Nemzet, 1885. július (4. évfolyam, 1018-1045. szám)
1885-07-13 / 1027. szám
száma 172, felvetett 5, elbocsáttatott 7, meghalt 1 ; mailétszám 169. Átalános napi halálozás: IX. 3, II. 3, III. 6, IV. 2, V. 3, VI. 4, VII. 3, VIII. 7, IX. 3, X. 2, kórházakban 10, összesen 46. Halálokok : Agy- és idegbajok 7, tüdőgümő, tüdővész 11, tüdőlob 1, vérkeringési bajok 2, gyomorbélhurut és lob 14, egyéb emésztő bajok 1, himlő 1, roncsoló torokláb 1, egyéb kórok 9. Irodalom, színház és művészet. — A magy. kir. operaházban a nyári évadnak a folytonos vendégjárás kölcsönöz érdekességet. Ma ismét »A zsidó nő«, Halévy nagyhatású operája szolgáltatott alkalmat kettős bemutatóra. A czímszerepben György Zsófia asszony tett szép sikerrel jutalmazott kísérletet. Tudomásunk szerint a vendégénekesnő eddigelé csak rövid színpadi gyakorlatra tekinthet vissza. Annál meglepőbb fellépésének bátorsága és a routinet pótló elfogulatlansága. Hangja — jó csengésű magas szoprán — erő és terjedelem tekintetében egyaránt alkalmas a drámai szerepkörre. A hanganyag egészséges, de még csiszolatlan. A magasban átható, de túlságosan éles, és mert az énekesnő arra törekszik különösen, hogy az erővel imponáljon, a hang, a tömörség rovására elszélesedve a diszonálásra mutat hajlamot. Szóval: a kezdet hibái, melyeken a művészi megállapodottságra vezető gyakorlat még segíthet. A közönség hathatós pártfogása alá vette György asszonyt és gyakori élénk tapsaival tüntette ki. Operánk másik vendége Bach B. Albert ur volt, aki Brogni bíbornok szerepében tett próbát képességeiről. Bach úr már vagy négy évvel ezelőtt lépett fel vendégképen a nemzeti színházban néhány hálás bassus-szerepben. Azóta majdnem kizárólag a hangversenyteremben mozgott. Innét magyarázható félénksége és elfogultsága a színpadon. Hangja nem nagy, de sympathicus és tud vele bánni. A vendég feladatába lassan belemelegedett és az átok jelenetében már élénk tetszésnyilatkozatokra is késztette a közönséget. A törzsszereplők közül Perotti úr (Eleázár) és Maleczkyné asszony (Eudoxia) fényeskedtek; a balletben pedig Müller Katalin k. a. magántáncza részesült megérdemelt elismerésben. — »1885. évi XXIII. törvényczikk a vizjogról.« Jegyzetekkel, utalásokkal és magyarázattal ellátva vizműtani és vízjogi szaktekintélyek által. Kiadta Ráth Mór. A vaskos füzet ára 90 kr. — »A törvényhatósági közigazgatás kézikönyve.« A fennálló törvényekből és rendeletekből rendszeresen összeállította Grünwald Béla. A füzetes vállalatnak, melyet Ráth Mór adott ki, ezúttal utolsó, 17-ik füzete jelent meg. Ára 40 kr. — Arany János összes munkáinak végleges teljes kiadásából, Ráth Mór kiadásában, megjelent a 31-ik füzet. Ara 60 kr. — »A XIX. század uralkodó eszméinek befolyása az államra« irta b. Eötvös József. A nagyhírű munkának, mely Ráth Mór füzetes vállalatában jelenik meg, ezúttal 3-ik füzete látott napvilágot. Ara 50 kr. »1885 ik évi országgyűlési törvényczikkek« ez. alatt Ráth Mór füzetes vállalatából megjelent a 2-ik füzet és pedig kétféle, octave és zsebkiadásban. E füzet tartalmazza a főrendiház szervezetének módosításáról, a Duna folyam dévény-dunaradványi szakaszának szabályozásáról, a m. kir. postatakarékpénztárról, a szabadalmazott osztrák-magyar államvasuttársaság vágvölgyi vonalainak Szered és Galgócz-Lipótvár állomásai között építendő összekötő vonaláról és az 1882. évi XLV., valamint az 1884. évi X. t.-czikkel beczikkelyezett engedélyokmányok némely határozatának módosításáról, végül pedig az állami tisztviselők, altisztek és szolgák nyugdíjazásáról szóló törvényczikkeket. Ára mindkétféle kiadásnak 40 kr. Törvényszéki csarnok. Pénzügyi döntvény. A m. kir. pénzügyi közigazgatási bíróság 10 számú döntvénye így hangzik: Azokban az esetekben, amikor a felsőbb bíróság az első bíróság ítéletét feloldja és azt újabb eljárásra s illetőleg újabb határozathozatalra utasítja, az első bíróság újabb határozata ellen intézett fellebezés minő bélyegilleték alá esik ? továbbá amennyiben az ilynemű fellebezés csakis a rendes 50 kros beadványi bélyeggel láttatott el, tekintethetik-e ez e cselekmény oly bélyegrövidítésnek, mely a bélyeg- és illetékek iránti törvények és szabályos hivatalos összeállítása 109. §-nak fogalma alá esik ? Határozat: Azokban az esetekben, amikor a felsőbb bíróság az első bíróság ítéletét feloldja és azt újabb eljárásra illetőleg újabb határozathozatalra utasítja, az első bíróság újabb határozata ellen intézett felebbezés az illetéki díjjegyzék 13. tétel IV. 12. pontja alatt megállapított illetékmérvnek megfelelő bélyeggel látandó el. Amennyiben pedig egyes esetekben az ilynemű ismételt felebbezés csakis a rendes 50 kros beadványi bélyeggel láttatott volna el, ez a cselekmény, feltéve, hogy annak megtörténte a jelen döntvény közzétételének napját megelőző időre esik, oly bélyegrövidítésnek, mely a bélyeg és illetékek iránti törvények és szabályok hivatalos összeállítása 109. §-ának fogalma alá esik, nem tekinthető. Indokok: A bélyeg és illetékek iránti törvények és szabályok hivatalos összeállításának a 2. §-a értelmében a bélyeg- és jogilleték, hogy mely tárgyaktól és minő mérvben fizetendő, ezt a törvény és szabályok kiegészítő részét képező illetéki díjjegyzék foglalja magában. A most idézett díjjegyzéknek »beadványok« czímű 13. tétele egyátalában nem tartalmaz oly kivételes intézkedést, melynél fogva az újabb ítélethozatalra utasított első bíróság másodizbeni határozatai ellen intézett felebbezési beadványok csakis a rendes beadványi bélyeggel látandók el, minélfogva ezeket a felebbezési beadványokat, tekintettel arra is, hogy azok sok esetben az első felebbezési jogorvoslat folytán feloldott határozat helyett hozott és az illetéki díjjegyzék 48. tét. az említett bírói határozatok közé sorolandó újabb elsőbírósági határozat megváltoztatását czélozzák, amenynyiben e tekintetben kivételes törvényes határozat nem létezik, az illetéki díjjegyzék 13. tér. sz. IV. 12. pontja alatt jelzett felebbezési beadványoknak kell tekinteni, mint ilyenek pedig a most idézett pont alatt megállapított illetékmérvnek megfelelő bélyeggel látandók el. Elismeri ugyan a kir. pénzügyi közigazg. bíróság, hogy minden felebbezésnek rendszerint az a czélja, hogy a felső bíróság az elébe vitt peres ügy érdemében határozatot hozzon, oly esetben azonban, midőn a felső bíróság érdemileg nem határoz, hanem az alaposan ki nem derített tényállás vagy bizonyítékok kiegészítése végett, vagy más hivatalból észlelt alaki hiányok miatt az első bíróság ítéletét feloldja és azt újabb eljárásra illetőleg újabb határozathozatalra utasítja, a felebbező fél czélját még el nem éri, hanem legtöbb esetben kényszerülve van az első bíróságnak másodízben hozott határozata ellen is újabb felebbezéssel élni. Midőn tehát ezután az újabb felebbezés után felebbező fél, aki a feloldott első bírósági ítélet ellen beadott felebbezésére már egyszer a magasabb bélyegilletékeket lerótta, ne ha a rendes beadványt, hanem ismét a magasabb felebbezési bélyegilleték lerovására köteleztetik, ez a kötelezettség a méltányosság elvének szorosan véve ugyan nem felel meg, de amennyiben a pénzügyi közigazgatási bíróság határozatainak meghozatalánál a bélyeg- és illetékek iránti törvények és szabályok kiegészítő részét képező illetéki díjjegyzék határozatai szerint tartozik eljárni, ennek a díjjegyzéknek 13. vagy más tétele alatt pedig egyátalán nem foglaltatik oly intézkedés, mely szerint az első bíróság feloldott ítélete helyébe ugyanaz által a bíróróság által másodízben hozott ítélet ellen beadott felebbezésre csakis a rendes beadványi bélyeg alkalmazásának volna helye, ezt a bíróságnak csupán méltányossági szempontból kimondani nem lehetett. Ami azonban a bírság kérdését illeti, annak jogosságát a kir. pénzügyi közigazgatási biróság a múltra nézve azért nem állapíthatta meg, mert a m. kir. pénzügyminisztérium az 1883. évi XLIII. t.-cz. életbeléptetését megelőző időben utolsó fokon hozott több rendbeli határozataiban a szóban forgó felebbezéseket majd a rendes 50 krajczáros beadványi bélyeggel, majd ismét az illetéki díjjegyzék 13. tét. IV. 12. pontja alatt meghatározott összegnek megfelelő bélyeggel ellátandóknak mondotta ki, minélfogva, valamint tekintettel arra is, hogy az illetéki díjjegyzék említett tételének helyes alkalmazásában követendő eljárás kellő egyöntetűségének biztosítása czéljából egy általánosságban kötelező törvényerejű szabályrendelet, sem a hivatalos »Budapesti Közlöny«-ben, sem pedig a »Magyarországi Rendeletek Tárá«-ban mindezideig közzétéve nem lett, a perlekedő felek teljesen jóhiszeműleg jártak el, midőn az ilynemű felebbezésekre csakis a rendes beadványi bélyeget alkalmazták. Ezekből az indokokból a m. kir. pénzügyi közigazgatási biróság elhatározta, hogy azokban az esetekben, amikor a felsőbb biróság az első biróság ítéletét feloldja és azt újabb eljárásra illetőleg újabb határozathozatalra utasítja, az első bíróság újabb határozata ellen intézett felebbezés, az illetéki díjjegyzék 13. tét. IV. 12. pontja alatt megállapított illetékmérvnek megfelő bélyeggel látandó el. Amenynyiben pedig egyes esetekben az ilynemű ismételt felebbezés csakis a rendes 50 kros beadványi bélyeggel láttatott volna el, ez a cselekmény, feltéve, hogy annak megtörténte a jelen döntvény közzétételének napját megelőző időre esik, oly bélyegrövidítésnek, mely a bélyeg és illetékek iránti törvények és szabályok hivatalos összeállítása 19-ik §-ának fogalma alá esik, nem tekinthető._______________________________ Egyesületek és társulatok. — A bírósági végrehajtók országos egylete az általános részvét folytán meg fog alakulni. Az alakuló közgyűlés Temesvárott f. hó 26-án d. e. 10 órakor, a Temesvár-Józsefváros »Vizkelety«-féle teremben fog megtartani; ezen napot megelőzőleg, vagyis f. évi július hó 25-én esti 8 órakor ismerkedési estély lesz. Kiállítási hírek. — A magyar könyvkereskedők egyesülete legutóbbi választmányi ülése alkalmából Benkő, Grill és Zilahy tagokból álló rendező bizottságot küldött ki az augusztus 2-án a kiállítás megtekintésére a fővárosba érkező osztrák könyvkereskedők és könyvnyomdászok fogadtatása programmjának megállapítása végett. A programm a következőkép állíttatott egybe: Augusztus 2-án reggel 9 órakor : a magyar könyvkereskedők közgyűlése ; délután a bécsi vendégek fogadása; este : ismerkedési vacsora. Augusztus 3-án reggel 8 órakor : reggeli a Hanglkioskban, séta a városban, a kiállítás megtekintése testületileg; 12 órakor dejeuner és 6 órakor ebéd a kiállítás területén. Aug.4-én reggel 8 órakor, reggeli a Hangl-kioskban, innét a gőzsiklón felmenet a várba, a királyi lak megtekintése; ezután kirándulás a Margitszigetre, ahol dejeuner tartotik. Visszatérve Budára a bombatérről lovaspályán a fogaskerekű vaspályához, ezen felmenetel a Svábhegyre, hol az Eötvös-villában ebéd lesz. Innét kirándulás a Zugligetbe. Este bucsuzás a pályaházban. — A kirándulásban számos németországi könyvkereskedő is részt fog venni. — A cseh gazdasági egyesületek budapesti kirándulására még most is számosan jelentkeznek. A résztvevők az előre megállapított számot, 800-at már e hó 8-án meghaladták és e szám még szaporodni fog, mert a kirándulásra még lehet jelentkezni e hó 14- éig. Látogatóink e hó 18-án reggel 5 órakor indulnak el Prágából. — A jury-csoportok munkarendje. 8. csop. b) osztály jul. 13. este 6 órakor ülést tart Dobosnál. 11. csop. a) b) oszt. jul. 14-én a jury-tanács ülése után ülést tart az igazg. épületben. 12. csop. b) oszt. jul. 15- én 10 órakor ülést tart. 14. csop. jul. 13-án 10 órakor ülést tart az igazg. épületben. 15. csop. a) oszt. jul. 13-án 9 órakor kezdi bírálatát. 15. csop. b) oszt. jul. 14-én 9 órakor kezdi bírálatát. 16. csop. b) és c) osztálya jul. 15-én 9 órakor bírálatot tart. 16. csop. d) oszt. jul. 14-én 9 órakor szemlét tart. 18. csop. a) és b) oszt. jul. 13-án ülést tart 9 órakor az igazg. épületben. 21. csop. jul. 15-én d. u. 4 órakor a felek felvilágosítást adhatnak az iparcsarnokban. 22. csop. jul. 13-án 8 órakor szemle a kőfaragóknál. 23. csop. jul. 13-án 9-kor szemle, d. u. 4-kor ülés. 26. csop. jul. 17-én d. u. 4 órakor ülést tart. 23. csop. jul. 13-án 9 órakor ülést tart az igazg. épületben. 31. csop. jul. 13-án 9-kor bírálatot, d. u. 4-kor ülést tart. II. pótkiállítás jul. 19-én 9 órakor bírálatot tart. A XXIV. csoport juryje hivatalos szemléit e hó 13-án reggel 7 órakor kezdi meg. A XIX. csoport a) osztálya 13-án d. e. 9 órakor folytatja szemléjét a pénzügyminisztérium pavilonjában a m. kir. államnyomda kiállításánál. — A nemzetközi tenyész szarvasmarha kiállításra, mely szeptember hó 1 — 10-ig fog megtartatni a kiállítás területén, szépen folynak a bejelentések s a bejelentők száma a 100-at már is meghaladja. Képviselve lesznek különféle fajta igen szép tenyész tehenekkel és bikákkal: Albrecht főherczeg magyar-óvári uradalma, a kisbéri, bábolnai és mezőhegyesi ménesbirtokok, a gödöllői kir. korona uradalom, a m.-óvári gazdasági académia, az istvántelki földmives iskola, a keszthelyi s gazdasági tanintézet, a vasmegyei és békésmegyei gazdasági egyesület, Debreczen város törvényhatósága és gazdaközönsége s ezeken kívül legelső világi és egyházi állattenyésztőink. A külföldet Tirol, Porosz-Szilézia, Baden, Norvégia, Bréma és Steierország képviselik. — Újabb vendégek Horvátországból. A ma ide érkezett horvát látogatás, úgy látszik, a horvát látogatások egy hosszabb sorozatának az elseje. Kapronczából írják az »Agramer Zeitunge-nak, hogy az ottani gazdasági fiókegyesület elhatározta, hogy a horvát-szlavén gazdasági egyletek zágrábi központi igazgatóságához átiratot intéz, melyben kéri, hogy az eszéki igazgatósággal együtt az összes fiókegyletek hozzájárulásával tömeges látogatást rendezzen a budapesti kiállításra. Az indokokban felhozzák, hogy ha a mintaszerű gazdasággal biró csehek tanulhatnak a kiállításon, mennyivel inkább tanulhatnak azon a horvátok. — A kiállítás látogatottsága. A kiállítást tegnap, f. hó 11-én az állandó jegyek tulajdonosain kivül 6028 egyén látogatta és pedig 50 kros jeggyel 2889 ; 20 kros esti jegygyel 1465, 20 kros tanuló és munkásjegygyel 1307 ; 20 kros katonajegygyel 270, és napi szabadjegygyel 97 személy. — Vasúti személyforgalom. A magyar államvasutak vonatain tegnap 3639 személy érkezett a fővárosba, elutazott 2998, az osztrák-magyar államvasuton érkezett 1600, elutazott 1743 utas, a déli vasúton érkeztek 568-an, elutaztak 541-en. Összesen érkeztek 5807-en, elutaztak 5282-en. KÖZ GAZ DA S ÁlIT Közlemények: A szered-galgóczi vonal műtanrendőri bejárása. A közmunka és közlekedési miniszter a szab. osztrák-magyar államvasuttársaság kérelmére a szered-galgóczi vonal műtanrendőri bejárását Vörös László miniszteri titkár vezetése alatt f. évi július hó 16-ára elrendelte. A csáktornya-zágrábi helyi érdekű vasútnak f. év tavaszán megtartott közigazgatási bejárása alkalmával a Sv. Illa-Zaboki szakaszra nézve végleges megállapodás nem jöhetvén létre, az engedélyes által készített újabb tervezetek alapján e vonalszakasz külön bejárása vált szükségessé. A közmunka és közlekedési miniszter ennek következtében a kérdéses vonalszakasz közigazgatási bejárását Bally János miniszteri titkár vezetése alatt f. évi július hó 20-ára elrendelte. A bizottsági eljárás e rendelet következtében a mondott napon d. e. 9 órakor Sveti Illa helység községházában fog megindíttatni. Triesti kötelék díjszabás hatályon kivül helyezése. Az 1883. deczember hó 1-je óta egyrészről Triest, másrészről magyar vasutak állomásai között érvényes kötelék-díjszabás, a hozzá tartozó, 1884. október hó 1-je óta érvényes I. pótlékkal együtt 1. év augusztus hó 15-én hatályon kivül lép. Ennélfogva az említett naptól kezdve a Budapest (d. v.) Barcs, illetve Zákányon túl fekvő állomások és Triest közti forgalomban továbbítandó küldemények uj kötelékdij szabás életbe léptetéséig az osztr. magyar kikötő forgalomban 1883. junius hó 15-ke óta érvényes kötelékdijszabás, Zákányt illetőleg pedig a helyi díjszabások figyelembe vétele mellett, a fentnevezett határállomásokon leendő átrovatolásra utaltatnak. Budapest 1885. julius hó 8-án. Az igazgatóság. A méntelepek ménanyagának kiselejtezése. A m. kir. állami méntelepek ménanyagának évenként szokásos kiselejtezése ez évben a következő napokon fog eszközöltetni: Bajnán augusztus 24-én, Bábolnán jul. 13-án, Székesfehérvárott jul. 15-én, Ozorán jul. 17., Baján augusztus 3-án,Dorozsmán aug. 7-én, Mezőhegyesen jul. 20-án, Verseczen aug. 5., Nagy-Kőrösön aug. 9., Rimaszombatban jul. 30., Eperjesen jul. 28., Turna-Remetén jul. 26., Debreczenben jul. 23., Deésen aug. 13. délután, Homoródon aug. 15., Sepsi-Szent- Györgyön aug. 7-én. Az eszék-nasic-batonyai vonal ügyében az eszéki községtanács emlékiratot intézett a horvát országos kormányhoz, amelyben azt kéri, hogy a tervezett vonalat az államvasút vegye üzembe. Az emlékirat szerint a vonal a közérdeknek megfelelően csak akkor lesz kezelve, ha azt az államvasút veszi át, amely nem annyira a haszonra törekszik, mint a forgalom emelésére és élénkítésére. Phylloxera, Fejér megye székesfejérvári járásába kebelezett Velencze községében és Nyitra megye Nyitra város határában a phylloxera jelenléte constatáltatván, a földmivelés-, ipar- és kereskedelemügyi miniszter az összes szőlőterületeket, valamint az olyan kerteket, melyekben esetleg egyes szőlőtök állanak, zár alá helyezte. Lókiállítás. Pest-Pilis-Solt-Kiskun megye lótenyész bizottmányának végrehajtó bizottsága, melynek élén Beniczky Gábor elnök áll, minden lehetőt megtesz, hogy az orsz. kiállítás alkalmával rendezendő lókiállításon a megye az egyesület nevéhez méltóan legyen képviselve. Az egyesület a megye lóanyagának bemutatása czéljából 40 db lovat vásárol a kisebb lótenyésztőktől, s hogy a megye lóállománya a kiállításon kellően képviselve legyen, az egyesület a megye különböző helyein jutalmazásokkal egybekötött vásárokat rendez. A vásárlás a következő helyeken s a következő napokon fog megtartatni: 1. Kalocsán, augusztus 9-én, az országos vásár alkalmából. 2. Félegyházán augusztus 16-án, az országos vásár alkalmából. 3. Czegléden augusztus 23-án, külön e czélra rendezendő vásár alkalmából. 4. Bián, augusztus 30-án, külön e czélra rendezendő vásár alkalmából. 5. Ráczkevén, szeptember 6-án, külön e czélra rendezendő vásár alkalmából és 6. Gödöllőn, szeptember 8-án, a lótenyésztési jutalom difosztás, a tenyész-szarvasmarhakiállitás és a tenyész-szarvasmarhavásár alkalmával. Az egyesület megbízásából Beniczky Gábor fogja a vásárt eszközölni s szebb, hibátlan s már kifejlett 4—8 éves lovak, ha azok alkalmasaknak találtatnak, kedvező feltételek mellett fognak megvétetni. Üzleti hetiszemle. (Folytatása szombati esti lapunkhoz.) Gyarmatáruk. (Hubonay József jelentése.) Az utolsó esőzések jótékony befolyást gyakoroltak a czukorrépára és ahol már aggodalomra komoly ok volt, szintén jó termést várnak. Az új campagnera vonatkozó eddig közölt adatainkma is fönállanak, de a gyarmati nádezukortermelés kilátásai változtak. Cubában az 1884-ikinél nagyobb lesz az idei czukortermelés, Brazília is kedvező tudósításokat küld és Javában igen jó termést várnak. Az egyes czikkekről következő tudósítást közlünk. Nyers czukor iránt túlnyomólag lanyha hangulat uralkodott a mérvadó külföldi piaczokon és New York kivitelével, az összes piaczokon hanyatlottak az árak. Erős volt az áresés Londonban és ennek daczára nem fejlődött nagyobb üzlet, mert a fogyasztás és a finomítók el vannak még látva készlettel. Később valamivel javult a hangulat, de a kedvező répatermés kilátások következtében az árak nem emelkedhettek. A belföldi piac is nagyon bágyadt irányzattal nyílt meg és az árak erős hanyatlásnak indultak. A hét közben javulás állott be, de később az áremelkedés ismét elveszett. Új árukra aránylag még igen kevés kötés fordult. Finomított ezukor külföldön igen gyenge keresettel találkozott, de miután a kínálat nem volt sürgős, az árak nem szenvedtek lényeges változást. A belföldi piacon a süvegezukorban nem mondható kielégítőnek az üzlet. A fogyasztás, mely az elmúlt hetekben sokat vásárolt, mert nem bír nagy szükséglettel vagy másodkézből fedez, mely olcsóbb ajánlatokat tesz. Pilé, melyet az üzérkedés erősen kimér, Triesztben 1,50 írttal hanyatlott, később javult, de ismét gyengébben zárult. Kávé. Az utolsó hollandi árverés lefolyása kedvezőtlen volt és ily irányban befolyásolta az egész kávéüzletet. Hozzájárult még, hogy Brazíliából jó aratási tudósítások érkeztek és a kikötőhelyekről nagyobb elszállításokat jelentettek. A helyi üzlet jelentéktelen és a kínálat erősebb a keresetnél. Meg kell jegyeznünk, hogy a bágyadtabb hangulat daczára, a finomabb fajok meglehetősen tartják áraikat. Fűszerek közül bors minden faja szilárd, fahéj lanyhább, szegfűbors gyengén keresett, szegfűszeg változatlan, szerecsendió és ásvány tartják áraikat. Sertésüzlet, (Az első magyar sertéshizlaló részvénytársaság jelentése.) Budapest, július 10. A nagyobb hőség és a gyengébb hozatal daczára az e heti üzlet lanyha irányzatban mozgott. Heti átlagárak: magyar válogatott ára 260—320 kilogramm 37— 38 krajezár , — 180—240 kilogramm 38— 39 1/2 krajezár, öreg 300 kilogrammon felül 35—36 krajezár, — vidéki sertés 37—40 krajezár, félig hízott — krajezár. Átmenetileg szerbiai 37V2—38 1/2 krajezár, romániai 37—40 krajezár, — sertés sertés — klgr.-ként. Takarmányárak: 7 An kint U'kor?° ^rPa —■— forint métermázsankint, Helybeli «urfi« állomány: julius 4-én markuk— Felhajtatott Magyarországból hízott 143^T’ofi‘ rab, hizlalni való 265 darab, Szerbiából 734 darab, Romániából — darab; a magyar államvasuton áthízott 2036 darab, hizlalni való— darab, a budai vámon át: — darab, hajón: (szerémi) — darab, a vidékről 25 darab, összesen felhajtatott 111,002 darab, lett az állomány — darab. — Elhajtatott: a felvidékre 762 darab, Halberstadton át — db, Bécsbe 4207 darab, Csehországba 719 darab, Bodenbachon át — db, Ruttkán át — darab, Galantha - Zsolna - Oderbergen át — darab, Délnémetországba — darab, budapesti fogyasztás 3606 darab, kültelki fogyasztás 200 darab, kőbányai hentesek fogyasztása — darab, az összekötő vasúton — darab, a vidékre — darab, a magyar államvasúton át 209 darab, Myslovitson át — darab, összesen 9703 darab; állományban marad: 101,309 darab, a fölvételnél különbség — darab, az állomány tényleg — darab. A részvényszállásokban van 19,210 darab sertés. Az egészségügyi és átviteli szállásokban maradt július 4-én 9388 darab sertés. — F 6l- hajtatott 10,822 darab. — Elhajtatott 2148 db. Marad az állomány 7974 drb, u. m.: 734 darab szerbiai és — darab romániai. Az egészségügyi vizsgálatnál január 1-je óta — darab vonatott el és fordittatott technicai czélokra. Mulatságok. — A központi Táncsis-bizottság f. hó 26-án a Mária-Terézia tér 16. szám alatti kerthelyiségben műsorral és tánczczal egybekötött társas estélyt rendez. Az »Aczélhang« férfidalegylet tegnap este a község staczió-utczai 33. sz. alatti helyiségben sikerült dalestélyt rendezett, melyen a dalkar sikerült énekrészeket adott elő. Előadtak két kis vígjátékot is. Budapesti áru-ás értéktőzsde. Julius 12. Gabonaüzlet. (Vasárnapi forgalom.) A mai magánforgalom változatlan szilárd irányzat mellett folyt. Eladatott búza őszre 7.93—7.92—7.91—7.92 —7.93 — 7.94—7.93—7.94 Irton, tengeri jul.augusztusra 5.89—5.90 írton, 1886. május-juniusra 5.53— 5.54—5.55—5 54 írton, rab őszre 6.05—6.06 írton búza tavaszra 8.34—8.33—8 34 írton. Értéküzlet. (Vasárnapi forgalom.) A mai vasárnapi tőzsde üzlettelen volt és a jegyzések inkább névlegesek : osztrák hitelrészvény 285.80 írton, magyar 4°/0-os aranyjáradék 99.25 írton, magyar papirjáradék 92.95 írton köttetett. Naptár Hétfő, julius 13. Nap kél 4 6. 18 p. nyug. 76. 52 p. — Hold kél 5 6. 50 p. reg., nyug. 86. 34 p. este. Róm. kath. Jenő püspök vértanú. Prot. Margit. Görög-orosz : (jul. 1.) Zsidó: (ab. 1.) Boschodes. Az országos kiállítás a városligetben d. e. 8-tól d. u. 6-ig. Belépti dij 50 kr. Este 6 órától 20 kr. Iparossegédek és tanonczok munkakiállítása az időleges kiállítások csarnokában. Az országos panoráma a kiállításon a főbejárat közelében, balra, nyitva van reggeli 8 órától esti 7 óráig és ekkortól kezdve 11 óráig villamos világítás mellett. Belépti dij 30 kr. A hazai gépcsarnokban a gépek d. e. 9—12-ig és d. u. 3—5 óráig vannak működésben. A gépek megindítása d. e. 9 és d. u. 3 órakor a kazánházon alkalmazott gőzkürt működésbe hozatala által jeleztetik. Alföldi gépcsarnokban hasonlókép d. e. 9—12. és d. u. 3— 5 óráig működnek a gépek. »Vöröskereszt-egylet« pavilonjában a látogató közönségnek szakszerű felvilágosítással szolgálnak, és pedig: minden csütörtökön d. u. 4-től fél 6 óra között dr. Janny Gyula, Erzsébet-kórházi igazgató ; minden hétfőn délután 4-től fél 6 óra között dr. Farkas László, Erzsébet-kórházi főorvos. A Cottage-kórházban reggeli 8 órától esti 8 óráig felváltva szolgálatot tart és a közönség rendelkezésére áll egy kiállítási rendőr orvos. Az Orkatásügyi csarnokban dr. Peregriny, az orsz. kisdedóvóegyesület tanügyi szakosztályának alelnöke, minden nap a vasár-és ünnepnapok kivételével d. u. 4 —6-ig előadást tart a kisdedóvói intézményről. A mezőgazdasági csarnokban az országos tejgazdasági felügyelőség gyűjteményes kiállításában a vaj- és sajtkészítő telep, 24 órával előbb történt bejelentés után, az érdeklődő gazdáknak működésben fog bemutathatni. A központi tejcsarnok pavillonjában egy városi tejcsarnok mintaberendezése, minden kedden,csütörtökön és vasárnapon délután fél 4-től fogva működésben bemutattatik. Zene a kiállítás területén. Délelőttiél 11 órakor: Az iparcsarnokban a XX. csoport területén Schunda Vincze két pedál-czimbalmán Pintér testvérek a következő zenedarabokat adják elő : Népdalok »A falu rossza« népszínműből, Erkel Gyulától. Egyveleg »Carmen« czimű operából. Szózat Egressy Bénitől. Délelőtt 11 órakor. Az iparcsarnokban az Országh Sándor és fia által kiállított nagy orgonán : Berez Ede tanár Bach praeludiumát és fugát fog játszani. Délután 3 órától kezdve telefon-összeköttetés által egy nagy zenekar hangversenye hallható a panoráma épületében elhelyezett nyilvános telefonállomáson. A zenekar a hangversenyteremben játszik. Délután fél 5 órakor : Az iparcsarnokban az Országh Sándor és fia által kiállított nagy orgonán , Stoiber Henrik zenetanár saját fugáit adja elő. Délután 5 órakor : Az iparcsarnokban a XX. csoport területén Schunda Vincze két pedál-czimbalmán Pintér testvérek a következő zenedarabokat adják elő : Rudolf-csárdás Rácz Páltól. Kivonatok »Hunyady László« cz. operából Erkel Ferencztől. Stefánia gavotte Czibulkától. Délután 6 órakor. Az iparcsarnok előtt lévő zenepavilonban dr. Bodich 68. számú gyalogezred zenekarának hangversenye, Faulwetter A. karmester vezetése alatt. Műsor : Jubileumi induló Ambroztól. 2. Lakodalmi zene és menyasszony dala »Lohengrin« cz. operából "Wagnertől. 3. Álom-keringő Millöckertől. 4. Kettős »Kunok« cz. operából Császártól. 5. »Nord und Süd«, lengyelke Strauss J.-tól. 6. Egyveleg »Dinorah«-ból Meyerbeertől. Este 8 órakor. A Dobos-féle vendéglő előtt levő zenepavilonban br. Bodich 63. sz. gyalogezred zenekarának nagy katonai hangversenye, Faulwetter A. karmester vezetése alatt. Műsor: 1. Nyitány »Rákóczy«-ból Kéler Bélától. 2. »Zucker und Kaffe«, tipegő Millöckertől. 3. Egyveleg »Carmen« ez operából Bizettől. 4. Conzert-négyes, »Aida« ez. operából Rosenkranztól. 5. Ständchen Czibulkától. 6. »"Wanderlust«, tipegő Fahrbachtól. Czigányok játszanak a kiállítás területén. Dobos c. J. vendéglőjében : Berkes K. déltől esti 11-ig. A szegedi csárdában: Ónodi K. szegedi zenekara 3 órától d. u. A debreczeni csárdában : Balogh Bandi kecskeméti zenekara 4 órától délután. A hódmező-vásárhelyi csárdában: Flóra Jancsi hódmező-vásárhelyi zenekara 3 órától délután. Pohl Károly vendéglőjében : Badics V. zenekara egész nap. Szidon vendéglőjében : Balog Károly zenekara egész nap. Klemens vendéglőjében : Arany Ferkó és Járosi zenekara délután 3 órától. A bosnyák kávéházban és bazárban egy szabadkai tambura-zenekar ad hangversenyt. La Société des Ecrivains et des Artistes Hongrtis invite cordialement les gens de lettre et les artistes étrangersqui vienuent séjourner á Budapest de faire usage de l’hospitalité qui leur est Offerte par la dite Société, dönt le siege se trouve : Muzeum-kürut nro 2., a l’entresol. Nemzetközi képkiállítás a műcsarnokban (Andrássy út 69. sz.) d. e. 9 d. u. 6 óráig. Belépti dij 50 kr. Pest megye törvényhatóságának évnegyedes közgyűlése d. e. 10 órakor a megyeház nagytermében, fővárosi gadasági és pénzügyi bizottság ülése d. e. 10 órakor a régi városháza tanácstermében. Indiai kiállítás az iparművészeti múzeumban d. e. 9-től d. u. 4- ig. Belépti dij 20 kr. Üvegfestészeti kiállítás Kratzmann Ede műtermében (a füvészkert mellett) nyitva egész nap. Honi iparművészeti vállalat csarnoka (Andrássy út 28. sz.) megtekinthető egész nap. Vöröskereszt Erzsébet-kórház (Buda, déli pályaudvar közelében) megszemlélhető naponta, délelőtt 10 és fél 12 óra között. • Nemzeti múzeum term" és népismetár d. e. 9-től d. u. 1-ig. Gazdasági és zsószermuzeum a Köztelkeni. e. 10-12-ig és d. u. 2—4-ig. A m. kir. technológiai iparmuzeum gyüjteménytára és gépcsarnoka, vásár- és ünnepnapokon d. e. 9 —12-ig, a többi napokon d. e. 9 —1-ig és 3—5-ig. Egyetemi füvészkert az üllői uton délelőtt 7-12-ig és délután 2-7-ig. Nyilvános könyvtárak zárva. Állatkert nyitva egész nap. Belépti díj 30 km. Margitszigeten minden nap népzene és kedden csütörtökön szombaton, vasár- és ünnepnapokon katonazene. Hajóközlekedés minden félórában. Svábhegy, lóvonata és fogaskerekű vasúti összeköttetés. Indul a Károly-kaszárnyától negyedórán kint; a városmajortól reggel 6-tól 10-ig félóránkat, d. u. 3-ig óránkint; azután ismét fél óránkint esti 10 óráig. iz időjelzf WillusiL 12. reggeli 7 órakor. ---------------— ----- T“ ITél Vcr-h«5«, ^ iránya és mérsékleti Csapa- | * S'-“"“ Állomások ereje Celsius- fok*** *31 _ **'100 " (1-181 fokban | | lelek magyarázatai: © = szélcsend ; O = tiszta, derült ; © = 'U felhős ; 3 == ■/. felhős ;©=■/» felhős ; @ = borult; •; = eső ; íjf = hóeső ; A — jég ; és köd ; OO = gőz ; & = zivatar, villám. Áttekintése a mai időjárásnak : Európában: A nagy légnyomás (764 — 766) a continens északnyugati és északi részéből kiterjed annak többi részeire is (760). Az idő Közép-Európában többnyire derült, meleg. Hazánkban: Keleties és nyugatias mérsékelt szelek mellett, a meleg nagyobb lett, a légnyomás keveset változott. Az idő többnyire csendes, napos vagy derült, közbe felhőzéssel. Eső helyenkint kevés volt, itt-ott száraz égiháborúval. A tartósan változó jellegű idő derülő jelleget öltve jövőre szárazabb, meleg lesz. Kilátása jövő időre: Hazánkban. Többnyire csendes, derült, meleg időt várhatni. Színházak. Budapest, hétfőn, 1885. julius 13-án: Nemzeti színház. Bérletfolyam. Kissné Hegyesi Mari asszony fellépteül: Uj betanulással másodszor : Alfonz úr. Vígjáték 3 felvonásban. Irta fj. Dumas S. Fordította Paulay Ede. Személyek : Montaiglin Bercsényi Octave Náday Rémi Faludi Dieudonné Pintér Raymonde K. Hegyesi M. Guichardné Vizváriné Andrienne Eifrid Irén Kezdete fél 8 órakor. Holnap, kedden , bérletfolyamban: Báró és bankár. Eredeti szomorujáték 3 felvonásban. Irta Hugó Károly. Ezzel: A kölcsönkért feleség. Vígjáték 2 felvonásban, írta Desvalliers Móricz. Műsor : Szerda, Denise ; Kissné-Hegyesi Mari utolsó fellépte, bf. Péntek, A miniszter előszobája. Keztyü és legyező ; bérlf. Szombat, Az ember tragédiája ; bérletfolyam. Vasárnap, Tisztújitás , bérli. Magy. kir. operaház, Zárva. Holnap, kedden : Bély Hermin k. a. a hamburgi városi színház tagja — és Perotti Gyula vendégjátékául, bérletfolyamban. A hugenották. Nagy opera 4 felv. Zenéjét szerzette Meyerbeer. Műsor : Csütörtök, Kegyenczné ; Grünwald Etel és Perotti Gy., br. Szombat, Alvajáró. Bécsi keringő . Bély H., Peschier A. és Perotti Gy., bérletfolyam. Vasárnap, Hunyadi László, Perotti Gy., bérletszünet. Népszínház. Weiner Julia k. a. magántánczosnő mint vendég. Az ördög pirulái. Látványos bohóság, énekkel, tánczcal és zenével, 3 felvonásban és 15 képben. Személyek: Albert Victorné Magloire Újvári Sottines Victor Seringuinos Szathmáry Babylas Szilágyi Rodriguez Tóth Bernadillo V. Kovács Izabella Ligeti I. Bohóság istennője Tarnay S. Sára boszorkány M. Csatai Zs. Bigaro, borbély Erődi Marcelina Ágoston B. Korcsmárosné Szombathelyiné Kiskorcsmárosné Szeleczki E. Orvos Varga Korcsmáros Enyvári Fiatal boszorkány Aranyossyné Badansok királynéja Viola I. Kezdete fél 8 órakor. Holnap ugyanez. Magyar szini előadás a gyapjú-utczai német színházban. Zárva. Műsor: Kedd, Afrika - Magyarország; először. Fővárosi színkör, Budán a Krisztina városban, Zárva. Főszerkesztő: Tócsa,I IMsor. Felelős szerkesztő:Visi Imre. Arad................... 62.2 DK 5 22.2 — © Besztercze . . . 62.5 @ 20.2 — O Beszterczebánya , 62.0 EK 2 21.4 — Q Budapest ■ . . 81.9 D 2 24.1 Q Csáktornya . . . 61.8 K 1 22.6 3 Debreczen . . . 61.2 EK 1 20.6 — 3 Eger • . . . 63.4 NX 2 21.9 1 3 Eszék..................... — — — Fiume ■ . . 61.0 E 2 26.1 0 Késmárka • . — — — Keszthely . . . 63.0 ENX 2 23.0 3 Kolozsvár . . . 61.7 NT 2 19.7 3 Magyar-Óvár . . 61.6 NX 1 23.8 — Q Akna-Bzlatina . . 63.4 K 1 20.6 1 3 Nagy-Enyed . , — j NY 1 20.0 — ff? Nagy-.'i'ben . . 62.1 DNY 1 18.8 4 (_) Hagy vár... ... — 1 — — j — Orsov....................62.0 DNY 2 21.4 Q Pancsova . . . 61.6 NY 1 22.4 — Q Selmeczbánya . . 63.5 D 5 j 22.0 Q Sopron .... — — — Szatmár-Németi . 62.4 DNY 2 20.4 Szeged .... — — — Sepsi-Szt -György . 62.0 i © 24.0 — Q Szolnok .... 60.9 K 3 23.6 — Q Temesvár . . . 62.4 E 2 22.8 — O Trendén . . ■ 61.6 DK 2 22.0 — Q Ungvár .... 62.1 ES 4 20.7 £ 3 Zágráb .... 62.4 DK 1 20.0 sjs | Q Bécs......... 63.2 i © 20.0 — Q Bregenz .... 64.0 @ 18.6 — O Konstantinápoly . — — — — — Lesina , , , . 61.2 ENY1 22.0 — Q Pola..................... 61.8 E 1 24.8 — Q Prága..................... 63.8 D 1 | 18.8 4 ff® Sulina ■ ■ . ■ 58.9 K 1 i 27.4 — © Szerajevo . ■ . 62.5 NY 1 1 17.0 10 © — ------------1—1----------------------------------n——ri——n 1------------------— Feltlmulhatlan, nélkülözhettem jutányos Japán-papiros A Franczia-, Angol- és Németországban különös előszeretettel keresett Japáno.-papirost mely kizárólagos gyártmányunk, szélesebb elterjedésre kívánjuk vezetni. Miért is a magyar korona országaira, Románia Bulgária és Serbiára nézve képviselettel Schuler József urat, papír-, rajz- és íróeszközök kereskedés Budapest, IV. kecske 111 éti utcza 3. bíztuk meg, és kérjük minden megtisztelő rendelményt neki átutalni, melyek részünkről közvetlenül fognak szállíttatni. A Japán-papiros különösen használható, okmányokra, nevezetesen biztosítási-, kötvények-, részvények-, jelzálogok-, takarékkönyvecskék-, pénztári utalványoksorsjegyek-, köz- és váltójegyzői okmányok- és kereskedelmi könyvekre, továbbá ajánljuk a japán levélpapirost és a japán tekercs rajzpapirost, műszaki irodák számára, mely Japán-papiros készletünkben medián-, bélyeg- és nagy ívrét alakban mindenkor rendelkezésre áll. PPF- Árjegyzékek és minták bizományosunknál betekinthetők. 797 Ismét eladók a legnagyobb árkedvezményben részesülnek. Buff Hinűen és Mettler Zürich.