Nemzeti Sport, 1934. július (26. évfolyam, 127-149. szám)
1934-07-01 / 127. szám
4 nagy pihenésben. Ezzel vége is a játéknak. Kl®£$ inznlt&tla GiBKPOng Mm Amint a mérkőzésről levonult a scát csapat, az alagút végén lévő bíróöltöző előtt a kladnoi Klocs nekirontott a bírónak és két kezével megragadta a bíró fejét. Súlyos verekedés tört volna ki, ha Caironi nem löki el teljes erővel magától a magáról megfeledkezett játékost, akit a Klacno-vezetők nyomban belőttek a belső folyosóra és bevitték az öltözőbe. A csapat többi tagjai közül is néhányan megálltak a bíróöltöző előtt és hangosan szitkozódtak. A bíró azonban ekkor már bevonult az öltözőjébe és a kladnói vezetők energikusan az öltözőikbe parancsolták a játékosaikat. Megkérdeztük Caironi bírót a történtekről, aki azonban csak annyit mondott az incidensről, hogy erről jelentést tesz a Kupa-bizottságnak. * Kladno öltözője sokáig hangos a bíró szidásától. Nem a leghízelgőbb kifejezések röpködnek a levegőben. Mindenki elismeri ugyan a Ferencváros nagy klasszisát, de a bíróról csak rosszat tud mondani. Amikor azt mondjuk Kraus centerhalfnak, hogy hiszen a bíró rengeteg ferencvárosi támadást is elállított lesállás címén, Kraus így szól: — Azok tényleg offszájdok is voltak, de a mieink nem! Hirtelen nagy üvegcsörömpölés zaja veri fel az öltözőt. Klocs nagy izgalmában elejtette a limonádés poharat. Az öltöző rácsos ablakán bebámészkodó fiúk közül az egyik felkiált: — A zwionya, Kiadná, milyen ideges!* A csehszlovák játékosok fenyegetőzve vonulnak el a ferencvárosi öltöző nyitott ajtaja előtt. Sárosi és Polgár beugrik az ajtón és csak ámulva néz kifelé a magukról megfeledkezett csehszlovák játékosokra. — Hát ez is lehet? — kérdik egymástól. Sárosi csóválja a fejét. — Ilyen társaságot! ? A mérkőzés közben állandóan fenyegetőztek, hogy elrúgják a lábam és csak jöjjek Kiadnoba! Mallinger elnök hallva a Caionin esett inzultust és a játékosok panaszait, leszögezi: — Messilel kell beszélni — mondja Klement felé — és a kupabizottságtól a megfelelő védőintézkedést kérni Kladnoba, ezeknek a fenyegetései ellen. Nem vagyunk hajlandók agyonrágatni magunkat, le aratott győzelme nem a véletlen eredménye volt. Kitűnő képviselője a kulturált csehszlovák futballnak, ugyanazt az iskolát játsza, mint a Sparta és csak a Ferencváros mostani kitűnő formája előtt kénytelen meghajolni. Herczog Edvin: A Ferencvárosnál a gólok szerencsés akciókból születtek. A Kladno nagyon nehéz lesz odahaza, mert a keskeny kladnói pálya nem fog feküdni a Ferencvárosnak. Iváncsics: A nagy eredmény ellenére azt mondom: nehéz lesz Kladnóban. A Kladno a mezőnyben nagyon szépen játszott. Mayer Béla: A Ferencváros halfsora mintha gyengébb lett volna, de így is megérdemelt volt a győzelem. Kladno igazolta előzetes jó hírét. Dietz eb., az MLSz alelnöke: A Ferencváros a nedves talajon nem a megszokott magasnivójú játékát játszotta. Egyénileg Kemény, Toldi, Lázár és Korányi tűnt ki. Schlosser Imre: A Ferencváros megérdemelte a győzelmet, a két halfsor közötti tudáskülönbség döntötte el a mérkőzést. Pozsonyi Imre: A Kiadno nagyon jó, legalább olyan, mint a Slavia és a Sparta, nehéz lesz otthon, mert alattomosan játszik. Egyénileg Toldi, Lázár és Laky tetszett nekem. Klubik elnök: A bíró volt a legnagyobb akadály csapatunk érvényesülése előtt. Falus titkár: A Ferencváros minden tekintetben jobb volt, a bíró szörnyen nyomott bennünket. Pleticha edző: A Ferencváros olyan jó csapat, hogy nem volna szüksége a bíró ilyen támogatására. Kraus, centerhall, csapatkapitány: A Ferencváros nagyon jó csapat. Jobb, mint mi. Éppen azért nem értem, hogy miért kell neki még bírói segítség is. A bíró nem hagyott bennünket még lélekzetet sem venni. Kladnóban mi győzünk, de ezt a gólkülönbséget már nem lehet behozni. Caironi bíró: A Ferencváros hatalmas csapat. A Kladno inferioris ellenfél volt számára. Salgó Imre, a BT társelnöke: Nem viselkedett középeurópai módon a Kladno. Révész Béla edző: A bíró jó indulattal volt a Ferencvárossal szemben. A Ferencváros azonban nagyon jó. Blum edző: Szép mérkőzés volt, a Kiadna jobb csapat, mint a híró megelőzte. Klement Sándor: Kétségtelenül megérdemelte a Ferencváros a győzelmet, ha nem is mutatott olyan nagy játékot, mint a Floridsdorf ellen. Nem lesz könnyű dolgunk Kladnóban. Polgár: Bokán rúgtak az elején, nekem nem ment ma jól. Rátkai: Nagyon durvák voltak. Nagy pechem volt. Korányi: Tudjak futballozni, csak ne volnának olyan fegyelmezetlenek. Laky: Még életemben nem játszottam ilyen társaság ellen. @mm greesem a nyilatkozók allótnak a r ufinstoll Fischer Mór: A Ferencváros és az Újpest szereplése a Középeurópa Kupában igazolja azt, hogy a világbajnokságokon jogos esélyekkel indultunk. Ezek a Középeurópa Kupa-mérkőzések hivatottak eldönteni az egyes országok futball értékét. A mai mérkőzés kemény kupamérkőzés volt, amely egy eddig ismeretlen csapatnak, a Kladnónak az értékeit mutatta meg. Nehéz ellenfele lesz a Kiadno a Ferencvárosnak odahaza. Kenyeres Árpád, az MLSz főtitkára: Nagyon erős játék volt a Kiadno részéről, de a Ferencváros sokkal technikásabb és kombinációsabb játékával nem engedte őket szóhoz jutni. Nehéz ellenfél lesz odahaza. Csányi dr.: A Kiadno beigazolta, hogy az Ambrosiana fölött il Kiadno lehet mentes, de a Ferencvárosban nem az Furcsa játék ez a futball. — Van úgy, hogy 6:0-ra győz a csapatunk és mégsem vagyunk elégedettek. Ez a frappáns eset következett be a Ferencváros—Kiadno mérkőzésen is. A Ferencváros nagyvonalúan kezdett, hamar be is ejtett két gólt és az első tíz perc alatt kiderült, hogy a Kladno-mumus csak Milánóban lehet, Budapesten nem. A Ferencváros amúgy is hajlik arra, hogy fölényeskedjék, de emberileg érthető is, hogy ilyen fárasztó futballév után a játékosok nem mennek minden kínálkozó helyzetbe teljes energiával. Hiszen félgőzzel, sőt negyedgőzzel is biztosan szerezték be azt a hat gólt, amit bizony Kladnóban alig lehet már behozni. Sok szép dolgot mutatott be a Ferencváros, gólhelyzete még több volt, mint a Floridsdorf ellen, gólt azonban kevesebbet lőtt. Rengeteg helyzet maradt ki, mert a csatárok nem érezték az utolsó pillanat erőbedobásának szükségességét. Az ilyen Floridsdorfok és Kiadnék tehát kellemes ellenfelek, ha arra gondolunk, hogy könnyű rajtuk keresztül bejutni a következő fordulóba, viszont kellemetlenek, ha látjuk, hogy miként rontják el a magyar csapatot, amelyre pedig még igen nagy feladatok várnak. Örvendetes volt látni, hogy egy ilyen intelligens center lábán,, mint Sárosi, hogyan fogadja meg a csapat a szakemberek tanácsait. Az okvetetlenkedők által meg sem értett, de annál jobban kigúnyolt meredek passzok most már szabályt jelentenek a zöld-fehérek támadósorában és egyik gólhelyzetet a másik után teremtik meg. Ha a befejezést is elsajátítják még csatáraink, akkor nem kell félteni a magyar futballt. Feltűnő volt, milyen sokszor ugratta be lesállásba a kredmói védelem a ferencvárosi csatársort.• Csodálatos volt, hogy nem jöttek rá a ferencvárosi fiúk ennek ellenszerére: nem szabad sokáig vezetni a labdát, mert akkor ideje van a védelemnek a befutásra, a többi csatár pedig ösztönezettten előre helyezkedik és lesállásba kerül. A ferencvárosi támadók azonban így is annyira tudták variálni játékukat, hogy ezzel a taktikával sem ment végeredményben semmire a kladnói védelem. nem minkülis a Fest 3Kkustrosnak Ez persze meglátszott a játékosok teljesítményén is. Hádának kevés labdája volt, könnyen úz lett mind a három fölött Bán mindig jobban fejlődik. Vérbeli futballista. Csak úgy sugárzik belőle a játékintelligencia. Korányinak se volt már több akciója, ami a nagy Korányit festette elénk. De néha még elragadja a hév és túl nagy kockázatot vállal. A fedezetsorban a két szélső hafi nagyot játszott. Lázár technikája éppen az ilyen gyengébb ellenfelekkel szemben csillog. i Riky is úr volt a maga oldalán. Móré inkább a puhán csúsztatott paészakban volt mester. A védekezés munkájában ki-kihagyott. A szárnyakra sem gondolt A csatársorban Sárosi nagyszerű futball-érzéke elfelejteti a remek húzásaiban gyönyörködő nézővel, hogy Gyurka bizony még mindig nagyon passzív a gól előtt. Toldi remekül játszott az első félidőben, kiemelkedően ő volt a legjobb csatár. Szünet után nem sikerült pár lövése, azután tartózkodóbban játszott. Kemény gyengén kezdett. Túl hamar túlad a labdákon. A II. félidőben volt néhány kabinetalakítása. Polgárnak nem sikerült szinte semmi. Rossz napja volt. Rátkayt is láttuk már jobban is játszani. A Kiadno modern futnám látszik, de egyelőre még gyengén. Sok kvalitás van a csapatban, de még nem forrott egybe az együttes. Sok csiszolnivaló van még a csapat játékán és viselkedésén. Hiányzik a nemzetközi rátán. Pedig a magyar közönség, amely a Slavián és Spartán keresztül ismerte eddig a csehszlovák futballt, máshoz val szokva eddig. Sehogyan sem tudtak a vendégek beletörődni, hogy a Ferencváros rúgja a gólokat, pedig érezniük Üllői út, 15.000 néző. Bíró: Égner K. A B- közép már szépen kezd tömörülni, mikor feláll a két csapat. BSzKRT: Régi — Belcsik, Léhner — Szaller, Őry, Király — Báder, Berecz, Gergely, Weisz, Tóth. Soroksár: Pécsi — Vadász, Schmidt — Kocsis, Szollár, Holczer — Kelemen, Zimonyi, Páli, Horváth, Szeder. Soroksár támad, de Gergely szép lövése kapja az első tapsot. Weitz pompás labdájával Tóth megfut, Kocsis kornerre szereli. Az ellentámadást Kelemen vezeti, bead, Szedert 2 méterre a kaputól Régi önfeláldozó vetődéssel szereli. A nézőtér hangulata nem melegszik. Mitől is melegedne? Csak egy-két lelkes, nekikeseredett szurkoló vakkantja el néha magát: — Hajrá Soroksár! (vagy) — Hajrá BSzKRT! Nem sok eredménnyel. A talaj csúszós és kissé mély. Sok a bukdácsolás. Még több a rossz passz. A 16. percben Zimonyi kitör. Léhner a büntetőn belül kézzel tartja vissza. — 11-es! — ordít a nézőtér, de a bíró sípja hallgat. Most a BSzKRT jön. Báder lövése felső kapufáról Tóth, innen Gergely elé pattan. Gergely biztosam mellé 16. Aztán Tóth lő 2 lépésről Pécsibe. Hullámzó, csapkodó játék alakul ki. Szeder kiáll, majd visszajön. Nagy a BSzKRT nyomás a vége felé, de — hajh — csatárok! Szünetben a BSzKRT öltözőben Rozenberg dr., az OIB elnöke pattog: — Amit csináltok, az a Nemzeti Bajnokság antipropagandája! Jönnek a BLASz „haverok”, Illés, Kovács dr. Belátogat Lénárt, a BLASz főtitkára: — Nem akarok sértegetni — mondja — de ennél még az Elektromos is különbül játszott Sopronban. A soroksáriak a talajra panaszkodnak. Pécsi a lábát fogja és jajgat. Szünet után vígan folyik tovább a csapkodás. A 6. percben Gergely felső kapufát lő. A soroksári akciók Páli tehetetlenségén halnak el. Ki is megy a balszélre. Horváth lesz a center, Szeder a balösszekötő. Nincs esemény a 25. percig, amikor meccsdöntő helyzete van Soroksárnak. Kelemen begurít az ötösön álló Horváthnak, de ez nyugodtan mellé lő. A 28. percben esik az első gól. Előbb a Tóthot szerelő Vadász kezét érinti a labda (a közönség és a BSzKRT 11-est reklamál — hiába). Majd kornert rúg Berec. Schmidtről Báder elé pattan a labda s Báder ballal a jobb sarokba védhetetlen gólt lő. 1:0. Vadász a gól előtt kézzel belenyúlt ugyan, de a bíró természetesen a gólt ítéli meg. Öt perc múlva egyenlít a Soroksár. Kocsis 30 méterről laposan keresztbe küld egy szabadrúgást . Páli nem hibáz. 1:1. Még Holzert teríti le Léhner. Majd Berecz és Szeder karamboloz labda nélkül. A bíró mindkettőt kiállítja. Kelemen belelő az asztalba, melyen a kupa nyugszik. — Mi az? Kelemen mégis eldönti a kupát? — szellemeskedik a nézőtér. Aztán vége is. Most mi lesz? Lesz hosszabbítás? Nagy vita indul meg. Soroksár ragaszkodik a hosszabbításhoz. Klement kijelenti, hogy 6-kor be kell fejezni, addig, ha akarnak, felőle játszhatnak. Lénárt, a BLASz főtitkára a BSzKRT-ot lebeszéli a játékról. Égner fütyül. A csapatok kivonulnak. A bíró kijelenti, hogy neki vezetni kell tovább, mert különben felfüggesztik. Botrányos vita Erdős és Denhoffer között, a közönség ordít: — Elég volt! Jön Rozenberg dr., az OIB elnöke s azt rendeli, hogy hagyják abba. Végül is Salgó, a BT alelnöke oldja meg a kérdést. Karonfogja Égnert és levezeti, mondván: — Ha az OIB elnöke parancsolja (!), abba kell hagyni. Kritika: Teljesen nívótlan s a Magyar Kupához méltatlan játék volt. Egyik csapatról sem lehet sok jót mondani. A BSzKRT-ban a védelem és a halfsor még megfelelt, de a csatársor tehetetlen volt. Egyénileg csak Királyt és Bődért lehet dicsérni. Soroksár teljesen letört csapat. Ilyen összetételben mit fog csinálni az I. ligában? A védelem azonban itt is megtette a magáét. A fedezetsorban Kocsis és Holczer küzdött, a csatársorban viszont csak Kelemen volt csatár. Nyilatkozatok: Kutrucz, a BSzKRT edzője: Pechünk volt. Három góllal jobbak voltunk. Csatársorunknak nem ment a kapu előtt. Negyedy, a Soroksár edzője: Léleknélküli játékkal nem lehet győzni. ' ———KSS A Magyar Kupa megismételt döntője sem hozott döntést BSzKRT*-Soroksár Isi (OsO) Nívótan csapkodó játék, befejezés után botránnyal fűszerezve Gottesmann férfiszövet-kölötlegességek képésdrak nagyban is kicsinykén Budapest, u. Beán Ferenc tér 1 A Társadalombiztosítási Alkalmazottak Országos Segítőegyesületének szállítója Vasárnap, 1034 július 1. SCHMLL PASTA kellett, hogy tudásban bizony még messze vannak a zöld-fehérektől. A csatársorban Klocs a legnagyobb klasszis, a többiek csak igyekeztek. Folyamatos akciók csak a legritkábban sikerültek. A fedezetsorban Kraus a legértékesebb ember. A védelem munkája azonban annyira elfoglalta, hogy a csatársor támogatására alig maradt ideje. Boréka bátor védőhalf. A védelemben Nejedly a vezér. Határozott, jól rugó hátvéd. Haber szerényebb képességű játékos. Tichy vállalkozó kedvű és nagyon rugalmas kapus. Dísze a Planicska-iskolánakc. Caironi bíró nagyszerű meglátással vezette a meccset. A rengeteg lesállás igen nehéz feladat elé állította. Ebben alig tévedett, mint ahogyan igen jól ítélte meg a faultokat is. Kimondottan jó bírót ismertünk meg benne.