Móser Zoltán: „De szeretnék csillag lenni az égen…” - Népdallá vált Petőfi versek (2012)
Barsi Ernő: Petőfiről és a népdallá vált Petőfi versekről
Pál János nevű ember, meg öregapám, ők dalolgattak sokat a kocsmában.” Itt tanulta tőlük pl. Áll a malom, áll a vitorlája ... Juhászlegény, szegény juhászlegény ..., Kigyulladt a kunmarosi csárda, /Beleégett a számadó lánya..., Kis lak áll a Nagyduna mentében ..., Temetésre szól az ének..., Járjatok be minden földet..., Ha a föld Isten kalapja..., Befordultam a konyhába ..., A virágnak megtiltani nem lehet..., Ereszkedik le a felhő ..., Rózsabokor a domboldalon... kezdetű dalokat. Ha vannak is közöttük népies műdalok, nemcsak népdallá vált Petőfi versek, mégis fontos szerepük volt Petőfi költészetének népszerűsítésében. Ezáltal jobban megmaradnak a hagyományban, az emlékezetben. A népdallá vált Petőfi versek sorsa is olyan, mint a népdaloké. Az állandó használatban folyton variálódnak. Olykor más versszakok is csatlakoznak hozzájuk, vagy elmaradnak belőlük. Néha csak a vers egyik strófája kerül a népdalszövegek közé. Az ilyen képződményekről lehet aztán feltételezni, hogy a költő a népdalból kiindulva írta a maga másképp folytatódó versét, míg a nép megőrizte a népdalt eredeti formájában. Gyakran cserélődik természetesen a vershez kapcsolódott dallam is, akár a népdaloknál. Sőt, ugyanaz a dallam is sok-sok formában él. Szinte minden falunak vannak sajátos variánsai. * Ez a könyv a Magyar Rádióban 2004-2005-ben elhangzó. Versek, dadok, dalok (Népdallá vált Petőfi versek) című anyag szövegét és kottáit tartalmazza. A műsorhoz hasonlóan igyekszik Petőfi örökségét még jobban népszerűsíteni, tudatosítani: szeretné a figyelmet felhívni a népdallá vált Petőfi versekre. Közreadásával az a cél, hogy előadásokon, ünnepélyeken megszólalhassanak, mert a legszebb szavaknál is mélyebben tudják megmozdítani, alakítani az emberek érzelmi világát. Mert Petőfiről, aki Illyés Gyula szavai szerint: „imádott zenét, éneklést hallgatni”, úgy is lehet méltóképpen megemlékezni, ha ilyenkor a zene is felcsendül, és megszólalhatnak a Petőfi népdallá vált versei is. Ám a népdal nemcsak azért mindenki kincse, mert könnyen érthető, hanem azért is, mert mindenki tudja énekelni. Kórusaink, pávaköreink, népzenészeink könnyűszerrel előadhatják. Ahol megszólalnak, ott igazán érzik az emberek, hogy mennyire mélyen él Petőfi a magyar nép szívében. Barsi Ernő 108