^рь, каре с’ау черут верификате -май; ынтый;. Авем ын ведере, кэ дакэ ы» трекутул анропият ын секций ерау трей локурь премианте ши, деч, трей ынвингэторь, апой ын презент, кынд се фак тоталуриле, се анунцэ нумай ун сингур ынвингэтор. — Фрунташул, — не експликэ секретарул организацией де партид, — се алейте ын фелул ачеста ку ун премну май валорос. Е жустэ, оаре, ачастэ позицие? Ла ун шир де ынтреприндерь, ын мулте колхозурь ши совхозурь дин царэ, димпотривэ, ын время де ла урмэ се каутэ ной кэй пентру а кешитереса морал ши материал ну нумай пе фрунташь, чи ун нумэр кыт май маре де оамень харничь, силйторь. Ынвингэторул, ла рындул сэу, ну аштяпт.э премий марь, чи вря ка стрэдуинца луй сэ фие менционатэ, яр сукчеселе сэ девинэ ун бун ал тутурор, експериенца акумулатэ фиинд о шкоалэ пентру чей рэмашь ын урмэ. Кондицииле ынтречерий сочиалисте ынтре секцииле филиалей концин анумите пункте, пе каре партичвпанцйй ла ынтречере сынт облигаць сэ ле ындеплиняскэ. Се аре ын ведере планул де продукцие, планул де реализаре, венитул, прецул де кост ш. а. Черинцеле, ынтр’адевэр, сынт нечесаре ши кореспунд интереселор ьштреприндерий. Ам рэмас, ынсэ, оарекум недумериць, кьшд ам афлат, кэ дакэ о секцие анумитэ ну-шь ындеплинеште планул де продукцие, мунчиторул, каре окупэ примул лок, есте липсит де премиу, де ынкуражаря моралэ ши материала. Поате кэ е мотиватэ мэсура, дакэ реешим дин принчипиул: «Тоць пентру унул ши унул пентру тоць». Дар мунчиторул дат, сэ зичем, струнгарул, фрезорул, шь-а реализат планул де продукцие индивидуал ку 150—200 де проченте. шь-а ажутат колеЖий, а контрибуит ын фел ши кип ла ындеплиниря сарчинИлор, ши ку тоате ачестя секция н’а фэкут фацэ черинцелор. Е де винэ, оаре, фрунташул, ши-апой е бине, дакэ-й стэвилим порнириле, ентузиазмул ын ачест фел? Се поате доар гэси о формэ де ынкуражаре ши пентру ел. Десфэшураря ынтречерий социалисте ынтре бригэзь, звеноурь, де асеменя, ну-шь гэсеште тотдяуна рефлектаре ын анумите таблице, диаграме, контракте. Унеорь, кынд се фак тоталуриле, Се я ын коясидерацие нумай кантитатя де продукцие гата, сау нумэрул де хектаре семэнате, треерате, арате. Май пуцин се цине конт де калитате, де прецул де кост ал продукцией, де капачитатя дё мункэ а машинилор, де култура продукцией ш. а. Ну се практика контролул речипрок", кум се фаче, бунэоарэ, ынтре колхозурь, совхозурь, ынтреприндерь. Ын колхозул «Котовский», де екземплу, ын бригэзиле култиваторилор де тугун, тотализаря мунчий лунаре сау ануале се фаче ын презенца репрезейтанцилор амбелор колективе, каре сё ынтрек. Се студиязэ амэнунцит неажунсуриле, се фаче скимб де експериенца. Партичипаря ла ачесте ынтылнйрь е де асеменя ун стимул пентру мембрий бригэзилор дате. Импортант е, кэ ну се скапэ дин ведере нцч ун момент слаб, се аратэ ши се дезвэлуе тоате резервеле, реалеле посибилитэць пентру Ындеплиниря сарчинилор ши ангажаментелор луате. Сиаущь пулсул уйей трэирь интенсе, ангажаря оаменилор ын маршул пентру традучеря ын фапт а историчелор хотэрырь але Партидулуй Комунист, май алее аколо, унДе клокотеште мунка ку, жертфире де сине, унде ынтречеря сочиалистэ депине о каузэ виталэ а колективелор, о сурсэ де нёефыршитэ ымбэрбэтаре. Ши ку тотул е греу сэ ынцелеЖь кум се- фаче,, кэ ун колвктив маре, индичяй кэруя букурэ ку адевэрат, ну се внклуде ын ачастэ ьштречере, ну-шь демонстрязэ форца ши талентул пе деплин. Спунем де база транспортулуй ауто No 18, каре нумай дин евмплул мотив,, кэ ну диспуне де гараж бине аменажат, де ателиере модерне, ну с’а ынкадрат ын ынтречеря организациилор де ачелаш профил. Липеа уней базе материале трайниче е мотиватэ доар — господэрия а луат фиинцэ абя акум чинч ань. Фаптул, кэ мембрий ачестуй колектив, кяр ын челе май греяе кондиций, ау обцинут анумите сукчесе, мунка ку осырдие а мажоритэций шо„.ферилор, а ынтрегулуй персонал де Ддесервире, фру мопеда инихща^цве, Зоаре ну меритэ сЗЮфИЁ студияЖЕ,*ёуе' цинуте ши рэспындйте? Ун колектив де песте 200 де оамень, ынтре каре с’а десфэшурат о ынтречере социалиста актива, оаре, н’ар адуче фолоасе ынтречерий ынтре организацииле ауто? Ажунсуриле се чер екзаминате, експериенца — популаризатэ. Сэ яу се ынтымпле нумай, кум не-ау повестит доуэ мулгэтоаре дин колхозул «Револуция дин Октомбрие». кэ ау уркат ынтр’о кэруцэ ши с’ау дус ла ферма дин господэрия вечинэ. — Ку че скоп? — ле-ам ынтребат... — Аша, сэ май ведем че фак... Ын мод организат ши систематик скимбул де делегаций, визителе речипроче, анализа конкретэ а мунчий адук родул дорит. Ынтречеря сочиалистэ е о маре шкоалэ а милиоанелор. Партидул Комунйст а черут ши, чере де ла ной сэ-й дэм о кале ларгэ ын вяцэ. Еа, ынтречеря сочиалистэ, контрибуе ла едукаря маселор ын спиритул времурйлор ной, с’а статорничит ка о форцэ колосалэ ын дезволтаря инициативей оаменилор мунчий, ын чиментаря релациилор де товэрэшие ши ажутор реч»прок, дисчиплиней ши организэрйй. Е ачя апэ вие, деспре каре ворбям ла ынчепут, ши фэрэ де каре е де неынкипуит друмул ын зиу.а де мыне. Макар ГИЛАС, Павел КРИСТЯ. (Кореспонденций ноштри спечиаль). АДУНЭРИЛЕ ДЕ ДАРЕ ДЕСАМЗ ШИ АЛЕЖЕРЬ ЫН ОРГАНИЗАЦИИЛЕ ПРИМАРЕ ДЕ ПАРТИД Мулць ораторь, каре ау луат парте ын дезбатерь, с’ау реферит ла кувынтаря ком-унистей 3. Филипова. Ау гдеит-о плинэ де концинут. Ши ну нумай атыт. Еа а атинс струна, каре требуя сэ вибрв’Эе май пронунцат ла адунаре — ачя а марей рэспундерь а комуништилор фацэ де тот че се фаче ьш скимбул, унде кондукэтор де групэ есте А. В. Балабанов, дин секция No 1 а фабричий де конвенций «40 лет ВЛКСМ"» дин Тираспол. — Сэмынца бунэ, — а спус еа, — фаче спикул маре, Л а фел ши ын мунка ноастрэ: фаптеле фрумоасе зэмислеск сукчесул. Ну тэгэдуеск, ын примул ан ал чинчиналулуй ам обцинут сукчесе марь. Сарчина де продукцие пентру 10 лунь ам ындеплинит-о ку 104,9 проченте. А фост депэшнтэ ши сарчина ку привире ла продуктивитатя мунчий. Мунчиторий дйн скимбул нбетру ау кучерит де май мулте орь локул ынтый ын ынтречере. Дар, н’авем че околи, ам ынтродус ын сол ши унеле семинце некалитативе ши ын ланул ностру ау крескут ши унеле спиче кирчите. Ам пус, прин урмаре, пе кынтар май пуцин, декыт ерам ын старе. Де бунэ сама, ын скимбул ачеста бригэзиле, кондусе де комуништий И. Дегтьова, Е. Шестопалова, А. Митрушин, А. Трудникова ши Е. Карабач, ау обцинут индичь ыналць. Ын йсенере, тоць чей 27 де комуништь дин групэ мунческ ку мултэ осырдие, сынт екземплу ын мункэ пентру ынтрегул колектив. Дар ын скимб май сынт оамень, каре ну-шь ындеплинеск сарчиниле де продукцие, се ескивязэ де ла ынвэцэтурэ, сэвыршеск фапте, каре пэтязэ чинстя де мунчитор советик. Прин урмаре, комуништий ау скэпат дин ведере ун лукру фоарте импортант —ч мунка ку оамений. Кяр шн дин рапорт с’а вэзут, кэ ла адунэрь с’ау дискутат кестиунь ку привире ла екземплул персонал ал комуништилор, калитатя проду1кцией, активитатя рационализаторилор, ынвэцэмынтул комуништилор, ындеплиниря ынеэрчинэрилор де партид ш. а., пе кынд кестиунь ку привире ла едукаря оаменилор ну пря ау фигурат пе ординя де зи. Ла адунаре ау фост аспру критикаць комуништий М. Сапигора, респонсабил пентру активитатя комсомолиштилор, М. Говорун, В. Малецкая ши Е. Косовская, мембри ай комисией пентру калитате. Ачештя апроапе кэ ау уйтат де ' ынсэрчинзриле лор. Ау фост критикате ши аяте йеажунсурь. Дискуция де, ла адунаре а фост принчипиалэ, еа а арэтат, кэ мембрий де партид, каре алкэтуеск. трупа дин скимб, ынцелег бине- че се чере де л а ей, сынт ын старе сэ факэ фацэ сарчинилор. И. БОБКОВ. локцииторул секретарулуй комитетулуй де партид де ла фабрика де конфекций «40 лет ВЛКСМ» дин Тираспол, кореспондент нетитулар. ДИСКУЦИЕ ПРИНЧИПИАЛЭ КУ ДЕПЭШИРЕ О зикэтоаре спуне: «Лаудэ зиуа, кынд апуне соареле». О зи, о пэртичикэ атыт де микэ а анулуй, ши пентру а о лэуда требуе сэ аштепць апусул соарелуй. Дар колективуЛ фабричий деталиилор дё бетон армат ши де конструкцие а каселор дин паноурь марь дин Бэлць поате сэ-шь лауде анул ку мулт ынаинте де а се ынкея. Нимик необишнуит: оамений дин цара ноастрэ се яу ла ынтречере ку тимпул, штиу’ сэ превадэ ку екзактитат.е . вииторул. Аша дар, табла де индичь де ла ачастэ ынтрёприндере, нумероаселе диаграме аратэ, кэ' ангажаментёле сочиалисте спорите се ындеплинеск ку депэшире. Ши ын привинца реализэрий продукцией, ши ын привинца продуктивитэций мунчий, ши ын привинца редучерий прецулуй де кост. Ну екзистэ нич о ындоялэ, кэ сарчина примулуй ан ал чинчиналулуй ва фи депэшитэ абсолут ла тоць индичий. ЫнТреприндеря аре доар о резерва солидэ де продукцие песте преведериле плапулуй — ын сума де 300 мий де рубле. Кум а обцинут колективул астфел де сукчесе стабиле? Ун рэспунс комплект ла ачастэ ынтребаре а дат адунаря де партид де даре де сама ши алеЖёрь, каре а авут лок дэунэзь. Организация, примарэ де партид ынрыуреште асупра продукцией, апликынд ын активитатя са дйверсе форме щи методе. Ын примул рынд, се акордэ о атенцие неслэбитэ кестиуний ку привире ла репартизаря жустэ ши едукаря кадрелор. Дин 88 де мембри де партид ши кандидаць ын мембри, 55 лукрязэ немижлоЧит ьш секций ши ла сектоаре. Ку рекомандация бироулуй де партид ла постуриле де кондучере сыйт ынаинтаць тинерь спечиалишть, мунчиторь, каре ау калитэць организаториче. Девиза комуништилор, а тутурор мунчиторилёр есте: мункэ ши ынвэцэтурэ. Доуэ ■ треимь дин ефективул Колективулуй ынвацэ ын системул ынвэцэмынтулуй де партий ши комсомолист, ын школиле популаре Менинисте, ын школиле мунчий комунисте, ын институте, школь медий спечиале, школь серале, ла курсуриле де ридикаре а калификэрйн. Ла адунэриле де партид дин: секций се екзаминязэ периодйк кестиунь ку привире ла ролул де авангарда ал комуништилор, рэспундеря персонала пентру старя лукрурилор ын колективеле лор, прогресул техник ш. а. Комуништий сынт инициаторий мултор ынчепутурь фрумоасе. Ей ау фост ачей, каре ау инсистат сэ се апличе експериенца комбинатулуй кимик дин Шчокино, фапт, каре а дат посйбилитаТя сэ се реализезе програма споритэ ку ун нумэр де оамень май Мик. Комуништий ау партичипат де асеменя актив ла ынтродучеря планурилор де организаре штиинцификэ а мунчий, мэсурэ, каре а контрибуит Ла акумуларя де економий ын сума де 4 мий де рубле» Ла ынтреприндере с’а организат о тренере ын ревистэ а резервелор де спорире а продуктивитэций мунчий, а економиилор. Пропунериле прециоасе, фэкуте ку ачест прилеж, ау комплектат планул комплекс де перспектива ал мэсурилор орган1Изаториче де партид. Ла адунаре, ынсэ, ну с’а ворбит нумай де еукчесе. Дин дискуций с’а вэзут, кэ ануме комуништий симттоатэ рэспундеря пентру требуриле ынтрепрйндерий. Ораторий ау дезвэлуиг ши уйеле йеажунсурь, с’ау сфэтуйт ын привинца организаций мунчий ын виитор. Доар есте планификатэ о скимбаре есенциалэ ын номенклатура фабрикаций деталиилор. Деакум ын анул 1972 продукция де стылпь пентру спалиерэ се ва мэри де 1,5 орь. Ноиле кондиций нечеситэ щи о ноуэ абордаре а кестиуний ку привире ла организаря ши кондучеря ынтречерий сочиалисте. Ла адунаре с’а ворбит конкрет ши ын куноштинцэ де каузэ. Мунчиторул А, А. Вахминцев а спус, кэ требуе сэ се акорде май мултэ атенцие калитэций продукцией, . Судорул ,електрик Д, Я. Троян а сублиният нечеситатя патронэрий, муичиторилор тинерь де кэтре, мунчиторий ку експериенцэ. Де фапт фиекаре кувьштаре а концинут чева прециос, де фолос. Ши ерафиреск, доар ачеста-й скопул адунэрилор де партид — а аскулта че спуне ынцелепчунЯ колективэ. Ла шединца ноулуй бироу а фост реалёс секрётар той. ГГ. Я. Люк. И. КАМИНЕР, кореспондентул ностру. Пентру лукрэторий -совхозулуй -«Победа» дин районул Суворов студиеря теорией марксист-ленинисте а девенит о нечееитате. Челе спусе де пропагандист ей каутэ сэ ле апрофундезе, студиинд литература суплнментарэ. Пропагандистул ши аич ле вине ын ажутор дынду-ле консултаций калификате. ЫН ФОТОГРАФИЕ: пропагандиста Кравченко Галина Василевна (а доуа дин дряпта) ын мижлокул аскултэторилор сэй дин черкул де студиере -а базелор марксизм-ленинизмулуй. Фото де С, Тэрэбуркэ. Ъ Шкоала атитудинии четэценешть Ынтр'уна дин кувынтэрнле сале М. И. Калинин менциона, кэ ьш история оменирий н’а екзистат о сочиетате май грижулие ши май ку спирит де господар, декыт чя комунистэ. Доар атитудшш господэряскэ фацэ де авутул обштеск есте, пе бунэ дрептате, уна дин трэсэтуриле есекциале але комунистулуй. Комуништий. ла рындул лор, едукэ ку инсистенцэ ын ачест спирит маселе ларЖь де оамень ай мунчий. Атитудиня грижулие ши господэряскэ фацэ де бунуриле ынтрегулуй нород ынеямнэ ну алтчева, декыт контролул ексиЖент ши де зи ла зи ал нородулуй ынсушь пе база Принчипиилор партиниче елаборате де В. И. Ленин. Ачесте кувинте ми ле-а трезит ын меморие атмосфера комбативэ, де креацие, ын каре а декурс дэунэзь лукрул конферинней де даре де самэ гии алеЖерь а групулуй чентрал а контролулуй нородник де ла фирма де трикотаже «Стлуа Рошие», декоратэ ку ординул Црапелул Рошу де Мункэ. Групул чентрал, челе ноуэ групурь дин секций ши 18 постурь немижлочит ла сектоареле де продукцие ынтрунег1 аич о арматэ ынтрягэ _ 400 де коитрблорь нородничь. Планул пе зече лунь але анулуй курент ьш че приветите волумул Продукцией глобале а фост реализат ку 103,4 проченте, яр лланул реализэрий продукцией фабрикате — ку 104,1 проченте. Ын презент фирма децине Драпелул Рошу трансмиснбил ал Министерулуй индустрией ушоаре ал Униуний РСС, ролул контролорилор ла обцинеря ачестор сукчесе есте инконтестабил. Дрепт пятрэ де темелие а активитэций контролорилор нородничь де ла фирмэ а девенит Скрйсоаря КЧ ал ПКУС. Советулуй Миништрилор ал Униуний РСС, ВЦСПС-улуй ши КЧ ал УЛКТ дин Униуня Советикэ де ла 12 фебруарие анул 1970 «Ку привире ла ымбунэтэциря фолосирий резервелор ын продукцие ши интенсификаря реЖимулуй де економий ын економия националэ». Ынтродучеря нормелор ынаинтате де фолосире а материей приме а пермис контролорилор дин секция де конфекций No 1 сэ обцинэ нумай ын примеле зече лунь але анулуй курент о економие де песте 7 тоне де пынзэ. Дин контул ачестей економий ау фост конфекционате суплиментар артиколе пентру сума де 58 мий де рубле. Нумай пе база сусцинерий починулуй патриотиь: ал ашуторулуй де майстру де ла фирмэ М. Бирюк Де а фолоси дин плИн утилажеле ши меканизмеле, продуктивитатя мунчий а спорит ла ынтреприндере ку 1,8 ла сутэ. Ын периоада де даре де самэ ефортуриле групулуй чентрал, кыт шн але конгролорилор дин челелалте вериЖь, ау фост ындрептате ла резолваря унор асеменя проблеме де примэ импортанцэ, ка меканизаря тутурор прочеселор де продукцие, фолосиря дин плин а машинилор-унелте ши челорлалте утилаже, атитудиня господэряскэ фацэ де фолосиря материей приме ши сурселор де енерЖие електрикэ ши термикэ, дозаря кибзуитэ шн фолосиря максималэ а тимпулуй де лукру, фолосиря рационалэ а спациилор де продукцие ши а ынкэперилор аукзилиаре. ЛеЖе а веций ши активитэций контролорилор нородничь ау девенит контактеле перманенте ку фурнизорий Атыт рапорторул II. Фертов, прешединтеле групулуй чентрал, кыт ши ораторий ау менционат ын репетаре рындурь спиритул ынтрепринзэтор ши принчипиалитатя партиникэ а контролорилор нородничь Владимир Шулдык, Светлана Попандопуло, Мария Бирюк, Валентина Кемниц, Люба Михайлова ш. а. Ын кувынтэриле контролорилор нородничь С. Святченко. Л. Дезинго, Н. Бучам, Н. Капустенко а рэсу, нат ынгрнжораря фацэ де фаптул, кэ адеся активитатя групурилор есте екстенсивэ. Мултигудиня райдурилор, контролурилор. ннспекциилор доар ынреЖиетрязэ неажунсуриле фэрэ а да о анализа профундэ каузелор апарицией ачестор йеажунсурь ши фэрэ а траса кэиле ликидэрйй лор. Деачея ынкэ май континуэ дефектаря материей приме костиситоаре ын время дескэркэрилор ши транспортэрий, унеле машинь-унелте ши утилаже дин секция меканикулуй-шеф сынт експлоатате доар 15—20 ла сутэ дин фондул де тимп превэзут. Ла конферинцэ с’а менционат ын спечиал, кэ контролорий нородничь де ла фирмэ ау акордат о атенцие перманента продукцией мэрфурилор де консум ларг. Секция спечиализатэ, каре екзистэ ла фирмэ де акум ал дойля ан, есте пе бунэ дрептате род ал ефортурилор контролорилор нородничь. Сукчеселе сынт евиденте. Дин материале, каре ынаинте ар фи фост консидерате дешеурь де продукцие, секция а конфекционат песте 3 милиоане де артиколе трикотате центру копий, обцинынд ун бе- Нефичиу де 397 мий де рубле. Ачаста есте чя май вне конфирмаре а фаптулуй, кэ резултате ымбукурэтоаре колективул обцине доар. атунч, кынд ла резолваря сарчинилор куренте сынт мобидизаць мембрий сэй ши контролорий нородничь се афлэ перманент ын екзерчйциул функциилор — стау ла стража интереселор нородулуй, цэрнй, |трансформэ органеле контролулуй ынтр’о адевэратэ шкоалэ а атитудиний четэценешть фацэ де авутул ынтреЖий сочиетэць. Ла конферинца контролорилор нородничь де ла фирма де трикотаже «Сгяуа Рошие» ау партичипат кондукэторий групурилор контролулуй НороДник де ла о серие де министере, департаменте ши ынтрепринде)оь комерчиаЛе дин републикэ, активитатя кэрора есте немижлочит легатэ де продукция фирмей. Ын фаца челор презенць а цинут о кувынтаре тов. П. В. Воронин, мембру ал Бироулуй КЧ ал ПК ал Молдовей, прешединтеле Комитетулуй републикан ал контролулуй нородник. ЛИ лукрэриле конфериицей ау партичипат товарэший В. И. Каниковский, прим-секретар ал комитетулуй орэшенеск Кишинэу ал ПК ал Молдовей, ши В. А. Хренов, прешединтеле комитетулуй орэшенеск ал контролулуй нородник. И. СТАДНИКОВ. Секций ной ОРХЕИ (Де ла кореспондентул ностру). Рецяуа ынтреприндерилор де алиментаре публииэ дин ораш се дезволтэ мереу. Се ынтродук ной форме прогресисте де десервире а оаменилор мунчий. Речент а фост дата ын енсплоатаре о оспэтэрие-тип ну аутосервире ла «Мсжнолхозстрой». Ын презент ла С|эхей функционязэ 21 де оспэтэрий. Ын ноул микрорайон «Север-2» а фост дескис ун магазин де кулинэрие. А дат прима продукцие секция де кофетэрие, унде мунческ мештерь-кофетарь калификаць Владимир Голдовин, Любовь Берендеева, Мария Осадчук ш. а. V ИНФОРМАЦИЕ десщре прегэтиря кырлиЛелор де порталтой де союрь еуропене ын колхозуриле, совхоши алте гасподзрий де стдт дин РСС Молдовеняска пе дата де 29 ноембрйеГ 1971 ор. Кишинэу 19 Ын господари иле републичий континуэ прегэтиря кырлижелор де порталтой де союрь еуропене. Пынэ ла 29 ноембрие ын колхозурь, совхозурь ши ын алте госпрдэрий де стат с’ау прегэтит 42 милиоане де кырлиже, планул фиинд ындеплинит ку 55 проченте. Ын курсул сэптэмыний трекуте с’ау прегэтит 18 ми-лиоане де кырлйЛсе сау 7Я проченте фацэ де план. Ын ачеяш сэптэмынэ господар^ил^е диц райоанеле Орхей ши Страшен ь ау редус ритму Л1 'Де "пфёгэтире а кыр> ; лиЛеяор де порталТо-й, яр Г01С подэр миле дин райосжеле Григорио)по-л, Сорока, Унгень ши Чимишлия апроапе на н'ау пре гатит де лок кырлиЛе. зРэмын мулт . ын урмэ ын прегэ7гиря кырлиЖелор господ^ринле дин райоанеле Нау-’ шйнь ши Кэларашь. Н’ау ынчепут прегатиря кырлижелор совхозуриле «Милешть» дин районул Ниопорень, «Гид и гит» дин районул Стрэшень, «Раскэець» дин •районул Суворов, колхозури-ле «XXI съезд КПСС», «XXII съезд КПСС», «XXIII съезд КПСС» ши «Бируинца» дин районул Лазо, каре урмязэ сэ прегэтяскэ май мулт де о тремме дин кантитатя превэзутгэ де планул тутурор господэриилор районулуй. Ну с’а ынчепут ачастэ лукраре нич ын колхозуриле ч<ХХ11 съезд КПСС», «Заря» дин районул Суворов, «Киров», «Б. Плавай», «Прогресс» ши «Пограничник» дин райо<нул Фэлешть. Колхозул «Заветы Ильйча» дин районул Ниспорень а ■прегэтит 50 мий де кь^рлиже» •планул фиинд де 350 мий. Май пуцин дин а чинчя парте а кантитэций де кырлиже превэзуте де план; ау пре'гэтит колхозуриле «Молдова» дин районул Суворов, '«Киров» дин районул Криулень, «Дружба» ши «С. Лазо» дин районул Лазо ши алтеле* <Ын проченте фацэ де план) А'нений-Мой 43 ВулкэиеШть 43 Григориопап 14 Дубэсарь 49 Кахул 48 Кэл^рашь 26 Каменка 48 Кэушань 26 -л* Комрат 73 Котовский 100,7 Криулень 33 Лазо 31 Леова 107 Н и спорен ь 53 Орхей 64 Резина 39 Слобозия 54 Сорока 55 Стрэшень 63 Суворов 45 Теленешть 91 У.нгень 48 Фэлешть 42 Чадыр-Лунга 66 Чимишлия 39 Пленара комитетулуй районал де партид Кэлэрашь А авут лок пленара комитетулуй районал де партид Колэрашь. Ла еа а фост екзаминатэ о кестиуне организаторикэ. Пленара л-а елиберат пе И. П. Калин дин функция де прим-секретар ал комитетулуй районал де партид ын легэтурэ ку тречеря луй ла ун алт лукру. Прим-секретар ал комитетулуй районал де партид . а. фост алее В. П. Челан. Ла лукрэриле пленарей 4 луат парте Г. Г. Дыгай, кандидат ын мембрий Бироулуй Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Молдовей, шефул секцией мунчий организаториче-де партид а Комитетулуй Чентрал. (АТЕМ). КОНСФЭТУИРЕ-СЕМИНАР А ЖУРНААИШТИАОР Ла Кишинэу а авут лок пе лынгэ Комитетул Чентрал ал Партидулуй , Комунист ал Молдовей о консфэтуире-семинар де доуэ зиле, а лукрэторилор мижлоачелор де информаре ши пропаганда де масэ. Ла еа ау партичипат репрезентанць ай пресей републикане, телевизиуний щи радиодифузиуний, редакторий газетелор районале, орэшенещть ши де ла ынтреприндерь ши институций. П. К. Лучинский, секретар ал Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Молдовей, а презентат рапортуя «Сарйиниле де неамынат але прёсей. телевизиуний ши радиодифузиуний ын мобилизаря де май департе а оаменилор мунчий дин републикэ пентру ындеплиниря хотэрырилор Конгресулуй ал ХХ1У-ля ал ПКУС». Ын фаца партичипанцилор ла консфэтуиря-семинар ау луат кувынтул В. Б. Негруца, прим-локциитор ал прешединтелуй ' Госпланулуй РСС Молдовенешть, ши И. Н. Бережной, мйниструл агрикултурий ал републичий. Ей ау ворбит деспре економия РСС Молдовенешть ши проблемеле актуале але дезволтэрий агрикултурий републичий ын ноул чинчинал. А авут лок ун скимб де пэрерь ку привире ла проблемеле ролулуй ши сарчинилор пресей ын дйфернте. домений але конструкцией,комунисте ын лумина хотэрырилор Конгресулуй ал ХХ1У-ЛЯ ал ПКУС. С’а НОнчентрат, ын спечиал, атеН-,\ ция асупра експериенцей проПагэрий прин мижлоачеле де информаре де маёэ а реалйзэрилор прогресулуй технико-штиинцифик ши а к$гношТинцелор екоиомиче, а. луптей пентру ридпкаря ефйчйенцей ынтречерий сочиалисте, оглиндирий едукацией натриотиче ши интернационалисте а оаменилор мунчий, а дезволтэрий прйнчипиилор демократиче' але пресей. (АТЕМ). Г