Nemzet, 1893. augusztus (12. évfolyam, 3925-3955. szám)
1893-08-16 / 3940. szám
net, mondott köszöntőt. Következett még azon túl is néhány toaszt. A lakosság, a rendezők és a kiállítók büszkék művekre, büszkék is lehetnek, mert az első liptói kiállítás fényesen sikerült. Az Összeomlott háznál ma délelőtt tartotta meg egy szakértő-bizottság a helyszíni szemlét. A bizottság, mely Saly Dezső és Rössel Jenő vizsgálóbírókból, Tarczalovits Sándor törvényszéki jegyzőből, Schambach János építészből és Lévay Sándor r. fogalmazóból állott, nem mondhatott véglegesen véleményt, mert előzetesen alapos vizsgálatot kell majd tartaniuk, mely 15 napot vesz igénybe. — Turtltaub testvérek. Ezelőtt két esztendővel egy nagyobb sikkasztásnak volt a hőse Turtltaub Szigfrid, a ki a pénzt gazdájától, Mogyoróssi kereskedőtől sikkasztotta s azután eljátszotta a totalization. Ez a Turtltaub most, egy másik Turtltaubbal, aki különben testvére, ismét egy csalásnak lett a hőse. Megírtuk már, hogy tegnap a Concordia-malom kárára egy fiatalember 1500 forintot csalt ki, a Schenker és társa szállító cég megbízottjának adván ki magát A rendőrség megindította a vizsgálatot, amelynek csakhamar meg lett az eredménye. Tegnap délelőtt ugyanis beállított a Schenker és társa czéghez Goldstein Albert nyomdász és Turtlaub Henrik urat kereste. Turtlaub Henrik testvére Szigfriednek, aki sikkasztás miatt ezelőtt két esztendővel el lett ítélve. Turtlaub úr mint gyakornok volt a cégnél alkalmazva, egészen a mai napig. Tegnap délután azonban, mikor a nyomdász jött, még nem volt benn az irodában. Goldsteintől megkérdezték, hogy mit akar Turtlaubbal ? A nyomdász erre elmondta, hogy Turtlaub vasárnap délben sürgősen százkilencven darab német szövegű elismervényt rendelt a Schenker és társa czég részére s ezekből hétfőn korán reggel tiz darabot elvitt. A többiért, mondotta, majd elküld. Miután ez meg nem történt, hát ő hozta el az elismervényeket. Természetesen az üzletben rögtön tisztában voltak, hogy Turtlaub úr távolléte fölötte gyanús s ezt tudatták is a rendőrséggel. Egy detektív elment a Concordia-malomba s ott az arczképben felismerték azt a fiatal embert, a ki a czég elismervényével, az 1500 forintot felvette. A rendőrség aztán tudakozódott Turtlaub lakásán, a ki különben ugyanabban a házban lakik, ahol Goldstein nyomdász. A háziasszony előadása szerint Henrik testvérével jött haza s ott egy kis papirosra irkált valamit. A szöveget Henrik diktálta Sziegfridnek. Azután mindketten elmentek s máig nem tértek haza. A rendőrség megvizsgálta a tintákat s kitűnt, hogy ugyanaz a halvány fekete és lila tinta van Turtlaubéknál, a melylyel a hamis elismervények meg lettek írva. Kétségtelen volt, hogy a csalást elkövetve, a két Turtlaub tegnap délután a fővárosból Bécsbe utazott. A rendőrség rögtön telegrafált a bécsi rendőrségnek, közölvén a két csaló testvér személyleírását. Halálozások. Müller Károly tanár, a düsseldorfi művészeti akadémi igazgatója, mint Neuenahrból távirják, meghalt. Közegészségügy. A kolera Berlinben. Mint lapunknak Berlinből távirják, a reggeli lapok óva intik a közönséget, hogy tekintettel az előfordult koleraesetekre, elővigyázattal éljen és mindent kerüljön, ami a betegség tovaterjedését előidézhetné. Bécsből távírják lapunknak a következőket: Minden kétséget kizáró hiteles értesülés alapján konstatálható, hogy a brucki táborban történt s több lap által megemlített betegedéseknél, mint az I. számú helyőrségi kórház bakterológiai intézetében megejtett vizsgálat kiderítette, a kolera gyanúja teljesen ki van zárva. Az egészségi állapot úgy Bécsben, mint a brucki táborban teljesen kielégítő. Színház és művészet. — Operette- és népszínmű magániskola. A nemzetközi színházi és művészeti iroda, szeptember hó első napjától operette- és népszínmű ének magániskolát állít fel Sellei Gyula fővárosi énektanár és Valentin Lajos énekes, és a nemzetközi színházi és művészeti iroda igazgatójának vezetése alatt. Ez iskola két évi tanfolyamra terjed és czélja az, hogy nem csak első, másod és harmadrendű énekesnőket és énekeseket , de mindkét nembeli kardalosokat is adjon a fővárosi és vidéki színészetnek. A beiratás már e napokban kezdetét veszi, és értekezni lehet naponta délelőtt a »Nemzetközi szinházi és művészeti« irodában. (Ezsébet-körút 15. sz.) — Az országos magyar iparművészeti múzeum augusztus 19., 20 és 21-ik napján a Szent- István-ünnep alkalmából egész napon át, reggeli 9 órától délután 5 óráig nyitva lesz. — A Városligeti színkör legközelebbi újdonsága franczia bohózat lesz, melyet Blum és Todó írtak, czíme: Mongodin és felesége, s melyet a magyar szinpadra Fenyéri Mór, a színkör tagja alkalmazott. A darab a múlt télen, a bécsi Carl-színházban nagy sikert aratott. Egyesületek és társulatok. — A magyar országos bányászati és kohászati egyesület, első vándorgyűlését szeptember hóban, Nagybánya bányavárosban fogja megtartani. A vándorgyűlésre a miniszterelnök, dr. Wekerle Sándor, mint az egyesület védnöke, kilátásba helyezte megjelenését. Az ünnepségek megállapított sorrendjéből a fölemlítjük a következőket: Szeptember 9-én a kereszthegyi kir. bányamű megtekintése. Szeptember hó 10- én reggel 9 órakor az egyesület közgyűlése, folytatólag F a óráig szakfelolvasások. Szeptember hó 11- én. Reggel kirándulások jelentkezés szerint, a fernezelyi kir. kohómüvekhez, vagy a felsőbányai bányamüvekhez. Szeptember hó 12-én, esetleg a jelentkezők kirándulása a kapnikbányai bánya- és kohómüvekhez. Az ünnepségek előkészítése czéljából alakult rendező bizottság ez alkalomra a bányászat, kohászat és ezzel kapcsolatos iparágak termékeiből kiállítást is rendez, amelyben részt vehetnek a m. kir bányakapitányság hivatali kerületébe eső összes bányavállalatok. A rendezőbizottság mindent elkövet, hogy a tekintélyes egyesület első vándorgyűlése méltó kifejezése legyen ama közhasznú törekvéseknek, amelyekkel az ifjú egyesület kitűzött magasztos czélja, a magyar bányászat felvirágzása érdekében munkálkodik. A »Budakeszi Szépítő Egyesület« augusztus 19-én tánczvigalommal egybekötött hangversenyt rendez a következő műsorral : 1. a) Barcarole Moszkovskytól. b. Etude Henselttöl. Zongorán előadja : Ruwald fiermin, zongoraművésznő. 2. Magándal. »Prófétából.« Mayerbeertöl. Énekli : Spitzer Anna, Maleczky Vilmosné assz. tanítványa. 3. Ária. Énekli : Ney Dávid, a m. k. opera tagja. 4. Szavalat. Előadja: Gyenes László, a nemzeti színház tagja. 5. »Jagdlied.« Jacobytól. Hegedűn előadja: Ehrentreu Olga 7 éves hegedüművésznő. Zongorán kiséri: Klein Irma 10 éves zongoraművésznő. 6. a) Magándal. A »Bűvös Vadász« czimű operából. C. M. Webertöl b) »Echolied.« Eckerttöl. Énekli: Leopold Francziska operaénekesnő. Zongorán kiséri: Runald Hermin zongoraművésznő. 7. Symphonique Concertante Dancia. Hegedűn előadják: Kossi Frigyes és Fuchs Bódog. Zongorán kiséri: Büchler Margit. 8. Magándal. »Dinorah«-ból. Mayerbeertel. Énekli: Maleczky Vilmosné, a m. k. operaház tagja. Tanügy. Siketnémák beiratása. A Frim Antal-féle nyilvánossági joggal felruházott tan- és nevelőintézetben, (VIII. Hunyady utcza 43.) a siketnémák számára, a beiratások e hó 20-án veszik kezdetüket. Ez évben valláskülönbség nélkül nyolcz új tanulót vesznek fel. Bővebb felvilágosítással az intézet igazgatója szolgált Közgazdaság. Közlemények. A tengeri hajózás segélyezése. A kereskedelemügyi m. kir. miniszter, a pénzügyminisztérium vezetésével megbízott m. kir. minszterelnökkel egyetértőleg, a tengeri szabad hajózást űző magyar kereskedelmi hajóknak állami segélyben és kedvezményekben való részesítéséről szóló 1893. évi XXII. törvényczikk végrehajtása tárgyában, utasítást adott ki. E szerint azon hajózási vállalatok, vagy egyes hajótulajdonosok, melyek, illetve a kik a szóban levő törvény által nyújtott beszerzési és külön segélyt valamely hajóra, nézve a törvényes feltételek és kikötések betartása mellett igénybe venni óhajtják. Ezen kívánalmukat a m. kir. tengerészeti hatóságnak külön két példányban kiállított — beadványban tartoznak kifejezni, mely újonnan beszerzett hajóknál a lajstromozási kérvénynyel együtt nyújtandó be. Ezen beadványban a következő adatok sorolandók fel: 1. a (társulat vagy egyes vállalkozó) tulajdonos neve, tartózkodási helye és állampolgársága ; 2. a hajóigazgatónak vagy igazgatóságának, illetve összes igazgatósági tagjainak neve és állampolgársága; 3. a hajó neve, neme és rendeltetése nagy hajózásu, vagy hosszújáratú, aczél vagy vasgőzös, vagy vitorlás; 4. a hajó tiszta és bruttó tonna tartalma és hordképessége; 5. a hajó lajstromozásának száma, és időpontja (ha a hajó már lajstromozva van); 6. a kapitánynak vezeték- és keresztneve, valamint tartózkodási helye és állampolgársága; 7. a lajstromban bejegyzett hajóslegénység száma. Ezen beadványhoz egy-egy másolat kíséretében a következőeredeti okmányok csatolandók: a) A hajóépítő által kiállított és ha külföldön épült, az illető osztrák-magyar ügynökség által láttamozott okmány, melyből a hajó vízrebocsátásának napja megállapítható; b) vagy az osztrák-magyar »Veritas«, vagy a franczia »Bureau Veritas«, vagy az angol »Lloyd« ad hoc kiállított vagy láttamozott osztályozási bizonyítványa, vagy annak hiteles másolata; c) a költözési bizonyítvány a költözési törvénycikk alapján, vagy annak hiteles másolata.Megjegyeztetik, hogyha a hajó igazgatóság több tagból áll, úgy az igazgatósági tagok legalább kétharmadának magyar honpolgárnak kell lennie. Közgazdasági táviratok. New-York, aug. 16. A szövetségi törvényszék ma kinevezte Oaldes Tamást, Payne H. C.-t és Rouse Henry a Northern Pacific* Flau-vasút liquidatoraivá. London, aug. 16. A »Times«-nek jelentik Filadelfiából. A pénzverő hivatalokban levő aranyrudak értéke 72 millió dollár. E rudak bármikor kivezethetők. Értéktőzsde. Bécs, aug. 16. (Megnyitás.) Osztr. hitelrészv. 380.50. Magyar hitelrész. 414.50. 4 száz. magyar aranyjáradék 115.70. 20 frankos arany 9.95/15 százalékos magyar papirjáradék —.—. Az irányzat bágyadt. Bécs, aug. 16. (Előtőzsde.) Osztrák hitelrészvény 330.50. Angol-osztrák bankrészvények 148.50. Unió bankrészvény 247.—. Déli vasutrészvény 102.75. 20 frankos arany 9.96—. Osztrák-magyar államvasuti részv. 800.50 Magyar hitelrészvény 414 50 4 száz. magyar aranyjáradék 115.70. 5 száz. magy. papirjáradék —. Török bírod, dohány-egyedáru tsg. 186.50. Magyar korona járadék 93.85. Osztr. korona járadék 95.95. Alpesi bányarészvény 53 50, Magy. fegyvergyár —.— Az irányzat gyenge. Árutőzsde. Bécs, aug. 16. (Eredeti távirat.) (Gabona- és terménytőzsde.) Búza őszre 7.69—7.71, tavaszra 8.06— 8.08. Rozs őszre 6.72—6.70, tavaszra 6.96—6 98. Zab őszre 6 84—6 86, tavaszra 6.89—6.91. Tengeri juh— aug.-ra 5.07—5.09, aug.—szept.-re 5.09—5.11, szept.— okt.-re 5.40—5.42, máj.—jun.-ra----.-----. Olaj szept. —decz.-re 38.----39.—. Szesz kontingetálva, kész szállításra 16.80—16.—, aug.—szept.-re 15.80—16.—, szept. warrant 16.——16.40. Repcze aug.—szept.-re 16.05— 16.15, szept.—okt.-re----.-----, jan.—februárra 15.45— 15.65 írton. New-York, aug. 15. Finomított petroleum Abel- Test New-Yorkban —.—. Finomított petroleum 505.—. Abel-Test, Filadelfiában 500. Liszt helyben 230. Piros téli búza helyben 68.Vb dts, auguszt. 68.'/s cents, szeptemberre 70.5 cents, okt.-re 72.18 cents, 100 kilogrammonként. Szállítási dij imperial quarter után, Észak- Amerikából az angol kikötőkbe, vagy ezekhez hasonló magasságban fekvő kontinentális kikötőkben 3.75 cents. Tengeri aug.-ra 47.25 cts. Budapesti áru- és értéktőzsde. Aug. 16. Gabonaüzlet. Búzát ma jó mennyiségben kínáltak, a kereslet korlátolt volt. Elkelt lanyha irányzat mellett 25,000 g. 10 krral olcsóbb áron. Egyéb gabonaneműekben csekély forgalom, az irányzat lanyha, rozs, árpa és zab 10 krral, tengeri 5 krajczárral olcsóbb. Eladatott: Búza: (uj) Tiszavidéki 200 q 82 k. 8 frt 5 kr, 200 q 81 k. 7 frt 95 kr, 100 q 81 k. 7 frt 95 kr 200 q 81 k. 7 frt 90 kr, 100 q 81 k. 7 frt 90 kr, 300 q 81 k. 7 frt 90 kr, 1200 q 81 k. 8 frt 5 kr, 100 q 81 k. 7 frt 95 kr, 200 q 81 k. 7 frt 85 kr, 100 q 79 k. 7 frt 85 kr, 100 q 81 k. 7 frt 80 kr, 1 100 q 80 k. 7 frt 80 kr, 200 q 81 k. 7 frt 80 kr, 200 q 79 k. 7 frt 80 kr, 100 q 81 k. 7 frt 85 kr, 500 q 80 k. 7 frt 85 kr, 100 q 79*5 k. 7 frt 85 kr, 100 q 80'5 k. 7 frt 90 kr, 200 q 80*5 k. 7 frt 90 kr. 100 q 80'5 k. 7 frt 90 kr. 100 q 80 k. 7 frt 90 kr, 150 q 80 k. 7 frt 80 kr, 100 q 80 k. 7 frt 80 kr, 200 q 80 k. 7 frt 90 kr, 200 q 80 k. 7 frt 90 kr, 500 q 80 k. 7 frt ! 90 kr, 300 q 80 k. 7 frt 90 kr, 100 q 80 k. 7 frt j 90 kr, 300 q 80 k. 7 frt 80 kr, 200 q 79 k. 7 frt 80 kr, 100 q 80 k. 7 írt 82*/. kr, 200 q 79-5 k. 7 frt 82'/, j kr, 100 q 78-8 k. 7 frt 82 kr, 200 q 79 k. 7 frt 85 kr, ! 100 q 78*7 k. 7 frt 50 kr. — P e s t m e g y e i: 300 . q 82 k. 7 frt 95 kr, 600 q 81 k. 7 frt 85 kr, 200 q 81 : k. 7 frt 90 kr, 200 q 80*5 k. 7 frt 90 kr, 300 q 80 k. j 7 frt 80 kr, 800 q 80 k. 7 frt 95 kr, 200 q 80 k. 7 frt 75 kr, 200 q 79*5 k. 7 frt 85 kr, 100 q 79*5 k. 7 frt 90 í kr, 200 q 78-5 k. 7 frt 65 kr, 100 q 78*5 k. 7 frt 75 kr, 100 q 79*5 k. 7 frt 90 gr. — Fejérül egy ei: 600 q 80 k. 7 frt 85 kr, 500 q 79 k. 7 frt 90 kr. — Bácskai : 200 q 785 k. 7 frt 75 kr, 4100 q 74 k. 8 frt 05 kr. - Tiszavidéki: (ó) 100 q 77 k. 8 frt 10 kr. Tengeri: 2000 q 4 frt 68 kr. Zab : (uj) 400 q 6 frt 60 kr, 100 q 6 frt 60 ! kr, 100 q 6 frt 50 kr, 200 q 6 frt 70 kr, 300 q 6 frt 62'/, kr, 200 q 6 frt 55 kr. Határidőüzlet. A határidőüzletben az irányzat ingadozó. Határidők jegyzése déli 12 órakor: Búza őszre 7.46—7 48, tavaszra (1894-re) 7.88—7.87. Tengeri aug.— szept.-re 4.65—5.70, (1894.) máj.—jun.-ra 4.99—6.01. Zab tavaszra —.—, ■ szre 6.41—6.43. Kápusztarepcze aug.— szept.-re 16.05—16.15 forinton. Köttetett: Búza tavaszra 7.87—783—7.86, őszre 7.48— 7.43—7.49 — 7.47. Tengeri 1894. május—jun.-ra 4.99— 4.97—5.03—5.01 aug.—szept.-re —Zab tavaszra 6.58— 6.55, őszre 6.40— 6.45—6.48. Káposzta-repcze aug.—szept. —.— írton. Hivatalos jegyzések d. u. 3 órakor: Búza őszre 7.46 pénz, 7.47 áru, tavaszra 7.84 pénz, 7.86 áru. Máj.— jun.-ra —.— pénz, —.— áru. Rozs őszre 6.25 pénz, 6.27 áru. Tengeri aug.—szept-re —.— pénz, —.— áru, máj.— * jun.-ra (1894.) 5.01 pénz, 5.02 áru. Zab Budapestre szállít, őszre 6.43 pénz, 6.45 áru, tavaszra —.— pénz, —.— áru. Káposzta-repcze aug.—szept. 1893.16.05—16.15 forinton. , Hivatalosan felmondatott 500 g repcze aug. 21-én való átvételre. ; A hajószállitás fuvardijtételei: Budapestre a Dunán : Pancsováról 27—29 kr, Újvidékről 24—26 kr, Bezdánból 16—18 kr, Kalocsáról 14—15 kr, Duna-Földvárról 13—14 kr. A Tiszán: Szentesről 81—32 kr, Szegedről 29—31 kr, Zentáról 28—80 kr, Titelről 28—27 kr. A Száván: Mitroviczról 36—38 kr. A Begán : Temesvárról 44—46 kr, Nagy- Becskerekről 30—32 kr. Győrbe 8—10 krral drágább a budapesti díjtételeknél. A hajódijtételek értetnek a szállítási adót beleértve és a biztosítási díjat kizárva. A Béga-állomásokról a barczellirozást beleértve. Terményüzlet. Zsiradék változatlan, disznóz sir 56.75 frton köttetett. Szilva csendes, szerbiai usance áru október—novemberre 12.27 forinton, szerbiai novemberre 100 dbos 14,75 frton köttetett. — Szilvaz szlavóniai szept.—okt.-re 16 frton köttetett. Értékeztet. Az értéktőzsdén csendes volt az irányzat. Spekuláczió-papirok gyengén indultak, de az üzlet folyamán kevéssel javultak. A helyi piacz szilárd. Valuták és érczváltók szilárdak. (Előtözsde.) Az előtözsdén az irányzata javult. — Forgalomba kerültek : Osztrák hitelrészvény 381.20— 330.40—331.20. Magyar hitelrészvény 416.——414.75. Magyar 4 száz. koronajáradék 93.75—93.70. Magyar 4 száz. aranyjáradék —.—. Osztrák-magyar államvasuti részv. 301.50—300.50. Rimamurányi részvény —.— forinton. Délelőtt 11 óra 15 perczkor zárulnak. Osztrák hitelrészvény 831.20 forinton. Az előtőzsde hivatalos zárlata. Osztrák hitelrészvény 331.20 forinton. (Déli tőzsde.) A déli tőzsde javult. Forgalomba kerültek : Osztrák hitelrészvény 331.40—330.90—331.60. Magyar hitelrészvény 415.25—415.75—416. Magyar leszámítoló és pénzváltó bank 283—233.25. Osztrák-magyar államvasúti részvény 301.25—301.25. Magyar 4 száz. aranyjáradék —. Magyar 4 száz koronajáradék 94.75. forinton. Délután 1 órakor zárulnak : Osztrák hitelrészvény 88150. Magyar 4 száz. aranyjáradék 115.70— forinton. Délután 1 óra 30 perckor zárulnak: Osztrák hitelrészvény 331.50. Magyar 4 száz. aranyjáradék 115.70— forinton. Díjbiztosítások: Osztrák hitelrészvények holnapra 3.----3.50; nyolcz napra 7.-----8 — , egy hóra 14.----15.— forinton. Előfordult kötések: Magyar 4 száz. koronaértékű járadék aug. 31-re 93.70—93.80. Tiszai és szegedi kölcsön 141.75. Bankegyes, részvénytárs. budapesti, 141— 141.75. Hitelbank magyar általános aug. 31-re 415— 415.75. Hitelintézet osztrák, szept. 4-re 330.80—331.60. Jelzálog hitelbank, magyar II. kib. id. elis. aug. 31-re, 210. Kereskedelmi bank pesti magyar 1133—1185. Leszámítoló- és pénzváltóbank, magyar aug. 31-re 232.75— —233.25. Osztrák-magyar államvasut aug. 31-re 300— —301.50. Brassói bánya és kohó részvény-egylet 212— 217. Kőszénbánya és téglagyár (Dräsche) 590— 591.50. Rimamurány-S.-T. vasmür.-t. aug. 31-re 215.—215.50. Waggon-kölcs. r.-társ. nemzetk. 299 forinton. Felszámolási árfolyamok : Magyar általános hitel bank . . . 415 — Osztrák hitelintézet..........................381— Vízállás. Szállításra a mai déli tőzsdén eladatott: Utolsó árkelet Előfordult kötés pénz áru legalacs. legmag. Magy. aranyj. 31/8. 115.65 115.75 —.— —.— M. koronatár. 31/8. 93.75 93.85 93.70 93.80 Magy. hitelb. 31/8. 415. 415.50 415. 415.76 Osztr. hitelb. 4/9. 330.80 331.— 330.80 331.60 Ipar s ker. b. 31/8. 114.— 115.— —.— — .— Jelzálogb. II. 31/8. 209.50 210.50 210.Leszámitolób. 31/8. 232.75 233.25 232.75 233 25 Villamos vasút 31/8. 174.50 175.50 —.— —.— Déli vasút 31/8. 103.— 103.50 —.— —.— O.m. államv. 31/8. 300.— 300.50 300.— 301.50 Rimamurányi 31/8. 215.25 215 75 215.— 215.50 Augusztus 16 án. — gj! Ködig éastair a -• I«*?? v legkisebb 5 egnagyobb Folyó Viaraeszenf* 3 ^ I vl Bál láb______iintilki 3 £. ál co nut£M maga* )*. • ■ ” év* «St* ______ ________________rm ofB- q _____um. ’ cső. In» Sohliríio* + i«jap i +uj 188» - 8 ’8 0 + 769 ClIHB P*ssmo + 109 ap. f, +20, J84S — 68 ISSS » 965* Uns — 2J ap. 5 (-19, 1891 ■- US 1888 f 482* „ — 86 ap. 6 j-15 18*7 — >80 1888 + 646* „ Po*»ooy + 193 ap. 8 (-16! 1871 - »3 {jjjJ l '• Vomirom + 246 »1' 1 (-14 185S — J 1839 i 727* „ . . . I 1853 0 J838 f 936* üa<l»ís>6st c 214 Ar. 4+Ui 1886 + t l87„ (- 713 „ Robim A 380 AP- -(-Si; I8S7 — 60’ 1891 + 705 dombi» 1+ S * 5 ap 20+16, 1271 — »6 1876 + 678 „ üjvidéfc r 174ap 26 ,-17 1887 — 49* 187« +681 ■, SWoy 4- 146 ap- 10 +17; 1354 — Í1 I 1888 + 70« „ Panoaoaa + »13 ap. 11 +16! 1951 — 8« iggg + 738 „ Drenkova - 109 ap. 7 +2! Iggg — 60 1888 f 653 ,, Oraova + 279 ap. 17+16: 1836 ■ 58 1888 (+640 Ráfes SAn+f 4- 44 0 +23 18© 0 1888 4 447 SySr + 194 ap. 4 j 1888,4- 6« 1889 + 619 YÄfl BtuntS 4 140 Ar. 21 +14 1889 — 89 1888 + 298 Dráva íAktey 0 ap. 1 +1»; 1899 — 63 1SU 4-SÍ 6 „ Baroa + 44 ap. 5 +13 1899 — 60 187« + 452 „ SaaAli, + 148 ap. 6 -(-13 1874 ~ 40 187« 4- 401 Síé*» Síiasak — ’4 ap. h +16 1897 — 71* 1878 +89(1 , „ äßtroTlcn + 205 ap. 17+1» 1890 + 14 1878 + 708 T»rsm ffla-XoatAly + 70 Ar. 27 +8i;! 189i — 61 1887 + 4S0 Sega marató + 74 ár. 9 +20, 1891 + 1 1859 + 448 „ TameavAr f 1 Ar. 2 +14i 1891 — SS 1879 +30» „ M-Beeakerek - 2 ar. 2 — 1592 - 74 1883 4-245 Sramsi Oaéa — 2 ar. 4 +17 1891 — 42 1888 + 487 „ 6**tmir t- 66 ap. 8 -«17 1888 — 14 1888 + 635 tfrSSí»» S..Ha(fián? + 35 ap. S — 1890 4- 16 1890 + 818 T.BM IL-Siiget + 66 ap. 4 4-14 1890 r 8 1887 f 220 „ Tekehii« + 68 ap. 8 +18 1888 — 8« 1899 + 80C „ Tissa-Újlak - 2« ap. 1« +18 1578 — 82 1869 -1- 4«0 Vis.-NAmény + 170 ap. 61 +16 1893 — 145 183* 914 ZAbony „ (Oaap) + 92 ap. 68 4 15 188» — 289 1881 + 751 „ Tokaj 4- 138 ap. le +15 188S — 90 1988 + 872 „ Tlesa-Pered — . I — 1899 - 89 1888 + 74» „ Szolnok — , — — 1890 ~-118 1888 + 818 „ CsoBsrAV + 580 Ar. 5» +18 1890 — 188 1883 + 884 „ Sseeed + 268 /fr. 29 +18 1868 — 188 »888 + 847 „ TOtok-Beose + 172 cr. 6 +18 1891 - 148 1888 + 651 „ Titel, 4- 266 ap. *0 -1*' 1887, 41» 1888 + 681 UtOfOia «nokAo» + 7» ap. 8+16 1990 | 1 | 1832 + 885 Ondoso-Tapol* (foci -( 99 Ar. 79 +16; 1890 — 99 1888 + 425 Bodreg Zemplén — 1 — — I 1876 + 2 1888 + 766 Berotiyú B.-Ujfaln ;+ Oap. 4.+lg| 1890 — 8í 1S8I +428 Bsbes-KSrSs Nagyvárad + 0 ap 3 +7 1891 — 14 1881 +407 Feket» Körön Tenke ;+ 14 Ar. 7 -el6 1890 _ 36 1887 + 479 Fehér-Kisrös Boros-Jenő + 30 Ar. 28 4-n.-1891 ... IS 1887 + 30 Kértős Körét Rák Ab + 4* Ar. 2+18 1896 - 13 1879 + 31 Hármín-Köré»t-lyoma + 99 ar. 8 +18 1890 _ te 1881 + 711* Branyisska Marst (Déva) 1+ 34 ár. 10 +16 1877 - 07 1817 + 522 „ A . ad — 89 0 +18 1891 - 186 1888 + 448 ,. Kaki 1+ 15 ap. 1 +19 1877 188 1864 + 837 legyxel magyarázata * «■» ,e?ervls. + *» adi falat. - na)alitt ár. — áradt, ap.TM* epadi. 7 •* kétak«». A budapesti áru- és értéktőzsde hivatalos jegyzései augusztus 16-án. Faj | M .JtfL Ifi 10^gril f“1“ Faj fcíl^| ÉRTÉKPAPÍROK. ^6“| ÉRTÉKPAPÍROK. ÉRTÉKPAPÍROK. ÉRTÉKPAPÍROK. 'dofeóárkelet^ éRtEKPAIÍROK. _ frttól | frtig |a ■ írttól | frtig termények ______________________| forint | ________________________pénz | 6ru___________________________pénz | fau________________________pénz am______________________________pénz | 4ra pénz | ton 1 ÁLLAMADÓSSÁG. b) Biztosító társulatok. f) Különféle vállalatok. Helyi érdekű vasút. 41/*»/» —.— —.— Kassa-O. vasilt 1891. ez. 4°/o $1.— 1 98.— 'wza! M. aranyjáradék...........4»/0 115.60 115.90 Aa*+A forHulljlt 9ftA 9(i9__ 907 _ Alarruf _ 1fic. _ Horv. szt. jelzálogb. 4 «/t°/e 100.50 101.— ugyanaz 1891. az.......4«/0 117.25 118.25 „ ... , tzó zó ugyanaz aug. 31........4«/0 115.65 115.75 5°gi4vS ?2 Lf* .... Inn JJf* JTM M. jelzálog hitelbank 5V*o/0 —.— —ugyanaz o. v. 1889. sz. 47„ 99.— 100.— Bánsági........uj csendes 74 75 Heremag ... szilárd Luczerna magyar........ 42. 48.- I M. papirjáradék...........50/0 -*- mon Inn JS*“ IÁ'~ ugyanaz..................50/0 401.25 102.25 100 Lloyd-épület ........56/„ too.— ] toi— - ......... ” z z ” i;z zz ” * ” Város............................ 53^ M- Mu^“ej“ --40/o «» ISN 3Sz S:” m~ ..................Z- Zn ....Sí* iS?-i 101-» » » *0 —- M — — Repczeolaj szilárd Őszi, 2 -szer finomított 39. 39.30 1876 m. kelet! v. kZZiL«/. 121.50 122.- ^foyd^vfsz^bift' “toto “«Z l^sóTtónVSkohoe' 200 209 Z lu~ ugyanaz..................i •/. iot. „ ez...........4./” 95.25 96.25 Tiszavidéki... , „ 74 75 —....... _ .„ 1889. áll. v. köles. ar. 4V.*/" 126.— 127.- lEevar fritnVia wVt' t too __ Castn ímilet r t -- ugyan. köz. k. 50 év4 »/« 200 M. V. els. bér. ar. 40/,»/. 123.50 124.50 ................. » ll 11 7TM 7V Olajpogácsa szilárd Repcze ........................ 6.76 .6.90 1889. áll. v. köles. ez. 40/,°/. 1OO.— 100.50 p^oMa visz bfe?'t 300 1075- 1080- CzukmS r*t^el* r 100 — ugyan. köz. k. 50 év 4■/.“/» 100.70 101.20 200 Magyar-nyugoti v. . 5»/. —. » B 78 7-60 7-05 79.m 7.73 . M. nyer. kölcsön too frt ... 149.— 150.— cannoma visz. Dizt. t. 300 1075. 1080. ezukonpar r. t. el. r.... too . . Pesti m. ker. bank... 5 ”/„ 100.50 101.50 200 ugyanaz 1874......... 5»/0 100.50 101.50 ” ®° 7-,B ,-85 81 7-85 7,90 Disznózsír csendes Pesti ........................... 56.50 57.— M. nyer. kölcsön 50 frt ..... 149.— 150.— c) Gőzmalmok. OStbSLKt ' m ' ' ugyanaz.................4'/«% 101.— 101.50 200 Osztr.-m. áll. v. ar. 5»/0 — Pestvidéki ... „ 74 -.- -.- 75 „ „ Vidéki ........................ — — Tiszass^gedi Mks. 4-/. 141.75 Concordia «álom........ 400 502. 506.- ftSdSttá.” X8A- ^ Z- mo- 22^«^ Z'Z Z'Z ” „ n 78 7.50 7.55 19 7.60 7.65 Szalonna ... csendes M. la lé^ensz. áru m. sz. m. földtm. k. horvát... ... Jp 07.50 98.50 omn 1S2 Kisbirt. o. földh. int. 50/.°/p 102.50 103.50 Unkány-zsilv. m. kosz. °.„ ... „ 80 7.65 7.80 81 7.80 7.86 „ ... „ Városi régensz............. 50.50 51.— Horv -«?71 föld válts k 5°/0 —.— —•— Erzsébet malom ......... 200 49. 500. Északin, egy. kőszénb. 100 -36.— 237.— ugyanaz...................5 % 101.— 102. Fejérmegyei... „ „ 74 —.— —.— 75 —.— —.— ,, ... „ „ 3 darabos 51.50 52.— Regalekötvénymaav 41/,°/0 100.— 101.50 HepSermalom ............ 400 580. 590. Franklin-Társulat 150 300. 310. ugyanaz ...............41/g°/o 101.— 101 75 .. .. 5 is 7» S 75 75 .............. “................ 55- 56- ^ ft: ^ 7« A Bacsi’ai....... §1 _7:?! ^ Fageyn.....-^olvasztott.................... 39.- » SAinS:« S 2S: .............. »«.*! imp ......... .. 78 — — 79 — — * » ............. «**■“»» is«. ta — 0sIti« n»:» »«ItAhVrm m~ ««•- *: m- K ■' 1- 6ls *.•:••••» .. 8® —- 87 —- ». » ............. -«' » fis —- - Osztr. adóss 1854.250 f. 4«/. 147.50 148.50 bőrgyáre.r. 10 104— 105— pestihaz. t. e.k. kötv. 4/.*. 100- 100.50 ugyanaz osztrfelfilb...... 3- 330 Tiszavidéki ...uj „ - - -- -- « ............... „ ff — — ugyanaz 1860. 500 f......5*/. 145- UJ.- y^tosr. 1!» -- -... K»Smodi'kös'A M SS 9?S ^ Mafy,r vörös kereszt ...... 12- 12.30 ” ” ” 78 _— _ _ 79 _— _— . ............... ’’ Szerbiai hordóban 1891. -— — „ 1860 100 f ........5»/. 162- 164 Bács-Bodrogv.h. év.e.r.... -— -----M. kender- és lenipar rt. 200 — — A ugyanaz osztr. felnlb...... 12.80 13.20 ’’ ’ 80 _— _— 81 —— _— s ” ..... ” „ zsákban 1892. ( j.— -— „ 1864. 100 J.............. 192._ 798- Baros-pakráczi v. r. t. 200 211— 213— .Kosmos* műi. könyvny. 1OO 132— 135— A ugyanaztkp.............L.„ ! S a'_ Bpest-lipóty. bazilika 8.50 . 9— " * ” S » ..... » ” ” » (lg '1,7 J too 100 50 Bpest-Szt-Lörinczi v. t. 100 —— —— Gőztéglagyár köb........ 160 970— 980— pv§IfviiBi7.''bi't.erh'-v' S_ im' ugyanaz osztr. felalb...... 9— 9.40 I ” ..... ” ” .» . ” ls r' §?(!Ltözó)199-kpl,C. (?!(° 1?K'50 ugyanaz els. részv. ... 100 _— —— Pesti könyvnyomda...... 500 1320— 1340— IIV, ''h lb' ,íí!'_ “i+n Olasz vörös kereszt........ 13— 1350 —— --------------------------—-—-------------------------------------------- 7 „ határidő csendes Boszniai hord. okt.-nov. — — —— „tii?»TM ík?ií.13‘''ti' u Budap. vill. vár. vasút 100 —— —— Magyar ált. kőszénb.... 162.50 163.50 Slvanar közs' krítv 4 •/ «8 50 90 &° ugyanaz osztr felulb...... 13.50 14— In ........ » „ zsákban 1893. 12.50 13— Sz«b nyerem köles. ...8*/. 43- 44- Ugyapnaz aug. 31.re ...top „4.50 175.50 Nalrági vasipar-társul. 200 — — Na%s^riddh inf 5» 102 25 103« Osztrák hitelintézet ...... 197— 199 Minőségi . 100 kgr. SI ................ „ „ „ „ hs 15-25 15.50 ugyanaz oszti. felnlb....... ^4— ^45.^ Debreczen-Füzesabony. 100 _—— Pallas nyomda........... 200 220— 225— ,Z 100-2 Osztrák város kereszt..... 19.25 19.75 Gabona Irányyai Rllvára « „ ................ „ „ „ Jas 18.75 19— Temes-béga vizsz. k. ...5 /, 103.50 104-25 • Debr.-Hajdunánási v. ... 100 88— 90— Popper L. faipar r. t. 2000 —— —— ..................V\° ín?‘_ Pálffy sorsjegy............. 58— 59— a vagy uj zat * ------------------- 7 ............... „ Szerbiai hord. okt.-nov. —— —— RÉSZVÉNYEK Déli vasút .................. 200 -— —— Rimam.-salgót. vasmű 100 — —— ugyanaz'vt'kib.'4'/,*/. 101'— löl'ö0 hektoliterként frtt61 frtig » ........ „ zsákban 1893..1j 12.25 12.50 RÉSZVÉNYEK. ugyanaz aug.31..........200 103— 103.50 ugyanaz aug. 31........ 1OO 215.25 215.75 Naevszál tp 31/, év 5 «. 102 __ I ___________________________.______ " ........ ” „ „ I“ 15— 15.50 a) Bankok. Dunagözhajóz. társaság 500 390— 395— Fiumei m. rizshánt. ... 500 1000— 1050— „Efnsz 40 év 5 ». 102 — PÉNZNEMEK. * „ ................ „ „ „ 18.75 19— Angol-osztr. bank........120 149— 150— Gyor-sopr.-ebenfurti v. 200 — — — — Salgótarj. kőszénb....... 60 701— 703— ugyanaz III. k.""-15 «/, m 125 102TC „ , ■ ... ' , , s Bpesti bankegyesület ...100 140.50 141— kassai közúti g. r. t.... 100 112— 117— Schlick vasö. és gépgy. 200 259— 260 - ulS““ly kibocs. lök 101— 10150 Cs. kir. arany (vert ....... 5.92 5.97 Rozs --------uj lanyha - 70-726.10 6.25 „ Szilva-iz ... csendes Szlavóniai 1892............. —— —— Fővárosi bank r. t........100 96— 98— Kassa-oderbergi vasút . 200 187— 188— ugyanaz uj kib.......... 200 247— 249— Temesv első takp. . 5 ., 101— 102— Cs. kir. alany (kor.)........ 5.85, 5.8.; Árpa ............... „ takarmány 60-62 5.60 6— ... Szerbiai........................— — Fiumei hitelbank........ 80 108— 109— Magyar-galicziai v...... 200 202.50 203.60 Sertéshizlaló............... 200 395— 400— 0 . p/.. 9« 50 99 50 O.m. 8 forintos arany..... 9.92 9.96 ................... » A Végetni való 62—64 —— —— hat. i. ., Szláv, szept—okt. 1893. 15.»/, 16— Magy. ált. hitelbank.....200 —■— —— Mármarosi sóvasut...... 200 97— 98— Serfőzde első magyar... 300 1380— —— M. Jesz nyer kötv. 1 4. 127 50 128 50 kantos arany.............. 9.12 9.% .............................. a sörfőzdéi 64-66 — — ... Szerb, szept—okt. 1893. 15— 15.25 ugyanaz aug. 31.........200 415— 415.50 N.-Kik.-Becsk. v. e. r.... 100 ----- — Spodiums csonti-gyár 150 75— 80— ugyanaz oszt felülb 128 75 129 75 20 “Árka - V................. 12*33 12-38 Zab............... „szilárd - 39-41 16,55 6.70 ” ” Bp áll. hitelegyl. m. sz. 50 57 — 59— Magyar nyugoti vasút. 200 201.50 203— Szállítási váll.............. 200— — ulvanaz ntemeny __ __ Torok arany líra.............. — — Tengeri ..... 6 lanyha uj bánsági 75 4.60 4.70 Gubacs ...... — Magyar la .................. —— —— Osztrák hitelintézet ...160 —— —— Osztr.-magy. államvas. 200 —— —— Szállodai-társ............. 80 238— 248— ugyanaz oszt. felulb! —!— . —— S?ztri t® ..... ,r?— it ..... « másnemű 7S. ..... — Szerbiai ..................... —— — — ugyanaz szept. 4.........160 330.80 331— ugyanaz aug 31......... 200 300— 300.50 Tégla és Cem.-gy. r. 1.100 163— 165— Osztr föld dij. k. k. 3 »/o 115— 116— Német brr. bj. JOO ...... J-73 (fl.Jo Káp.-repcze..... szilárd bánsági nélkül , lo.«/, 15 ,1/8 .............. _ Boszniai ..................... —— —— I. magyar iparbank......150 217.50 218— Pécs-barcsi vasút......... 200 216— 218— Tégla s mészég,, újlaki 150 400— 402— ugyanaz nyeri (___— — Ném. bír. bankj. ang.31-re... 61.70 61.80 Köles........... „ lanyha — „ —— —— Magy. ip. és ker. bank 100 —— — — Pesti közúti vaspálya... 200 450— 452— Urikány-zsilv.m. koszt. 100 83— 86— b" 1 'J...... * ' -----------------------------Borkő term. - Fehér la ..................... -— -— ugyanaz aug. 31.........100 114— 115— ugyanaz élvezeti jegy...... 243— 248— Egy. m. üveggyárak r. t. 200 251— 253— „susswere Váltók árf. (látra) ____________________________________________1 — Vörös la ..................... ——-----M. takarékp. kzp. jelzb.500 —— ----- ugyanaz II. sorozatú 200 — — —— Nemzatk. villám, társ. 200 —— —— ZLSUBBSEBEK. ‘ ■" Jelz.-bank horv.-szlav. 100 117.50 118— Petr02 a.-liv.-lup. v. e. r. 100 —— —— Által, nagyon-kölcs. ... 80 320— 322— Adrian tene. hal. ... 4'/.»/. 100— 101 bank Méz ......... csendes Nyers ............................ —.— —.— Magy. jelz. hitelbank ...200 —.— —•— Szlavón h. érd. v. el. r.... 200 90— 95.— Nemzetk. vagyon-köL 100 300— 302— tjp. közúti vasp. 1887. 41/»•/_· 100.__ 100.50 k. láb Búza........ lanyha őszre 7.46 7.47 „ ........... „ Sárga csurgatott ........ 30— 32— M. jelz. hitelb. II. kib. ...100 —— —— el Takarékvényirak Weitzer J. waggongyár 100 — — —— ugyanaz 1889. ......... 40/°/« 100— ioo 1 50 sV«*/o Amsterd. 100 holl. frt 103.75 104— „ ............. „ tavaszra S 7.84 g 7.86 ugyanaz aug.31...........100 209.50 210.50 “ ' 420O Budapest-pécsi v. 4 »/o 97— 98— s «/. Brüsszel 100 frank ... — — —— g.g Rozs................. őszre 6.25 « 6.27 Viaszk ..... csendes Rozsnyói ..................... —— —— Pesti m kerek, bank ...500 1134— 1136— Belvárosi takarékpénzt, JOO 118— 119— ZÁLOGLEVELEK. 100 Dunagözh. társ.... 6 «/. —— —— 4 »/„ London 10 font sterl. 126.30 1 126.803 Tengeri ... lanyha aug—szept.-reg —— rjg —— „ ..... „ Szlavóniai .................. —— —— B pesti ker. és iparbank...100 — — —— Budapest III. ker.......... 50 130— —— 400/2000 márka Déli v. 4% —— —— 21/s*76 Marseille 100 frank... — — —— ■fij „ ..... „ máj—jun.-ra 1894. 5.01 5.02 1 Horvát leszám. bank ...200 —— —— Bpest terézvár. lak. 200 k. 107— 108— Bp. egy. föv. tkp.......4Vi*/. 100.50 101.25 1300 Északkeleti vasp.... 5»/o 100— —— 5 »/»Német bankp. 100 m. 61.75 61.95 03* Zab ........ „ Bpest. száll. őszre 06.43 06.45 Szesz ..... csendes Szesz, nyers osztalékok 16— 16.50; M.lesz. s pénzv. bank 400 k. —— —— Egyesült Bpest főváros 300 1300— 1320— M. foldh. int. pap. ... 5 ‘/6101.— 102— 1000 ugyanaz (ar.)......... 6«/« —— —— 5 »/„ Olasz bank. 100 lira... 45.70 45.90 •a „ ........ „ tavaszra 2 —— S —— „ ..... „ Szesz, élesztő............... 19— 19.50 ] ugyanaz aug.31.......400 k. 232.75 233.25 M. ált. takarékpénztár 100 137.50 138.50 ugyanaz..................4»/,»/1 100.50 101.50 203 Győr-ebenf. v......... 3»/o —— —— 2'/»0/,, Páris 100 frank........ 49.75 49.85 Káp. repcze szilárd ang—szept.-re 16.05 16.15 „ ..... „ Szesz, finomított........ 53.50 54— Osztrák magyar bank... 600 »75— 980— Országos központi...... 300 840— 850— ugyanaz..................4 »/» 98.75 99.25 Kassa o. v. 1889. ez......J4°/o 97.25 98— 4 »/»SvájczipiaczoklOOfr. 49.60 49.80 I „Union“ bank ............ 200 — — —— Pesti első hazai ...... 1000 8800— 8900— ugyanaz szabályoz... 4 •/. 96.80 97.20 ugyanaz 1889. az......... 4«/0 118.75 ] —— 4«/a»/o Szentpéterv. 100 rub. —— __L. .. ................... .. i --------------. . ------------- . . . . ...----------------------------------------------------------------------------------------------- • A feuuU i*l»já9£99 eMim&mffli irodalmi s nyomdai t, tar»« ist b«tdivei Badaamt, budiak-tanfe jpjir Tudnivilló Augusztus. 16, Népszínház. Küry Klára k. a. első föllépése: »PRÓBA* HÁZASSÁG.« Énekes színmű a fővárosi életből 8 felvonásban. — Kezdete */a8 órakor. Budai színkör (a Krisztina-városban). »AZ ORLEANSI SZŰZ«. Szomorujáték 5 felvonásban. — Kezdete 7 órakor. Ó Budai színkör. »A DIURNISTA.« Eredeti fővárosi élet* kép 4 felvonásban. — Kezdete */a8 órakor. Városligeti színkör. »SZUSZI UR, vagy : KIÉ A 40,000 FORINT.« Bohózat 5 felvonásban. — Kezdete 7 órakor. Vaudeville színház Budapest, Városligeti népliget. Ma és mindennap. »AZ ÖRDÖG KALANDJAI.« Nagy tündéries látványosság. Aquincumi régiségek, odajuthatnik-Budáig s, közúti vasúton. Svábhegyre fogaskerekű vasut indul félóránként. Az Eötvös- nyaralóban czigányzene. Állatkert nyitva egész nap. Belépti di 80 kr. Főszerkesztő: Jókai DNYÓr. Fatalon szerkesztő • CSalárlődö» - fővárosi ORPHEUM Igazgató: SOMOSSY KÁROLY. Ideiglenes orphema Podmancsky- és Derüsmarthy-arcsa sarok. (Bejárat az Andrássy-atrtól és Podmaniczkyutczából.) Kezdete H Órakor 2 Kezdetek Órakor! Ma a tündéries kiállítású „rikaraki varázséj.“ Ma 2-ik fellépte a Sousigma-féle operatársaság tagjainak, melyen signora Benardelli Adél, signor Patani Artur és Wranek, fogják tüneményszerű képességeiket bemutatni. Minthogy ez által az előadás egy varieté-szinpad határain jóval felül emelkedik, ennek folytán Rasanzwalg Vilmos ismert nevű zeneszerző és karmester szintén a szinpadon fogja az előadást zongorán kisírni. Ezenkívül először lépnek fel a következő különlegességek : Auguste Golusch mesterjáró egy és két kereken; Martinetti-csoportutólérhetlen ak-o baták a római gyűrűkön ; Jane és Irma Derry szerpentintáncosnők ; Schottes Elza jongleuse, továbbá Brothers Dekorellione-bohóczok és a PawloW-OSO- port, orosz tánczosok és táncosnők. (7199) Páholyok d. e. 10 órától esti fél 7 óráig az Andrássy-út 50. 37. a (Oktogon-tér) levő dohánytőzsdében kaphatók. Én nem ígérek 500 aranyat , de nem is adok, mint itt mások hirdetik! De azt határozottan Mii* (•m, hogy 2 MÜLLER J. L. le Szalicil-szárviz és fogkor használata eltávolít minden fogfájdalmat, biztosan megszünteti a fogak romlásit! va a B.1WU1.UW1 Bzajifuzs. _____Egy fireg szájvíz 40 kr, nagy füveg 80 kr. A Müller J L-féle Szalicilfopor szalicil vízzel használva, nemcsak hófehérré teszi a fogakat, hanem a már létező fogbetegségek továbbterjedését is meggátolja. Doboza 10 kr és 1 frt 00 kr._____________. A Müller J. L. féle Szalicilfogpép darabja 35 kr. Ugyanazon hatással bír, mint a fogpor. Mindezen fent elősorolt készítmények orvosi utasítás után készülnek. Kaphatók: ■ÓLUK L, illatszer- és pipereszappan-gyárosnál Budapesten, Koronaherczeg-utca 2. ssu fogkefék rendkívül jó minőségűek, nagy és olcsó választékban. i mgmgm ■ - 1 (7191)