Népsport, 1952. február (8. évfolyam, 24-43. szám)

1952-02-03 / 24. szám

Szabadfogású birkózásban? Szovjetunió­ — Tdvbeszélő jelentésünk — (Moszkva, február 2.) Pénteken­ este Moszkvában a Városi Cirkuszban ha­talmas érdeklődés mellett került sor a Szovjetunió—Finnország országok­­közötti szabadfogású birkózómérkő­­zésre. Ez volt a szovjet birkózók első szabadfogású nemzetközi birkózóver­senye. A felvonulás után K. Andrianov, az orasz-szövetségi Testnevelési és Sportbizottság elnökhelyettese üdvö­zölte a finn birkózókat. Beszédében hangsúlyozta, hogy ez a találkozó is hozzájárul a két nép közötti barátság elmélyítéséhez és a két nép sportja­i színvonalának emeléséhez. Hugo Japs, a finn csapat­­vezetője megköszönte a szívélyes fogadtatást, amelyben a finn versenyzők a Szov­jetunióban részesülnek. Beszédében többek között a következőket mondta: — Szolgálja a mai találkozó orszá­gaink sportolói közötti szorosabb kap­csolatok elmélyítését és a népeink kö­zötti barátság megerősítésének ügyét. A beszédek elhangzása után D. Ci­­makuridze (szovjet) és K. Grendal (finn) zászlót és virágcsokrot cserélt. Lepkesúly: Babajev (szovjet) a 9. percben kétvállra fektette Vitalát (finn). Légsúly: Mametbeksiv (szovjet) pontozással győzött, Turkala (finn) el­len. Pehelysúly: Dadajev (szovjet) a 11. percben kétvállas győzelmet ara­tott Rutka (finn) fölött.­ Könnyűsúly: Jak­irjan (szovjet) 58 mp alatt kétváll­­ra fektette Lepkainen (finn). Váltó­súly: Karkuzasvili (szovjet) pontozá­sos győzelmet aratott Keisela (f­inn) el­len. Középsúly: Cimakuridze (szovjet) a 14. percben ■ két vállra fektette a Luh­­tit (finn). Félnehézsúly:­ Englasz (szov­jet) pontozással győzött Grendal (finn) ellen. Nehézsúly: Mekokisvili (szovjet), két perc alatt kétvállra fektette Vir­­tat (finn). Végeredmény: Szovjetunió— Finnország 8:0. -Finnországi 8:0 Befejeződött Moszkvában a hagyo­mányos vízi­labda torna. A részvevő h­at­­csapat kétfordulós körmérkőzésen küzdött az első helyért. A két utolsó forduló eredményei: VVSz—Tbiliszi Di­namó 14:1, VMSz—Moszkvai Dinamó 6:6, CDSzA—Moszkvai Torpedó 5:4, VVSz—VMSz 8:7, CDSzA—Moszkvai Di­namó 6:2, Torpedó—Tb. Dinamó 7:3. Végeredmény: 1. VVSz 19 pont, 2. CDSzA 15, 3. VMSz 10 pont. * A moszkai Dinamó-stadion fedett teniszpályáján nagy közönség előtt folyt le a legjobb moszkvai tenisze­zők versenye. A versenyen részt vett már Ozerov is, aki 6:3, 6:1 arányban legyőzte Belic-Gejmant. Andrejev csak erős küzdelem után, három játszmában kerekedett felül Korcsaginnal szemben (6:3, 3:6, 6:2). Női egyes: Kondratjeva —Nyifontova 6:3, 6:3, Kuzmina—Jemel­­­janova 7:5, 6:3. Férfi páros: Andrejev, Belic,Gejman—Ozerov, Korcsagin 0:6, 7:5, 6:3. Női páros: Bjelonenko, Filip­­pov­a—Nyifontova Bori­szova 6:3, 3:6, 6:1. Három nagy nemzetközi verseny külföldön és számos jelentős sportesemény itthon a vasárnapi sportműsorban A vasárnapi esem­ények élén külföl­dön sorra kerülő versenyek állnak: Bom­­bayban az asztalitenisz világbajnok­ság­, Östersundban a gyorskorcsolyázó Eu­rópa-bajnokság folytatódik, Bécsben ünnepélyesen megnyitják a m­űkorcso­­lyázó-Európa bajnokságot. A hazai események közül a legjelentősebb a Mátraházán sorra kerülő országos egyéni és csapat síugróbajnokság. Mező és Henri­­k, a két legesélyesebb az országos bajnokságban ezúttal először találko­zik egymással. Pillanatnyilag­ Mező látszik a jobbnak, jó szereplés vár­ható Résztől és Pásztortól is. A közeledő bajnoki rajt már pályára szólítja valamennyi NB I es labda­­rúgócsapatunkat, de az NB II-s csapa­tok is szinte teljes számban felvonul­nak. Budapest kézilabda-terembajnok­­ságáért az utolsó fordulót vívják. A férfi bajnokság so­rsa úgy mint tavaly ezúttal is az utolsó fordulóban dől el. A röplabda-terembajnokság mérkőzé­sei közül a Haladás—Ganz villamossági női találkozót és a Bástya—Honvéd férfi mérkőzést előzi meg nagy érdek­lődés. Vasárnap fejeződik be Budapest tenisz-fedett pályabajnoksága. Gyors­korcsolyázóink a Bp. Vörös Meteor versenyén indulnak, I. osztályú, II. osztályú, női és ifjúsági versenyek lesznek. A fővárosi lőtereken és az or­szág számos vidéki helységének lőterén vasárnap kezdődnek meg­ a Rákosi elvtárs születésnapjának megünneplé­sére kiírt ifjúsági céllövőversenyek. A versenyre lelkes hangulatban jelent­keztek a fiatalok­­ tízezrei. Vasárnap az első versenynapon sok lőtéren áll­nak már a leállásokba nagy számban a fiatalok. Több más esemény egészíti ki még a műsort. A részletes műsor LABDARÚGÁS Az NB I csapatok barátságos mérkő­zései. Bp. Bástya-Szikra Gázművek, Hévízi-út, 10.­), Krémer­. Bp. Kinizsi— Vas­as Röntgen, Üllői-út, 11. Bp. Dózsa —P. Vasas, XIX. , ker.­, Ady Endre-u., 114. Gere. Bp. Vasas-Vasas BVK, Gyöm­­rői­ út, 14. Sirály. Csepeli Vasas—Bp. Petőfi, XII­I. ker., Völgy-u., *11. Bp. Postás—Bp. Honvéd Miklós-telep,­­HU, Berkecz. Diósgyőri Vasas—S. Petőfi, Sátoraljaújhely, 14. S*. Lokomotív—Pá­pai Vörös Lobogó, Szombathely, 14. Győri Vasas- Soproni Lokomotív, Győr, 14. Salgótarjáni Bányász—K. Bányász Kissterenye, 14. Szegedi Honvéd- M. Lokomotív, Marké, 14. Pécsi Lokomotív— Bp. Lokomotív, Pécs, 14. A többi csapat barátságos mérkőzé­sei. Tatabányai Építők—Bp. Előre, Ta­­t­ab­ánya-felső, 14. Markovics; III. ker. Vörös Lobogó—M. Gyárépít­ők, Hévízi­­út, 12:3­0,­ Huezika; Bp. Gyárépítők—Ki­nizsi Húsos. Budafok, Duna part, 1:4, Grubel; Kinizsi Sörgyár-Csillaghegyi Vörös Lobogó, Mag­lódi-út, 1:4, Mogyo­rósi; Vasas Standard—Vas­as Ganz,villa­mossági, f­­ehér­­vári-út, 14; Bp. Haladás — Ellett, Mező-ú., 10; Váci Vörös Lobogó —Kistext, Vác, 14; P. Vörös­ Lobogó— P. Po­Sitás, Pécs, 1­0.SO: Pécsújhegyi Bá­nyász—P. Haladás, Pécs, 0; Gy. Építők — Békéscsabai Lokomotív Gyula, 14; Gy. Építők—Sztálin Vasmű Építők, Gyöngyös, 13.50; K. Kinizsi—Bp. Honvéd II, Kecskemét, 14; Z. Vörös Meteor- Tatabányai Bányász, Zalaegerszeg, 14. Sz. Petőfi-Sz. Kinizsi, Újszeged, 14. IX Dózsa—Nyíregyházi Építők, Debre­­cen, 36. D. Lokomotív—Szolnoki Loko­motív, Debrecen, 14. A miskolci Honvéd Kupa középdön­tői. Pereces­ Bányászé—M. Építők, Mis­kolc, 12.24. M. Lokomotív—M. Honvéd, Miskolc, 14.310, Téli Béke Kupa. Bp. Szikra-Kinizsi Dohánygyár, Halom-u., 14., Simon 71 Gy. (Lengyel N., Magdolen): Előre Au­tótaxi- Vörös Lobogó Keltex. Pest­újhely, ,14. Hajnal 1 J. (Bartos di B., Miodori): Vasas Elektrolmus Kőbányai Lokomotív. Latorca-u., 14. Ma­jeticis (No­vák, Sáros­ A.); Vörös Meteor Nem­zeti Bank—Bp. Építők, Somfa u., 3­1, Nagy E. (Zyukács F., Vigyin­szky II); Szikra Hungária—Vasas Gan­vagon, Kén­ u., 3­4, Neumann (Radó, Ju­hász- Kiss). * ASZTALITENISZ. A sport­egyesületek t­e­r­ü­le­t­i elődön­tői é­s­­ dö­n­tő­i. Post­á­s: Ó-utca 6. Petőfi: Széchenyi-fürdő kul­túrterme, 10, Köztársaság-téri iskola, 10. Vasas:­ Gyömrői-­út 129., 9, Gömb­­utcai iskola, 9, Mező-utcai iskola, 9, Fehér­vári-út, 10, Áldás-utcai iskola, 9, Ajka, Székes­fehérvár,­ Rákóczi-út, 8. Vörös Lobogó: Győr,­ Szombathely, Pá­pa Szeged, Békéscsaba, Debrecen, Pécs. Lokomotív: Landler Járműjavító, 10. Fáklya: Szolnok, Járműjavító kul­túrterme, 8. ALAPFOKÚ TORNA. Területi döntők: Kinizsi SE: Mester­ utca 60. sz., 9. Debrecenben, Mezőgazdasági Techni­kum. 9. Fáklya SE: Gömb­ utca 53. sz., 9. Lokomotív SE, Szombathely, Vasutas Kultúr­ház, 9. CÉLLÖVÉS. Az OTSB női meghívásos kispuskás* versenye. Marczibányi-téri lő­tér, 9. Ifjúsági cél­lövő versenyek: a Rá­kosi Mátyás születésnapjának megünnep­lésére kiírt verseny kezdő napja a fő­városi lőtereken, valamint az ország számos vidéki helységének lőter­én, 8. JÉG. B­p. Vörös Meteor gyorskorcso­lyázó versenye. Műjégpálya, 8 óra. KÉZILABDA. Bp. terembajnokság, cse­peli sportcsarnok. Férfi I. osztály. 311.16: Elektromos­—­Telefongyár. 12.10: Haladás —Építők. 13.36: Fűszert-Kinizsi. Kistext—Cs. Vasas. 18.38: Dózsa—Ganz: villamossági. 19.3­2: Honvéd—Tit.ker. No. 1. osztály. 1­1.48: Sörgyár—Keltex. 13.14: Gázművek—Honvéd. 14.98: Athen­aeum­— Cs. Vasas. 14 .M­: Elzett—Pamuttextil. 15.24: M. Posztó—Füszért. 17.56: Postás- Dohánygyár. Férfi II. osztály. 8.44: Előre—­Standard. 10: Autójavító—T­an­csics. 16.412: Gázmű­vek—Tonalit. 16.08: P. Vasas-Postás. 17.24: Hűtőgépgyár—III. ker Goldberger. 20.28: KLIK—Testneve­lési* Főiskola. Női II. osztály. 8.2­ i: k. Acél—Ganzvillamossági. 9.16: Standard- Féltén. 30.32: Kistext—Telefongyár. 10.54: K. Építők—M. Pamut. 16.40: IV. ker. Duna—HPS. 20.06: Lokomotív—Autótaxi. Tartalék I. osztályú férfi és női, II. osztályú férfi és női mérkőzések __­8-tól *21 óráig, Nemzeti Tornacsarnok, Szent­­királyi­ utca. Élelvefizítő és III. osztályú férfi és női mérkőzések.’ 8520-tól 22 óráig. Fér. Lokomotív-terem, Péceli-út. KOSÁRLABDA. Bp. női I. osztályú tartalékbajnokság. 34 órától 29 óráig. Vasas-t­er­e­m (P­as­a­réti - út). ÖKÖLVÍVÁS. Barátságos mérkőzések: Rákoscsabai Postás—Bp. Dózsa, Rákos­li­get, 17 (Fejér, Krompaszky, Óváry). K. Dózsa—Bp. Lokomotív, Kaposvár, 19 (Viniczey). S. Vasas—Bp. Vasas, Salgó­tarján, 17 (Menczer). Sz. Lokomotív­— Bp. Postás, Székesfehérvár, 1­7 (Zádori). A Pest megyei TSE ököl­­vívó versenye, Monor, 10-­től (Marék, Pogány, Keczely). RÖPLABDA. Sportcsarnok nagyterem. Bp. I. osztályú női mérkőzések. 8 óra: Előre—Petőfi, VTSK. 8.50: Kinizsi Sör­gyár—Csepeli Vasas, 9.40: Postás—Kis­­text. 30.30:­­Dózsai—Háztartási Bolt. 11.20: Standard—Ganz vagon, - ,12.10: Haladás— Ganzvillamossági. Bp. I. osztályú férfi mérkőzések. 14: Kistext—XII. ker. Vörös Lobogó, 15: Dózsa—Építők, 16: Ganzvagon —Haladás, 17: Csejteli Vasas—­Közg. Egyetem, 18: Petőfi VTSK-Ganzvilla­­mossági, 19: Bástya—Hon­véd. SAKK. Barcza Gedeon előadása és szimultánja — 30 táblás —, Debrecen, 9: Sí. Magyarország egyéni és csapat ugrób­ajnoksága. Mátraháza. 12 óra. MHK egyéni és csapat sífutóverseny. Szabad­sá­gh­ gy. 9 óra. TENISZ. Budapest tenisz-fedettpálya bajnokságának befejező döntő mérkőzé­sei. Újpest, Váci­ út, Egyesült Izzó kul­­túrháza, 9 óra: Péli— Si­korszki (fiú), 30: Pálinkás—Franciszei (fiú), 31Ka­tona M—Jus­is­­ (női), 12: Járvári— Hi­das­syné ’(női). 16: Girgi— Sólyom (leány), 17:­­Vajda— Kovács É. • (leány), 18: Vad — Jancsó, 19: Asbóth— Kat­ona. VÍVÁS. III. osztályú férfi tőrverseny, Debrecen. 9. XI. Osztályú kardverseny, Szolnok, Járműjavító kultúrterme, 9. VÍZILABDA. Téli Kupa mérkőzések este 39 órától a Sportuszodában: Siketek —Bp. Postás, Bp. Előre—Bp. Szikra, Fáklyai Orfajra—111. ker­. Vörös Lobogó. 1952 FEBRUÁR 3. VASÁRNAP NÉPSPORT A Magyar Népköztársaság­ miniszter­­tanácsa mellett működő Országos Test­­nevelési és Sportbizottság lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Kiadja a Sport Lap- és Könyvkiadó Vállalat. Szerkesztői­: Bp. Vill., Tolnai Lajos­­utca 4. (Postai címe: Bp., 8., postafiók 10.) Távbeszélő: 338—560 338—567 338 368 Kiadóhivatal: Bp., VII., Rákóczi­ út 50. 1. Távbeszélő: 2­20-tíz, 260-416 Előfizetés: díj: egy hóra 14 forint. Csekkszámla: 936.559. Előfizetés és reklamáció: Posta Központi Hírlapírója IIV. Bp., V., József nádor tér 1. Távbeszélő: 180—850. Megjelenik: hétfőn, kedden, csütörtökön, pénteken és vasárnap. Szikra Lapnyomda, József­ körút 5. Szovjet súlyemelők és ökölvívók utaztak Helsinkibe (Moszkva, február 2.) A finn sport­­szervezetek meghívására szovjet súly­emelők és ökölvívók utaztak Moszkvá­ból Helsinkibe. A sportküldöttség veze­tője Eduard­ Gromadszkij, az össz-szö­­vetségi Testnevelési és Sportbizottság munkatársa. A sportküldöttség tagjai között van Medvegyev, Puskarjov, Lo­­makín (súlyemelők), Per­ov, Sztyepa­nov, Szokolov (ökölvívók). A szovjet sportolók több versenyen vesznek részt a finn ökölvívókkal és súlyemelőkkel Finnország különböző városaiban. Sz. S. Röplabída-terem­ bajnokság 1 4+*.2nS 164. Dózsa 8 5 — 3 3a2:?1# 105. Bástya 8 5 — 3 441)a163 106. Petőfi VTSK 8 6— 3 364:339 .107. Haladás 8 5— 3 369:376 108. Építők 8 3— 5 350:4ifj . 69. XII. ker. VL 8.2—6 a­3:425. 110. Ganzwagen 8 2—6­­82:489.. .4 11. Kiszg. Egyetem 8 .1 — 7 338:400 2 fel. G.all­.vill. 9 1— 8 323.589 2 13. Kástext 8 ------ 8 269.530 0 Csepeli Vasas—^Haladás 53:11 (17:17). V­ : Szele. Cs. Vasas: Antalpéter. Ha­vasi. Hennig, Dolnog­;­‘ L. Moss, Sz­abó. Cs: Léber, Gyene, Kövér. Haladás: Malaczk­ov, C­­ervenka, Kovárcs, Frankó, Sáfrány, Gaier. Cs: Zsák. Jó: Hennig, Antalpéter, Szabó ilj. Cservenko, Ma­­laczikoiv, Sáfrány. Építők:Ganz,vagon 48:42 (29:10). V: Vastagh. Építők: Tóth, Páldi, Vári,­ Annus, Búzáséi, Szilágyi. Ganzvagon­, Hantik, Szabó. Gőgbhr­aeez, Páldi. Fer­rari. Cs: Egyed, Klamár, Schirmieill. Helyemként volt csak jó játék. Jó: Tóth, Páldi, ül: Szabó. Dózsa—Kístext **:» (32:12). V: Nagy J. Dózsa: Bízik: Horváth,­­Kapuvári, Várkonyi, Szilágyi, , Mayer. Cs: Szen­tesi, Hatiházi. Kistext: Wieromie­j,­ Jakschitz, Kékes, Bodnár, Pemény,­ Szak­sznyi. Cs: Gortvai Weiser. A Dó­zsa már az első félidőben bebiztosí­totta­ győzelmét. . Jó: Várkonyi, Bízik, Mayer, il­l. Bodnár, Jaksclhitz, Kékes. Bástya G­anzvillan­­ossági 79:24 (42:11). V: Szerémi. Bástya: Czink­e, Horváth, Honti, Bajnóczki, Bartha, Koppány, Cs. Serezig, GanzvlHantossági: Pa­luska, Wagenhoffer,­­ Szálai, Bazsó, Kovács, Blaumann. Cs: Hortobágyi. Jó: Hor­váth (a mezőny legjobbja), Honti, Czimre, ill. Wágenhoffer, Palnnka. Vasas— Városi Tanács SK 37:29 (18:16). V: Kaláu. Vasas: Boté, Borsovszky, Tranec, Széki, Popovk­a, Kovács I. Cs: Kovács II. VTSK: Prohászika, Pig­­ler, Matusek, Bányai, Petőházi, Csók. Cs: Burai, Bente­ L. Prohászka fejsérü­lése után rö­vid időre visszaesett a VTSK,­­ ezt a Vasas jól kihasználta. Jó: Popovics (a mezőny legjobbja). Cik­.sovs­.ky, Trauseh, ill. Csók. Petö­­házi, Matusiek. , Honvéd-III. ker. Vörös Lobogó SS:IS (211:28). V- Bányai. Honvéd: Karácsonyi, Zsolt, Podmanicz­ki, Bóka, Benke, Né­meth. Cs: Molnár. • 111. ker.: Zöld 1, Reszkető, Preszter Beák, Ányos, Beck. Cs- Brhák, Zöld Isl. A második félidő végeidé a Honvéd erősített, s biztosan nyert. Jó: Benke, Podmaniczki, Kará­csonyi, ill. Preszler, Beck, Reszkető. Bp. férfi I. osztály 1. Honvéd 9 8 — 1 16 2. Csepeli Vasas 8 8 — — 499.296 16 3. Vasas 8 8 A sportfejlesztési té­r hírei Komódiban a felszabadulás. óta igen akszor változott a község labdarúgóc­sapatának vezetősége, ha egyik vezetés jatt sem tudott fellendülni a sportéi®.A­z elmúlt évben is­ a­­ rossz vezetés miatt volt gyenge a­­község­­sportélete... Az elmúlt héten megalakult a község portköre, amelynek munkáin,­ele igen­agy várakozással, tekintenek a komául a-tatok. Máris átszerjesiték a la-ixta­­ógócsapato­t, s még­ a tavaszi meny légkezelése előtt több új szakosztályt tanítanak. -­. ... „ Ez év júniusára elkészül a Feto­x építített ,új sporttelepe. A Vasas-pálya fögötti területen labdarúgó-, atlétikai, 1 tenisz-,, 2 kéz­il­abda- és 2 kosárlabda­­álya áll majd a kő lakkal mázott sport­lók rendelkezésére. A baranya megyei ipari tanuló spor­­tlók az­ elm­últ évben a megyében nyolc ibdaPuffy-,­­három röplabda- két kézi­­lbda- és egy MiHK-akadálypályát létesí­­­ttek társadalmi munkával. Az előző­­ben már meglévő U szakosztály m­l­­att 1951-ben újabb, m­eglévő 9 kezdte me­g m­űködés-jét. Nádudvaron (Hajdú-Bih­ar megye) i int a sportkör működik. Nemrég 12-IHHZ színt értékű sportfelszerelést kaptak a­özség sportolói. Sportlétesit­é­nyben ig­azdagodik a község a közeljövőben: az­­ első negyedében átadják rendeltetésn­­ek a korszerűsített sporttelepet. Baranya megyében­ az üzemi és fa­lsi sportolók száma 1951-ben az elo­­■ányzott 16.691 helyett 17.820 ra emel­­edett. A megyében az elmúlt évben volc sportágban több, mint 350 edzőt s játékvezetőt képesítettek. Egyedül labdarúgásban mintegy száz játék­­ezetőt képeztek ki a megyében. 120 IHK-ellenőrzőbizottsági tag és 12 nem­közi elnök vett részt különböző HÍREK, EREDMÉNYEK ASZTALITENISZ Asztalitenisz játékvezetői tanfolyam. In­dul s arra február 12-ig lehet jelent­kezni a BTSB-ben (Bárczy István-u. a.,­­ Az I kerületi Testnevelési és Sport­bizottság­ február 9-én és 10-én a Petőfi Sándor gimnáziumban (I., A­tti­la­ u. 1. sz.) alatt rendezi meg a Budapest fiaA évi egyéni serdülő fiú és leány asztali­tenisz-bajnokságát. A bajnokságon olyan játékosok indulhatnak, akik 14. élet­évüket betöltötték, de a 16. évet m­é­g nem lépték túl. Minden sportkor verseny­­számonként két versenyzőt, indíthat, d­e indokolt esetiben a versenybíróság több versenyző indítására is engedélyt adhat. Nevezéseket február 6-án 14 óráig lehet beadni az I. ker. Testnevelési és Sport­­bizottsághoz (1., Tő-üté,a­­3. sz.). Sorso­lás: ugyanott, február 7-én, h­.on-kor. JÉGSPORT Új világé­súcs. A Gjövikben rendezett norvég gyorskorcsolyázóbaj­nokság során . Andersen 16.000 m-en 16.:a.t lup-re javította 1948-ben felállított 16:57.4 mp-os világcsúcsát, Andersen 580 m-en (Jar­­staddal holtversenyben) 44.9-cel, lat­ mell 2:18.4-gyel, 5009 m-en 8:11.4-gyel győzött és 191.313 ponttal nyerte a baj­­nokságot. . Ifjúsági jégkorong-mérkőzések: Bp. Kinizsi-Postás Közhír 1:1 (0:0, 1:0, 0:1), Bp. Postás—Bp. Vörös Meteor 2:2 (1:1, 1:0 0:1), Bp. Szikra—Postás­­Közhír 1:1 (0:0, 0:0, 1:1). labdarúgás Sir József, az atlétát állami edzője hétfőn 18.30 órakor az, OTSB Hold-utca 1. szám alatti helyisé­gében ,,A gyor­saság fejlesztése" címen előadást tart a labdarúgóedzők számára. SAKK A Csepeli Vasas SK sakkmesterver­senyt rendez . 10 m­este* és egy. II. osz­tályú versenyző rstván vév­el. Eddig négy forduló fejeződött be. Sorrend: Svlugor 3.3 (4), Eigler 2.5 (4), Gereben ,1 (3), Kain, Négyesy, Tu­pary 2 (4), Hai­tim, Molnár 1.5 (3), ifj. Honfi 1.3 (4), Lőrincz, 1 (4), Szedlacsek 0.5 (3) pont­tal (zárójelben a befejezett játszmák száma). A versenyt a csepeli sport­­szállóban bonyolítják le. Játékidő: ked­den, csütörtökön és szombaton 17 -21, va­sárnap pedig 10­ 5 óráig. „A Gandban és Brüsszelben elért sikernek rendkívül nagy a jelentősége..." Hazaérkezett a Belgiumban diadalmasan szerepelt magyar vívócsapat Több mint négyórás késéssel érkez­­tek meg szombaton délben a Keleti pályaudvarra a Belgiumban diadalma­san szerepelt magyar vívócsapat tagjai. Valamennyien jó egészségben, frissen szálltak ki a hálókocsikból é­s boldogan fogadták a rokonok, barátok ü­dvözlé­­it, jók­í­v­á­ns­ága­it. Kint volt a pályaud­­várain Hegyi Gy­íila, az OTSB elnöke, Czeczey­­György, a SzOT testnevelési és sport­­osztályának vezetője, valamint az, OTiSZB, a­z SzDT testnevelési és sporto­sztálya és a társadalmi szövetség számos más képviselője. A vívóikat Hegyi Gy­ula üdvözölte néhány szóval. Az üdvözlés után a hozzátartozók, barátok számtalan kérdéssel áraszt­ot­­­sták el a versenyzőket, akik nagy lelke­­t,'sédessel' beszélték el sikerük­ kivívásá­nak érdekesebb mozzanatait. Bay Béla, a csapat egyik vezető­je, ezt mondta: — A Gandban és Brüsszelben elért sikernek rendkívül nagy a jelentősége.­­ Különösen vonatkozik ez a St. Michel- i vívóklub versenyére, amelyen az óla-r ’szok kivételével, akik csak egy-két enyh­bérrel képviseltették magukat az egyes fegyvernemekben, minden számottevő vívó elindult. Kardvívóink a szokott biztossággal szerezték győzelmeiket, megi­ntcsak bebizonyították, hogy a legjobbak a világon. Nagyon nagyra kell értékelnünk a párbaj ikőrvívók és közülük is elsősorban Rerrich teljesít­ményét. Ilyen erős mezőnyben csak egyetlen találattal kerülni a második helyre, olyan sikert jelent, amilyenre joggal lehetünk büszkék. Rerrich min­den dicséretet megérdemel. Olyan tu­dásról, felkészültségről tett tanúságot, amelyről a külföldi szakemberek is egyöntetűen nagy elismeréssel beszél­tek. Kitűnő volt Sákovics és Berzsenyi is, egyáltalán nem alaptalan tehát az a megállapítás, hogy párbajtőrben­ is felzárkóztunk a világ legjobbjai közé. Igen dicséretes Ti­­li Endre tőrben mu­tatott nagyszerű teljesítménye is. Nyu­godtan el­mond­hatjuk, hogy vívóink­­ mindent megtettek a versenyen, ami tőlük telt. Belgiumi utunk tehát a tel­jes siker jegyében zajlott le. A Bp. Dózsa úszó- és vízilabdaszakosztályártak díjkiosztó ünnepsége Sikerekben gazdag esztendőt zárt le a pénteken megrendezett díjkiosztó ün­nepséggel a Bp. Dózsa úszó- és vízi­labdaszakosztálya. Az asztalok közül a kiváló sportolók, a bajnokságot nyert vízilabdajátékosok mellett ott ültek a Dózsa fiatal úszói is. Taródi Zoltán, a úszó- és vízilabda­­szakosztály vezetője számolt be az el­múlt­ évről. Kiemelte a vízilabdázókat, akik nemcsak­­a magyar bajnokságot, hanem az 1951. évi Magyar Népköz­­társasági Kupát és a Béke Kupát is megnyerték. Hangsúlyozta Taródi Zol­tán, hogy a jó közösségi szellem mel­lett a kitűnő szakvezetés — Sárkány Miklós edző jó munkája — is nagymér­tékben hozzájárult a hármas sikerhez. Rámutatott arra, hogy a Bp. Dózsa ví­zilabdázói és úszói a munkahelyükön, az iskolában, az egyetemen is megáll­ják a helyüket. Példaképül állította a többi sportoló, elé Szigeti Józsefet, a vízilabdacsapat tartalékjátékosát, aki két héttel ezelőtt sztahanovista lett. A második csapat megnyerte a szövet­ségi díjat, az ütok­pótlás-csapat pedig a Komjádi Kupában a második helyen­ végzett. A fiatalabb játékosok nevelése terén Patsky Imre végzett lelkes és hozzértő munkát. Beszélt a szakosz­tályvezető az úszók eredményeiről is, s kiemelte Ipacs, Serfőző Magda, Pin­tér Márta, a műugróbajnokságon nyert Dömény László, valamint Csapta­, Ma­gyar, Dömötör és Hajnák teljesítményét. Az úszók szakszerű irányítását Gróf Ödön és Técsey Henrik végezte. Varga András belügyminiszterhelyet­­tes ,a fegyelem fontosságát és a po­litikai nevelés szükségességét hang­súlyozta beszédében. Kunsági Viktor a Magyar Olimpiai Bizottság, Molnár Lajos az OTSB vízisportok osztálya, Gyenes László a Bp. Bástya, Balogh II Sándor a Bp. Dózsa labdarúgószak­­osztálya nevében üdvözölte az ered­ményesen szerepelt úszókat és vízi­labdázókat, majd Kun György, a vízi­labdacsapat kapusa tett ígéretet­­arra, hogy az­­ elért eredményeket igyekez­ő fognak túlszárnyalni.. A beszédek után Varga András miniszterhelyettes ki­osztotta a díjakat. A Vasas SE legjobb három edzője: Steiner János (labdarúgó), Frigyes Dezső (ökölvívó) és Bányai Béla (evezős) Pénteken este osztotta ki a Vasas SE or­szágos­­elnöksá.gte edző versenyének, d­í­­j­ait. A Vasas közpolnti székn­ázaiban tar­tón ünnepi ül­ést Jeny Rudolf, a Vasas SE­­ edzőt,anáósán­ak elnöke nyitotta meg. Elmondta, hogy három feladat állt a versenyben részvevők előtt: az M.t­k terv teljesítése, a sport­fejlesztési terv megvalósítása és az alapfokú tornász bajnokságok­ megindítása. 156 edző rész­vétele a legkényesebb bizonyíték arra, hogy edzőink megértették a verseny­t;p,ontosságát. -IV.: • .. A megnyitó után Berzi Sándor, a V­a­sas SE országos elnök© részletesen érté­kelte az edzők versenyét. Rámutatott arra, hogy a fejlődés szükségessé tette az edzők továbbképzését, mind a­­szak­mai, mind pedig a politikai tudásuk fejlesztéssét. Az edzők leg­fontosabb­­ fel­adata az MHK-munka sikerr© vitele volt. _ Bár komoly eredményeket értünk el — mondta Berzi Sándor — rá kell mu­tatnunk a hiányosságokra is. Az MHK testnevelési rendszerben ezer és ezer Va­sas-dolgozó isimért© meg a sportolás örömeit, de hiba volt az ellenőrzés laza­sága. Az MHK-próbáztatóknak, az edzők­nek­­az idén jobban kell ügyelniök a szintek betartására. Berzi Sándor rámutatott arra, hogy ez a verseny volt az edző tanács m­unkájá­nak első komoly eredménye és a tanács munkájának további fejlődés© elsősorban maguktól az edzőktől függ.­­ Az edzők feladata ma már nem­csak szakmunka. Nekünk nemcsak jó labdarúgókat, vagy evezősöket kell ké­peznünk, hanem embereket, edzett, be­csületes, öntudatos dolgozókat kell ne­velnünk. Ezért kell látókörünket kiszé­lesítenünk és a jó sportmunka mellett jó politikai munkát is kell végeznünk. Ha visszatekintünk a versenyre, m­eg­­állapíth­atjuk, hogy jó úton indultak el a vasas-edzők. Az elért eredmények azonban még több és még jobb mun­kára köteleznek minket. .­­A beszéd után került 'ceiv'a díjai­ ki­osztására. Minden sportág, legjobb há­rom edzője kapott jutalmat.-- A megju­­talmazottak között igen­­tsok vidéki va­sas-edző van. Külön­öeén győri edzők értek el jó eredményt ,­a versenyben. Az edzők összesített versenyét Steiner János labdarúgóedző (Vasas Elektromos) nyerte, ő lett a Vasas SE legjobb edzője az 1951. év­ben. Másod­ik Frigyes Dezső ökölvívóedző (Győri Vasas), harmadik pedig Bányai Béla evezősedző (Bp. Va­sas). . .f’. Az ünnepi ülés után a megjelent edzők még sokáig együtt maradtak és barátságos beszélgetés közben cserélték ki tapasztalataikat. Asbóth kemény küzdelemben győzött Vad ellen, Katona biztosan győzte le Jancsót, Katona M. pedig H­­assynét Csütörtökön és pénteken délután zsú­folt nézőtér előtt játszották le Budapest tenisz - f­e­d­e­ttpá­l­y­a­b­a­j­n­oks­ága neg­yeddö­n­­­tőinek első fordulóját. A férfi mérkőzések közül az Asbóth — Vad találkozó emelkedett ki. Bajno­kunk csak nagy küzdelem után­ szerezte meg a győzelmet. Mindkét játékos ki­tűnő formában küzdött. Vad Dezső vé­gig egyenrangú ellenfele volt Asbóth­­nak. A Katona—Jancsó mérkőzés a Bp. Dózsa játékosának győzelmét hozta. A női mérkőzések során Katona M.­­újabb meglepetést szerzett: ezúttal Hidassynéje győzte le fölényesen. A fiú mérkőzése­ken Pálinkás nagyszerű küzdelem után biztos győztesként került ki a Péli elleni találkozóból. Férfi egyes: Asbóth—Vad 7:5, 6:4. Az első játszmában Vad 5:8-ra elhiízott, Asbóth azonban erősíteni tudott, kiegyen­lített és küzdelem után meg is nyerte a játszmát. A második játszmában Vad Dezső vezetett többször. 4:4 után Asbóth igen nyugodtan és­ jól játszott, Vad viszont ideges lett, kizökkent ki­tűnő há­lójá­tékából, hátra­húzódott­­ az alapvonalra, ahol Asbóth remekül irá­nyított hosszú labdái ellen nem volt ellenszere. Katona—Jancsó 6:3 6:1. Katona végig nagyszerűen­­ játszott. Az első játszmá­ban szinte percek alatt 4:0 ra vezetett. Jancsó ekkor sz­ebbnél-szebb röptecsata után kiegyen­lített, de erejéből többre nem tellett. A második játszmát végig Katona irányította. Pontos, kemény ütéseivel szemben Jancsó tehetetlen volt. Fáradtnak is látszott és Katona fölényesen nyerte a mérkőzést. Női egyes: Katona - Hid­assyné 3:6, 6:3, 6:1. Az első játszmában Hidassyné jól játszott, Katona bizonytalankodott. A második játszmában­ Katona M. vette át a játék irányítását. Többször hálózott nagyszerűen­­és biztosan nyerte a játszmát. A játék utolsó részében Katona M. még erősíteni is tudott­ és könnyen nyert. Jávori—dúsító 6:1­, 6:2. Mindkét játszmában Jávori volt a kez­deményező. Kemény tenyeres és fonák ütései rendre ,,ültek.“ Fiú egyes. Pálinkás—Péli 6:4, 6:4. Nagy küzdelem. A többet támadó Va­sas-játékos megérdemelten győzött. Franciszci—Siko­rszki 3 6: 6­­, 6:4. Igen szép mérkőzést vívott, a két fiatal já­tékos. Francisz Ps­­osttlbonosab­ban moz­gott a padlón és megérdemelt győzel­met aratott. Leány egyes. Vajda­­ Gugi 6:1 6:3. Biztos győzelem, Schj­um E . .Kovács É. 4:6, 6:2, 6:1 folyam a második , és­ har­madik játszmában nagyszerűen játszott". Egy-két jó eredmény ellenére is romlés : átlag a 100 méteres női mellúszásEiksi Az 1951-es év legjobb úszóeredményei A 100 méteres női mellúszásban első­­­sorban az ifjúságiak tettek ki magukért. Hatalmasat javult a fiatal Serfőző Magda, aki 1:23.6 mp-es idejével már a világ legjobbjai között foglal helyet. Kárpáti Vera, Székely Ripszima és Ser­főző Magda nagy küzdelmeket vívtak egymással az év folyamán s több ízben dőlt meg a 100 méteres ifjúsági mell­úszócsúcs. A felnőttek versenyei kevés érdekességet hoztak, elsősorban azért, mert Novák Éva nem indult el a mell­úszók között, s Killermann Klára ko­moly, ellenfél nélkül versenyzett. Az át­lag némileg visszaesett, ami egyrészt Novák Éva távolmaradásával, másrészt a második vonalban lévők gyengébb eredményeivel magyarázható 100 m női mellúszás 1950 es évi range­ső Novák Éva 1:19,6. 1:22.1 Killermann Klára Bp. Kinizsi (1:22.6) 1:23.6 Serfőző Magda Bp. Dózsa (1:31.6) 1:27.2 Székely Ripszima Bp. Kinizsi (1:29.6) 1:27.5 Kárpáti Vera Bp. Kinizsi (1:29.8) 1:28.4 Gyenge Valéria Bp. Lokomotív (1:28.4) 1:31.2 Kiss Éva Bp. Dózsa (1:31.2) 1:31.9 Szeleczky Ildikó Ózdi Vasas (1:35.2) 1:32.2 Bánkút­ Margit Szegedi Petőfi 11:36.2)1:33 Moldrich Amália Bp. Vörös Me­teor (1:34.4) 1:34.4 Őri Lívia Emöre MAVAUT (1) Tizes átlag: 1:29.1 (1950-es tizes átlag: 1:28.9) .

Next