Mult és Jelen, 1844 (4. évfolyam, 1-105. szám)
1844-12-20 / 102. szám
ritka estve, a’ mikor sszomoru példáját nem lehet látni, ’s már tán hozzá is szoktak , — mert senki is naás segítségére nem megyen, okát csak a’ rosz rendőrségben lehet keresni.— Bibarczfalva felett egy kis kerek bükit ös van, — erről azt beszélik, hogy hajdan a’ tatárfutáskor ezen erdőben egy pinczét ástak és abba megbecsülhetetlen kincset rejtettek bé) a tulajdonos úr sok ízben is megkeresztítte e’ pinczét, hitelt adván az emlegetésnek, de soha rá nem akadt, — azt is beszélték, hogy Magyarhonból minden évben bejöttek valami kincsbúvárok és megrakodva tértek haza, ezek ezen évben is eljöttek, és B. A. Gynek építtetője B. K. rajok is lőtt], de nem találván őket, elszaladtak. B. K. gondosan kezdette az erdőt kutatni, végre rá akadt egy lyukra, mely ajtó forma volt ’s béereszkedett azon és belől a’ lyuk elején földbe vert fákat kapott melyeket a’ magyarhoni kincsorozók gyertyatartónak használtak, beljebb nem ment; nem lévén a’tulajdonos otthon ’s azért még nem ástak bé a’ talált pinczébe, hanem a’ vélemények szerint, töméntelen kincsnek kell ott elásva lenni: erről annak idejében többet fogok írni... Y. Országt’gyűlési Közlés. Hétszáz hetvenedik országos ülés, november 1-kén a’ RR és RRnél. — A’ fö-R.R tudaták a’ RRkel, hogy az átmenet iránt az 5-d § kihagyásával, valamint szintén a’ jelen országgyűlésen alkotott törvényczikkek élőbeszédében megegyeznek. A’ Hft. pedig a’ jövő 1845-d évben tartandó országgyűlés iránti feliratra leendő minél elöbbi nyilatkozattétel végett a’ fóRBet felszólítják. — Ezután a’ RB vegyes ülésbe hivattak, honnan viszszatérvén , a’ főherczeg Károly, mint kir. biztos elfogadására választmány neveztetett. — A’ magyar nyelv tárgyában érkezett kir. leiratra a’ RR fájdalmas éreéseket nyilváditák. Végre az elöfogatozás, a’ pótlólagos sérelmek, a’ vukovárburaei vasút, és az országos pénztári számadások vizsgálata iránti izenetek a’ kerületi megállapodás szerint helybehagyatván, a’ földhez átküldettek. — A’ tüstént tartott kerületi ülésben az irodalom és művészet biztosítása tárgyában készített törv. javaslatban tett főrendi észrevételek elfogadtattak.— A’ magyar nyelv tárgyában ma érkezett k. kir. válasz a’ concertationalis választmányhoz útasittatott, azon meghagyással , hogy a’ törvényeknek más nyelvre leendő fordítása törvénybe ne igtattassék, hanem igyekezzenek kieszközölni, hogy a’kapcsolt részek helyett Horvátország, és hogy a’ horvátországi követek, a’ magyar országgyűlésen ne 6 év múlva, de a’ legközelebb tartandó országgyűlésen magyarul tartozzanak szólani, törvénybe igtattassék. — A’ következve tartott Országos ülésben, a’ KK és Kline 1. A’ magyar nyelv, ’s belkereskedés és műipar ügyébeni kir. válaszokat illető izenetek, a’ kerületi szerkezet értelmében helybehagyatván, a’ föRRhez átküldettek. A’ fő-RR pedig szóval viszszaszenték, hogy a’magyar nyelv tárgyában tett határozat szorgalmazására reáállanak. — A’ középponti vasútat illetőleg, a’ RR a’ felső-tábla kivonatára a' párvonal elleni biztosítástól idő-rövidség tekintetéből elállottak, ’s egyszersmind törvényjavaslatba foglalák, hogy a’ nemzet, a’ szerződésben kitett feltételek mellett a’ kamatbiztositást 30 évre elvállalja úgy, hogy a vaspálya 70 év után a’ státusra átszálljon, ’s igy a’ szerződés megkötésére idő-rövidsége miatt országos választmány rendeltetett. Ezután tudaták a’ föRB, miképp a’ vukovár-fiumei vasút tárgyábani felirás, némely pótlólagosan beadott sérelmek, és az 384.5*d évbeni országgyűlés tartása iránti kérésben megegyeztek.— Végül a vallás ügyében felirás a’ kerületi megállapodás szerint helybehagyva, a’ föRdhez átküldetért. CCCXXXVHId kerületi ülést nov. 9- n délután 5 órakor. A’ középponti vasút tárgyában készített szenet és törvényjavaslat meghitelesittetvén, a’ nyomban tartatott Oszágos ülésbe azonnal beadatott. A’ hitelintézet tárgyábani kir. leirat folytán kelt izenet helybehagyatván a’ föRRhez átküldetett. A’ föRR tudaták, hogy a’ magyar nyelv és nemzetiség iránti törvényjavaslat minden pontjaiban megegyeznek, kivévén a horvátországi követet illető pontot, azonban erre nézve is nem ellenzik, hogy a’ hat év kimaradását a’ concertationalis választmány próbálja kivívni. Ezután az ülés ismét kerületivé változott, melyben az ország közszükségei fedezésére tett országos ajánlat tárgyában költ főrendi válaszizenetre nézve a RR abban állapodtak meg, miszerint a’ föRR által ajánlott évi 1 millióhoz nem járulhatván, megmaradnak előbbi végzősök mellett. Kétszázhetvenegyedik országos ülés, nov. 10-n a’ föRRnél. Legelőbb is vegyes ülés tartatván, abban felolvastattak a’ kir. biztos , cs. kir. fennségének megbízó, teljes hatalmat nyújtó ’s engedelmességet parancsoló k. kir. leiratok, valamint szintén azon meghatalmazása is, hogy a' koronaőrök esküjét elfogadhassa. Felolvastattak továbbá a’ közmunkák szabályozása és a’ koronaöri választás helybehagyása felöl költ h. leiratok. — Ezután nádor ő fennsége értesité az ország RReit, hogy a kir. biztos, mihelyt a’ concertált törv. javaslatok fel lesznek terjesztve, az országgyűlés berekesztése idejét ki fogja jelelni. — Következve a RR eltávozta után, a’honosítás kérdése tárgyaltatván, a’ föRR a’ honosítást kérők folyamodásait elmellőzni kívánják. — A* hitelintézetre nézve élénk vitatkozás után a’ megállapodás abban történt, miképp az e’ részbeni felirás ezen módon fel nem terjeszthető, s ha a’RA ettől el nem állanának, ő Felsége egy rövid felírásban megkéretni végeztetett, hogy az előbbi felírást kegyelmesen elfogadni méltóztassék. — Egy órakor két kir. leirat olvastatott : egyik a’ lehuzási dij, másik a’ katonaélelmezés tárgyában. — Ezután az ország közszükséges fedezése iránti harmadik rendi izenet el nem fogadtatván, a’ főRB előbbi nézeteik mellett maradtak. Ellenben a középponti vaspálya felöli zeneiben javaslott országos választmányt elfogadták, valamint a’ törvényjavaslatot is, de a’ magyar nyelvi concertált törvényezikkre nézve előbbi nézeteiknél maradva a’ cancellaria észrevételeit elfogadandóknak nyilvániták. — Végül elegyes ülésben az átmenet iránti h. leirat kihirdettetett, a’ középponti vasút iránti felirat pedig felterjesztetett. CCCXXXIX.d ke r ü 1 e t i ülés, nov. 10- n. A’ futóhomok meggátlása iránti törvényjavaslatra érkezett k. k. válasz elfogadtatott. Kétszázhetvenegyedik ors*, ü- 1 és, nov. 10-n a’ KK és RRnél. Az országos közszükségek fedezésére tett ajánlat és az orsz. pénztár kezelése ’s a’ beszedés iránt költ 3-d szenet vetetvén fel , egy megyei követ azon elvnek fenntartása mellett, mi ezen munkálatban közmegegyezéssel kimondatott, a JORR által ajánlott 1 millió elfogadását inditványozó, de a’ mi csak 3 megyénél talált pártolásra, — tehát a kerületi szerkezet e részben is raeghagyatott. — Ezután az országos ülés kerületivé változott, melyben a’cancellariának a’ concertatio alkalmával a’ magyar nyelvre tett észrevételei felett élénk és keserű érzéssel telt nyilatkozatok történtek, különösen azon kivanatra, hogy a’ törvényben nyilván kitétessék, miszerint a’ törvénynek latin és inas ó hazában divatozó nyelveken leendő lureles fordításáról gondoskodás tétessék. És e’ kivánat egy megyei követ indítványára el sem fogadtatván, a’ föRR felszólittatni végeztettek, hogy e részben a RRkel kezet lógjanak. Továbbá a’ Horvátország helyett a’ cancellaria által kívánt ,,kapcsolt részek“ kifejezés úgy módosíttatott, hogy ,,a’ kapcsolt részeknek a tartományi gyűlésen választott követei, nem akarván ezt a’ három u. m. Fozsega, Szerém és Verőcze megyékre, melyek külön követeket küldenek, érteni. ”Ezután a közmunkák szabályozása iránt felterjesztett törvényjavaslatra érkezett k. k. válasznak a’ törvényjavaslattal leendő őszreegyeztetése elrendeltetett, a’ mi a’ nyomban tartott Országos ülésbe átvitetvén, azonnal a’ föRRhez küldetett. — Ez ülésben a’ RR az elöfogatozás iránt költ felsötáblai választ, hogy t. i. e’ tárgy elhatározásába most nem ereszkednek, elégületlenségök kifejezésével vették. — A’ középponti vasút tárgyábani főrendi azon észrevételre nézve pedig, hogy az ez érdembeni törvényjavaslatból az 1843-beli jul. 3-n tett felirásra való hivatkozás hagyassék ki, a’ föRR az ezen kivánattóli elállásra felszólittattaki a’ miben a’ föRR azonnal megegyezéseket jelentvén, a’ tárgy befejezettnek nyilváníttatott. — Végül a’ föRR tudaták a’ RRkel, hogy a’ magyar nyelv ügyében legközelebb átküldött izenetét elfogadják. Kétszázhetvenkettedik orsz. ü-és, no V. 1 o-n estvéli 6 óra kor a KKés RRnél. Az átmenet tárgyában érkezett legutabbi k. kir. válasz felolvastatott. A’ közmunkák szabályozása iránti törvényjavaslat pedig comscertatiora bocsáttatott. Ezután az ülés kerületivé alakulván, a’ kerül. elnökség fel hivá a’ Béket, hogy a határszéli biztosság tagjai között 1840 óta történt megüresedések betöltésére szavazni magukat a holnapi ülésre készitsék el. 407 Spanyolország1. Itt közöljük Martinez de la Rosa külsö miniszter azon beszédje főbb pontjait melyet dec. 12-na’követkamarában tartott az alkotmányjavitása kérdésében: ,,A’ kabinetot védelmezni kell azon vád ellen, mintha szándéka lenne úgynevezett státus-csapást (Staatsstreich) tenni, meg kell azt tisztitni azon gyanú alól, mintha magát a’ kormányon megerősítvén, Don Carlosnak Spanyolországba viszszatérésre útat akarna készitni, valamint azt megmutatni, hogy nincs semmi része azon határtalan hatalomra törekvésben, a’ mit többek köztt, Tejada követ ajánlani nem átallotta. Senki sincs e’ gyűlésben, ki tagadná a’ costes-ek jogát a’ koronával egyetértve az ország alaptörvényét javitni. Azok, kik nem akarják megengedni, hogy a’ cortes-i gyűlés a’koronával kezet fogva az említett joggal felruházva lenne, magokat a’ nép felsösége (se 11- vereainité de peuple) védőinek állítják. De nincs egy jól igazgatott nép is, melynek hatalmában ne lenne, éppen úgy az alapmint más törvényeket is refomálni, mivel nincs egy nép is, mely jogosítva ne lenne saját megtartására vigyázni. A’ cortesi gyűlés és korona védő, jótékony és természetes jogának általunk használását státus-csapásnak nevezték! Adna isten, hogy a’ Spanyolországban történhető minden státuscsapások ennél roszszabbak ne legyenek ! Nem, valóban nem igy kellene kezdeni, midőn státuscsapás lenne czélba véve. Ily esetben nem hivnák öszve három hónappal elébb a cortes-i gyűlést. Most a’ nemzet választott képviselői körében vagyunk , ’s hozzájok fordúlunk az alkotmány javítása végrehajtásáért. És ily bánásmód lenne-e