Lajos Fazekas (Déri Múzeum, Debrecen, 2004)

THE NAME IS INSEPARABLE FROM THE JOB Lajos Fazekas has inherited not only his surname but, together with it, also his love for his job. (“Fazekas” means “potter” in Hungarian.) It is his occupation. Anyone can witness the unforgettable processes of shap­ing a piece of crockery on the throw­ing-wheel, its decorating and baking in the self-made workshops of the potter’s house. SEIN NAME 1ST VERWACHSEN MIT SEINEM BERUF Lajos Fazekas hat mit seinem Familiennamen (er bedeutet “Töp­fer” auf Deutsch) auch die Liebe für die Töpferei geerbt. Dazu fühlt er richtige Berufung. In den eigen­händig aufgebauten Werkstätten des Töpferhauses kann ein jeder für sich beobachten wie die Tonware auf der schwirrenden Scheibe geformt und verziert und anschließend ausgebrannt wird.

Next