Balázs József Róbert, Balázs Miklós Ernő (Budapest, 2002)
BALÁZS JÓZSEF RÓBERT (1930) Festői mondanivalóját a természetes kőzetek magas fényű, csiszolt metszetein előtűnő színes rajzolatok segítségével jeleníti meg. Az anyagok belső szerkezetének és tulajdonságainak így kivetített esztétikumát a korszerű anyagmegmunkáló technológiából adódó, általa kidolgozott formavilággal hangolja össze. Művészetébe beépíti a kor természettudományi eredményeit. Stílusvilágába illeszkedik az ősi hagyományokra visszatekintő képi szimmetria is. A természetes kőzetekből és szilikátokból összeállított, artisztikus síkburkolatok műanyagkötésű technikájának kidolgozásával és a modern kőipari módszerek bevezetésével hozzájárult a kőmozaik műfaji határainak kiszélesítéséhez. Színes, fényezett kőmozaik-intarzia fali képeket készít. Nagy szerepe volt a 20. század végi magyar murális művészetben az épített terekben megjelenő fali mozaikok esztétikai újrafogalmazásában. Színes márványintarziás asztalai az elmúlt évtizedek kiemelkedő iparművészeti alkotásai. Munkássága alapján 2002-ben Ferenczy Noémi-díjat kapott. József Róbert Balázs expresses his artistic message in coloured patterns emerging out of cross-sections of shiny, highly polished natural stones. He harmonises the thus projected aesthetic quality of the internal structure and attributes of the materials with his self-devised world of form stemming from modern processing technology. Natural history products of our age are incorporated in his art. Pictorial symmetry looking back to ancient traditions form an integral part of his stylistic world. He contributed to pushing back the limits of the art of stone mosaic by devising the technique of synthetic bonding in artistic surfaces comprised of natural stones and silicates, and introducing modern stone industry techniques. He makes colourful, polished stone mosaic inlay murals, and played a major role in the aesthetic reformulation of wall mosaics perceptible in late 20"'-century Hungarian mural art in the built environment. His tables inlaid with coloured marble are outstanding works of the applied arts of recent decades. In 2002 he was awarded the Noémi Ferenczy Prize for his life’s work.