Birgit Köblitz (Rippl-Rónai Múzeum, Kaposvár, 2005)
A világ színes. Felragyog a ráhulló fényben, életre kel a tér. életre kelti lelkünk. Az áttetsző üveg megszűri, és mégis felerősíti a színeket, uj. eleven üzenetet ad a temek, s benne nekünk. Képeket és plasztikákat készítek, és ezzel közelítem meg. amit elmondanék. Rétegenként festek az üveglapra, útközben „megtalált" grafikai motívumokat adok neki. vagy rusztikus felületeket hangsúlyozok vele. Tárgyaim állomások: különleges pillanatok mindennapi életem Wpy gyönyörűséges rejtelmeiből, örömeiből és bánataiból. / " - The world is coföttifuf ‘ W’ '■ 'fr íi begins to sitim' . . as light falls on it. space begins to move and so does our soul. , The transparent glass filters, ’ yet amplifies the colours giving a new message to space, and to us within. I make pictures and objects to approach what I wish to say. I paint panes of glass layer by layer, giving graphical motifs to them “found" along the way. <. or emphasising rustic surfaces with them. My objects are but stages, special moments from the magnificent enigmas. I '• joys and sorrows of my daily life. Birgit Kdblitz