Népsport, 1947. december (3. évfolyam, 234-254. szám)
1947-12-01 / 234. szám
1917 DECEMBER 1. népspont A feljavult Ferencváros elsősorban nagyszerű védelmének köszönheti a győzelmet Ferencváros-Kispest n.i (2:6) Góllövő: Kocsis, Deák I, Deák I, Puskás (11-esből), Deák I Kispest, 12.000 néző — Vezette: Dorogi Az eső ellenére is zsúfolt villamosok szállítják a közönséget a kispesti pálya felé. Már a kezdés előtt negyedórával mintegy 7000 ember tolong a nézőtéren, de a nézők még mindig sűrű sorokban özönlenek a pályára. A kispesti öltözőben a két „sérült" — Mészáros és Bozsik — is vetkőzik. — Rendben vagyunk, vállaljuk a játékát — mondják. A Ferencvárosnál Lakat mondja— Két és fél hónapja nem játszottam fedezetet, de most az eredeti helyemen játszom, mert jobbfedezet leszek. A hangulat egyébként mindkét öltözőben borús. A játékosok az eső miatt panaszkodnak? Kispest: Kiss — Sípos, Herédi — Bozsik, Patyi, Bányai — Béres, Budai, Mészáros, Puskás, Babolcsay. Ferencváros: Henni — Rudas, Kéri — Lakat, Kis Pétér, Hernádi — Szabó, Kocsis, Deák I, Sárosi dr, Deák II. , I. Titi ,ÍTzs· Nagy Iramban kezdődik a játék A Kispest a 2. percben szögletet ér el. Deák I. támad veszélyesen, de a labda megakad a víziben. Az 5. percben a nagyszerű helyzetben lévő Mészárost Kispéter ellöki, de a játékvezető nem fütyül. Kispéter Taajökem a félpályáról játszik haza Mészáros elöl. Rudas kezez, Béres rúgja a szabaddúgást 40 méterröl, Mén,ni nagy bravúrral védi a labdát szögezte. Babolcsay dancsolja Rudast, a hátvéd ível előre a labdát, Patyi fejjel ment. A 13. percben lakat és Rudas közrefogva nyomja Puskást. A szabadrúgásból Béres mellé lő. Babolcsay beadásából Henii húzza le a labdát. A 15. percben Patyi előrevágott labdáját Puskás Babolcsay elé teszi, a szélső hat méterről kapu mellé lő. A 17 percben a partjelző jelzi, hogy Kocsis lesen áll, de a játékvezető ezt helytelenül nem veszi figyelembe. Sárosi drókever-váik a balettre, beadott labdáját Patyi fejeli, előre. A 20. percben veszélyesen támad a Fradi. Deák I. bead, Patyi és Sípos csak nehezen tszáz. Béres ,,betart" Körnnek, szabadrúgás a Kispest ellen. A 21. percben Babolcsay bead, Budai fejeséből a labda a kifutó Henni mellett az üres kapura tart. Kispéter azonban a gólvonalon először a bal kanufa belső oldalára rúgta a labdát, aztán a gólvonalról ment. A 24. percben Kispéter hazaadá Kából szöglet lesz, de Puskás beívelt labdája partra jut, (Remek jáék A csüvós ta’aion fra'itje állandóan a Kao s- tömül, de » Ferencvé-i-oa váde'me remekül áll a ’á thiin A zöld fehhek támad,for» ál's: tud ö--st:Rt.ozni etv re-n,Les támadást a ki' pesti cSa'arcy, viAo-1- ötlerse-i törpék kapura és már mes-'zú-öi Ifiaak ! A Ferencváros csak Szabó távoli lövésével veszélyezteti a kispesti kaput, de a labda kapu mögé fut. A 28. percben Deák I. kiugrik, Patyi hiába nyomja, nem tudja szerelni Kiss azonban kifut és felszedi a labdát Deák elöl. A 31. percben Kocsis kiugratja Szabót, a szélső beadásából veszélyes helyzet lenne, de Deák szédén áll. Elállt az eső. A Fradi egyelőre veszélytelenül támad. • A 34. percben Kispéter beadásából Puskás elcsípi a labdát, a kifutó Henni azonban bravúrosan ment. A kiugró Puskást Rudas és Henni csak együttesen tudja szerelni. Béres, majd Puskás miatt szabadrúgás, az utóbbiból Rudas kapu fölé lő. A 41. percben Sárosi dr labdáját Herédes könnyelmüsködi, Szabó kapura lő, Ki-és szögletre ment, Szabó íveli be a labdát a kapu elé. Kocsis nagyszerűen emelkedik fel a levegőbe és 8 méterről a jobb kapufa mellett élesen fejel a kapuba. 1:0 a Ferencváros javára. Két perc hiúlva újabb gólt lő a Fradi. Deák I. szökteti Szabót, Herédi sehol sincs, a szélső középre játszik, Kiss hiába indul ki kapujából, Deák I a. csúszós labdiba ballal belenyúl és az. a hatosról élesen pattan a kapu közepébe. 2:0 a Ferencváros javára. A Kispest támad, de eredménytétlenül. SZÜNETBEN a Fradinál íri#»! az öröm —• Nem lehet bennünket eltemetni — mondják a játékosok A kiesésinél csend van. Herédis*c. mozira csóválja a fejét. Puskás edző korholja — Mormandtam, borty ülj rá Subára Az első só 1 előtt könnyein,üsködl II. FÉLIDŐ A 2. percben Patyi hazaad — szögletre. Deák I kapura lő, a labda Patyi kezén akad meg a 16-oson belül, de a játékvezető nem fütyül A 3 percben Deák II elfut, elmegy Sípos mellett, hiába támadják, Deák II a hatoson álló Deák I-hez tud adni, Kiss kiindul, Deák I csak erre vár és mellette a kapuba helyezi a labdát. 3:0. Hiába támad a Kispest, a Fradivédelem nagyszerű. A 8 percben Szabó elfut, bead, Kocsis átugorja a labdát és Bányai ment. Deák I húsz méterről lő, Kiss öklözve véd Nagyon feljött a Fradi- Szabó, majd Lakat labdáját védi Kiss. Két szögletet ér el a Kispest. A másodiknál Béres labdáját Rudas a gólvonalon menti. Sárosi úr szökteti Deák I-et. Patyi szögletre ment. A Kispest támad, de ez már nem az igazi. Babolcsay labdáját Henny szögletre menti. A 19. percben Kéri a 16 oson belül felvágja a kiugró Bérest. 11-es. Puskás áll a rúgáshoz és ballal nyugodtan helyezi a labdát a balsarokba. 3:1. A 23. percben Budai dancsolja Hmádt, rögtön utána Babolcsay belerúg Budába és a játékvezető a szélsőt kiállítja. A 25. percben Budai kicselezi Hernádit, Mészáros elé játszik. Rudai azonban elcsípi előle a labdát. A 26. percben Hernádi belerúg Puskásba, a játékvezető most csak szabadrúgást í él. A 31. percben Hernádi arcul üti Puskást. A játékvezető a fedezetet kallpja. Béres rúgja a szabadrúgást, a labda a sorfalban elakad. Lakat kézzel akasztja Mészárost. A szabadrúgás során Budai lesre fut. Sárosi dr. hatravonul fedezetnek. A 36. percben végre egy igazi Deák I.-akció. A félpályánál kicselezi Patyit, Bányai hiába szorongatja, Deák I. kapura lő és a labda a bal kapufáról Pattan vissza. A 37. percben Kocsis labdájáva Deák II. rohan el, beível, a kispeti védők — Patyi és Bányai — egymásután hibáznak, a labda a kapu előtt levő sárban megakad, pontosan Deák I. két, aki nyolc méterről a jobb sarokba gurít. Nádas Adám, Ferencváros: Ma minden sikerült. A küzdőszellem is kifogástalan volt, a csatárok is jól játszottak. Nagy László, Ferencváros: Minden dicséret a fiúké és az edzőé. Furmann Károly, Ferencváros: Úgy látszik, ez az összeállítás a legmegfelelőbb. A játék és a küzdőszellem kifogás alan volt. Kutasi Károly, Ferencváros: Esedékes volt a jó játék. A csapatösszeállítás jól sikerül. Urbonicsik Gábor, Ferencváros: Remélem, az MTK ellen folytatódik a jó játék. Molnár Béla, Ferencváros: Ebben az arányban is megérdemeltük a győzelmet. Simon György, Ferencváros: Győztünk, de még javulnunk kell. Oláh Gyula, Ferencváros: Végre kifutott a csapat igazi torfllája Henni ragyogó volt , Havas Géza, Kispest: A hátvédek gyatra játéka és a csatárok balszerencséje miatt megérdemelten kaptunk ki. Puskás Ferenc, Kispest: A védelmünk csődött mondott. , Szokodi Imre, Kispest: Az első félidőben nem tudtuk kihasználni a fölényünket. Szűcs Nándor, Kispest: A Ferencváros jobban játszott. Mi nem tudtunk ezen a talajon játszani. BIRÁLAT: Végre igazán nagyvonalú, a játék szépségeiben bővelkedő és nagyáramú játékot látnunk. Elejétől végig küzdelem volt és hol az egyik, hol a másik kapu volt veszélyben. Azelső félidőiben a Kispest sokkal jobb volt ellenfelénél és ha ekkor a Fradi, védelem nem játszo volna nagyszerűen, gólokat rúghatott volna. A zöldfehérek védelme azonban minden kispesti támadást a 16-oson megakadályozott. A befejezés előtt három perc alatt védelmi hibából két gólt kapott a Kispest és így a Fradi nagy előnnyel indult a második félidőben. Fordulás után valamivel többet támadott a Kspost, de a Ferencváros támadásai veszélyesebbek voltak. A kispesti támadások ekkor már nerre voltak meggyőzőek és a Fradi védelemmek nem volt nehéz dolga. A Ferencváros győzelme ebben az arányban is megérdemelt. Csatárai az ellenfél védelmének hibáit jobban kihasználták. A Kispest védelme nem állt feladata magaslatán és ez okozta súlyos vereségét. A játék kielégítette a nagyszámú közönséget. Egy percre sem volt unalmas. A Ferencváros erőnlétben felülmúlta ellenfelét. A küzdőszellemes jobb volt. Ezen a talajon a taktikája is célszerűbb és okosabb volt. A csapat nagy javuláson ment keresztül. A Kispest csak az első félidőben játszott jóst, csatárai azonban a kemény ferencvárosi védelemmel szemben nem boldogultak. A csapat kétségtelenül visszaesett formájában. , Honná az első félidőben ragyogó volt. Labdafogás?., Stílussal dicsére, fcet érdemelnek. Fordulás után alig volt dolga. Rudas elérte legjobb formáját. Kitűnően rúgot, szerelései is sikerültek. Kéri a helyezkedésével volt a csapat hasznára. Rúgásai már kevébbé sikerültek. Kispéter első, rangúar, ját szótt. A földön és a levegőben egyaránt úr volt. Lakat a védekezésben a szokott játékát nyújtotta és néhány használható labdát is adott. Hernádi, amíg ki nem állították, teljesen kielégített, bár inkább a védekezésben volt hasznosabb. Szabó játéka meglepe és. Labdavezelése, cselezései és beadásai egyaránt sikerültek, bár igaz, hogy a labdákat tisztán veheti át. Kocsis a mezőnyben ésszel játszok. Labdaosztogatása dicsérhető. Fordulás után a védelemnek is sokat segített. Deák I. visszanyeri szemfülességét. Csaknem minden mozdulata veszélyes volt. A nagyszerű Payival szemben is gyakran gólhelyzetbe tudott kerülni. Rövidesen visszakerül a válogatókba. Sárosi dr.-nnk a mezőnyben volak jó elgondolásai. Fedezetnek hátravonuulva is megfelelt.. Deák ti. szünet után néhányszor veszélyesen elfutok és jól beadott. Kiss a gólokról nem tehetett. Néhány esetben megtett- Sípos szürkén játszott, könnyen zavarba jött- A fréfiS(20) hétfői számának ára ezentúl 1.- fapint A többi szám ára változatlanul a fillér Herédi rossz és könnyelmű volt- Szabót nem tudta fogni, a vereség nagyrészben Herédi hibája. Patyi a védelem oszlopának bizonyult, sokszor szerelt és jól passzolt- Bozsite a mezőny legjobbjának bizonyult. Ahogyan a labdát a földre viszi és helyezkedik, az mintaszerű. A védelemben is rengeteget dolfeezott. Bányai dicséretet érdemel lelkes játékáért- önfeláldozóan működött a védelemben. Béres gyenge voltsemmi sem sikerült neki. Ez vonatkozik Budaira is. Mészárosnak sem ment a játék. Kispéterrel szemben nem boldogult. Puskás egyszer-kétszer veszélyesen kiugrott, ennél többet azonban nem láttunk tőle- Babolcsy csak néha vétette észre magát. Dorogi játékvezető kiválóan működött. Erélyes volt. Mindig ott volt, ahol lennie kellett. Kemény kézzel fogta a játékosokat és ítéleteinél mindig számításba vette a csúszós talajt. Puskás kimegy a jobbszélre, beadásából Henii lehúzza a labdát. A Ferencváros még egy szögletet ér el és rövid mezőnyjáték után vége a játéknak. . Szögletarány: 7:5 (4:1) a Kispest janidra. 4:1. ft-VAA gjMB) ■ a fHk BB átlátszó, enn- vihar- és lódenkabát B ^M^WWARTON ésSZÁSZ -_____U- -11 " "l"1 irr""T v Óról Te»cA* n*L>.te» 3 KORZIKAI nsmeik (CORSICAN BROTHERS) (United Artists—Mopex-film) Kedden premier! (Városi Színház M. B. P.SIRUHA és esőkabát gyermekeknek is. Átlátszó- és lódenkabátok köntösök stb. portruházat tői ■ÍAjb.1 zsilinnnk*#: la Andritssy.Itárok Férvári Francz Imre uridivat szabósága Budapest, V., Mahr Jenő utca 6. (Távbeszélő: 200—688.) Bel- és külföldi szöveteit nagy választékban. Hozott anyagból 13 vállal munkát. Sportolóknak 15% árengedmény. • MIKBifi fiYOI: NÜUER ÚJ-KÉK TÖLTŐTOULTINTA • NYILATKOZATOK: Kenes főszerepeién: ff. 3 Csak egy ponttal csökkent az Arsenal előnye (Mi a helyzet az angol ligában?) London, november 30. Az angol liga szombati fordulójában az Arsenal elszenvedte az első vereségét. Most már nincs veretlen csapat. Érdekes, hogy az Arsenal első vereségére Angliában nagyon sokan számítottak. A lapok szinte kivétel nélkül legfeljebb döntetlenre tartották képesnek az Arsenalt. Noha az Arsenal kikapott, a táblázaton csak egy ponttal csökkent az előnye, mert a második helyen, álló Burnley csak döntetlent ért el ide. A II. Osztály Szombati eredményei: Bradford—West Bromwich Albiom 3:1, Bury—Brentford 2:2, Cardiff City—Birmingham City 2:0, Chesterfield—Leeds United 3:0, Doncaster Rovers—Plymouth Argyle 2:0, Millwall—Fulham 1:2, Nottingham Forest—Barnsley 1:1, Sheffield Wednesday—Newcastle United 1:0, Southampton Luton Town 3:1, Totenham Hotspur—Covehtry City 2:1, West Ham United—Leicester City 1:1. A magyarországi tippelőket most a szombaton sorra kerülő mérkőzések közül a legjobban a Liverpool —Aston Village Portsmouth—Everton találkozó érdekli. A Liverpool otthon még veretlen s alighanem az Aston Villával szemben is megőrzi veretlenségét, hiszen az Aston Villa az elmúlt szombaton odahaza sem tudott győzni. A Portsmouth— Everton mérkőzés is valószínűleg a hazai csapat győzelmét hozza, bár itt már döntetlenre is lehet számítani. A Burnley—Chelsea és Middlesborugh—Sunderland mérkőzéseken (ezek nálunk a pótmérkőzések között szerepelnek) az otthon játszók az esélyesek. Szombaton indult el az angol génben, a Preston pedig, amely a harmadik helyen állt, ugyanakkor kikapott. A Derby County az Arsenal ellen aratott győzelmiével felkerült a harmadik helyre. A Grimsby—Bolton helyosztó mérkőzésen az idegenben játszó Bolton győzött s így a Grimsby már három pont hátránnyal fokozik az utolsó helyen. A kétfelé bontott táblázat most így fest, kupa 1947/48. évi küzdelme. Az első fordulóban a Uigacsapatok közül csak a HI. osztályú csapatok szerepeltek. Érdekesség: a Netts County — amely Lawtont megvette, — 9:1 arányban nyert egy amatőrcsapat ellen. 1. Arsenal 188 Otthon: 2 — 22: 44 Idegenben: 39: 5 12 * 5 öss 1 zesen: 31: 929 2. Burnley 184 3 212: 54 5—14: 88 8„ 226:1324 3. Derby C. 195 4 115: 93 3 314:108 7 429:1923 4. Blackpool 197 2 119: 63 1 5 6:12 103 625:1823 5. Préston 196 2 114: 94 1 513:13 103 627:2723 6. Middles. 186 1 2.18: 84 1 424:17 102 642:2522 7. Aston V. 196 2 119: 73 2 511:179 4 630:2422 8. Wolverli. 185 1 323:153 4 218:16 •8 5 541:3121 9. Maneh. C. 197 1 221: 9 - 45 6:117 5 727:2019 10. Everton 194 2 411:123 3 310:137 5 721:25 19 11. Manch. U. 183 3 220:142 5 317:12 ' 5 8,537:2618 12. Portsm. 185 2 220: 72 1 7 7:187 3 927:2517 13. Hudder. 195 2 316:101 3 511:166 5 827:2617 14. Sunderl. 195 2 218: 91 3 610:236 5 828:3217 15. Liverpool 194 4—16: 82 1 8 9:216 5 825:2917 16. Chelsea 186 3 119:121— 7 6:207 3 825:32 17 17. Charlton 185 1 421:163— 5 7:228 1 928:3817 18. Sheff. U. 194 3 218:132 1 7 7:226 4 n25:3616 19. Blackbum 182 2 515:173 1 5 9:135 31024:3013 20. Stoke C. 193 2 4 9:112 1 7 7:205 3n 16:3113 21. Bolton 184.—: 413:131 2 7 6:175 2li19:3012 22. Grlmsby 193 1 6 9:18 1— 811:374 11420:559