Nemzeti Sport, 1934. június (26. évfolyam, 106-126. szám)
1934-06-01 / 106. szám
Péntek, 1934 június 1. Agentrnes5 fi II. Vendi Erőszakosak az osztrákok, avar statisztái 1 07. pereken Zischek akciója gól - markos ásztvar Helyet cserél 017. pereken Kemény elvágásáért T1-es, Sárosi lövése kapufáról bepattan - markost példátlan oktalanul Mállillák - fi 27. pereken Avar végleg kiáll - Kilenc emberünk támad, az osztrákok kínozzák a meghosszabbított félidőt Bologna, május 31. 18.30 ó. A magyar csapat paprikapiros ingben van és Avar is beáll a jobbösszekötőbe. Sindelartól Smistikhez kerül a labda, ő előread, de Sternberg visszaveri az osztrák támadást. Azután Toldi harcol, majd Szűcs küldi frontba a magyar csapat balszárnyát Még az első percben vagyunk, amikor Bican és Toldi összecsap. Az osztrák jobbösszekötő belerúg Toldinak a sípcsontjába, Toldi összecsuklik. A tömeg zúgolódik. Takács beszalad Toldihoz s a játékos" a kondícióedző vállára támaszkodva kibiceg a pályáról. Brcan, a bűnös oda sem mer nézni. Egy percig áll a játék. A 2. percben mi támadunk, annak ellenére, hogy csak 10 ember ismeri a tízpengős bankót . Keresse közöttük az 4gfa bankót és váltsa be bármely foto-szaküzletben egy 4gfa akciós Box 44 fényképezőgépre, a benne levő 8 felvételes Agfa filmmel együtt. Ezzel a géppel azonnal a legszebb felvételeket készítheti. Beváltási határidő május 17-től június 15-ig Mi az Agfa bankór rel játszunk. Sesta kivágja a labdát, majd Szűcs az osztrákok térfelében Horváth combjába rúg. Horváth összeesik, de az összeesésben színészkedés is van. Schwartz dr. beszalad és tapogatja. Csöpögni kezd az eső, miközben a szabadrúgást ellenünk rúgják. Zischek menne, de Szalay szereli. Majd Zischek hátulról otrombán Szalayba rúg, de a bíró nem látja. Nagy fault volt! A 4. percben Toldi visszatér és miután közben Horváth is rendbejött, kiegészült mind a két csapat. Sárosi és Kemény játszik össze, de Cisar kornerre szerel. Kemény küldi be a labdát, Platzer elhúzza Sárosi feje fölül. A közönség erősen biztat bennünket. Majd az osztrákok támadnak. Palotás elengedi Zischeket, de az — szerencsére — fölé lő. Szalay— Szűcs—Kemény—Sárosi akció fut, de Wagner faulttal akaszt. Szabadrúgás az osztrákok ellen, de Sesta felszabadít. A 7. percben eldől a meccs sorsa, második góljukat érik el az osztrákok. Most Vágó akar szerelni, rúgása azonban rossz, Zischek kapja a labdát, Bicanhoz játszik be, az visszaadja Zischeknek, Szalay és Sternberg egyszerre szaladnak rá. Szabó kifut a kapuból és a befutó Zischek Szabó mellett védhetetlenül lövi a labdát a hálóba. 2:0! Szabó hátravetette magát, földön marad, úgy látszik, ütést kapott a fejére, Zischek is a földön fekszik, de hamarosan mindketten talpraállnak. Sorozatos magyar támadások következnek. Sárosi Avar elé játszik, Platzer azonban közbelép. Majd Urbanek fejel haza. A 9. percben járunk, amikor a kitörni készülő Avart fellökik. A 16-osról szabarúgás jár nekünk. Felsorakozik a sorfal, nincs azonban 9 méter, s Mattea leszámolja. Toldi át neki, de lövése a túlsó sarkon surran ki. Semmi sem sikerül a magyaroknak! A 10. percben Horváth és Vierd helyet cserél, majd a 11. percben Avar áll, jobbszélre és Markos húzódik be összekötőnek. A magyar csapat hossz passzaival tűnik ki, a játékosok ólomlábakon járnak, és általában minden jó passzt egy rossz követ. A magyar csapat támadásainál az is kitűnik, hogy Avar állandóan sántít. Most éppen Markos törne ki, de Smistik löki szabálytalanul. Markos azonban így is lő, lövése a bal felső sarokra tart, Platzer azonban kennerre tolja a labdát. A szögletről Markos ível be, Turbanek és Toldi ugranak egyszerre, Toldi fejeli, Platzer fogja. Azután Sárosi ugrik ki, lökik, de a labda nála marad, a bíró nem alkalmazza az előnyszabályt, hanem a faultot jelzi. Még ezzel is sújt bennünket a bíró! Szűcs félpályáról íveli a labdát, és a labda a kapu előtt tömörülök elé jut. Részünkről Toldi és Kemény van ott, mindketten nagyszerű helyzetben, Kemény már ugrik is, de ebben a pillanatban Wagner és Cisar együttes erővel szabálytalanul lökik Keményt. A bíró habozás nélkül ítél 11-est! Az osztrákok tessék-lássék módon próbálnak tiltakozni, de a bíró hajthatatlan. Markos és Sárosi beszél, végül is Sárosi áll neki, megvágja és a labda a jobbkapufa alsó tövétől bepattan a hálóba. Ha centiméterekkel kijebb megy, akkor a kapufáról kipattan! Még ebben is majdnem balszerencsénk volt! 2:1! Az osztrákok támadással válaszolnak. Még a félpályánál vannak, amikor nyomban a kezdés után Markos Smistikkel összecsap, Markos egészen ártatlan faultot vet, a bíró nyomban int és jelzi azt, hogy Markost kiálította. Meg van ez őrülve?! Az egész magyar, csapat elképed. A közönség hatalmas füttykoncerttel kiséri az ítéletet, Avar odaszalad a bíróhoz, kézzel-lábbal magyaráz. Azután Nádas is berohan, tiltakozik, de hiába. Közben csapatkapitányunk, Sternberg is odajön és Matteo neki olaszul magyarázza meg a kiállítást, illetve annak okát. A többieknek csak energikusan int, hogy nem másítja meg az ítéletet. Markos szegény mit tehet mást, búsan leballag és a maratoni torony alatti tribünnél a taccsvonal mellé leül. •Az osztrákoknál most visszacserélik a balszárnyat, Viertl újra kimegy a szélre. Egyelőre nem ők, hanem mi támadunk még tíz emberrel is. Kemény futna el, de szerelik. Majd Viertl szalad el, be is kanyarodik egy kissé, éles lövését azonban Szabó védi. Belsőink látszólag most javulnak. Sáráéitól indul ki egy támadás, nála van a labda, lő is, sokan már gólt kiabálnak, de Platzer a jobb sarokra tartó lövést az utolsó pillahatban leüti, majd annyira csúszik a labda után, hogy kornerre jut vele. A 20. percben járunk. ..amikor a kornert küldjük, Kemény irányítja befelé, Smistik azonban kifejeli. Az olasz közönség most még sokkal jobban biztatja a magyar csapatot, mint eddig, mintha mindegyik néző be akarna állni a megcsonkult magyar capatba Markos helyére. !— Ungéria! Ungéria! Ungéria!■ Ezt kiáltják kórusban. Osztrák támadás következik ezután. Zischekr—Sindelar—Horváth a labda útja, de Palotás közbe ugrik, nem tud azonban szerelni, de Vágó nagyszerűen szereli a veszélyes akciót. Sárosihoz jut a labda, rohamoznánk is, azonban az osztrákok most már négy fedezettel játszanak, Zischek is hátrahúzódik. Többször még az időhúzástól sem riadnak vissza az osztrákok. Szalayt lökik, szabadrúgás. Cisar húzza az időt. Végre hajlandó rúgni a szabadrúgást a 23. percben. ■ Sternberg visszavágja, de újra Vierd kapja meg a labdát, Pruts Palotás Szerel. Viertl lök: szabadrúgás. Az Avar—Sárosi-pár támad most, Sárosit lökik, de közben Toldi tört volna előre. A bíró nem törődik az előnyszabállyal és szabadrúgást ítél a javunkra. A közönség tombol. • A szabadrúgást Toldi irányítja kapura, a hatalmas lövést Platzer csak kornerre tudja menteni. Kemény kornere mély, Cisar kapja a labdát és a tribün tetejét bombázza. Irtózatos füttykoncert a válasz. Palotás-—Avar támadását Sesta szereli, a labdát hazajátsza Platzerhez. Urbanek és Szűcs egyszerre ugrik a labdáért, az osztrák hali elterül és fekve marad. Egy percig tart, aíg magához tér, de ebben a szünetben bizonyára több volt az időhúzás, mint a komoly sérülés." ( , A 27. percben talpra áll és olyan vígan fut tovább, mintha mi sem történt volna. Palotás szöktetésébe Avar rosszul nyúl bele, de újra Palotáshoz kerül a labda, Sárosit futtatja, de őt Cisar szereli. Avar fejel kapura, a fejes azonban Platzer zsákmánya. Most Avar kap lábába egy hatalmas rúgást, elterül a földön, kisántikál, illetőleg inkább kiviszik a pályáról. Most már csak 9 emberünk maradt a pályán. Sindelar támad, Briant szökteti, de Sternberg ellöki az összekötőt. Sorfalat állanak védőink, Sindelar azonban megtalálja a lyukát. A labda kapura tart, Szabó azonban jó érzékkel dobja magát és vetődve elcsípi a labdát. Zischek lő, de a lövés nem veszélyes. A támadó Horváth elől Sternberg kornerre ment., A piperében Viertl irányítja a kornert, Toldi fejese rövidre sikerül, újabb osztrák roham, ezt Sternberg menti. A következő percben lesben áll szinte az egész osztrák csatársor. Toldi—Kemény—Sárosi-támadást Sárosi elnyomásával hárít el az osztrák védelem. Vágó szabadrúgása Keményhez száll, de a szélső elesik a kritikus pillanatban. A 36. percben Sindelar kitör, Palotás startol rá, de az osztrák center elhúz mellette és Sindelar egyedül áll Szabóval szemben. Szabó egy lépést tesz előre, Sindelar akkor lő, de Szabó jó érzékkel vetődik és elfogja a nagy lövést. A 37. percben a jobbszélre húzódott Sárosi elől taccsra ment Urbanek. Általában mindent taccsra játszanak az osztrákok. Még olyan labdákat is, amelyeket könnyűszerrel visszaküldhetnének a mezőnybe. Húzzák az időt 9 emberünkkel szemben is. Újabb magyar támadás, a 16-oson belül hendszgyanúsan szerelt Sesta. A közönség 11-est reklamál, de hiába. Palotás is kihúzódik a jobbszélre, Sternberg a félpályán túl tanyáz. Az osztrák csapat egészen kapujához szorul. Palotás bead, de Toldi késik egy szempillantással és Platzer elhalássza a labdát. A 38. percben az osztrák jobbszárny támadását Szalay csak taccsra tudja szerelni. Viertl—Zischek nagyszerűen rohamoz, Zischéktől Bican kapja a labdát, aki a kapunak háttal állva próbál lőni, de a labda magasan a magyar kapu fölé száll. Sárosi—Toldi—Kemény — a teljes magyar csatársor! —vezet remek támadást, de hiába minden oltárom csatárunkkal az 5 osztrák védő ellen nem boldogulhatunk. Hozzá még Sárosin is látszik, hogy régen nem játszott és ösztönszerűen fél a közelharcoktól. Palotás passzáért Sárosi a kornerzászlónál harcol, de elveszti a labdát. A 39. percben Sindelar szökik, de kézzel is segít magán. A bíró észreveszi a rendszet és lefújja. Pár pillanat múlva a veszélyes osztrák balszárny támad. Szabó jókor fut ki a kapuból és a lövés mellé megy. Az osztrák csapat időhúzása a sportszerűtlenség határán mozog. Minden lehető alkalmat felhasználnak arra, hogy néhány másodpercet nyerjenek. A kilenc magyar ellen. Horváth kitör, Sternberg szereli. Sindelar elől Sternberg kéz mnan Bölcs tanácsra aki hallgat: Nem hord mást csak Okmatalpat Kérjen cipészétől PALMA Okma talpalást! tropicaL SíSí-Sí —, angol fonálból készült pehelykönnyű anyagokból, ___ p mérték után' * Belvízsísi nívó — Elesfáns kiállítással Ral ÉS TESTVÉRE angol úri szabók, Váci u. 31-33 rel üti le a labdát, a 30 méteres szabadrúgás Vierdhez száll, akit Vágó szeret. A magyar védők most már csak vágják a labdát, komoly kombinációkkal úgysem lehet reményünk sikerre, legfeljebb egy hirtelen előrevágott labda okozhat kavarodást az osztrák kapunál. Elől Toldi próbál meg mindent, ami emberileg lehetséges, de hiába. Sindelar támad, (6X9)ROLLFISHI előhívása 8 drb tükörlényemásolattal Összesen..............96fi 11. Motorem: Párisi Hagy Áruház ki akarja ugratni Zischeket, de a szélső orszájban van, illetőleg a bíró úgy látja, Viert megy most el, szépen bead, de a beadást Sternberg kirúgja. A 44. percben Toldit faultolják a félvonal közelében. A bíróellenünk ítél szabadrúgást, amit a közönség hatalmas füttykoncerttel bosszul meg. Szalay könnyenűsködik, Szűcs ment helyette. Most már hosszabb ideje Sternberg egyedül bekkel, mert Vágó előrehúzódott második centerhallnak. Megpróbálunk mindent, amit lehet, de nincs szerencsénk. m ÜGYELJEN A VÉDJEGYRE Sqiftedg az ideális szabadonfutóagy F&S F&S