Nagyvilág, 1986 (31. évfolyam, 1-12. szám)

1986 / 1 .szám

NAGYVILÁG VILÁGIRODALMI FOLYÓIRAT XXXI. évfolyam 1. szám, 1986. január TARTALOM FRANZ FÜHMANN: Az árnyak (Hangjáték, Bor Ambrus fordítása)........ 3 LICHTMANN TAMÁS: Franz Fühmann hangjátékához ........................... 26 ALEKSZANDR TKACSENKO versei (Veress Miklós fordításai) ............... 27 EDWARD UPWARD: A révkocsmában (Elbeszélés, Nemes László fordítása) 30 KÉT BELGA KÖLTŐ: GASPARD HONS, JACQUES CRICKILLON versei (Bari Károly fordításai)................................ 38 LUÍS RAFAEL SÁNCHEZ: Mélységes mély kút az éjszaka (Elbeszélés, Pál Ferenc fordítása) .............................................................. 40 MARKO KRAVOS versei (Papp Mária fordításai) ....................................... 43 Á. P.: Robbe-Grillet írása elé........................................................................... 46 ALAIN ROBBE-GRILLET: A visszatérő tükör (Memoár, Török Gábor for­dítása) ....................................................................................................... 47 CZESLA­W MILOSZ versei (Csordás Gábor fordításai) ............................. 53 SAM SHEPARD: Szerelem bolondja (Dráma, Göncz Árpád fordítása) ..­­ 60 TÁJÉKOZÓDÁS MARGUERITE YOURCENAR: Nyitott szemmel. Matthieu Galey beszélge­tése az írónővel (Rayman Katalin fordítása).......................................... 89 KUN ÁGNES: Emlékezés Paszternákra (Lerentei Katalin fordítása) .......... 94 SZILASSY ZOLTÁN: A drámaíró Sam Shepard ............................................. 110 BAJOMI LÁZÁR ENDRE: Ismertem őket........................................................ 113 ANGYALOSI GERGEL­Y: Új-e még az új regény? .................................... 118 SZÍNHÁZ INGEBORG PIETZSCH: A színház - kaland. Alexander Lang rendezéseiről (Toronyi Attila fordítása)............................................................................ 123 KRÓNIKA K. J.: Használ-e az irodalmi díj az irodalomnak?.......................................... 128 VARGA JÓZSEF: Hatvany Lajosról. Halálának 25. évfordulójára ............ 129

Next