Népsport, 1951. augusztus (7. évfolyam, 152-174. szám)
1951-08-02 / 152. szám
Megkezdődött a teniszpárosok Tizek-bajnoksága Kedden délután a Dózsa váltott tenisztelepén, igen jól elől készített pályákon megkezdődtek a teniiszbejkk „Tizek-haj- Haksájgiárbaja“ a párosok versenye. Az előd fordulóban a férfi párosban sanle- lett a legnagyobb meglepetés: A Guzdek I, Muttnyánszky-pár legyőzte a Fáncsi, Müassin-kettőst. A fiatal Major, Gulyás-pár a vártnál gyengébben szerepelt. A Fehér, Tornyai-pár fölényért győzelmet aratott a Bujtor, Frigyesi-kettős felett. n M A női páros bajnokságban a Peteric, Stohrböckné-kettősnek a Hidassyné, Pákainé-pártos elazienivediejtetdt veresége számítható meglepetésnek. A többi mérkőzésen a várakozásnak megfelelő eredmények születtek. Férfi páros: Ádára, Katona— Péteri, Prichuadini 6:,, 6:3, Lénárt, Párvy—Mezey, Zwircsik 6:1, 6:0, Fehár Tornyai— Bujtor, Friigyesi 6:1, 6:3, Bánó, Tóth— Major, Gulyás 6:2, 6:3, Guzdeka, Muttnyámsisky—Fánosi, Milassttn 3:6, 7:5, 6:2. Női páros: Ikidassyné, Pákainé—Péteről, Rollrboofcné 6:4, 9:7, Somogyi, Jávori—Ádémné, Gallnenné 10:8, 6:0, Pomensánszky, Katona —Merschichné, Szedresiné 6:3, 6:1, Erdődiné, Jusils—Kisfaludiné, Tiszánré 6:4, 6:3, Boldogné, Kissné-Homoródyné, Szilágyiné 8:6, 6:3. Csütörtökön délután bonyolították le a második fordulót. A sorsolás a következő : 4 óra: Micrefoldiné, Szedresiné— Ádárané, Gallnerné, Pomezsánszky, Katona M. —Erdődiné, dúsíts; Fehér, Tornyai—Péteri, Priohradny; Major, Gulyás—Ádám, Katona Z. 5 óra: Helmoródyné, Szilárgyiné—Kisfaluditné, Tiszané; Peterdi, Rohrböeknné— Boldogné, Kissiné; Dénárt, Párvy—Guzdek I, Muttnyánszky; Mezey, Zwircsik— Bujtor, Frigyesi. 6 óra: Somogyi, Jávori—Hidassyné, Pákasiné, Fáncsi Milassial—Bánó, Tóth. KUJBISEV- SZTALINGRÁD 920 kilométeres váltóúszás a kommunizmus nagy építkezéseinek tiszteletére 9 férfi és 3 nőúszó részvételével Nehéz úszni a Wolffán éjszaka, különösen nehéz olyankor, amikor az eget terhes, sötét felhők z vonják be és eltakarják a csillagokat. Amikor a kezdő Glapinion után Fajzulin erőteljes tempókkal úszott a Volgán, ilyen éjszaka volt. Az ólmos felhőkből megeredt az eső és áthatolhatatlan sötétség ült a vízre. A Volga partnélküli, sötét, haragos tengernek tűnt. Az úszó Fajzudimmal egy magasságban haladt a csónak, amelyben a kormányos, az orvos és két evezős ült. Az egész éjszaka viharos volt, de Fajzulin nagyszerűen leküzdötte az éjszakai úszás minden nehézségét. Sírre hajmasodott, lassan elcsendesedett a szél, az ég kitisztult és csillapodott a folyó haragos hullámzása. Fajzulin új erőre kapna hasította a vizet, haladt a vérl, Sztálingrád felé. A távot természetesen nem egyedül úszta végig Kujbisevtől Sztálingrádig a Volga 920 kilométer. Ezt a távot úszta végig a Szovjetunió legkiválóbb hosszútávúszóiból összeállított várltja. A kommunizmus világraszóló, hatalmas építkezéseinek két székhelye, Kujbisev és Sztálingrád között folyt a váltóúszás, amelyben Fujzusinra 100 kilométeres szakad,* jutott. Vihar, eső, hullámok, éjszaka Majd a szélcsend, felszakadozó felhők, csillapodó hullámok és a nap vörös korongja kelet felől, így köszöntött július 9-e Fajzulinra. Még előtte volt a ráeső 100 kilométeres táv nagyobbik része. Fajzulin erőteljesen úszott tovább. Az orvos időnként ellenőrizte az úszó szív működését, s intett, hogy minden rendben van. A nap lassan felkúszott a széles Volgai síkságot átölelő égbolt tetejére, sőt, már át is hajtott a másik part, felé, amikor Fajzulin távja századik kilométerének végéhez ért. Délután három óra harminc perckor a szizrányi hídtól két kilométerre Ljudma Vtórám,, a sport érdemes mestere ugrott a vízbe, hogy váltsa Pajzullint, aki 18 óra 50 perces idő alatt tette meg a 100 kilométert. A folyó közepén Fajzulin erősen megszorította sporttársnője kezét és szerencsés utat kívánt neki. Vtorova előtt szintén 100 kilométeres út állott. Szizrányban közben ünnepség folyt 1® a Volga partján. A város fiatalsága hatalmas tömegben vonult fel és fogadta a váltóúszás részvevőit, akik kísérőhajón követték a mindig soronlévő társuk úszását. Szizianyiin azonban egy kissé megállapodtak. Viorova úszott Sztálingrád felé, a többiek pedig mintegy 10 kilométeres távon edzést tartottak. Az edzés után röpgyűlést tartottak a Volga partján és Szizrány fiatalságának magyarázták a kommunizmus nagy építkezései közötti váltóúszás jelentőségét. Szizrány fiataljai válaszképpen ismertették a városukban folyó építkezések, köztük az uszoda építkezéseinek eredményeit. Búcsúzáskor arra kérték a váltóúszás részvevőit, adják át forró üdvözletüket a sztálingrádi erőmű építőinek és mondják el, hogy ők sztahanovista módszerekkel dolgozva idejében fogják teljesítni a kommunizmus nagy építkezéseinek rendelései Ezalatt Ljudmila Vtorova nagy utat tett meg a Volgán. A gyűlés után a szizrányi Parti, Komzomol- és testnevelési szervezetek küldöttei gyorshajón utána indultak az úszónőnek és a várostól 30 kilométerre utolérve virágcsokorral kedveskedtek, majd további szerencsés utat kívántak neki. Vtorova is egész éjszaka úszott. Az időjárás kedvezett a bátor úszónőnek: világos éjszaka volt, a csillagok magasan ragyogtak, a szél teljesen elállt ésa Volga szelíden, csendesen pihent. Az első 50 kilométert Vtorova 8 óra 40 percalatt tette meg. Az éjszaka azonban mégsem múlt el minden meglepetés nélkül. A partmenti kolhozok fiataljai virrasztva várták a távúszó váltó áthaladásait és csónakokba ülve igenkes ünnepléssel fogadták az úszónőt. Július 10-én délelőtt 9 óra 50 perckor Jijudmila Vtorova Fjodoroka falu térségében befejezte távját. A 100 kilométert 18 óra 17 perc 30 másodperc alatt tette meg. Az úszónő a vízből kiszállva elmondta, hogy kitűnően érzi magát. Vtorovát Alekszandr Kozirjev, a sport érdemes mestere, a bakui hajójavító üzem lakatosa váltotta. A bakui lakatos hatalmas erőre úszott s az első 50 kilométert 6 óra 55 perc alatt tette meg. A hosszútávú úszás híre ekkorra már befutotta az egész Volgavidéket és mindenütt hatalmas ünneplés fogadta a váltót A balakovi üzemek, a Párt-, a Komszomol- és a tömegszervezetek képviselői, a város lakossága és fiatalsága nagy tömegben üdvözölte az úszó Kozirjevet és a többieket. Kozirjev a 100 kilométeres távot öt kilométerrel Volszk előtt fejezte be, ott, ahol a Nagy Irgiz beletorkollik a Volgába. Éjjel 0 óra 50 perc voltaz idő. Kozirjev a 100 kilométert kerek 15 óra alatt tette meg. És így folytatódott tovább ... Rajzén sportmester. Leningrádi mérnök volt a következő úszó. ő 19 óra 34 perc és 43 másodperc alatt tette meg a 100 kilométert. Azután a tengerészet egyik tisztje, Proszkurnyik sportmester vetette magát a vízbe, hogy leússza a 100 kilométert. A következő úszó Kolajeva, a váltóúszás legfiatalabb részvevője, a Sztálinról elnevezett testnevelési egyetem hallgatója volt, ötven kilométeres távot úszott 9 óra 21 perc 48 másodperc alatt. Nem sokkal azután, hogy Kolotajeva befejezte távját, hatalmas vihar tört ki. Kopsarovszkij tengerészeti mérnök volt ekkor a vízben. A szél másodpercenkénti 10 méteres sebességgel rohanva korbácsolta a Volga vizét és hatalmas hullámokat vert rajta. Kocsarovszkij azonban leküzdötte ezt a nehézséget is és végeredményben kiváló idő, 16 óra 30 perc és 30 másodperc alatt úszta végig a 100 kilométert. Szolomonov, Kumakov és Szkroenyikiv utam végül Jevgenyij Vlorovára,a váltó utolsó tagjára került a sor. Előtte 55 kilométeres táv állott Sztálingrádig, ahol a Nagy Honvédő Háború alatt, a város védelmében mint orvos közvetlenül részt vett. Szombaton, július 14-én este 11 óra 18 perckor haladt át Jevgenyij Vtorova a célon. Az 55 kilométeres távot 9 óra 14 perc alatt úszta végig. Az ünnepséget másnap, vasárnap tartották a Sztroityel (Építők) úszótelepén. Hatalmas voltaz érdeklődés mind a váltóúszás ünnepélyes fogadtatása, mind pedig a nagy tömegversenyek iránt. A váltóúszás jelképes befutóját Kumukov egyéni mutatványával tartották meg. Kumukov mintegy 200 méteres vízalatti úszás után a célban, az ünneplő tömegek előtt bukkant fel a vízből, magasra emelve a magával vitt zászlót, a váltóúszás zászlaját. A szovjet sportemberek állhatatosságát, hatalmas fizikai és erkölcsi erejét bizonyította be ez a váltóúszás,amellyel a nagy sztálinii korszak két hatalmas építkezését ünnepelték. A Kujbisev—Sztálingrád közötti 920 kilométeres távot a váltó — 9 férfi és 3 nő — 6 nap és 14 óra alatt tette meg. NYEREMÉNY TAKARÉKBETÉT-KÖNYVEK SORSOLÁSA 1951. AUGUSZTUS 11-ÉN, SZOMBATON DÉLUTÁN 3 ÓRAKOR AZ ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR főpénztártermében (Budapest, V., József Attila u. 2.) Kisorsolásra kerülnek az 1951. február 1-től kezdődően 1951. június 30-ig bezárólag váltott és a sorsolás napján is betétet tartalmazó betétkönyvek. A sorsolás nyilvános! Nagyfontosságú értekezletet tartott az OTSB a társadalmi szövetségek aktívái számára Az OTSB mellett működő Országos Társadalmi Sportszövetségek elnökei, elnökségi tagjai, valamint bizottságai részére nagyszabású összevont értekezletet tartottak hétfőn este az OTSB- ben. Az értekezleten Tapolczai Jenő elnökölt és Sebes Gusztáv mondott beszámolót. A társadalmi sportszövetségek részéről igen nagy érdeklődéssel várt értekezleten közel négyszáz társadalmi sportfunkcionárius töltötte meg a hatalmas földszinti előadótermet, sokaknak csak a mellékteremben jutott már hely. Az elnöki megnyitó után Sebes Gusztáv ismertette azt az utat, amelyet a magyar sport az OTSB megalakulásától napjainkig megtett. Elismerő szavakkal méltatta a társadalmi sportszövetségek munkáját, amelynek nem kis része volt a magyar sport nagyarányú fejlődésében. Részletesen foglalkozott a társadalmi sportszövetségek eddigi munkájával, rámutatott azokra a nehézségekre, amelyek a társadalmi sportszövetségek működését gátolták. Hangsúlyozta, hogy nem jó a kapcsolat az OTSB és a társadalmi sportszövetségek között. Kellő önbírálattal azonban azt is megállapította, hogy ez elsősorban az OTSB hibája. Tudomása van arról, hogy az OTSB előadói között többen is vannak, akik nem támaszkodnak eléggé a társadalmi szövetségekre, azok meghallgatása nélkül intézik az ügyeket, hajlamosak diktatórikusan, az alulról jövő bírálatok meghallgatása nélkül cselekedni. Ezt a helytelen állapotot mielőbb meg akarja szüntetni az OTSB. Annak a reményének adott kifejezést az előadó, hogy az értekezleten az őszinte önbírálat és az építő kritika fegyverével közös jó munkát tudnak végezni annak az érdekében, hogy mind a társadalmi sportszövetségekben, mind az OTSB-ben is megjavuljon a munka, s ennek nyomán még erőteljesebben épüljön a szocialista sport. Sebes Gusztáv nagysikerű beszámolóját vita követte. A sok felszólalásból az egyes sportágak sajátos problémáin kívül kicsendültek mindazok a hibák, amelyeket Sebes Gusztáv nagy vonásokban már a beszámolójában érintett. Általános panasz volt, hogy a társadalmi sportszövetségeknek nincs otthonuk. Nem állnak rendelkezésükre helyiségek, ahol összejöhetnének és értekezleteiket megtarthatnák. Majdnem minden felszólaló hangoztatta az OTSB előadói és a társadalmi sportszövetségek közötti nem megfelelő viszonyt. Kivételt a természetjárás, a teke, az atlétika, a céllövés, a torna és a sakk előadója jelent, akiknek együttműködésre való törekvését és jó munkáját kiemelték a felszólalók- Sérelmezték a társadalmi sportszövetségek funkcionáriusai azt is, hogy a minősítéseknél, különösképpen pedig az edzők minősítésénél nem vették figyelembe a javaslataikat. Több felszólaló szavai szerint emiatt a minősítésekbe sok hiba csúszott. Kunsági Viktor ( úszó szövetség), Vidor Pál (asztalitenisz szöv.), Köves Ferenc (vívószövetség), más-más szavakkal, de lényegében annak a véleményüknek adtak kifejezést, hogy a Sportszövetségek munkájában hiányzik az OTSB irányító szerepe, az előadók nem támaszkodnak a különböző bizottságok szakértelmére, félnek az alulról jövő kritikától, s emiatt teljesen elszakadnak a tömegektől, elszakadnak az élő sporttól. Kiss Hugó (labdarúgás), Sajgói Gyula (sí) és még mások is megemlítették, hogy a különböző bizottságok sok munkával kidolgozott javaslatokat küldtek be az OTSB-be, de azok legnagyobb része ott porosodik az előadók íróasztalaiban, anélkül, hogy azokkal foglalkoztak volna, vagy valamilyen választ kaptak volna rájuk. Életrevaló javaslatok is hangzottak el az értekezleten. Fogarasi György (kerékpár) javasolta, hogy a jövőben az OTSB elnöksége ne csak ilyen összevont, hanem külön értekezleteket is tartson a különböző társadalmi sportszövetségek funkcionáriusaival, így egy-egy sportág életével behatóbban lehet foglalkozni, jobban meg lehet vitatniazoknak minden problémáját. Javasolta Fogarasi György a nők fokozottabb bevonását a társadalmi sportszövetségek munkájába. Elmondta, hogy a kerékpársport vezetésébe bevont nők milyen lelkesen és milyen jól végzik munkájukat. Mányoki István (öttusa) az MHK fontosságát ecsetelte. Felhívta a társadalmi sportszövetségek vezetőségeinek a figyelmét, hogy aktívabban kapcsolódjanak bele az MHK sikeréért folyó munkába. Elmondta, hogy a sportkörök különböző szakosztályai nem foglalkoznak olyan mértékben az MHK-val, mint ahogy azt ez a nagyjelentőségű testnevelési rendszer megkívánná. Hiányoznak az általános szakosztályok, amelyek pedig a Szovjetunióban a GTO testnevelési rendszer otthonai. Javasolta, hogy hívjanak össze országos MHK-értekezletet és azt, hogy az OTSB MJK-osztályát erősítsék meg! Balogh Ambrus céllövő világbajnok a céllövőszövetség nevében csatlakozott Mányoki István felszólalásához és MHK-versenyre hívta ki valamennyi társadalmi sportszövetséget. Sebes Gusztáv összefoglaló válaszában annak a véleményének adott kifejezést, hogy a felszólalások, az azokban elhangzott bírálatok legnagyobb részben helytállók. Még jobban megerősítették őt abban a meggyőződésében, hogy erre az értekezletre nagy szükség volt és súlyos hiba, hogy az OTSB megalakulása óta ez volt az első ilyen összejövetel. Örömmel vette tudomásul azokat a javaslatokat, amelyek a munkamódszer megjavítását célozták, ígéretet tett, hogy a javaslatokat az elnökség elé terjeszti. Ugyanakkor kifogásolta Sebes Gusztáv, hogy a felszólalók csak bíráltak, de az önbírálatról megfeledkeztek, pedig a társadalmi sportszövetségek munkájában is nagyon sok a javítanivaló. Az országos és a budapesti társadalmi szövetségek például szinte majdnem minden sportágban összefolynak, tulajdonképpen a két szövetség egy és ugyanazon személyekből áll. Ez súlyos hiba, s ezen sürgősen változtatni kell. Elindulja, hogy vannak sportszövetségek, amelyekben csak nagyon ritkán, vagy egyáltalán nincsenek bizottsági értekezletek. Feszesebben kell megszervezni a társadalmi sportszövetségek munkáját, hogy a jövőben sokkal eredményesebb munkát tudjanak végezni. Ez az értekezlet azt a célt szolgálta, hogy felszínre hozza mind az OTSB-ben, mind pedig a társadalmi sportszövetségekben meglévő hibákat, hogy azokat kölcsönösen kijavítva, válvetve dolgozhasson minden érdekelt a magyar sport további fejlesztése érdekében. Tapolczai Jenő záróbeszédében elmondta, hogy az OTSB még csak fél éve működik, a magyar sport forradalmi átszervezése még csak fél évvel ezelőtt kezdődött meg, s azóta az OTSB óriási munkát végzett. Megszervezte az egész ország TSB-apparátusát, s ugyanakkor irányította az egész magyar sportot. Munkájáról azok a kitűnő eredmények tanúskodnak, amelyeket a magyar sport az elmúlt fél év alatt elért. Kiemelte a társadalmi sportszövetségek fontos munkáját a magyar sport további fejlesztésében, de felhívta az értekezlet figyelmét az éberségre. A sport területe jó búvóhely volt a reakciós elemek számára, akik bomlasztó tevékenységükkel olykor súlyos károkat okoztak. Arra kérte a társadalmi funkcionáriusokat, hogy éberen őrködjenek soraik tisztasága felett, s ha még mindig találnának maguk között ellenséges elemeket, leplezzék le azokat és vessék ki soraikból. Az értekezlet a késő esti órákban ért véget. A NÉPI DEMOKRÁCIÁK * SPORTHÍREI * Csevona 3:50-nel nyerte a csehszlovák 1500 m-es bajnokságot Brnóban vasárnap folytatták és fedezték be a csehszlovák atlétikai bajnokságot. A nagy meleg általában károsan befolyásolta az eredményeket. A második nap eredményei közül Csevona 1500 m-es ite.ie emelvedett ki, kitűnő egyéni csúcsot futott Jungwirth is. Eredmények: Férfiak. 400 m: 1. Podebrad 49, 2. Sírnok 49.5. Távol: K. Prochazka 708. 1569 m: 1. Csovona 3 50, 2. Jungwirth 3 51.8. 400 m gát: 1. Moravec 54.6, 2. Bartos 563. 200 m: 1. Otava 22.5, 2. Broze 26.6, 3. Horcsio 22.6 Diszkosz: 1. Mudra 416.06, 2. Vomacska 45.98. Hármas: 1. Kubiesnik 14.17, 2. Sinobík 14.10. 10.09© m: 1. Linka 32:50.8, 2. Kantorok 32:50.6. Rúd: 1. Saxa 4 m, 2. Krejcar 4 m. 10.090 m gyaloglás: 1. DoDezal 46.02,2. Kalapács: 1. Dadák 54.24, 2. Knotok 52.76. 800 m: 1. Kodrle 1:53.9, 2. Zvolensky 1:55,1. Nők. 860 m: 1. Müllerová *2:22,4. Súly: L Jungrová 13.50. 80 m gát: 1. Módrádhová 12.1, 2. Andrlová-Hiklová 126. Távol: 1. Arnicková 536, 2. Vejsolvá 535. 200 m: 1. Modracihová 26.7. Gerely: 1. Zátopková 418.06, 2. Záková 39.20. ♦ A Plzenben megrendezett Béke-teniszversenyt Zábrodsky nyerte Jávorsky előtt, akit a döntőben 6:0, 6:4, 6:1 arányban győzött le. Meglepetésnek számít Krajcsik veresége a nyolcaddöntőben. A női egyesben Miskova győzött. A férfipárost Zábrodsky-Kunsfeld, a vegyespárost pedig Jávorsky—Miskovákettős nyerte meg. Ugyancsak Plzenben készülődtek a csehszlovák főiskolai teniszezőik, akik Berlinben fogják képviselni a csehszlovák színeket: Stojan, Kendi (Krajcsik legyőzője), Mecsiar, Endrieh, Oielková és Pusejová. ★ Opavában rendezték meg a csehszlovák férfi és női úszóbajnokságokat. A bajnokságon elért eredmények közepesek, csak Nagorská javította meg 100 m-es hátúszásban a csehszlovák csúcsot. Eredmények: Férfiszámok: 100 mellúszás: Stiavnicky 1:19.7. 109 m hát: Hlinak 1:118 7. Ifi, gyors: Bibnik 1:02. 269 mell: Skorvajsa 2:418.5, 200 plul. Linhart 2:56.2. 400 gyors: Missi 1 5:10.4. ixdl. gyors: Dinamo Slavia 9:58.1. Női számok: 160 gyors: Maagová 1:17.6, 109 hát: Xágorská 1:21.4, csehszlovák csúcs. 109 mellúszás: Pospisilová 1:28.5. 400 gyors: Maagová 6:07 9. ★ Befejeződött az idei albán labdarúgóbajnokság. A bajnoki címet veretlenül a Tiranai Dinamó csapata nyerte meg a Tiranai Partizán előtt. A T. Dinamó 28 mérkőzésen 50 pontot szerzett. Gólaránya: 108:7. — Az Albán Testnevelési és Sportbizottság a győztes csapat tagjait a sportmesteri címmel tüntette ki. * A bursudzsai kongresszus 60. évfordulója tiszteletére rendezett atlétikai versenyen a bolgár válogaott váltó a 400 k .m..200- n00 m-es váltó után 2:91.2 mp-re javította meg a rég (2:10.8 bolgár csúcsot. 1S* 4951. augusztusi 2, csütörtök. Szegeden, Szolnokon, Győrött és Vácott kerülnek sorra a kispálya kézilabdabajnokság országos elődöntői A megyei kispálya kézilabdabajnokság az egész ország területén befejeződött. A megyei bajnokok és a legjobb budapesti csapatok augusztus 19—16-án kétnapos torna kelretében döntik el az országos döntőbejutás kérdését. . Az országos elődöntőbe tizenegy megyei bajnok és a budapesti bajnokság első öt helyezettje kerül. Az elődöntők négyes létszámú csoportokban Szegeden, Szolnokon, Győrött és Vácott kerülnek lejátszásra. A megyei bajnokokat az utazási lehetőségek figyelembevételével, a budapesti csapatokat sorsolás útján osztják be. A kijelölt városokban a besorolt négy-négy férfi és négy-négy női csapat pont- és gólarányra körmérkőzést játszik, s a körmérkőzés, győztese kerül az országos döntőbe, tehát összesen négy férfi és négy női csapat. Az országos férfi döntő Budapesten, a női döntő Debrecenben kerül sorra egy héttel később, augusztus 25—26-án. Így zajlik egy MHK-párosverseny Pénteki számunkban megírtuk, hogy az Állami Nyomda dolgozói párosversenyre hívták ki az MHK-ban a Pénzjegy Nyomda dolgozóit. Ennek a kihívásnak jegyében rendezték meg vasárnap reggel a pasaréti úti pénzügyi pályán a két nyomda dolgozói az első közös MHK-versenyt. Hogy ennek a versenykihívásnak milyen mozgósító hatása volt, az megmutatkozott a próbázók nagy számában. Az Állami Nyomdából 100, a Pénzjegy Nyomdából 40 dolgozó tett több számból próbát. A próbázókon kívül nagy számban voltak kinn a pályán a dolgozók hozzátartozói és olyan dolgozók is, akik nem próbáztak ugyan, de részvételükkel, biztatásukkal hozzájárultak a próbázások sikeréhez. Fiatalok, idősebbek, a heti munka után jókedvűen, frissen futottak, ugrottak, súlyt dobtak, röplabdáztak, szórakoztak, ismerkedtek egymással. Nagy sikerük volt a dolgozók közötti egyéni MHK-párosversenyeknek. Ezek a párosversenyek még érdekesebbé, változatosabbá tették a próbázást. Egymást biztatták a versenyben állók és igyekeztek egymás eredményeit túlszárnyalni. Különösen nagy figyelemmel szemlélték a jelenlevők Keltai Ferencnek, az Állami Nyomda vezérigazgatójának és Farkas Eleknek, az Állami Nyomda párttitkárának párosversenyét. Minden számban a soványabb és fürgébb Farkas Elek győzött. A távolugrás után Keltai Ferenc mondotta: — Szívesen vettem részt a versenyen. Jól esik az embernek a sportolás negyvenkétéves korban is. Emellett a dolgozók is nagyobb kedvvel próbáznak, ha látják hogy a vállalatvezetőség is próbázik. A Pénzjegy Nyomda vállalat vezetősége élén Palkó Sándor vezérigazgatóval és Makai Ferencné vb-titkárral, szintén jó példával járt elől. A próbázás közben kedvet kaptak és szerda délutánra versenyre hívták ki az Állami Nyomda vállalatvezetőségét, üzemi bizottságát és pártvezetőségét azokból a számokból, amelyekből még nem próbáztak. Kissé későn, csak pénteken kaptuk meg az Állami Nyomda értesítését a vasárnapi MKK-próbázásról — mondta Perl Kálmán sportfelelős — és ezért nem tudtunk nagyobb számban részt venni. Az ifiknek például már megvolt a jegyük a vasárnapi balatoni kirándulásra, s így őket nem tudtuk bevonni ebbe a megmozdulásba. Komoly hírverést végeztünk, hogy minél több dolgozó legyen kint. Különösen Kovács Géza sztahanovista, gépmester-művezető végzett egyéni agitációjával jó munkát. Hamar összeismerkedtek a két üzem dolgozói. Beszéd közben sok szó esett a munkáról is. Pfeffer Mihály élmunkás gépmester például Lorenz Lászlóval, az Állami Nyomda sztahanovista gépmesterével igyekezett kicserélni tapasztalatait. Elmondták egymásnak, hogyan dolgoznak. Lorenz László büszkén újságolta, hogy július 1-én kapta meg a sztahanovista oklevelet feleségével együtt, aki az Állami Nyomda könyvkötészetében dolgozik. — Ez a kitüntetés még jobban lelkesít munkámban — mondta Lorenz László. — Az Alkotmány ünnepére felajánlottam, hogy 1*2 százalékos átlagteljesítményemet 180 ra emelem. Ezenkívül a műszaki papírral való takarékosságra is tettem vállalást, ami naponta kb. 120—LO ív papír megtakarítását jelenti. Az ifik között néhány fiatal magasugró tehetség hívta fel magára a figyelmet. Rontó Balázs, az Állami Nyomda szedőtanulója I1f6-at, Sebián György 155-öt, Kovács István pedig, aki még csak LMHK-zó, 150-et ugrott. A próbázások után került sor az üzemi labdarúgóbajnokság döntőjére, a Könyvkötészet és a Szedőosztály között, amely 7:7 arányú döntetlennel végződött. A bajnokságot a kötészet csapata nyerte meg. Röplabdamérkőzés keretében mérte össze erejét ezután a Baglyasaljai Bányász férfi és női csapata az Állami Nyomda csapataival. Mindkét mérkőzést a vendégek nyerték meg. A nők 3:0, a férfiak 3:1 arányban Az MHK-nak jól sikerült A párosverseny nagy lendületet adott mindkét üzem MLK-munkájának Elősegíti azt, hogy a sportfejlesztési tervben előirányzott minden dolgozó augusztus 21-ig lepróbázzék. Egy hibája azonban volt ennek a jól sikerült MHK-napnak: nem állt elegendő öltöző a dolgozók rendelkezésére és így várakozniok kellett egymásra. Jobb szervező munkával és nagyobb körültekintéssel ezen is lehetett volna segíteni. . Az MJIK-próbázás eredményeit a két üzem sportvezetősége kiértékeli és a verseny állásáról minden héten tájékoztatják egymást, hogy ezzel is serkentsék a dolgozókat a próbázás mielőbbi teljesítésére.