Népsport, 1953. szeptember (9. évfolyam, 175-195. szám)
1953-09-01 / 175. szám
Néhány észrevétel a nemzetközi teniszversenyről Komoly sikere van a nemzetközi teniszversenynek. Ezt már az első tét ,rálétalap után is meg lelhet állapítani. Vasárnap már olyan hangulat uralkodott a Dózsa margitszigeti teniszstadionjában, mint a legtöbb nagy külföldi nemzetközi versenyen. Nagyszámú közönség hullámzott a pálya,kiközött és oda csoportosult, ebül érdekesebb küzdelmek folytak, hogy aztán egy-egy jobb mérkőzés lezajlása után ismét mozgásba jöjjön, keresse az újabb érdekes összecsapásokat. Közben p persze szemügyre vegye a lelátó mögött elhelyezett hatalmas táblákat, amelyekre a mezőnyöket, felvázolják, s amelyeken figyelemmel lehet kísérni a verseny állását. Azaz csak lehetne figyelemmel kísérni, ha minden befejezett mérkőzés eredményét azonnal felírnák atáblára. A teniszközönség számára igen érdekes szórakozás egy-egy mérkőzés után odamennia táblához és figyelni, ki kit győjtött le, hogyan alakulhat ezen, vagy azon az ágon a verseny. A táblák előtt érdekes szakviták szoktak kialakulni. Ezek a táblák előtti csoportosulások hozzá tartoznak a nagy verseny légköreihez. A rendezőség is tisztában van ezzel. Fel is írják az eredményeket a táblákra, de csak utólag , rendszerint egy nappal később. Vasárnap például a férfi egyesben jónéhány versenyző már a legjobbtizenhat közé jutott, s a táblán még csak az első forduló eredményei voltak láthatók. Pedig könnyű ezen segíteni. Mindössze annyit kell csinálni, hogy egy ügyesebb ecsetkezelő valaki a bírói jegyzőkönyv alapján, az eredményt azonnal rávezesse a táblára. Az Asbóth—Jancsó mérkőzés tanulságai Kissé meglepő volt, hogy Asbóth és Jancsó már a második fordulóban összekerült. Anadi István, a magyar csapat kapitánya ezzel kapcsolatban ezt mondta: úgy jött ki a sorsolás, változtatni m már nem lehetett... Az elv természetesen helyes. Csak helyeselni lehet, hogy a társadalmi tenisz szövetségben végre felhagytak azzal a helytelen gyakorlattal, hogy sorsolás címén jóformán valamennyi résztvevő versenyzőt ,,ehelyezgették‘‘ a mezőnyben. Ez szabályellenes volt. A szabályos sorsolás elkészítésénél azonban ügyelni kell egy fontos tényezőre. Arra, hogy a kiemelés a lehető legpontosabban az erőviszonyoknak megfelelően történjék. A férfi egyesben nyilván nem így történt, máskülönben Asbóth és Jancsó nem került volna össze már a második fordulóban. Az Asbóth—Jancsó összecsapás egyébként nagyon tanulságos volt Jancsó és ai magyar teniszsport szakvezetői számára. Ez a mérkőzés igazolta a legjobban, hogy a fiatal Jancsó — bármilyen kitűnő teniszező is — még nem rendelkezik a legjobb versenyzői erényekkel. Jancsónak vasárnap délután eleinte nagyon ment a játék. Nagyszerűen előkészített támadások után a hálóhoz ment, s ott valósággal „ölte el a labdákat Asbóth az egész első játszma alatt mindössze hat (!) pontot tudott tőle elhódítani. Ezeket is többnyire Jancsó hibázta. A második játszmában Asbóth kísérletet tett, hogy megtörje a fiatal játkos lendületét. Igyekezett tartani a labdát és sikerült küzdelmesebbé tenni a játékot. Jancsó azonban így is vezetett 3:1-re, majd pedig 5:4-re. Mindenki arra számított, hogy Jancsó a győzelem közvetlen közelségében igyekszik a lehető legjobban összpontosítani és még jobb előkészítés után a hálóhoz menni. A fiatal fiú azonban nem így tett. A hálónál elrontott egy-két labda utántöbbnyire hátul maradt, átengedte a kezdeményezést ellenfelének, s a továbbiak során már nem is volt versenyben a közben erősen feljavult Asbóthtal szemben. Jancsónak, hogy igazán komoly eredményeket érhessen el, jobban kell tudnia uralkodni az idegein. Nem szabad, hogy egy-egy elhibázott labda bizonytalanná tegye, kizökkentse a játékból. Arra kell törekednie, hogy végig a kezében tartsa a játék irányítását és azzal is tisztában kell lennie, hogy egy-egy labdának a mérkőzés bizonyos szakaszaiban milyen az értéke. Mindezekheztermészetesen a szakvezetőknek is hozzá kell segíteniük a fiatal játékost. Nem vitás, hogy ezen a mérkőzésen taktikából Asbóth jelesre, Jancsó pedig elégtelenre vizsgázott. Asbóth, Ádám, Javorsky, Smolinsky, Caraiulis és Krajcsik már a legjobb nyolc közé került a nemzetközi teniszversenyen Hétfőn délután nagy melegben folytatódtak a nemzetközi teniszverseny küzdelmei a margitszigeti teniszstadionban. Főleg az egyéni számokban játszottak le sok mérkőzést és elkezdték a vegyes páros küzdelmeit is. A férfi egyesben Asbóth, Ádám, Smolinsky, Javorsky, Caralulis és Krajcsik már a legjobb nyolc közé került. Ezen a napon a férfi egyesben csak egy meglepetés akadt: a csehszlovák Smolinsky legyőzte a kiemeltlengyel Piateket. A női egyesben papírforma szerinti eredmények születtek Eredmények. Férfi egyes: Krajcsik—Bujtor 6:4, 6:1. Szép labda menetek jellemezték a mérkőzést. Bujtor kezdett jobban, sokat ment a hálóhoz és 4:1-re vezetett, a csehszlovák jáékos azonban hosszú, pomos labdákkal igyekezett hátul tartani a magyar fiút. Ez sikerült is neki. Bujtor hátulról főleg a tenyeresével hibázott sokat. Krajcsik 1:4-ről megnyert© az első játszmát és a második játszmában fölényesen győzött. Szentpéteri—Hadin 6:1, 6:3. A két biztonsági játékos sokszor percekig tartotta játékban a labdát. A másodiik játszmában 4:3 és 40:30 állásban például 8 percig játszottak le egy pontot. Közben igen sokszor *2—3 méter magasan emelgették a labdát a háló felett. Vizkru—Tóth László 6:2, 6:3, Prichradnyk—Dimitrov 4:6, 6:3, 6:3, Ádám—Lénárt 6:3, 6:2, Smolinsky—Piatek 6:3, 5:7, 6:4. Hatalmas küzdelem, Piatek ment gyakrabban a hálóhoz, de Smolinsky nagyon sokszor elütött mellette. Ha viszont a csehszlovák játékos hálózott, rendszerint megnyerte a pontot. Asbóth—Bánhidi 6:2, 6:3, Caraiulis—Kiss 6:0, 6:3, Javorsky—Temesvári 6:3, 10:8. Javorsky kissé könnyen vette a mérkőzést, főleg a második játszmában 5:2-s vezetés után engedett sokat az iramból Temesvári viszont élete eddigi egyik legjobb játékát nyújtotta Női egyes: Stancescu-Katonáné 6:0, 3:6, 6:2. Boldoghné—Zimándi 4:6, 6:4, 6:2. Zimándi a második játszmában 4-1-re vezetet. Erdődiné-Boldoghné 6:2, 6:0. Vegyespáros: Fehér, Peterdi—Unverdross, Messe 6:1, 6:0, Tornyai, Hidassyné—Krajcsik, Elgrová 6:3, 1:6, 6:0. Tornyai volt a legjobb a négyesben. Lénárt, Gallheré—Franciszcs, Jusics 6:2, 6:3, Gulyás, Ernőháziné—Frigyes, Tamássy 6:3, 6:1, Patek, Jedrzejowska— Schaffer, Gartner 6:1, 6:1, Bujtor, Erdődiné—Mihajlov, Zimándi 6:2, 6:1. Ifjúsági leány egyes: Brosszmann—Csuzerova 6:2, 6:2, Stetinová—Boldizsár 2:6, 6:2, 6:0, Gugi—Bardóczi K. 6:4, 1 6:2. Ifjúsági fiú egyes: Bardan—Baló 6:1, 6:2 Klucs—Korpás 7:5, 6:2, Brych—Kerényi 6:1, 6:1. KEDDEN 1 MÁR REGGEL 9 ÓRAKOR MEGKEZDŐDNEK A NEMZETKÖZI TENISZVERSENY KÜZDELMEI Ekkor két férfi egyes mérkőzést bonyolítanak le: a Katona—Szentpéteri és a Guzdek vagy Priiabradny—Viziry talál-kozot, ugyanekkor kerül sor a férfipáros teljes első fordulójára is. Délután 14 órakor folytatják a küzdelmeket, ekkor csak páros számokat játszanak. A férfi párosban egészen az elődöntőiig, viszik előre a mezőnyt. Az elődöntőbe való jutásért már 3 nyert játszmás mérkőzések lesznek. Szerdán a rendes időben, délután 14 órakor kezdődnek a mérkőzések. KÉZILABDA KISPÁLYA BAJNOKSÁG, Bp. férfi I. osztály: Dózsa—Lőrinci Fonó 23:19 (6:7, 9:4, 8:8). Margitsziget, V: ördögh. G: Mezei (7), Jánoska (6), Vad (4), Szeldek (4), Kuncz, Albafi, 111. Királyhidi (7), Keller (7), Kenéz (5). Vörös Meteor- Metró 16:8 (7:1, 5:1, 4:6). Baross u. V: Garamvölgyi. G: Pongrácz (4), Cserna (4), Karaia (3), Mezei (2), Csák, Csatlós, Bolla, ill. Császár (7), Makláry. Bp. női I. osztály. Elzett—Athenaeum 3-3 (3:1). Zách utca. V: Keszthelyi. G: Kobilik (2), Csatáry I. ill. Jaskubovicsné (2). Némethng Vörös Meteor—Dunatextil 9:3 (4 ). Bocskai-út. V: Garay. G: Béres (5), Pataki (2), Fogarasi. Katona, ill. Varga (2), Medics. LABDARÚGÁS AZ NB I LEGKÖZELEBBI FORDULÓJÁNAK MŰSORA Szombat: Bp. Honvéd—Bp. Dózsa, Népliget, 16 Vasárnap. Bp. Postás—Bp. Vörös Lobogó, Diói út 14.15. Bp. Kinizsi— Dorogi Bányász, Üllői út, 16; Sortex— Sztálin Vasmű Építők, Soroksár, 16; Szegedi Honvéd—Bp. Vasas, Szeged, 15.30; Szombathelyi Lokomotív—Győri Vasas, Szombathely, 16; Salgó Bányász—Csepeli Vasas, Salgótarján 16. Egy igen tehetséges csehszlovák fiatal Nagy sikere volt vasárnap délután Javorskynak, a csehszlovákok fiatal bajnokának. A jóalakú teniszező komoly klaszszis erényeket csillogtatott a Vad elleni mérkőzésen. Nagyszerűek az alapütései, de mégis a hálójátéka a legjobb. Ha bement a hálóhoz — s Vad ellen elég gyakran bement — szinte kivétel nélkül „védhetetlenül“ röptézett. Ugyancsak foghatatlanok voltak a lecsapásai is. A legtanulságosabbak azonban mégis az átemelései voltak. A fiatal csehszlovák bajnok bemutatta, hogy ez az általában véd©kező ütés inlyen nagyszerű támadó fegyver lehet annak a kezében aki jól tud vele élni. Már pedig Javorsky mesterien ért az átemelésekhez. Rendszerint váratlanul alkalmazta ezt az ütést olyan ütemben, hogy Vad Dezső csak ritkán tudott lecsapást végrehajtani belőle. Hasonlóan veszélyesek voltak az átemelései röptéből is. Pedig ez a legnehezebb ütésfajtákhoz tartozik. Javorsky még nem kiforrott tudású teniszező. Vannak kisebb-nagyobb hibái. Leginkább a nemzetközi verseny tapasztalata hiányzik. Ha erre is szert tesz, nemzetközi viszonylatban is kiemelkedő versenyző válhat belőle. Kitűnő verseny a budapesti nemzetközi teniszverseny. A küzdelmek fordulórólfordulóra erősödnek s minden bizonnyal sok érdekes megfigyelésre adnak lehetséget. Már most az elején leszögezhetjük, hogy ez a verseny valamennyi résztvevő ország teniszsportjára jótékony hatással lesz T ATLÉTIKA Külföldi eredmények. Berlinben a nyugatnémet férfiatléták 112:94 arányban győztek az angolok ellen. A nyugatn panetok 6, az angolok 2 kettes győzelmet arattak. let) m: Füterer (n) 10.7. 200 m: Fütterer 21.2. 400 m: Haas (n) 47.2. 800 m: Dobrow (n) 1:52.1. 1500 m: Lueg (n) 3:51.2 5000 m: Pirié (a) 14:02.6, Green (a) 14:27.2, Schade (n) 14:31. 10.000 m: Lando (a) 30:211. Illőm gát: Parker (a) 14.8. 400 m gát: Whittle (a) 53.6. 3000 m akadály: Sebmai( (n) 9:10.4. Magas: Massion (a) 188. Távol: Oberbeek (n) 716. Rúd: Eliott (a) 410. Hármas: Wilmhurst (a) 14.64. Súly: Savidge (a) 16.33. Diszkosz: Rosendahl (n) 46.66. Gerely: Will (n) 68.42. Kalapács: Douglas (a) 54.47, Wolf (n) 52.93. 4x100 ra: Nyugat-Németo. 41.2, Anglia 411.7. 4x400 m: Nyugat-Németo. 3:13, Anglia 3:17. Nienburgban az angol női atlétáik 49:47-re legyőzték a nyugatnémet atéta nőket. 100 m: Pashley (a) 12.4. 200 m: Johnson (a) 24.8. 80 ra gát: Sander (a) 11.5. Magas: Lerwill (a) 157. Távol: Desforges (a) 610. Súly: Biedermann (a) 13.14. Diszkosz: Farmer (a) 43.63. Gerely: Müller (a) 42.96 4x100 m: Anglia 47.3. KOSÁRLABDA Győrött szeptember 6-án a városi TSE rendezésében három város — Komárom, Szombathely és Győr — férfi és női kosárlabda-tornájámak a megrendezésére kerül sor. Az országos tekeértekezlet A társadalmi tekeszövetség tagjai, a sportkörök tekeszakosztályának vezetői, valamint az élversenyzők szívételével az OTSB a napokban országos tekeértekezletet rendezett, sazon részletesen megbeszélték a sportág minden idő- szerű kérdését. , Kertész István, az OTSB labdajátékok osztályának vezetője beszámolójában foglalkozott többek közt az OTSB és a társadalmi szövetség kapcsolatával, valalmint Budapest és a vidék viszonyaival. Megdicsérte Vas, Nógrád, Győr, Borsod, Somogy, Csongrád, Békés és Szabolcs-Szatmár megye társadalmi szövetségének fő, pontos és lelkiismeretes munkáját. Jaksits József, a budapesti társadalmi szövetség elnöke hangoztatta, hogy a sportköröknek és az OTSB-nek a BTSB-vel való kapcsolatát sürgősen meg kell javítania, de a BTSB- ben is sokkal többet és szakszerűben kell foglalkozni a tekesporttal, mint eddig tették. Felhívta a figyelmet a pályák ellenőrzésére is, amit eddig elhanyagoltak mind ti fővárosban, mind pedig vidéken. Csűrei Ferenc, a technikai bizottság elnöke felszólalásában elmondta,hogy felszabadulás előtt Budapesten mindössze 1 négyes és 22 kettes pálya volt, ma, pedig már félszáz hitelesített pálya van. A csongrád megyei Fakete Adolf elmondta hogy sokan nem indultak az országos egyéni kisgolyós bajnok ágon, mert azt akkor rendezték meg, amikor a legtöbb volt a mezei munka. Kérte, hogy 1904-ben úgy állapítják meg a bajnokság idejét, hogy azokon a mezőgazdasági munkát végző versenyzők is részt vehessenek. Kiricsi József, m, edzőtanács elnök© megállapította felszólalásában: nem tudják megállapítani, hogy az ország területén tulajdonképpen hány edző vár ,őt pontosan azt sem, hogy kik vannak minősítve. Ezért önbírálatot is gyakorolt. Az edzőkhibájaként említette meg, hogy az MHK-val nem foglalkoztak kielégítően. Sok Sió esett az értekezleten az ifjúság, az utánpótlás neveléséről is. Mind az OTSB, mind pedig a társadalmi szövetség részéről felhívták a sportkörök figyelme, hogy az elkövetkező időben nagyobb gondot fordítsanak erre a fontos kérdésre. _______ Útmutató a Totó 36. számú szelvényéhez .A párosítások után az 1951., az 1959 és az 1951. évi egymás elleni bajnoki mérkőzések eredményeit közöljük, ha ilyen mérkőzések voltak. Az 1951. és az 1952. évi mérkőzések közül az évszám után következő első eredmény az előlálló, a második a hátvldó pályáján került sorra. Az 1953. évi mérkőzéseken a hátulálló volt a pályaválasztó. NB I. Az Üllői úton: Bp. Kinizsi— Dorogi Bányász. 1951: 4:1, 0:1. 1952: 0:1, 0:5, 1953: 1:0. A Bp. Kinizsi valamivel esélyesebb. 2. Az Üllői úton: Bp. Postás—Bp. Vörös Lobogó (a szelvényen még Bp. Bástya szerepel, az eddigi eredményeknél a Bp. Postás—Bp. Bástya találkozók eredményeit soroltuk fel.) 1952: 1:4, 1:5, 1953: 0:4. Tipp: 2: 3. Szegeden: Sz. Honvéd—Bp Vasas. 1951: 0:2, 1:0, 1952: 2:2, 3:4, 1953: 1:0. Háromesélyes mérkőzés. 4. Salgótarjánban: S. Bányász—Csepeli Vasas. 1951: 2:5, 2:4. 1952: 3:7, 0:4. 1953: 2:6. Érdé ke®, hogy a csepeliek támadósora mindig ontja a gátokat a tarjániak ellen itt is számítani kell mindhárom eredményre. 5. Soroksárod: VL Sortex— Sztálin Vasmű Építők. 1952: 2:2 (osztályozó Cegléden). 1953 : 2:1. Az ősszel nagyszerű rajtot vett Sztálin Vasmű Építők Soroksáron is jól szerepelhet. 6. Szombathelyen: Sz. Lokomotív— Győri Vasas. 1951: 2:0, 0:7. 1952: 1:0, 2:1. 1953: 1:2. Az otthonjátszó valamivel esélyesebb. NB II. Keleti csoport: 7. Ózdon 6. Vasas—Diósgyőri Vasas. 1953: 0:4. Az ózdiak odahaza igen jól szerepelnek, csak egy pontot vesztettek. Döntetlenkörüli eredmény várható. 8. Miskolcon: M Építők—Salgótarjáni Vasas. 1951: 2:3, 0:6. 1952: 4:2, 2:1. 1953: 3:3. A tarjániak 1952-ben idegenben még csak egy pontot szereztek. Tipp: 1. 9. Nagybátonyban: N. Bányász—Nyíregyházi Építők. 1953: 2:6. Tipp: 1. X. NB II. Nyugati csoport. 10. Tatabányán: T Építők—Pécsi Dózsa. 1953: 2:2 Az otthonjátszó csapat győzelme várható. NB II. Déli csoport. 11. Orosházán: 0. Kinizsi—Szegedi Petőfi. 1952: 2:1, 0:5. 1953: 2:1. Tipp: 1. X. NB 11. Közép-csoport: 12 A Héviziúton: Szikra Gázművek—Tatabányai Bányász. 1953: 3:1. Hatalmas küzdelem várható, hiszen, ha a Gázművek nyeri a mérkőzést, akkor a tatabányaiak már aligha lehetnek elsők. A rangadó döntetlent ígér. Pótmérkőzések. Keleti csoport: 13. Egerben: E. Fáklya—Miskolci Lokomotív. 1951: 3:2, 2:3. 1952: 3:2, 0:2. 1953: 3:0. Tipp: 1. Nyugati csoport. 14 Zalaegerszegen: 7. Vörös Meteor—Pápai VL. 1952: 3:1, 0:1. 1953: 1:6. Tipp: X. Déli csoport. 15. Szegeden: Sz. Lokomotív— Ceglédi Lokomotív. 1951: 1:1, 2:0. 1952: 0:0, 0:1. 1953: 1:1. Tipp: 1. Keleti csoport. 16. Miskolcon: M. Honvéd—Debreceni Honvéd. 1951: 2:1, 2:1. 1952: 2:0. : 2:2. 1953: 0:1. Tipp: 1. A 35 hét hivatalos eredménye. Beérkezett 183.803 drb. kéthasábos szelvénynek megfelelő fogadólap. Közte 6168 drb. kollektív szelvény van, s ez 38.766 drb. kéthasábos szelvénynek felel meg. Felosztásra került 275.704 forint 50 fillér, az I. és II. csoportban egyenkint 82.711 forint, a III. csoportban 110.281 forint. I. csoport: 12 találattal 2 drb., nyeremény egyenkint 41.355 forint. A nyertes szelvények száma: 008.224. Kiss Ferenc. Pécs, 159.171. Totózó, Szent István körút 25 II. csoport: 11 találattal 84 drb., nyeremény egyenkint 982 fornt 50 fillér. III. csoport: 10 találattal 929 drb., nyeremény egyenkint 118 forint 75 fillér. A 34. héten 147 drb. 0 találatos szelvény akadt, nyeremény egyenként 34 forint. " 2 1953 szeptember 1. kedd JÖN! JÖN! A BOLDOGSÁG MADARA (SZADKO) Hatalmas szovjet sikerrel zárult a súlyemelő világ- és Európa-bajnokság (Stockholm, augusztus 31.) Vasárnap Stockholmban befejeződött az 1903. évi súlyemelő világ- és Európa-bajnokság. A közel egy hétig tartó viadal hatalmas szovjet sikert hozott. A Szovjetunió versenyzői három világ- és öt Európa-bajnokságot nyertek, ezenkívül megnyerték a világ és Európa-bajnokság országok közötti pontversenyét is. A legutóbbi eredmények a következők: Váltósúly. Világbajnok: Komo (Egyesült Államok) 407.5 kg, világcsúcs (1*20. 120. 167.5 kg, világcsúcs), 2. Stephard (Egyesült Államok) 397.5kg, 3. Duganofj (Szovjetunió) 382.5 kg. Duganov: Európa bajnok! Középsúly. Világ- és Európa-bajnok: Vorobjov (Szovjetunió) 430 kg, világcsúcs (126.5. 136, világcsúcs: 167.5). 2. Lomakin (Szovjetunió) 427.5 kg, 3. Stanczyik (Egyesült Államok) 415 kg. Félnehézsúly. Világbajnok: Schemanski (Egyesült Államok) 44*2.5 kg (127.5, 135, 180, világcsúcs). 2. Sáleh (Egyiptom) 410 kg. 3. Kerim (Egyiptom) 385 kg. . . . Flenner (Ausztria) 367.5 kg. Flenner Európa-bajnok. Nehézsúly. Világbajnok: Hepburn (Kanada) 467.5 kg (168.5, világcsúcs: 135, 164). 2. Davis (Egyesült Államok) 457.5 kg. 3. Silvetti (Argentína) 450 kg. ... 5. Schatner (Nyugat-Németország) 427-5 kg Schatner Európa-bajnok A világbajnokság országok közötti pontversenyének végeredménye: 1. Szovjetunió 25 pont, 2. Egyesült Államok 22 pont, 3. Egyiptom 8 pont. Az Európa bajnokság pontversenyének végeredménye: 1. Szovjetunió 31 pont, 2. Nyugat Németország 8 pont, 3. Csehszlovákia 6 pont. Kitüntették a VIT sportversenyein jól szerepelt szovjet versenyzőket A. F. Tretyakov, a Szovjetunió egészségügyi minisztere fogadta a IV. Világifjúsági Találkozó alkalmával rendezett sportversenyek szovjet résztvevőit. A fogadáson felolvasták az egészségügyi miniszter rendeletét, amelyben a miniszter köszönetét fejezi ki a szovjet sportküldöttség valamennyi tagjának a Bukarestben elért kimagasló eredményekért. A. Ignatyevet, V. Kuznyecovot, L. Zsigalovát, N. Makszimeljanovát, A. Zsigalovot és L. Selesnyevet a sikert érdemes mestere címmel tüntették ki. Tizenkét sportoló sportmester lett és 245-en oklevelet kaptak. A. F. Tretyakov miniszter ebből az alkalomból beszédet intézett a sportolókhoz. Kiemelte a szovjet sportolók által elért győzelmeket. A szovjet sportolók úgy szerepeltek a VIT-en, mint a béke küldöttei, mint a különböző országok sportolói közötti kapcsolatok kiszélesítésének és megerősítésének harcosai. Beszédében a miniszter azt a feladatot tűzte a sportolók elé, hogy az elért eredményeket erősítsék meg, a magas erediményeket állandósítsák s törekedjenek a technikában és a taktikában előforduló hiányosságok kiküszöbölésére. — Az a kötelességetek — monta Tretyakov miniszter — hogy közöljétek a szovjet sportolók széles tömegeivel mindazt, ami új és hasznos, mindazokat a technikai és taktikai eljárásokat, amelyeket a sportversenyeken láttatok és jónak tartotok. Hazatérve, mindegyitek ne csak jó sportember, hagnem egyben jó propagandistája legyen minden újnak és tökéletesebbnek a sporttechnikában és taktikában. Beszédében kitért Tretyakov miniszter az edzők nagy és megtisztelő szerepére a magasabb eredmények elérésében. A szovjet labdarúgó-bajnokságban nagy meglepetés született: az éllovas Tbiliszi Dinamó döntetlen eredményt ért el Vilniusban és ezzel erősen lecsökkentek az esélyei a bajnokság megnyerésére. A bajnokság végéig már csak nyolc mérkőzés van hátra. Vasárnapi eredmények: Vilniusi Szpartak—Tbiliszi Dinamo 1:1, Kajhisevi Zenit —Kievi Dinamo 0:1. Nagy érdeklődés mellett folyt le az albán labdarúgó-válogatott szovjetunióbeli harmadik mérkőzése. Ezúttal a Moszkvai Szpartak volt az ellenfele. A mérkőzést a csehszlovák Vtcsek vezette. A moszkvai csapat minden tekintetben jobb volt ellenfelénél. Az albán csapat nagy lelkesedéssel játszott. Végeredmény: Moszkvai Szpartak—Albánia 3:6 (1:0). Sz. S. Megkezdődött Neuhausenben a sakkvilágbajnokjelöltek versenye — Távbeszélő jelentésünk. — (Neuhausen, augusztus 31). Szombaton délután ünnepélyes külsőségek között kezdődtek meg a sakkvilágbajnokjelöltek versenyének küzdelmei. A nagy tornán részt vevő 15 versenyző a következő sorsolási számot kapta. 1. Ungorics (jugoszláv), 2. Tajmanov (szovjet), 3. Najdorf (argentin), 4. Petroszjan (szovjet), 5. Averbach (szovjet), 6. Szabó L. (magyar), 7. Euwe (holland), 8. Stahlberg (svéd), 9. Boleszlavszkij (szovjet), 10. Kotov (szovjet), 11. Geller (szovjet), Ir. Szmiszlov (szovjet), 13. Keres (szovjet), 34. Reshevsky (USA), 15. Bronstein (szovjet. Az első fordulót vasárnap délután az elöljáróság nagytermében bonyolították le. Kicsi a terem s így mindössze 250-en nézhették végig a mérkőzéseket. Az első fordulóiban csak három játszma sorsa dőlt el. Najdorf—Reshewsky döntetlen, Averbach-Szimiszlov döntetlen, Euwe—Kotov 1:0. Kotov túl korán áldozott minőséget, ezért támadáshoz jutott, de a támadást Euwe kivédte s erélyes jáékvezetéssel kiharcolta a győzelmet. A Szabó—Geller, Petroszjan—Keres és Bronstein—Tajmanov játszmák a sötét előnyösebb helyzetében maradók függőben, a Stahlberg—Boleszlavszkij függőjátszmában a világos áll jobban. A Szabó L.—Geller játszmában döntetlen színezet állás alakult ki, de lépés- ismétlés után Szabó Lszló eltért.árgaságot vesztett s a függőben maradt játszmában Geller helyzete sokkal kedvezőbb. Hétfőn délután a második fordulóban a következő párosításban illek asztalhoz a versenyzők: Kotov—Stahlberg, Geller — Euwe Szmiszlov—Szabó Likeres—Averbach, Reshewsky— Petroszjan, Bronstein—Najdorf Gligorics-Tajmanov. A Lotiorók csapata nyerte az Izt.J.t.éri összetett ejtőernyős csapatbajnokságot A szombaton és vasárnap megrendezett 1953. évi ejtőernyős bajnoki versenyek nagyszerű eredményekkel zárultak: valamennyi egyéni és csapatszámban komoly felkészültségről tettek tanúbizonyságot a résztvevők. Egyéni cél ugrás: 1. Rudas László (Cskálov ejtőrernyős klub) 18 38 pont, 2. Pruha József (MNSz) 17.13, 3. Non József (Előre) 14.4,2. Az ugrók 6.10 méteres magasságból, 10) méter sugarú körben hajtották végre a feladatot. Rudas László6.10 méterre ért földet a kör középpontjától. Egyéni pontos késleltető ugrás: 1. Szerző István (XIII. került) 25 pont, 2. Pruha József (MRSz) 2/2,5, 3. Nádaslaki Margit (XIII. kerület) *25. Az ejtőernyősök 1500 méteres magasságban hagyták el a gépeket. A 20 másodperces előírt zuhanást egyedül Szerző István végezte el pontosan s ezért kapta a maximális 25 pontot. A nők versenyében — ugyancsak e számnak a keretében — Nádaslaki Margit 193 másodpercet zuhant s így első lett. Mögötte Molnár Katalin (Előre) és Nagy Katalin (Szeged) végzett a második és harmadik helyen. Az egyéni összetett verseny bajnoksága még nem dőlt el, a résztvevőknek a vízbetétba ugrást és a kombinált ugrást kell még végrehajtaniuk. Ezekre a hét folyamán kerül sor. Csapatverseny: 1. Légierők (Csik, Veres, Abanesov, Horváth) 25.49 pont, 2. Pécs 23.02, 3. Budapest 21.8. A versenyzők 600 méteres magasságból 100 méter sugarú körbe hajtoták végre a célugrást.* A bajnokcsapat tagjai közül Csik György 89.40 méterre, Veres András pedig 74.48 méterre ért földet a tér középpontjától. Kombinált csapatverseny. Bajnok: Légierők (Abanejov, Csík, Horváth, Veres) 20.21 pont, 2. Budapest IV 18 54, 3. Győr 14.32. Ebben a versenyszámban 800 méteres magasságban hagyták el a gépeket az ugrók és 100 méter sugarú körben 10 másodpercet, zuhanási idővel kellett földet érniök. A bajnokcsapatból Abanejov András a kör középpontjától 31.09 méterre ért földet. Pontos késleltetésű ugrás-csapatverseny: 1. Budapest I (Litovszki, Gatz, Morva, Szabó) 675 pont, 2. Budapest IV 66.5, 3. Szeged 64.5. Az ugrók 800 méteres magasságból 16 másodperces zuhanás után értek földet. A zuhanási idő 10 másodperces megtartása egyedül Litovszki Pálnak sikerült. Magyarország 1953. évi összetett ejtőernyős csapatbajnoka: Légierők 105.25 pont, 2. Budapest 1 88 88, 3. Budapest IV 85.04. A Légierők együttese - Cisik, Veres Abanejov, Horváth — elnyerte az OTSB vándorserlegét is. (MTI) Megkezdődött az országos vitorlázó-bajnokság Hétfőn reggel kissé őszies, szeles, a vitorlázásra igen kedvező időben kezdődtek meg Balatonfodvárott az 1953. évi országos vitorlázó-bajnokság küzdelmei. Délelőtt 10 órakor 10 perces időközönként indították az egyes hajóosztályok versenyzőit, elsőnek a csillaghajókat, aztán az olimpiai gollakat, végül a kalózhajókat. Az utóbbi osztályban csak az eddigi versenyeik alapján kijelölt legjobb 25 felnőtt, valamint a meghívott néhány legjobb női és ifjúsági versenyző indulhatott. A versenyzőik körübelül 6 kilométeres körpályán 3 kört tettek meg. A leggyorsabb hajó ideje 2 óra 32 perc volt. Csillaghajók I futam: 1. Dömök (Gheorghiu-Dej Hajógyár), 2. Németh (B. Vasas), 3. Szemes (Bp. Honvéd) Az első körben még Szemes vezetett, majd Németh tört előre s csak a cél előtt szerezte meg a vezetést Dömök, aki végül mindössze 30 mp-cel győzött. Olimpiai golle: 1. futam: 1. Krivácsi (Bp. Honvéd), 2. Szénási (Petőfi VTSK), 3. Jákó (Petőfi VTSK). Krivácsi a rajttól kezdve vezetett mögötte Hampel és Schőmer folytatott nagy küzdelmet a második helyért, a cél előtt azonban mindketten csak egymásra vigyáztak és így Szénási és Jákó megelőzte őket. Kalózhajók, I. futam: 1. Szabolcsi (Bp. Honvéd), 2. Kompolthy (Fűzfői Szikra), 3. Horn (Bp. Honvéd), 4. Bókay Zs. (Bp. Honvéd), 5. Pallag (F. Szikra), 6. Hansmann (Bp. Honvéd). Várakozó sorrendben haladtak a versenyzők az első körben, előbb Kompolthy szerezte meg a vezetést, aztán Szabolcsi került az élre, mögötte Bókay Zs. és Kompolthy haladt, az utolsó körben Bókay visszaesett és a felnyomuló Horn is megelőzte.* A BP. HONVÉD vasárnap kiitűnő vitorlázóidőben rendezte Balatonföldvárott kisha jég csapatversenyét. Csillaghajóban 2—2, a többi osztályban 3—3 egységből állít egy csapatt. A ver-semy távja 3 körben, összesen 18 km volt. Ezt a távort a leggyorsabb hajók 2 óra alatt tették meg. Eredmények: Csillaghajók: 1. Balatonfüredi Vasas (Németh, Galambos). Bp. Honvéd, 3. Fűzfőd Szikra. Egyénnileg: 1. Németh, 2. Molnár (Bp. Honvéd), 3 Galambos (B. Vasas). Olimpiai polle: 1. Petőfi VTSK (Szénási, Jákó, Lehőmer), 2. Bp. Traktor, 3. Bp. Honvéd. Egyénileg: 1. Haraped (Bp. Traktor), 2. Szénási, 3. Korbuly (Bp. Honvéd). Kalóz hajóik: 1. Bp. Honvéd II (Törzs, Bókay A., Lenkey), 2. Bp. Honvéd I, 3. Fűzfői Szikra II. Egyénileg: 1. Szabolcsi (Bp. Honvéd I), 2. Törzs, 3. Bókay A. Szalonka, 1. Bp. Honvéd (Regős, Binder, Fonó), 2. F. Szikra Egyénileg: 1. Regős, 2. Biinder, 3. Nagy (F. Szikra). II. o. minősítő kalózhajó-verseny: 1. Kopár (Előre MESZHART), 2.Kukucz (F. Szikra), 3. Kelecsényi (Bp. Honvéd). ÚSZÁS A Vas megyei TSE meghívásos úszó versenyt rendezett Szombathelyen. Jobb eredmények: 100 m pillangó: Nádori (Székesfehérvári Építők) 1:22. 100 m gyors: Miklós (Székesfehérvári Honvéd) 1:06.2. 200 m gyors: Miklós 2:35.8. 110m serdülő mellúszás: Rauch (Baranya megye) 1:28.