Népsport, 1952. február (8. évfolyam, 24-43. szám)
1952-02-03 / 24. szám
Szabadfogású birkózásban? Szovjetunió — Tdvbeszélő jelentésünk — (Moszkva, február 2.) Pénteken este Moszkvában a Városi Cirkuszban hatalmas érdeklődés mellett került sor a Szovjetunió—Finnország országokközötti szabadfogású birkózómérkőzésre. Ez volt a szovjet birkózók első szabadfogású nemzetközi birkózóversenye. A felvonulás után K. Andrianov, az orasz-szövetségi Testnevelési és Sportbizottság elnökhelyettese üdvözölte a finn birkózókat. Beszédében hangsúlyozta, hogy ez a találkozó is hozzájárul a két nép közötti barátság elmélyítéséhez és a két nép sportjai színvonalának emeléséhez. Hugo Japs, a finn csapatvezetője megköszönte a szívélyes fogadtatást, amelyben a finn versenyzők a Szovjetunióban részesülnek. Beszédében többek között a következőket mondta: — Szolgálja a mai találkozó országaink sportolói közötti szorosabb kapcsolatok elmélyítését és a népeink közötti barátság megerősítésének ügyét. A beszédek elhangzása után D. Cimakuridze (szovjet) és K. Grendal (finn) zászlót és virágcsokrot cserélt. Lepkesúly: Babajev (szovjet) a 9. percben kétvállra fektette Vitalát (finn). Légsúly: Mametbeksiv (szovjet) pontozással győzött, Turkala (finn) ellen. Pehelysúly: Dadajev (szovjet) a 11. percben kétvállas győzelmet aratott Rutka (finn) fölött. Könnyűsúly: Jakirjan (szovjet) 58 mp alatt kétvállra fektette Lepkainen (finn). Váltósúly: Karkuzasvili (szovjet) pontozásos győzelmet aratott Keisela (finn) ellen. Középsúly: Cimakuridze (szovjet) a 14. percben ■ két vállra fektette a Luhtit (finn). Félnehézsúly: Englasz (szovjet) pontozással győzött Grendal (finn) ellen. Nehézsúly: Mekokisvili (szovjet), két perc alatt kétvállra fektette Virtat (finn). Végeredmény: Szovjetunió— Finnország 8:0. -Finnországi 8:0 Befejeződött Moszkvában a hagyományos vízilabda torna. A részvevő hatcsapat kétfordulós körmérkőzésen küzdött az első helyért. A két utolsó forduló eredményei: VVSz—Tbiliszi Dinamó 14:1, VMSz—Moszkvai Dinamó 6:6, CDSzA—Moszkvai Torpedó 5:4, VVSz—VMSz 8:7, CDSzA—Moszkvai Dinamó 6:2, Torpedó—Tb. Dinamó 7:3. Végeredmény: 1. VVSz 19 pont, 2. CDSzA 15, 3. VMSz 10 pont. * A moszkai Dinamó-stadion fedett teniszpályáján nagy közönség előtt folyt le a legjobb moszkvai teniszezők versenye. A versenyen részt vett már Ozerov is, aki 6:3, 6:1 arányban legyőzte Belic-Gejmant. Andrejev csak erős küzdelem után, három játszmában kerekedett felül Korcsaginnal szemben (6:3, 3:6, 6:2). Női egyes: Kondratjeva —Nyifontova 6:3, 6:3, Kuzmina—Jemeljanova 7:5, 6:3. Férfi páros: Andrejev, Belic,Gejman—Ozerov, Korcsagin 0:6, 7:5, 6:3. Női páros: Bjelonenko, Filippova—Nyifontova Boriszova 6:3, 3:6, 6:1. Három nagy nemzetközi verseny külföldön és számos jelentős sportesemény itthon a vasárnapi sportműsorban A vasárnapi események élén külföldön sorra kerülő versenyek állnak: Bombayban az asztalitenisz világbajnokság, Östersundban a gyorskorcsolyázó Európa-bajnokság folytatódik, Bécsben ünnepélyesen megnyitják a műkorcsolyázó-Európa bajnokságot. A hazai események közül a legjelentősebb a Mátraházán sorra kerülő országos egyéni és csapat síugróbajnokság. Mező és Henrik, a két legesélyesebb az országos bajnokságban ezúttal először találkozik egymással. Pillanatnyilag Mező látszik a jobbnak, jó szereplés várható Résztől és Pásztortól is. A közeledő bajnoki rajt már pályára szólítja valamennyi NB I es labdarúgócsapatunkat, de az NB II-s csapatok is szinte teljes számban felvonulnak. Budapest kézilabda-terembajnokságáért az utolsó fordulót vívják. A férfi bajnokság sorsa úgy mint tavaly ezúttal is az utolsó fordulóban dől el. A röplabda-terembajnokság mérkőzései közül a Haladás—Ganz villamossági női találkozót és a Bástya—Honvéd férfi mérkőzést előzi meg nagy érdeklődés. Vasárnap fejeződik be Budapest tenisz-fedett pályabajnoksága. Gyorskorcsolyázóink a Bp. Vörös Meteor versenyén indulnak, I. osztályú, II. osztályú, női és ifjúsági versenyek lesznek. A fővárosi lőtereken és az ország számos vidéki helységének lőterén vasárnap kezdődnek meg a Rákosi elvtárs születésnapjának megünneplésére kiírt ifjúsági céllövőversenyek. A versenyre lelkes hangulatban jelentkeztek a fiatalok tízezrei. Vasárnap az első versenynapon sok lőtéren állnak már a leállásokba nagy számban a fiatalok. Több más esemény egészíti ki még a műsort. A részletes műsor LABDARÚGÁS Az NB I csapatok barátságos mérkőzései. Bp. Bástya-Szikra Gázművek, Hévízi-út, 10.), Krémer. Bp. Kinizsi— Vasas Röntgen, Üllői-út, 11. Bp. Dózsa —P. Vasas, XIX. , ker., Ady Endre-u., 114. Gere. Bp. Vasas-Vasas BVK, Gyömrői út, 14. Sirály. Csepeli Vasas—Bp. Petőfi, XIII. ker., Völgy-u., *11. Bp. Postás—Bp. Honvéd Miklós-telep,HU, Berkecz. Diósgyőri Vasas—S. Petőfi, Sátoraljaújhely, 14. S*. Lokomotív—Pápai Vörös Lobogó, Szombathely, 14. Győri Vasas- Soproni Lokomotív, Győr, 14. Salgótarjáni Bányász—K. Bányász Kissterenye, 14. Szegedi Honvéd- M. Lokomotív, Marké, 14. Pécsi Lokomotív— Bp. Lokomotív, Pécs, 14. A többi csapat barátságos mérkőzései. Tatabányai Építők—Bp. Előre, Tatabánya-felső, 14. Markovics; III. ker. Vörös Lobogó—M. Gyárépítők, Hévíziút, 12:30, Huezika; Bp. Gyárépítők—Kinizsi Húsos. Budafok, Duna part, 1:4, Grubel; Kinizsi Sörgyár-Csillaghegyi Vörös Lobogó, Maglódi-út, 1:4, Mogyorósi; Vasas Standard—Vasas Ganz,villamossági, fehérvári-út, 14; Bp. Haladás — Ellett, Mező-ú., 10; Váci Vörös Lobogó —Kistext, Vác, 14; P. Vörös Lobogó— P. PoSitás, Pécs, 10.SO: Pécsújhegyi Bányász—P. Haladás, Pécs, 0; Gy. Építők — Békéscsabai Lokomotív Gyula, 14; Gy. Építők—Sztálin Vasmű Építők, Gyöngyös, 13.50; K. Kinizsi—Bp. Honvéd II, Kecskemét, 14; Z. Vörös Meteor- Tatabányai Bányász, Zalaegerszeg, 14. Sz. Petőfi-Sz. Kinizsi, Újszeged, 14. IX Dózsa—Nyíregyházi Építők, Debrecen, 36. D. Lokomotív—Szolnoki Lokomotív, Debrecen, 14. A miskolci Honvéd Kupa középdöntői. Pereces Bányászé—M. Építők, Miskolc, 12.24. M. Lokomotív—M. Honvéd, Miskolc, 14.310, Téli Béke Kupa. Bp. Szikra-Kinizsi Dohánygyár, Halom-u., 14., Simon 71 Gy. (Lengyel N., Magdolen): Előre Autótaxi- Vörös Lobogó Keltex. Pestújhely, ,14. Hajnal 1 J. (Bartos di B., Miodori): Vasas Elektrolmus Kőbányai Lokomotív. Latorca-u., 14. Majeticis (Novák, Sáros A.); Vörös Meteor Nemzeti Bank—Bp. Építők, Somfa u., 31, Nagy E. (Zyukács F., Vigyinszky II); Szikra Hungária—Vasas Ganvagon, Kén u., 34, Neumann (Radó, Juhász- Kiss). * ASZTALITENISZ. A sportegyesületek területi elődöntői és döntői. Postás: Ó-utca 6. Petőfi: Széchenyi-fürdő kultúrterme, 10, Köztársaság-téri iskola, 10. Vasas: Gyömrői-út 129., 9, Gömbutcai iskola, 9, Mező-utcai iskola, 9, Fehérvári-út, 10, Áldás-utcai iskola, 9, Ajka, Székesfehérvár, Rákóczi-út, 8. Vörös Lobogó: Győr, Szombathely, Pápa Szeged, Békéscsaba, Debrecen, Pécs. Lokomotív: Landler Járműjavító, 10. Fáklya: Szolnok, Járműjavító kultúrterme, 8. ALAPFOKÚ TORNA. Területi döntők: Kinizsi SE: Mester utca 60. sz., 9. Debrecenben, Mezőgazdasági Technikum. 9. Fáklya SE: Gömb utca 53. sz., 9. Lokomotív SE, Szombathely, Vasutas Kultúrház, 9. CÉLLÖVÉS. Az OTSB női meghívásos kispuskás* versenye. Marczibányi-téri lőtér, 9. Ifjúsági céllövő versenyek: a Rákosi Mátyás születésnapjának megünneplésére kiírt verseny kezdő napja a fővárosi lőtereken, valamint az ország számos vidéki helységének lőterén, 8. JÉG. Bp. Vörös Meteor gyorskorcsolyázó versenye. Műjégpálya, 8 óra. KÉZILABDA. Bp. terembajnokság, csepeli sportcsarnok. Férfi I. osztály. 311.16: Elektromos—Telefongyár. 12.10: Haladás —Építők. 13.36: Fűszert-Kinizsi. Kistext—Cs. Vasas. 18.38: Dózsa—Ganz: villamossági. 19.32: Honvéd—Tit.ker. No. 1. osztály. 11.48: Sörgyár—Keltex. 13.14: Gázművek—Honvéd. 14.98: Athenaeum— Cs. Vasas. 14 .M: Elzett—Pamuttextil. 15.24: M. Posztó—Füszért. 17.56: Postás- Dohánygyár. Férfi II. osztály. 8.44: Előre—Standard. 10: Autójavító—Tancsics. 16.412: Gázművek—Tonalit. 16.08: P. Vasas-Postás. 17.24: Hűtőgépgyár—III. ker Goldberger. 20.28: KLIK—Testnevelési* Főiskola. Női II. osztály. 8.2 i: k. Acél—Ganzvillamossági. 9.16: Standard- Féltén. 30.32: Kistext—Telefongyár. 10.54: K. Építők—M. Pamut. 16.40: IV. ker. Duna—HPS. 20.06: Lokomotív—Autótaxi. Tartalék I. osztályú férfi és női, II. osztályú férfi és női mérkőzések __8-tól *21 óráig, Nemzeti Tornacsarnok, Szentkirályi utca. Élelvefizítő és III. osztályú férfi és női mérkőzések.’ 8520-tól 22 óráig. Fér. Lokomotív-terem, Péceli-út. KOSÁRLABDA. Bp. női I. osztályú tartalékbajnokság. 34 órától 29 óráig. Vasas-terem (Pasaréti - út). ÖKÖLVÍVÁS. Barátságos mérkőzések: Rákoscsabai Postás—Bp. Dózsa, Rákosliget, 17 (Fejér, Krompaszky, Óváry). K. Dózsa—Bp. Lokomotív, Kaposvár, 19 (Viniczey). S. Vasas—Bp. Vasas, Salgótarján, 17 (Menczer). Sz. Lokomotív— Bp. Postás, Székesfehérvár, 17 (Zádori). A Pest megyei TSE ökölvívó versenye, Monor, 10-től (Marék, Pogány, Keczely). RÖPLABDA. Sportcsarnok nagyterem. Bp. I. osztályú női mérkőzések. 8 óra: Előre—Petőfi, VTSK. 8.50: Kinizsi Sörgyár—Csepeli Vasas, 9.40: Postás—Kistext. 30.30:Dózsai—Háztartási Bolt. 11.20: Standard—Ganz vagon, - ,12.10: Haladás— Ganzvillamossági. Bp. I. osztályú férfi mérkőzések. 14: Kistext—XII. ker. Vörös Lobogó, 15: Dózsa—Építők, 16: Ganzvagon —Haladás, 17: Csejteli Vasas—Közg. Egyetem, 18: Petőfi VTSK-Ganzvillamossági, 19: Bástya—Honvéd. SAKK. Barcza Gedeon előadása és szimultánja — 30 táblás —, Debrecen, 9: Sí. Magyarország egyéni és csapat ugróbajnoksága. Mátraháza. 12 óra. MHK egyéni és csapat sífutóverseny. Szabadságh gy. 9 óra. TENISZ. Budapest tenisz-fedettpálya bajnokságának befejező döntő mérkőzései. Újpest, Váci út, Egyesült Izzó kultúrháza, 9 óra: Péli— Sikorszki (fiú), 30: Pálinkás—Franciszei (fiú), 31Katona M—Jusis (női), 12: Járvári— Hidassyné ’(női). 16: Girgi— Sólyom (leány), 17:Vajda— Kovács É. • (leány), 18: Vad — Jancsó, 19: Asbóth— Katona. VÍVÁS. III. osztályú férfi tőrverseny, Debrecen. 9. XI. Osztályú kardverseny, Szolnok, Járműjavító kultúrterme, 9. VÍZILABDA. Téli Kupa mérkőzések este 39 órától a Sportuszodában: Siketek —Bp. Postás, Bp. Előre—Bp. Szikra, Fáklyai Orfajra—111. ker. Vörös Lobogó. 1952 FEBRUÁR 3. VASÁRNAP NÉPSPORT A Magyar Népköztársaság minisztertanácsa mellett működő Országos Testnevelési és Sportbizottság lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Kiadja a Sport Lap- és Könyvkiadó Vállalat. Szerkesztői: Bp. Vill., Tolnai Lajosutca 4. (Postai címe: Bp., 8., postafiók 10.) Távbeszélő: 338—560 338—567 338 368 Kiadóhivatal: Bp., VII., Rákóczi út 50. 1. Távbeszélő: 220-tíz, 260-416 Előfizetés: díj: egy hóra 14 forint. Csekkszámla: 936.559. Előfizetés és reklamáció: Posta Központi Hírlapírója IIV. Bp., V., József nádor tér 1. Távbeszélő: 180—850. Megjelenik: hétfőn, kedden, csütörtökön, pénteken és vasárnap. Szikra Lapnyomda, József körút 5. Szovjet súlyemelők és ökölvívók utaztak Helsinkibe (Moszkva, február 2.) A finn sportszervezetek meghívására szovjet súlyemelők és ökölvívók utaztak Moszkvából Helsinkibe. A sportküldöttség vezetője Eduard Gromadszkij, az össz-szövetségi Testnevelési és Sportbizottság munkatársa. A sportküldöttség tagjai között van Medvegyev, Puskarjov, Lomakín (súlyemelők), Perov, Sztyepanov, Szokolov (ökölvívók). A szovjet sportolók több versenyen vesznek részt a finn ökölvívókkal és súlyemelőkkel Finnország különböző városaiban. Sz. S. Röplabída-terem bajnokság 1 4+*.2nS 164. Dózsa 8 5 — 3 3a2:?1# 105. Bástya 8 5 — 3 441)a163 106. Petőfi VTSK 8 6— 3 364:339 .107. Haladás 8 5— 3 369:376 108. Építők 8 3— 5 350:4ifj . 69. XII. ker. VL 8.2—6 a3:425. 110. Ganzwagen 8 2—682:489.. .4 11. Kiszg. Egyetem 8 .1 — 7 338:400 2 fel. G.all.vill. 9 1— 8 323.589 2 13. Kástext 8 ------ 8 269.530 0 Csepeli Vasas—^Haladás 53:11 (17:17). V : Szele. Cs. Vasas: Antalpéter. Havasi. Hennig, Dolnog;‘ L. Moss, Szabó. Cs: Léber, Gyene, Kövér. Haladás: Malaczkov, Cervenka, Kovárcs, Frankó, Sáfrány, Gaier. Cs: Zsák. Jó: Hennig, Antalpéter, Szabó ilj. Cservenko, Malaczikoiv, Sáfrány. Építők:Ganz,vagon 48:42 (29:10). V: Vastagh. Építők: Tóth, Páldi, Vári, Annus, Búzáséi, Szilágyi. Ganzvagon, Hantik, Szabó. Gőgbhraeez, Páldi. Ferrari. Cs: Egyed, Klamár, Schirmieill. Helyemként volt csak jó játék. Jó: Tóth, Páldi, ül: Szabó. Dózsa—Kístext **:» (32:12). V: Nagy J. Dózsa: Bízik: Horváth,Kapuvári, Várkonyi, Szilágyi, , Mayer. Cs: Szentesi, Hatiházi. Kistext: Wieromiej, Jakschitz, Kékes, Bodnár, Pemény, Szaksznyi. Cs: Gortvai Weiser. A Dózsa már az első félidőben bebiztosította győzelmét. . Jó: Várkonyi, Bízik, Mayer, ill. Bodnár, Jaksclhitz, Kékes. Bástya Ganzvillanossági 79:24 (42:11). V: Szerémi. Bástya: Czinke, Horváth, Honti, Bajnóczki, Bartha, Koppány, Cs. Serezig, GanzvlHantossági: Paluska, Wagenhoffer, Szálai, Bazsó, Kovács, Blaumann. Cs: Hortobágyi. Jó: Horváth (a mezőny legjobbja), Honti, Czimre, ill. Wágenhoffer, Palnnka. Vasas— Városi Tanács SK 37:29 (18:16). V: Kaláu. Vasas: Boté, Borsovszky, Tranec, Széki, Popovka, Kovács I. Cs: Kovács II. VTSK: Prohászika, Pigler, Matusek, Bányai, Petőházi, Csók. Cs: Burai, Bente L. Prohászka fejsérülése után rövid időre visszaesett a VTSK, ezt a Vasas jól kihasználta. Jó: Popovics (a mezőny legjobbja). Cik.sovs.ky, Trauseh, ill. Csók. Petöházi, Matusiek. , Honvéd-III. ker. Vörös Lobogó SS:IS (211:28). V- Bányai. Honvéd: Karácsonyi, Zsolt, Podmaniczki, Bóka, Benke, Németh. Cs: Molnár. • 111. ker.: Zöld 1, Reszkető, Preszter Beák, Ányos, Beck. Cs- Brhák, Zöld Isl. A második félidő végeidé a Honvéd erősített, s biztosan nyert. Jó: Benke, Podmaniczki, Karácsonyi, ill. Preszler, Beck, Reszkető. Bp. férfi I. osztály 1. Honvéd 9 8 — 1 16 2. Csepeli Vasas 8 8 — — 499.296 16 3. Vasas 8 8 A sportfejlesztési tér hírei Komódiban a felszabadulás. óta igen akszor változott a község labdarúgócsapatának vezetősége, ha egyik vezetés jatt sem tudott fellendülni a sportéi®.Az elmúlt évben is a rossz vezetés miatt volt gyenge aközségsportélete... Az elmúlt héten megalakult a község portköre, amelynek munkáin,ele igenagy várakozással, tekintenek a komául a-tatok. Máris átszerjesiték a la-ixtaógócsapatot, s még a tavaszi meny légkezelése előtt több új szakosztályt tanítanak. -. ... „ Ez év júniusára elkészül a Fetox építített ,új sporttelepe. A Vasas-pálya fögötti területen labdarúgó-, atlétikai, 1 tenisz-,, 2 kézilabda- és 2 kosárlabdaálya áll majd a kő lakkal mázott sportlók rendelkezésére. A baranya megyei ipari tanuló sportlók az elmúlt évben a megyében nyolc ibdaPuffy-,három röplabda- két kézilbda- és egy MiHK-akadálypályát létesíttek társadalmi munkával. Az előzőben már meglévő U szakosztály mlatt 1951-ben újabb, meglévő 9 kezdte meg működés-jét. Nádudvaron (Hajdú-Bihar megye) i int a sportkör működik. Nemrég 12-IHHZ színt értékű sportfelszerelést kaptak aözség sportolói. Sportlétesitényben igazdagodik a község a közeljövőben: az első negyedében átadják rendeltetésnek a korszerűsített sporttelepet. Baranya megyében az üzemi és falsi sportolók száma 1951-ben az elo■ányzott 16.691 helyett 17.820 ra emeledett. A megyében az elmúlt évben volc sportágban több, mint 350 edzőt s játékvezetőt képesítettek. Egyedül labdarúgásban mintegy száz játékezetőt képeztek ki a megyében. 120 IHK-ellenőrzőbizottsági tag és 12 nemközi elnök vett részt különböző HÍREK, EREDMÉNYEK ASZTALITENISZ Asztalitenisz játékvezetői tanfolyam. Indul s arra február 12-ig lehet jelentkezni a BTSB-ben (Bárczy István-u. a., Az I kerületi Testnevelési és Sportbizottság február 9-én és 10-én a Petőfi Sándor gimnáziumban (I., Attila u. 1. sz.) alatt rendezi meg a Budapest fiaA évi egyéni serdülő fiú és leány asztalitenisz-bajnokságát. A bajnokságon olyan játékosok indulhatnak, akik 14. életévüket betöltötték, de a 16. évet még nem lépték túl. Minden sportkor versenyszámonként két versenyzőt, indíthat, de indokolt esetiben a versenybíróság több versenyző indítására is engedélyt adhat. Nevezéseket február 6-án 14 óráig lehet beadni az I. ker. Testnevelési és Sportbizottsághoz (1., Tő-üté,a3. sz.). Sorsolás: ugyanott, február 7-én, h.on-kor. JÉGSPORT Új világésúcs. A Gjövikben rendezett norvég gyorskorcsolyázóbajnokság során . Andersen 16.000 m-en 16.:a.t lup-re javította 1948-ben felállított 16:57.4 mp-os világcsúcsát, Andersen 580 m-en (Jarstaddal holtversenyben) 44.9-cel, lat mell 2:18.4-gyel, 5009 m-en 8:11.4-gyel győzött és 191.313 ponttal nyerte a bajnokságot. . Ifjúsági jégkorong-mérkőzések: Bp. Kinizsi-Postás Közhír 1:1 (0:0, 1:0, 0:1), Bp. Postás—Bp. Vörös Meteor 2:2 (1:1, 1:0 0:1), Bp. Szikra—PostásKözhír 1:1 (0:0, 0:0, 1:1). labdarúgás Sir József, az atlétát állami edzője hétfőn 18.30 órakor az, OTSB Hold-utca 1. szám alatti helyiségében ,,A gyorsaság fejlesztése" címen előadást tart a labdarúgóedzők számára. SAKK A Csepeli Vasas SK sakkmesterversenyt rendez . 10 meste* és egy. II. osztályú versenyző rstván vével. Eddig négy forduló fejeződött be. Sorrend: Svlugor 3.3 (4), Eigler 2.5 (4), Gereben ,1 (3), Kain, Négyesy, Tupary 2 (4), Haitim, Molnár 1.5 (3), ifj. Honfi 1.3 (4), Lőrincz, 1 (4), Szedlacsek 0.5 (3) ponttal (zárójelben a befejezett játszmák száma). A versenyt a csepeli sportszállóban bonyolítják le. Játékidő: kedden, csütörtökön és szombaton 17 -21, vasárnap pedig 10 5 óráig. „A Gandban és Brüsszelben elért sikernek rendkívül nagy a jelentősége..." Hazaérkezett a Belgiumban diadalmasan szerepelt magyar vívócsapat Több mint négyórás késéssel érkeztek meg szombaton délben a Keleti pályaudvarra a Belgiumban diadalmasan szerepelt magyar vívócsapat tagjai. Valamennyien jó egészségben, frissen szálltak ki a hálókocsikból és boldogan fogadták a rokonok, barátok üdvözléit, jókívánságait. Kint volt a pályaudvárain Hegyi Gyíila, az OTSB elnöke, CzeczeyGyörgy, a SzOT testnevelési és sportosztályának vezetője, valamint az, OTiSZB, az SzDT testnevelési és sportosztálya és a társadalmi szövetség számos más képviselője. A vívóikat Hegyi Gyula üdvözölte néhány szóval. Az üdvözlés után a hozzátartozók, barátok számtalan kérdéssel árasztotsták el a versenyzőket, akik nagy lelket,'sédessel' beszélték el sikerük kivívásának érdekesebb mozzanatait. Bay Béla, a csapat egyik vezetője, ezt mondta: — A Gandban és Brüsszelben elért sikernek rendkívül nagy a jelentősége. Különösen vonatkozik ez a St. Michel- i vívóklub versenyére, amelyen az óla-r ’szok kivételével, akik csak egy-két enyhbérrel képviseltették magukat az egyes fegyvernemekben, minden számottevő vívó elindult. Kardvívóink a szokott biztossággal szerezték győzelmeiket, megintcsak bebizonyították, hogy a legjobbak a világon. Nagyon nagyra kell értékelnünk a párbaj ikőrvívók és közülük is elsősorban Rerrich teljesítményét. Ilyen erős mezőnyben csak egyetlen találattal kerülni a második helyre, olyan sikert jelent, amilyenre joggal lehetünk büszkék. Rerrich minden dicséretet megérdemel. Olyan tudásról, felkészültségről tett tanúságot, amelyről a külföldi szakemberek is egyöntetűen nagy elismeréssel beszéltek. Kitűnő volt Sákovics és Berzsenyi is, egyáltalán nem alaptalan tehát az a megállapítás, hogy párbajtőrben is felzárkóztunk a világ legjobbjai közé. Igen dicséretes Tili Endre tőrben mutatott nagyszerű teljesítménye is. Nyugodtan elmondhatjuk, hogy vívóink mindent megtettek a versenyen, ami tőlük telt. Belgiumi utunk tehát a teljes siker jegyében zajlott le. A Bp. Dózsa úszó- és vízilabdaszakosztályártak díjkiosztó ünnepsége Sikerekben gazdag esztendőt zárt le a pénteken megrendezett díjkiosztó ünnepséggel a Bp. Dózsa úszó- és vízilabdaszakosztálya. Az asztalok közül a kiváló sportolók, a bajnokságot nyert vízilabdajátékosok mellett ott ültek a Dózsa fiatal úszói is. Taródi Zoltán, a úszó- és vízilabdaszakosztály vezetője számolt be az elmúlt évről. Kiemelte a vízilabdázókat, akik nemcsaka magyar bajnokságot, hanem az 1951. évi Magyar Népköztársasági Kupát és a Béke Kupát is megnyerték. Hangsúlyozta Taródi Zoltán, hogy a jó közösségi szellem mellett a kitűnő szakvezetés — Sárkány Miklós edző jó munkája — is nagymértékben hozzájárult a hármas sikerhez. Rámutatott arra, hogy a Bp. Dózsa vízilabdázói és úszói a munkahelyükön, az iskolában, az egyetemen is megállják a helyüket. Példaképül állította a többi sportoló, elé Szigeti Józsefet, a vízilabdacsapat tartalékjátékosát, aki két héttel ezelőtt sztahanovista lett. A második csapat megnyerte a szövetségi díjat, az ütokpótlás-csapat pedig a Komjádi Kupában a második helyen végzett. A fiatalabb játékosok nevelése terén Patsky Imre végzett lelkes és hozzértő munkát. Beszélt a szakosztályvezető az úszók eredményeiről is, s kiemelte Ipacs, Serfőző Magda, Pintér Márta, a műugróbajnokságon nyert Dömény László, valamint Csapta, Magyar, Dömötör és Hajnák teljesítményét. Az úszók szakszerű irányítását Gróf Ödön és Técsey Henrik végezte. Varga András belügyminiszterhelyettes ,a fegyelem fontosságát és a politikai nevelés szükségességét hangsúlyozta beszédében. Kunsági Viktor a Magyar Olimpiai Bizottság, Molnár Lajos az OTSB vízisportok osztálya, Gyenes László a Bp. Bástya, Balogh II Sándor a Bp. Dózsa labdarúgószakosztálya nevében üdvözölte az eredményesen szerepelt úszókat és vízilabdázókat, majd Kun György, a vízilabdacsapat kapusa tett ígéretetarra, hogy az elért eredményeket igyekező fognak túlszárnyalni.. A beszédek után Varga András miniszterhelyettes kiosztotta a díjakat. A Vasas SE legjobb három edzője: Steiner János (labdarúgó), Frigyes Dezső (ökölvívó) és Bányai Béla (evezős) Pénteken este osztotta ki a Vasas SE országoselnöksá.gte edző versenyének, díjait. A Vasas közpolnti széknázaiban tartón ünnepi ülést Jeny Rudolf, a Vasas SE edzőt,anáósának elnöke nyitotta meg. Elmondta, hogy három feladat állt a versenyben részvevők előtt: az M.tk terv teljesítése, a sportfejlesztési terv megvalósítása és az alapfokú tornász bajnokságok megindítása. 156 edző részvétele a legkényesebb bizonyíték arra, hogy edzőink megértették a versenyt;p,ontosságát. -IV.: • .. A megnyitó után Berzi Sándor, a Vasas SE országos elnök© részletesen értékelte az edzők versenyét. Rámutatott arra, hogy a fejlődés szükségessé tette az edzők továbbképzését, mind aszakmai, mind pedig a politikai tudásuk fejlesztéssét. Az edzők legfontosabb feladata az MHK-munka sikerr© vitele volt. _ Bár komoly eredményeket értünk el — mondta Berzi Sándor — rá kell mutatnunk a hiányosságokra is. Az MHK testnevelési rendszerben ezer és ezer Vasas-dolgozó isimért© meg a sportolás örömeit, de hiba volt az ellenőrzés lazasága. Az MHK-próbáztatóknak, az edzőknekaz idén jobban kell ügyelniök a szintek betartására. Berzi Sándor rámutatott arra, hogy ez a verseny volt az edző tanács munkájának első komoly eredménye és a tanács munkájának további fejlődés© elsősorban maguktól az edzőktől függ. Az edzők feladata ma már nemcsak szakmunka. Nekünk nemcsak jó labdarúgókat, vagy evezősöket kell képeznünk, hanem embereket, edzett, becsületes, öntudatos dolgozókat kell nevelnünk. Ezért kell látókörünket kiszélesítenünk és a jó sportmunka mellett jó politikai munkát is kell végeznünk. Ha visszatekintünk a versenyre, megállapíthatjuk, hogy jó úton indultak el a vasas-edzők. Az elért eredmények azonban még több és még jobb munkára köteleznek minket. .A beszéd után került 'ceiv'a díjai kiosztására. Minden sportág, legjobb három edzője kapott jutalmat.-- A megjutalmazottak között igentsok vidéki vasas-edző van. Különöeén győri edzők értek el jó eredményt ,a versenyben. Az edzők összesített versenyét Steiner János labdarúgóedző (Vasas Elektromos) nyerte, ő lett a Vasas SE legjobb edzője az 1951. évben. Második Frigyes Dezső ökölvívóedző (Győri Vasas), harmadik pedig Bányai Béla evezősedző (Bp. Vasas). . .f’. Az ünnepi ülés után a megjelent edzők még sokáig együtt maradtak és barátságos beszélgetés közben cserélték ki tapasztalataikat. Asbóth kemény küzdelemben győzött Vad ellen, Katona biztosan győzte le Jancsót, Katona M. pedig Hassynét Csütörtökön és pénteken délután zsúfolt nézőtér előtt játszották le Budapest tenisz - fedettpályabajnoksága negyeddöntőinek első fordulóját. A férfi mérkőzések közül az Asbóth — Vad találkozó emelkedett ki. Bajnokunk csak nagy küzdelem után szerezte meg a győzelmet. Mindkét játékos kitűnő formában küzdött. Vad Dezső végig egyenrangú ellenfele volt Asbóthnak. A Katona—Jancsó mérkőzés a Bp. Dózsa játékosának győzelmét hozta. A női mérkőzések során Katona M.újabb meglepetést szerzett: ezúttal Hidassynéje győzte le fölényesen. A fiú mérkőzéseken Pálinkás nagyszerű küzdelem után biztos győztesként került ki a Péli elleni találkozóból. Férfi egyes: Asbóth—Vad 7:5, 6:4. Az első játszmában Vad 5:8-ra elhiízott, Asbóth azonban erősíteni tudott, kiegyenlített és küzdelem után meg is nyerte a játszmát. A második játszmában Vad Dezső vezetett többször. 4:4 után Asbóth igen nyugodtan és jól játszott, Vad viszont ideges lett, kizökkent kitűnő hálójátékából, hátrahúzódott az alapvonalra, ahol Asbóth remekül irányított hosszú labdái ellen nem volt ellenszere. Katona—Jancsó 6:3 6:1. Katona végig nagyszerűen játszott. Az első játszmában szinte percek alatt 4:0 ra vezetett. Jancsó ekkor szebbnél-szebb röptecsata után kiegyenlített, de erejéből többre nem tellett. A második játszmát végig Katona irányította. Pontos, kemény ütéseivel szemben Jancsó tehetetlen volt. Fáradtnak is látszott és Katona fölényesen nyerte a mérkőzést. Női egyes: Katona - Hidassyné 3:6, 6:3, 6:1. Az első játszmában Hidassyné jól játszott, Katona bizonytalankodott. A második játszmában Katona M. vette át a játék irányítását. Többször hálózott nagyszerűenés biztosan nyerte a játszmát. A játék utolsó részében Katona M. még erősíteni is tudott és könnyen nyert. Jávori—dúsító 6:1, 6:2. Mindkét játszmában Jávori volt a kezdeményező. Kemény tenyeres és fonák ütései rendre ,,ültek.“ Fiú egyes. Pálinkás—Péli 6:4, 6:4. Nagy küzdelem. A többet támadó Vasas-játékos megérdemelten győzött. Franciszci—Sikorszki 3 6: 6, 6:4. Igen szép mérkőzést vívott, a két fiatal játékos. Francisz Psosttlbonosabban mozgott a padlón és megérdemelt győzelmet aratott. Leány egyes. Vajda Gugi 6:1 6:3. Biztos győzelem, Schjum E . .Kovács É. 4:6, 6:2, 6:1 folyam a második , és harmadik játszmában nagyszerűen játszott". Egy-két jó eredmény ellenére is romlés : átlag a 100 méteres női mellúszásEiksi Az 1951-es év legjobb úszóeredményei A 100 méteres női mellúszásban elsősorban az ifjúságiak tettek ki magukért. Hatalmasat javult a fiatal Serfőző Magda, aki 1:23.6 mp-es idejével már a világ legjobbjai között foglal helyet. Kárpáti Vera, Székely Ripszima és Serfőző Magda nagy küzdelmeket vívtak egymással az év folyamán s több ízben dőlt meg a 100 méteres ifjúsági mellúszócsúcs. A felnőttek versenyei kevés érdekességet hoztak, elsősorban azért, mert Novák Éva nem indult el a mellúszók között, s Killermann Klára komoly, ellenfél nélkül versenyzett. Az átlag némileg visszaesett, ami egyrészt Novák Éva távolmaradásával, másrészt a második vonalban lévők gyengébb eredményeivel magyarázható 100 m női mellúszás 1950 es évi rangeső Novák Éva 1:19,6. 1:22.1 Killermann Klára Bp. Kinizsi (1:22.6) 1:23.6 Serfőző Magda Bp. Dózsa (1:31.6) 1:27.2 Székely Ripszima Bp. Kinizsi (1:29.6) 1:27.5 Kárpáti Vera Bp. Kinizsi (1:29.8) 1:28.4 Gyenge Valéria Bp. Lokomotív (1:28.4) 1:31.2 Kiss Éva Bp. Dózsa (1:31.2) 1:31.9 Szeleczky Ildikó Ózdi Vasas (1:35.2) 1:32.2 Bánkút Margit Szegedi Petőfi 11:36.2)1:33 Moldrich Amália Bp. Vörös Meteor (1:34.4) 1:34.4 Őri Lívia Emöre MAVAUT (1) Tizes átlag: 1:29.1 (1950-es tizes átlag: 1:28.9) .