Nemzeti Sport, 1935. augusztus (27. évfolyam, 150-171. szám)
1935-08-01 / 150. szám
2 Faranát kiálltja, Halasy a megítélt büntetőt érvényesíti. 5:1. A BÍRÓ MEGISMÉTELTET ELLENÜNK EGY NÉGYMÉTEREST Homonnai szerel egy támadást, a bíró fütyül és Czvetkovicsnak 4 méteres büntetőt engedélyez. Czvetkovics lő, Bródy óriási bravúrral véd, a bíró azonban fütyül és visszaadatja Czvetkovicsnak a labdát. A 4 méterest újra löveti azon a címen, hogy a jugoszláv játékos közelebb állt a kapuhoz négy méternél! Czvetkovicsot hátrább dirigálja s az a bíró sípjelére most már belövi a büntetőt. 5:2! A mérkőzés hátralevő része rendszertelen dobálódzással telik el, amelynek során látni lehet, hogy ha a többi mérkőzés nem is, de ez és Hoffmann bíráskodása megviselte a játékosok idegeit, nemzetközileg is annyira megkedvelt vízipólótornát elmúlni nem engedi és újabb díjat ír ki a hat legjobb európai válogatott csapat kétévenként megismétlődő körmérkőzésére. A Magyar Úszó Szövetség ezt a serleget elnöke, nagybányai ifj. vitéz Horthy Miklós tiszteletére és nevére alapítja. Az úszószövetség ezzel az alapítással elnökét abból az alkalomból tiszteli meg, hogy társelnöki, illetőleg elnöki minőségében immár ötödik esztendeje vezeti a diadalmas magyar úszósportot. A Magyar Úszó Szövetségnek ezt a szándékát Donáth Leó este az Atalanta-hotelben megtartott díjkiosztó lakomán jelentette be s a bejelentést az összes résztvevő nemzetközi funkcionáriusok, mind a Nemzetközi Úszó Szövetség, mind pedig az európai úszóliga nevében nagy örömmel és köszönettel fogadták. PÉNTEKEN DÉLBEN ÉRKEZIK HAZA A CSAPAT A magyar válogatott vízipólógárda holnap, csütörtökön délben 10 óra 15 perckor ül vonatra Brüsszelben és 26 órai utazás után pénteken délben 12 óra 40 perckor érkezik a Keleti pályaudvarra. Beleznai László dr. FUTBALL felszerelés beszerzése előtt kérjen árajánlatot és árjegyzéket .Macher Rezső és Társától IV, Váci u. 28 Tek: 894—47 Magam is azt mondom, hogy sok volt az, amit Hoffmann ellenünk csinált, azonban biztos győzelemmel a kezünkben nem lett volna szabad a mi játékosainknak olyan hangosan bírálgatni a bírót. Nyilatkozatok Amint a mérkőzés után a fiúkhoz szaladok, egy női hang kiált utánam a tribünről magyarul: — Hogy lehetett ilyen rossz bírót venni? Mire egy férfihang kontráz: — Be kellett volna dobni a vízbe! Delport francia játékos: Mind a két csapat gyengébb volt a szokottnál. Delahaye: Elvből nem nyilatkozom a bíróról. Hoffmann bíró önvallomása: A bíró éppen olyan rossz volt, mint mind a két csapat. •' .. ' - i. Nehezen győztek a németek a franciák ellen Németország—Franciaország 5:4 (2:1) Bíró: Déléhaye. Mind a két csapat megszokott él felállításában áll ki.. Az első gólt a franciák érik el: Cuvelier kihasználja Schürger hibáját. 0:1! Gunst leúszás után viszi be a kiegyenlítő gólt a francia kapuba. 1:1. A németek vezető gólja Schultzer Schwartz összjátékból születik meg. 2:1! A második félidő elején a nap legszebb gólja: Cuvelier emelt csavart labdája jut a sarokba. 2:2! Rögtön utána Cuvelier keresztül megy Gunston. 2:3! A németek Schwartz passzából Schwenn lövéséből egyenlítenek ki. 3:3! Majd a bíró Cuveliert és Schürgert együttesen állítja ki. Most Sehwenn közelről szerez gólt, 4:3, majd Schultze passzából ismétel. 5:3! Az utolsó gól Cuvelier négy métereséből ered. 5:4. A svédek 2:0-ra vezetnek, mégis Belgium—Svédország 4:2 (1:2) Bíró: Simkó Neumann remek védései és a svéd csatárok kezdeti lendülete után a svédek javára könyveltük el a mérkőzést. Sandström két góljával már 2:0-ra vezetnek a svédek, amikor Depauw a félidő végén a belgák első gólját éri el. A második félidő elején Persont és Castisint kiállítja a bíró, ami után Iselee Naumann elnézéséből kiegyenlít. Iselee passzát Depauw vágja a kapuba, 3:2, majd Iselee lesprintel a pályán és maga előtt betolja a labdát a hálóba. 4:2. A díjkiosztó vacsorán Donáth Leó a Magyar Úszó Szövetség nevében felajánlotta a Horthy Kupát Miután a magyar csapat a gróf Xicbelsberg Kupát végleg megnyerte és hazahozta, a Magyar Úszó Szövetség felkészülve erre az eshetőségre, már a brüsszeli kiutazás előtt elhatározta, hogy a A Klebelshofz Kupa végeredménye a három torna után: 1. Magyarország 30 pont 111:57 gólarány 2. Németország 21 pont 60:42 gólarány 3. Belgium 13 pont 49:50 gólarány 4. Svédország 12 pont 39:59 gólarány 5. Franciaország 7 pont 34:78 gólarány 6. Anglia 3 pont 25:53 gólarány7. Jugoszlávia 1 pont 5:23 gólarány) KISPEST tegnap délután a B. Magyarsággal játszott edzőmérkőzést. A kispesti csapat összeállítása ezen a meccsen ez volt: Vági—Rozgonyi, Szemere — Havas, Somlai, Purczeld — Székely, Horváth, Nemes, Déri, Serényi. Az újonc Horváth játéka tetszett a vezetőségnek. Góllövők: Déri (8), Nemes (3), Horváth (2), Serényi. Vasárnap a kispesti profik a Szentlőrinci AC csapatával mérkőznek az Állami telepen fél 6 órai kezdettel. Lenkey II. lett a WSC új edzője. A wekerletelepi egyesület legutóbbi szép szereplése után fokozottabb igyekezettel készül az őszi rajtra. A klubnak sikerült edzőül megnyerni Lenkey II-t, akinek munkájától sokat várnak a telepiek. A vezetőség természetesen a csapat megerősítésén is fáradozik. — „Két új csatárunk lesz az őszre — újságolja csapat intézője. — Mátéffy (Postás) és Kovács, akit a Balassagyarmati TSE- ból igazoltuk át. Velük csatársorunk hatalmasan megerősödik, úgyhogy, reméljük, most már nem lesz gyenge része a csapatnak. Nem hiú ábránd tőlünk az, hogy az idén célbavesszük a bajnokságot." • A VÁC FC pénteken tartja első edzését a Berlini-utcában. A csapat egyébként ott játsza le majd bajnoki mérkőzéseit. Jó lesz a Sparta. Megemlékeztünk arról, hogy a III. osztályú Sparta és a CASE között egybeolvadás készül. A két klub most megegyezésre jutott, ami azt jelenti, hogy a Sparta lényegesen erősebb lesz idén. Rabolnak a profik. A Budafok leszerződtette Brunnert, a BRSC tehetséges hátvédjét. A Millenáris pedig Rittert, az ÚTE játékosát rabolta el. Faragó Béla lett a BMTE edzője. A budafoki amatőr csapat szorgalmasan készül az új idényre. Az edzések vezetésére sikerült megnyerni a BMTE-nek Faragó Bélát, aki legutóbb Pilsenben aratott nagy sikereket. Fúzió készíti a Függetlenség és a B. Testvériség között. A II. osztályból kiesett ó budai csapat és a Függetlenség SC között fúziós tárgyalások indultak meg. Ezek a tárgyalások rövidesen befejeződnek és a Függetlenség így a III. osztályban fog indulni. Vissza Franciaországba. Závodi, a MÁVAG volt jeles csatára, aki szabadságra nemrég hazajött, ismét visszamegy francia állomáshelyére, Montpellierbe, klubtársával, Ébnerrel együtt. Erős csapattal indul a Gázgyár az V. osztályú bajnokságban. Értékes egyesülettel gazdagodott a BLASz bajnokság. Idén elsőízben nevezett be a gázgyári csapat, amely ugyan már másfél éve játszik barátságos mérkőzéseket. Az egyesület erejét jellemzi, hogy már saját pályával rendelkezik Óbudán. A játékosgárda élén Zloch Gyula áll, aki az edzéseket is vezetni fogja. 15.000 fénylelkes sportközönség fogadta a Spartát hétfőn este a prágai Wilson-pályaudvaron. Nem volt hivatalos fogadtatás, csupán a Baxa főpolgármester képviseletében megjelent Hudec építész üdvözölte a csapatot, azonkívül Fanta a prágai zsúpa nevében. Famta egyben figyelmeztette a Spartát a Ferencvárosra, mint a legnehezebb ellenfélre. A Déli LASz vasárnap tanácsülést tart, amely után az intézői bizottság ül össze, hogy az őszi forduló sorsolását megejtse. S»»t*F Avar aggasztó izomhúzódást szenvedett Újpest szerdai gyakorló mérkőzésén — Saját tudósítónktól — Újpest csapata szerdán délután két különböző összeállításban edzőmérkőzést játszotta B. Vasutas együttese ellen. A játék első részében így álltak fel a lila-fehérek: Sziklai — Futó, Sternberg — Szenes (Soroksár), Szűcs, Seres — Avar, Vincze, Kállai, Balog, Kocsis. Szenes az Újpest lengyel portyáján a sérült Szalayt és Borsányit fogja kölcsön játékos gyanánt helyettesíteni. A korai idény ellenére váratlanul nagyszerűen ment a játék Újpest csapatának. Gyors , egymásutánban estek a gólok, számszerint hét. Kállai hármat, Avar kettőt, Vincze és Balog egyet-egyet lőtt. Különösen feltűnt Avar nagyszerű játéka a jobbszélen. Pár perccel az 1. félidő befejezése előtt Avar hirtelen sántítani kezdett. Még a közelében sem volt senki, tehát nem külső behatás okozta a sérülést. A futólagos vizsgálat csak annyit tudott megállapítani, hogy a sérülés igen fájdalmas. Izomhúzódásról vagy izomrostszakadásról lehet szó. Szerdán kerül Kreisz dr. elé Avar, a lengyel útra azonban már semmiképpen sem mehet el. Szünet után Sziklai a B. Vasutas kapujába állt, az újpesti hálót pedig Hóri védte. A hátvédpár maradt, a halfsor pedig Ádám, Szűcs, Sereg összeállításban játszott. A csatársor a következő volt: Pusztai, Keresztes, Jós, Görcsös (próbajátékos), Kocsis. Ez a félidő 5:0-ra végződött. Keresztes és Görcsös két-két gólt lőtt, Joós egyet. A két újonc határozottan tehetséges fiatal játékos. Ádám bátor és szemfüles, Keresztesnek technikai készültsége és taktikai érzéke tűnt fel. Az edzés után beszéltünk Langfelder Ferenc igazgatóval, aki a következőket mondotta: — Borzasztó ez a balszerencse. Szalay és Borsányi után most Avart vesztjük el, ki tudja mennyi időre. Pedig mondhatom, hogy a játékát, látva önkéntelenül is az jutott az eszembe, hogy a válogatott csapat jobbszélső-problémája is megoldást nyert. És most itt vagyunk... , Elkeseredetten vágta a porba Patyibácsi elrágott szivarjának csutkáját Csütörtök, 1935 augusztus 1. Orth és Schaffer is játszik szombaton az MTK aranycsapatában a Vasas ellen — Saját tudósítónktól — Eredetileg úgy volt, hogy kedden ütközik meg az MTK és az FTC aranycsapata. Aztán péntekre halasztották, most pedig egészen elmarad. Az MTK „vének” azért nem maradnak tétlenül. Szombaton délután 5 órakor a Millenáris pályán a Vasas aranycsapatával mérkőznek. A mérkőzés teljes jövedelmét Frantz Döme síremléke javára fordítják, éppen ezért mindenféle szabadjegy érvénytelen. Az MTK egész nagy csapattal vonul fel. Játszani fog az előzetes jelentések szerint Orth és Schaffer is. A kék-fehérek összeállítása: Fábián — Kovács dr., Lenkey — Nádler, Hlavay, Nyúl — Kitti, Winkler, Orth, Schaffer, Nagy József. Vasas: Nyerges — Király, Szenyi — Tomecskó, Gottlieb, Weisz — Katzer, Takács, Jelinek, Szentmiklóssy, Himmer. — A régi Vasas-csatársor... A Vasasban játszani fog még: Kutrucz, Rákosi, Neuwelt, Koffler és Markovics. Nem megy a Hungária román portyára — Saját tudósítónktól — A magyar—román sportbéke-tárgyalások: váratlanul újra holtpontra jutottak, mert, ámbár a román szövetség a tárgyalások alapjául elfogadható plattformot ajánlott, a magyar futballsport legfelsőbb fórumai még ezt sem találták elfogadhatónak s nem engedélyezik a Hungária augusztus 10-i és 11-i romániai mérkőzéseit A Hungária viszont arra az állás--, pontra helyezkedett, hogy legfeljebb ma estig várhat az engedély megadá-sára s ha addig meg nem kapja," kénytelen lemondani a mérkőzéseket, mert más irányúkötelezettségeinek kell eleget tennie Nem a Ferencvárost, az Austriát szerették volna a döntőben a prágaiak . .. — Saját tudósítónktól — Prága, július 29. Ferencváros—Sparta döntő... Ezt a fülünknek rendkívül kellemesen eső eredményt kiabálták útonútfélen a prágai rikkancsok vasárnap este. Pesszimista volt a hangulat, amikor a Sparta pénteken elutazott Baselbe. Nem nagyon bíztak az eredményben, hisz a Sparta alig érkezett vissza fárasztó torinói útjából, máris készült a még felelősségteljesebb baseli döntő mérkőzésére. Schemost bizalmasan még azt is mondotta nekem: — Nagyon jó a Sparta, hisz Braine remekül vezette a csatársort valamennyi Eb-mérkőzésen, de mégis félek. Az aggaszt nemcsak engem, hanem valamennyiünket, hogy a csapat nem bírja idegekkel akkor, amikor arra a legnagyobb szükség van. A döntő pillanatokban nem tudunk úgy küzdeni, ahogy kell, így volt ez tavaly, az olasz világbajnokság döntőjében is. Nagyszerű sorsolást kaptunk akkor, szépen ment minden egész a döntőig. Hajszálon múlt akkor is a győzelem. Fiaink nem bírták ideggel... No, ezúttal nem volt igaza Schemostnak, aminek persze ő örül a legjobban, jóllehet Laufer rádióbeszélő egy kicsit epésen válaszolt most Scheinostnak Baselból arra a nemrég a Nemzeti Sportban megjelent megjegyzésére, hogy kár Laufernek kísérni a csapatokat, hisz ahová ő megy, ott rendesen kikapnak a csehszlovák csapatok. A Zsidenkére célzott akkor Scheinost, mert 6:2-re kapott ki Budapesten. Laufer most büszkén harsonta Baselból : — No, úgy-e, hogy nem is vagyok olyan vészmadár, ahogyan azt néhány úr rólam hirdeti?! Prága legnagyobb tere, a Vencellér a vasárnap esti órákban hangyabolyhoz hasonlított. Fergeteges tapsvihar zúgott végig a téren és a forgalom teljesen megállt a Národni Politika és a Cseszko Slovo szerkesztősége előtt. Az emberek egymás nyakába borultak és azt mondták: — Hétfőn este ott leszünk valamennyien a Wilson-pályaudvaron, még ha reggelig is kell várnunk a Spartára! Az öröm kétségtelenül újra a népszerűség szárnyára kapta a Sparta pompás csapatát, a lapok csak úgy versenyeznek a szebbnél szebb, dicsérő jelzőkben, de azért az arcokon komoly vonás húzódik végig, amikor a döntőre gondolnak, a szeptemberben meginduló EK- fináléra. Nem a Ferencvárost szerették volna ellenfélnek látni, hanem az Austriát... — Jobban fekszik nekünk a bécsiek stílusa — mondják nemcsak az őszinte szurkolók, de nyíltan megírta ezt vasárnap a Cseszko Slovo is, amivel igazán és őszintén kifejezést adott a közhangulatnak. Schemost, a Poledni List sportvezére azonban magasabb szempontból nézte a dolgokat és már az Austria budapesti veresége után felkiáltott: — így kell nekik. Megérdemlik, hogy kiessenek ebből a gyönyörű középeurópai küzdelemből! Nem valók oda sem a Beranek-féle bírák, sem pedig a Schwarz doktorok! (Egy kis öndícséret: július 20-i levelemben előre megjósoltam a Sparta Ferencváros döntőt Fradigyőzelemmel. Jóslatom első része már bevált (csak hitelezőim miatt nem írom meg, mennyi fogadást nyertem itt ezzel) és a második fele?., Moldvay. A BUDAFOK szerdai edzése népvándorláshoz hasonlított. A régi, immár rombadőlt pályán több játékost próbáltak ki s ezek váltakozó sikerrel mutatkoztak be. Egyedül Brunner BRSC szerződése biztos. Brunner jobbhátvédet fog játszani Budafok csapatában. Az edzés háromszor harminc percig tartott. A pirosak nyerték meg 4:2 arányban. Vasárnap a csapat Komáromba lalidul. Indulás vasárnap reggel a Keletiről. A csapatot péntek este jelölik ki. A SZEGED FC játékosaival Rebró Béla edző tegnap délután is könnyebb gyakorlatozást végeztetett. Pénteken már labdával fognak dolgozni a szegediek és ekkor játszik próbát az a játékos, akit Rebró edző a budapesti sorozáson kiválasztott. Egy budapesti cégcsapat játékosa az illető és Mester helyét szeretnék vele betölteni. A szerződtetések során egyébként Miklósi, Raffai, Gyurcsó, Bognár, Vastag, Varga és Somogyi már megállapodott az egyesülettel. Pálinkás szabadságát egy héttel meghosszabbította a vezetőség. Szojkát szeretnék kosztba adni valamelyik II. ligás egyesülethez, hogy meccsrutint szerezzen. Sirály Pesten van, minden valószínűség szerint a Zuglóhoz szerződik játékosnak és edzőnek. Barátságos mérkőzések: BRSC—Wekerletelepi Vacume 8:2 (5:1). Rákosfalva. Bíró: Kereki. A rákosi csapat szép játék után győzi le az újonc vendégeket. Góllövő: Suga IV., Klötzl (2), Borisa (8), Hochstein II. (2), illetve Hajdu és Leszli. — Pesterzsébeti ifik—Pesterzsébeti KISOK vál. 2:1 (1:1). Gubacsiút. Bíró: Szőke Az erzsébeti ifik szünet után jobbak voltak. Góllöövők: Keresztes (akit Újpest szerződtetett), Varga ITC 111. Hauser. — NJTC—Józsefvárosi FC 0:0. Zágrábi út. Az NJTC tartalékos volt, de így is figyelemreméltó formát mutatott. — Typographia—Kalapos 3:0 (1:0). Simor-utca. Az újra feltámadt nyomdászcsapat máris jó. Góllövő: Lampel (2), Kurcsie. Budafok csapata vasárnap Komáromban vendégszerepel. Győzött a régi Világosság. A HAO elődje, a régi Világosság gárdája 6:5 (5:2) arányban győzte le a régi VI. ker. SC-t. A Világosság már 6:2-re vezetett, a végén azonban a kerület jól hajrázott. Góllövő: Jakab N. (3), Tóth (2), Pócsi, ill. Horváth (4) és Harrer — HAC kölyök-VI. ker. SC kölyök 2:1 (1:0).