Népsport, 1954. november (10. évfolyam, 218-239. szám)
1954-11-01 / 218. szám
Eerekesné és Gervainé az első négy közé jutott a bécsi asztalitenisz-versenyen — Tdvbeszélőjelentésünk — (Bécs, október 31.) Szombaton este a legjobb nyolcig jutottak el mind a férfi, mind a női egyesben. Az első nyolc közé egyik férfi versenyzőnk sem tudott bekerülni. Játékukon erősen meglátszott, hogy ez volt az első komoly őszi egyéni versenyük, s felkészülésük még nem megfelelő. A női mezőnyben Gervainé és Kerekesné az első nyolc közé került, igaz viszont, hogy a legelső vonalba tartozó versenyzőkkel még egyik sem találkozott. A legjobb négy közé jutásért Kerekesnének jutott nehezebb ellenfél, D. Rowe ellen kellett megküzdenie, míg Gervaine ellenfele az osztrák Lauber volt, aki egészen magas színvonalú mérkőzésen, nehéz küzdelemben győzte le Graskovát, a fiatal csehszlovák versenyzőnőt. Általában igen sok magas színvonalú. Jó mérkőzést láttunk. A tegnapi nap legszebb mérkőzését Andreadis vívta a jugoszláv Grujics ellen. A közönség szinte végigtapsolta a nagyszerű labdamenetekkel, ügyes taktikai megoldásokkal tarkított mérkőzést. Színvonalas küzdelemben kapott ki Csender Vyhnanovskytól és rendkívül nagy küzdelmet vívott egymással Flisberg (svéd) és Vogrinc (jugoszláv) is. Férfi egyes a legjobb nyolc közé jutásért: Freundorfer (német)—Leach (angol) 3:2, Andreadis (csehszlovák) — Grujics (jugoszláv) 3:1, Tereba (csehszlovák)—Bednar (osztrák) 3:0, Dolnát (jugoszláv)—Kóczián (magyar) 3:0 (12. 14. 14). Kóczián most sem tudott mit kezdeni a szivacsos ütő ellen. Stipek (csehszlovák) — Földy (magyar) 3:0 (12. 17. 21), Harangozó (jugoszláv)—Just (osztrák) 3:0, Vyhnanovsky (csehszlovák)—Csender (magyar) 3:0 (10. 17. 14), Flisberg (svéd)—Vogrinc (jugoszláv) 3:2. Női egyes a legjobb nyolc közé jutásért: Wertl (osztrák)—Minarik (osztrák) 3:0. Kerekesné (magyar)—Hapl (osztrák) 3:0 (15. 14. 16). Krejcsová (csehszlovák)—Thorson (svéd) 3:0. R. Rowe (angol)—Kononenko (jugoszláv) 3:0. D. Rowe (angol)—Knopf (osztrák) 3:1. Pritzl (osztrák)—Wutzl (osztrák) 3:0. Gervaine (magyar)—Paulsen (német) 3:0 (13, 15, 17), Lauber (osztrák) —Grasková (csehszlovák) 3:2. Vasárnap délelőtt kezdődtek el a férfipáros küzdelmei. Nálunk Kóczián és Csender játszott együtt (azért mondom, hogy „játszott”, mert, sajnos, már kikaptak). Földy az angol Leach-et kapta párul. A nyolc között van már a Harangozó. Dolinár-pár, a Flisberg, Johansson-pár, az Andreadis, Szipek-pár, valamint a Kóczián. Csender-pár legyőzésével (30. 21, 14. 18) a Freundorfer. Slockmayer-pár Izgalmas, magas színvonalú küzdelmeket láthattunk a négy közé jutásért folyt találkozókon, s ezek a mérkőzések a szivacsütő hatalmas sikerét hozták. A női mezőnyben az első négy közül három szivacsos (a negyedik nem került össze szivacsos-ütős játékossal), ■a férfiak mezőnyében pedig az első négyből kettő szivacsos, Andreadis és Vyhnanovsky pedig szintén nem játszott szivacsos-ütős játékos ellen. Férfiak. Elődöntőbe jutásért: Vyhnanovsky—Harangozó 3:2, Dolinar—Tereba 3:0, Andreadis—Freundorfer 3:1, Stipek—Flisberg 3:0. Stipek is szivacsos ütővel játszik Nők. Elődöntőbe jutásért: Kerekesné — D. Rowe 3:2 (7: 17, 19,21, 20,22, 19). Kerekesnének 2:0-ja és 19:14-e volt. Krejcsova—Wert 3:1. Krejcsová is áttért fx szivacsra. Gervainé—Lauber 3:0 (6, 9, 14). Gervainé egészen könnyedén játszva győzött. R. Rower Pritzl 3:0. Hétfőn reggel a vegyespáros mérkőzésekkel folytatódnak a küzdelmek. A döntőkre minden számban hétfőn este kerül sor. Bihari Tibor A Bp. Dózsa ökölvívó-csapata már megnyerte a bajnokságot A Bp. Vasas legyőzte a Bp. Honvédot Az ökölvívó Béke Kupa Cs© első csoportjában az utolsóelőtti forduló küzdelmei szombaton este kerültek sorra a Nemzeti Sportcsarnokban. A Bp. Dózsa — Bp. Kinizsi és Bp. Vasas—Bp. Honvéd találkozó iránt igen nagy volt az érdeklődés. Zsúfolásig megtelt a Sportcsarnok. A Bp. Dózsa könnyen győzte le az élelmezésiek csapatát, s mivel a Bp. Vasas is legyőzte a Bp. Honvédot, a lila-fehérek előnye már négy pontra nőtt, s így a belügyiek — noha mért egy forduló hátra vár — már megnyerték a bajnokságot. Bp. Dózsa—Bp. Kinizsi U: 6 Vezette: Erdélyi Légsúly: Kárpáti (D) pontozással győzött Kele ellen. Kele ezúttal lényegesen nehezebb ellenfele volt Kárpátinak, mint az eddigi mérkőzéseken. Kárpáti volt a kezdeményezőbb. Kizárások után gyakran megsorozta Kelét. Harmatsúly: Fekete (D) pontozással győzött Iglódi ellen. Hatalmas küzdelem, állandó ütésváltás jellemezte a mérkőzést. Iglódi tisztábban öklözött, de Fekete lényegesen többet ütött, erővel is jobban bírta és biztosan győzött. Pehelysúly: Osztrovszky (D) pontozással győzött Bittó ellen. Osztrovszky kemény jobbhorgokkal rendre keresztülverte a jobb alapállású Bittó kezdeményezéseit. Az élelmezési ökölvívó későn hajrázott. Könnyűsúly: Erdei (K) pontozással győzött Szilágyi ellen. A sokat rohamozó Erdei gyakran helyezett el oldalütéseket testre is. Szilágyi nem tudott igazán kibontakozni. Kisváltósúly: Farkas (D) ellen Pólyák feladta. Pólyák jól kezdett, de Farkas állandó támadásai közepette elfáradt, gyakran szabálytalankodom, s az utolsó menetben feladta a mérkőzést. Váltósúly: Budai (D) pontozással győzött Angermann ellen. Ezúttal Angermann igen lelkesen és bátran harcolt Budai folyamatosan öklözött, s főleg hálhorgaival szerzett sok értékes segédpontot. Nagyváltósúly: Pállá (K) pontozással győzött Waluch ellen. Waluch mozgásán nagyon meglátszott, hogy hosszú ideje nem volt komoly mérkőzése. Pálla végig irányította a küzdelmet. Igen sok balegyenest ütött Középsúly: Sipőcz (D) pontozással győzött Hollós ellen. Hollós sokat hátrált, nem használta ki az ütőhelyzeteket. Sipőcz jobb állóképessége révén az utolsó menetben nagy fölénybe került. Félnehézsúly: Plachy (D) ellen Molnár feladta. A fiatal Kinizsi-versenyző sokáig ügyesen harcolt, néhányszor formáján keresztülverte Plachy támadásait. Plachy kemény horgai azonban a 2. menetvégén feladásra kényszerítették. Nehézsúly: Homolya (K) pontozással győzött Princz ellen. Homolya igen erőteljes horgokat ütött, s ezt Princz nagyobb mozgékonyságával nem tudta ellensúlyozni, bár néha ő is zavarba hozta Homolyát. Bp. Vasas—Bp. Honvéd 12:8 Vezette: Tálay. Légsúly: Nagy (V) pontozással győzött Molnár ellen. Néhány egyenessel a fiatal Nagy ragadta magához a vezetést, s előnyét egyre fokozta. Elég kevés volt az akció, elsősorban azért, mert Molnár sokat kivárt az ütéssel. Az utolsó menetben Molnár erősített, kemény horgokkal támadott, de Nagy ebben az időszakban is sokszor gyors horgokkal megelőzte őt az ütésben. Nagy meglepően biztos győzelmét tükrözi vissza a pontozás. Viniczei: 60:55. Pogány: 60:55. Zádori: 60:55. Magyar: 60:56. Harmatsúly: Németh (V) pontozással győzött Vidó ellen. Németh mindkét kézzel sok horgot ütött, s támadásai ellen Vidó többnyire csak visszaütésekkel próbálkozott. Pehelysúly: Szász (V) ellen Aradit leléptették. Szász előretörve gyakran megsorozta ellenfelét. Aradi kifordulásokkal kivonta magát a küzdelemből és emiatt a 2. menetben leléptették. Könnyűsúly: Fehér (H) pontozással győzött Pethő ellen. Fehér magabiztosan, határozottan öklözött, különösen szépek voltak gyomorra ütött balfelütései és azt követően fejre elhelyezett balhorgai. Pethő nem tudta megismételni Budai ellen mutatott nagyszerű teljesítményét, csak az utolsó menetben alkalmazott jobbhorgaival harcolt eredményesen. Kisváltósúly: Kellner (V) pontozással győzött Bollok ellen. Boltok kemény, lelkes ellenfélnek bizonyult. A 2. és a 3. menetben sok egyidejű ütés közben Kellner volt a gyorsabb. Többet ütött , főleg egyeneseket. Váltósúly: Kisfalvi (H) pontozással győzött Erdélyi ellen. Eleinte úgy látszott, hogy Kisfalvi egészen fölényes győzelmet arat. Erdélyi sokat ment előre, de nem ütött, s Kisfalvi hátrálás közben kiszurkálta. A 2. menet közepétől kezdve azonban Erdélyi egyre támadóbb lett, állandóan zavarta ellenfelét, s az utolsó pillanatban egy kemény jobbhorgától Kisfalvi a padlóra került. Kisfalvi azonban így is megőrizte kezdetben szerzett előnyét. Nagyváltósúly: Szakáts II (H) döntő fölénnyel győzött Pavlis ellen. Az első menetben Szakáts II egyeneseitől Pavlis kétszer is megroggyant. Tulajdonképpen kiütés volt, de Tálay másodszor nem számolt a küzdésképtelen Pavlisra, hanem döntő fölényt állapított meg. Középsúlyban, Papp (V) ellen Ráduly feladta. Olimpiai bajnokunk megmegújuló támadásait Ráduly csak egy meneten keresztül állta. Félnehézsúly: Szilvási (V) pontozással győzött Tantos ellen. Sok volt a szabálytalanság, s emiatt nem volt színvonalasa mérkőzés. Szilvási közbeütött balegyenesekkel fokozatosan fölénybe került, s előnyét közelharcban horgokkal tovább fokozta. Szilvási győzelmével 12:6-ra alakult az eredmény, a Bp. Vasas tehát már megnyerte a találkozót. Nehézsúly: Fazekas (H) ellen Takácsot leléptették. Mindössze három percig tartott a mérkőzés. Ezalatt Fazekas kis előnyre tett szert. A menet végén Takács szemöldöke felszakadt, s sérülése miatt a mérkőzést be kellett szüntetni. II. csoport Bp. Vörös Lobogó — Bp. Lokomotív 14:6. Fáy u., 300 néző, V: Grosszwirth. A Bp. Vörös Lobogó ezúttal is könnyedén, biztosan győzte le ellenfelét. Különösen Bokor, Sólyom és Steier öklözése tetszett. A Bp. Lokomotivban Angyal és a két Molnár öklözött jól. A légsúlyban Szabó D. biztosan győzött Szkalla ellen. A harmatsúlyban Bokor Gyevákot, a pehelysúlyban Horváth Angyalt, a könynyűsúlyban Fodor Tordait győzte le pontozással. A kisváltósúlyban Sólyom ellen Gulyás feladta a küzdelmet. A váltósúlyban Strasszer vereséget szenvedett Molnár M-től. A nagyváltósúlyban Steier Bene II-t győzte le. Középsúlyban Krajcsit kiütötte Molnár S. A félnehézsúlyban Németh E. legyőzte Nagyot, a nehézsúlyban F. Nagy vereséget szenvedett Kapocsitól. BUDAPESTI VARIETÉ Kálvária tér 6. Rendkívüli sikerül! T R É F A S Z Ü R E 7 UTOLSÓ HÉT! 100—125 Jegyek kaphatók a Varieté pénztáránál (tel.: 338-620) és a jegyirodában. Lenin krt. 9-11 (tel.: 221-285) ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦< Az országos lovasbajnokság során szombaton a középosztályú díjlovagló-bajnokságot bonyolították le Orosházán 120 cm-es akadályokon. A Magyar Népköztársaság 1954. évi középosztályú díjlovagló bajnoka. Bartos (Bp. Dózsa) Csömör nevű lovon, 1:15.8. • 2. Köszegfalvi (Mezőhegyes Traktor) Dália n. 1.. 3 hibapont 1:39.6. 3. Király (Bp. Dózsa) Baka n. 1.. 4 hp, 1:10.5. Kétévesek síkversenye (900 m): 1. Suszter (Kunmadarasa Traktor) Bizalom n. 1., 2. Szabó (Kunmadarasi Traktor) Borivó n. 1., 3. Mihály (Békéscsabai Traktor) Tavasz n. 1. Orosházi díj, 1000 m-es síkverseny: 1. Kiszely (Nagykunsági Traktor) Zavaros n. 1.. 1:06. 2. Vigh (Nagyszentjánosi Traktor) Gazember n. 1.. 1:06.5. 3. Murray (Bábolnai Traktor) Pipiske n. 1.. 1:06.6. 100 km-es távlovaglás (utolsó 20 km gyorsasági verseny): 1. Kiszely (Kunmadarasi Traktor) Pajkos n. 1., 32:42, 2. Berkes (Felgyűs Traktor) Gyöngyi n. 1., 35:41, 3. Varga (Pápai Honvéd) Edény n. 1., 38:27. 100 km-es távhajtás (utolsó 20 km gyorsasági verseny): 1. Páli (Bábolnai Traktor) 49:48, 2. Krucsó (Mezőhegyes Traktor) 51:38, 3. Kovács (Debreceni Traktor) 52:24. i országos kosárlabda-bajnokságért Férfi mérkőzések Szegedi Haladás — Bp. Kinizsi 64:61 (37:34). Lenin Intézet, V: Velkey, Novakovszky. Változatos küzdelmet vívott egymás ellen a két csapat. .A mérkőzés sorsát a szegediek jobb védekezése és a hajrábeli pontosabb dobásaik döntötték el. Ld: Ribizsár (20), Merényi (12), Vass (10), ill. Temesvári (28), Földy (14). Jó: Ribizsár. Merényi, Faragó. Vass, ill. Temesvári. Földy, Hayek. MÁVAG — Szegedi Postás 98:63 (40:30). Lenin Intézet. V: Hepp dr., Bokody. A védekezésre egyik csapat sem fordított elég gondot és elég csapkodó volt a játék. Ld: Miller (21), Készéi (19), Zsíros (14), Papp (13), ill. Szamosi (24), Beke (23), Kádár (13). Jó: Készéi, Miller, Dallos, ill. Beke, Szamosi, Orbán. Műszaki Egyetem — Szombathelyi Lokomotív 115:39 (38:20). Lenin Intézet. V: Lehoczki SI. Csabay. Az egyetemisták minden tekintetben felülmúlták a lelkesen harcoló szombathelyieket. Ld: Gabányi (26), Cselkó (18), Szegedi (17), Timár-Geng I (16), ill. Reményi (11), Sass (8), Veres II (8). Jó: Gabányi. Cselkó. Judik, Faragó, ill. Sass. Reményi. A Bp. Lokomotív—Soproni Haladás mérkőzés elmaradt, mert a soproni csapat nem jelent meg. Bp. Honvéd—Székesfehérvári Építők 94:46 (44:11). Lenin Intézet, V: Varsányi, Cziffra. A bajnokcsapat gyors lerohanásokkal már az I. félidőben jelentős előnyre tett szert, s ezt a II. félidőben még tovább növelte. Ld: Simon (22), Czinkán (17), Borbély (14), Bánhegyi (13), ill. Bogár II (13), Bogár III (13). Jó: Czinkán, Greminger, Simon. Borbély, 111. Bogár II. Bogár III. Sellei. Női mérkőzések Pécsi Lokomotív—Bp. Előre 52:43 (21:22). Lenin Intézet. V: Erdős, Mészáros. A két egyenlő képességű csapat küzdelmét a pécsiek eredményesebb palánk alatti játéka döntötte el. Ld: Bencze (18), Kelenfiné (13), ill. Molnárné (11), Olló (8), Lehoczky (8). Jő: Bencze. Szabó, Kelenfiné, ill. Lehóczky, Molnárné, Krizbay. Műszaki Egyetem— Dl. Vasas 50:44 (23:31). Lenin Intézet. V: Novakovszky, Cziffra. Az első félidőben a vidékiek jól védekeztek és biztosan dobtak, fordulás után azonban az egyetemisták erőteljes támadójátékkal, jó dobásokkal felülkerekedtek. Ld: Paál (15), Szappanos dr. Szánthó (8), ill. Kalló (16), Soós (1), Kamarásné (10). Jó: Szappanos. Paál Szánthó, ill. Kamarásné. Kalló. Soós Az országos kézilabda-bajnokságért Nagypálya. Női t1.érkőzés: Kőbányai Építők —Bp. Dózsa 3:0 (2:0). Torna u. V: Pusztai. Gyenge színvonalú mérkőzésen a Dózsa csatársora gólképtelennek bizonyult. A mérkőzés az utolsó percekben igen eldurvult. G: Badárné (2), Szabóné. Jó: Sárköziné, Badárné, Mező. 111. Csernáné, Reich, Hetényiné. Külföldi hírek és eredmények Országok közötti labdarúgó-mérkőzések Svédország — Ausztria 2:1 (1:0). Stockholm, 40.000 néző. Góllövő: Sandell, Eriksson, ill. Wagner. Koppenhága: Norvégia —Dánia 1:0. Külföldi labdarúgó-bajnokságok Anglia: Arsenal—Sunderland 1:3, Burnley—Portsmouth 1:0, Cardiff City —Bolton Wanderers 2:2, Chelsea— Charlton Athletic 1:2, Everton— Manchester United 4:2, Leicester City —Blackpool 2:2, Manchester City— Huddersfield Town 2:4, Newcastle United—Wolverhampton Wanderers 2:3, Preston North End—Sheffield Wednesday 6:0. Sheffield United—Tottenham Hotspur 4:1, West Bromwich Albion — Aston Villa 2:3. Skócia. Celtic—Falkirk 3:1, Dundee —Queen of the South 3:1, East Fife— Clyde 0:3, Hibernian—Kilmarnork 3:2, Metherwell—Raith Rovers 3:2, Partick Thistle—Aberdeen 1:0, St. Mimen— Rangora 2:1. Stirling Albion—Hearts 0:5. Franciaország. Toulouse—Bordeaux 1:1, Reims—Metz 6:0, Marseille—Lens 4:0, Troyes—Nice 3:4, Nimes—Párizsi Racing 2:0. Monaco—Strasbourg 4:0, St. Etienne—Roubaix 5:1, Nancy—Sochaux 2:2, Lillé—Lyon 3:1. Olaszország. Bologna—Milán 1:2, Ontaria—Novara 0:0, Fiorentina—Udinese 3:1. Internazionale—Roma 1:2, Juventus —Napoli l:1. Sampdoria—Atalanta 2:1, Lazio—Torino 0:2 Spal—Pro Patria elmaradt. Triestina—Genoa 1:1. * A Bratislavai Slovan szombaton Bécsben 4:2 arányos vereséget szenvedett a Wiener SC-től, vasárnap pedig Gracban 1:1 arányban végzett a helyi Sturmmal. Prága: Leningrádi Zenit—Prágai Spartak 2:0. 30.000 néző. V: Harangozó. G: Katrovszkij, Dobrikov. A leningrádiak harmadik mérkőzésüket november 3-án Bratislavában játsszák a Rudá Hvezda ellen. Berlin: Moszkvai Dinamó—Krefeld EV 6:0. Nemzetközi jégkorong-mérkőzés. 4-1954 november 1, hétfő Kollektív Totó-szelvénnyel csak akkor lehet pályázni, ha a fogadási összeg legalább 4 forint 95 fillér. Síelés az őszben Ezer színben pompázik az ősz. Milliónyi sárga falevél borítja a szabadsághegyi erdőt. Délután van. Alig-alig jár egy-egy ember errefelé, pedig az idő kitűnő. Csak ott van élet, ott van mozgás, ahol a síelők végez szárazedzéseiket. — Mi is az a szárazedzés? — tesszük fel a kérdést Géhl Andornak, a Bp. Honvéd futójának, aki, bármilyen furcsán is hangzik, léccel a lábára lépeget. — Előkészület a versenyidényre, pótlása a havasedzéseknek — magyarázza. Máris indul tovább — síelve, futóléce alatt száraz fenyőlevél ropog, 500 méter hosszú mintegy félméteres szélességű száras fenyőlevéllel behintett körpályán gyakorol, mintha a legkitűnőbb porban edzene. Ez a mi „szúrós havunk“ — mutat a pályához közel eső hatalmas dombra, amely nem más, mint tűlevél-tartalék. — Sok kell belőle, hiszen a szél sokszor elfújja. Az ellépések és a botmunka gyakorlására kitűnően bevált ez a módszer. Valamivel lassúbb ugyan a tűlevél, mint a hó, de a léc talpa petróleumozva így is jól csúszik. Odébb a lesiklók edzenek. Pásztélyi Jenő társával éppen diszkoszt hajigál. Az atlétika legtöbb versenyszáma kedvelt kiegészítő sportja a síelőknek. A Honvéd-ugrókat mindössze egy versenyző képviseli a hegyen. A többiek fontos ügyért fáradoznak fent a Mátrában. Zámbó Aladár — az itthon maradt egy szál ugró — elmondja, hogy Hemrik Ferenc edző és több mint tíz versenyzőtársa a mátraházi nagysánc megnagyobbításán dolgozik. A néhány lelkes sportember a szó szoros értelmében nagy fába vágta fejszéjét. Meghosszabbítják a sánc nekifutó lejtőjét, áthelyezik a sáncasztalt és a bírótornyot, egyszóval 70 méteres ugrások végrehajtására nagyobbítják meg a sáncot. De itthon a fővárosban sem tétlenkednek a Honvéd-síelők. — Itt a közelben is építtetünk egy „nyári" sáncot — újságolja Zámbó. — Ezt is fenyőlevéllel alapoztuk. Ha kicsi is a sánc, de a technikát lehet gyakorolni rajta. Egyik ugrónk, Dózsa Tibor már 78 métert is ugrott róla. Persze fokozott óvatosságra van szükség. Nem könnyű a fenyőlevélen irányítani a lécet, könnyű lefutni a fenyőlevéllel felszórt csíkról. Ha ilyesmi előfordul, akkor bizony a bukást is van alkalmunk gyakorolni. A Szabadsághegy egy másik pontján a Kőbányai Dózsa „házatájának“ környékén naphosszat folyik az edzés. Mindenki szabadideje szerint látogatja az edzéseket. Legtöbb esetben edző is van jelen, ha nincs, akkor az előzetes megbeszélés alapján folyik a munka. Udvarukon egy nagy vaskeretes asztal hivalkodik. Lapját vászon borítja, a vásznat, pedig erős gumifonatok kötik a kerethez. A gumiasztalt nemrég építették, s nyomban kiderül, hogy milyen célból. Csiszár István és Seenger Gyula egymásután ugrik fel rá, hol az egyik, hol a másik végez rajta ruganyosságfejlesztő gyakorlatokat. Légbukfenc előre, hátra, vegyesen, aztán még sokféle ügyességi gyakorlat következik. A cirkuszi porondra illő mutatványok jó fejlesztői a lesiklók és ugrók ügyességének, növeli biztonságérzetüket is. — Biztonságban kell fejlődnünk — állapítja meg Seenger — s remélhetőleg a télen már közvetlen hatását is érezzük a „gumiasztalon“ végzett gyakorlatoknak. A futók sem henyélnek a Kőbányai Dózsában. Hetenként ötször edzenek, a hatodik napon pedig fürdőbe látogatnak el. Aegjobbjuk, Sajgó Pál most is kint van. — Már néhány héttel ezelőtt havon edztem a Kárpátokban, a Gyilkostó közelében — újságolja. — Rokoni látogatáson voltam Erdélyben, s éppen akkor húsz centiméter vastagságú hó hullott. Jól esett a „kóstoló“ és most utána úgy érzem, könnyebben viselem el a szárazedzés nehézségeit. Valóban fárasztó és alig tekinthető szórakoztató műveletnek a szárazedzés. A futók, lesiklók, ugrók, ilyenkor sokat futnak és még sok más nehéz gyakorlatot végeznek. A szárazedzés célja az, hogy működésbe hozza a síelés közben elsősorban foglalkoztatott izmokat, izomcsoportokat. Mindez az első hó megérkezéséig tart (a síelők óhaja szerint remélhetőleg már nem sokáig. Ahogy múlik az idő, úgy lesz egyre népesebb a környék. Kék melegítőjükről nem nehéz felismerni a Bp. Vasas versenyzőit. Lányok köröznek egy kis tisztáson, tornacipőjük alatt hangosan zizeg a száraz avar. — Mi korábban kezdtünk ma — mondja Sárközi Hajnal — a többiek majd sötétedés után jönnek. Sajnos, többnyire besötétedik már, mire fetérünk. Versenyzőknek és edzőknek egyaránt gondot okoz a korai sötétedés. Fokozottan veszélyessé, válik a terep. Próbálkoznak kis villanylámpákkal de a zeg-zugos mélyedésekbe és gödröcskékbe nehezen hatol be a fény. Szél kerekedik, s ahogy eltűnik a nap, úgy csökken a hőmérséklet is. Újabb és újabb csoportok érkeznek a hegyre. Feltűnik közöttük három kis iskolás fiú is. Fáznak, s ugyancsak tanakodnak, amikor át kellene öltözniük az edzéshez. Ők még kezdők, nem szokhatták meg a mostoha időt. — Ne búsuljatok — vigasztalja őket Darabos Sándor edző — reméljük, rövidesen itt lesz ismét a jó idő. Egy kicsit várt, aztán komolyan hozzátette: — Persze, nem a nyár, hanem a tél a az igazi hó. Sz. A. A miskolci asztalitenisz-verseny A Borsod megyei TSE által Miskolcon megrendezett asztalitenisz-versenyen vasárnap délig a férfi és női egyesben a négyes döntőig, a három páros számban pedig a döntőkig játszották le a mérkőzéseket. Meglepetésnek számít, hogy Fórisné nagyszerű játékkal előbb Mátét győzte le 2:0 arányban, majd a négyközé jutásért hatalmas harc után Fantuszszal szemben maradt felül, noha a döntő játszmában Fantusz már 14:6-ra vezetett. A négyes döntőbe jutásért (férfiak): Szepesi—Néchi 3:0, Hámori—Arvai 3:0, Somogyi—Antal 3:1, Farkas J.—Morvai 3:1. Női páros a döntőbejutásért: Marosvölgyi, Jávorné—Jancsó, Máté 2:0, Fantusz, Fórisné—Kóczián, Simonná 2:1. Férfi páros a döntőbejutásért: Szepesi, Fóris—Hámori, Somogyi 2:1, Antal, Morvai—Farkas Z., Árvai 2:0. Vegyespáros a döntőbejutásért: Farkas J., Simonná—Somogyi, Marosvölgyi 2:0. Árvai, Fantusz—Szepesi, Kóczián 2:1. A női egyes döntőjébe Kóczián Éva, Marosvölgyi, Fórisné és Simonné jutott. HÍREK, EREDMÉNYEK ATLÉTIKA A Baranya megyei TSE a megye atlétikai sportjának fejlesztése érdekében az idén első ízben rendezte meg a megyei középiskolások Felszabadulási Kupa atlétikai Versenyét. A többfordulós versenyek nemrégen fejeződtek be és azokon 2137 sportoló vett részt. A népes versenyeken iskolánként és versenynaponként sok esetben 100— 150 sportoló jelent meg. A versenyek során 1097 fiúból 34 másodosztályú és 144 harmadosztályú minősítést szerzett, ugyanakkor 1040 leányból 95 szerezte meg a II. és 242 a III. osztályú minősítést. A kupát a pécsi gépipari technikum férfi és — nagy meglepetésre — a mohácsi gimnázium női csapata nyerte meg. KÉZILABDA Az országos kispályás bajnokság végeredménye ÖKÖLVÍVÁS A Bp. Spartacus meghívásos ökölvívóversenyén az alábbiak győztek: Pamics, Müller, Szabó, Eperjesi, Jäger. Olasz (Bp. Spartacus), Patkó, Tomozi. Rosta (GD Hajógyár), Kitti, Hámori, Csehfalvi (Bp. Előre), Wolszki, Szántó (Cs. Szikra). SPORTLÖVÉSZET A Bp. Honvéd meghívásos önműködő sportpisztolylövő-versenyt rendezett a Marczibányi téri lőtéren. Egyéni: 1 Szilágyi dr. (Dózsa) 578, 2. Demeter (Honvéd) 567, 3. Dobsa (D) 561, 4. Kisgyörgy (H) 559, 5. Hámori (H) 551, 6. Hedvig (H) 551, 7. Veres (H) 550, 8. Gönczöl (H) 550, 9. Takács (FI) 580/59, 10. Gregor (D) 561/59. Csapat: 1. Bp. Honvéd 1, 2. Bp. Honvéd IX A Kőbánya Dózsa által rendezett kisöbű sportpuska-verseny 100 méteres számának eredményei: 1. Krebsz (Bp. Dózsa) 20/198. 2. Hargitai (Bp. Honvéd) 107. 3 D osztály (Bp. Dózsa) 197. 4. ifj. Kovács (Bp. Zalka Máté) 197. 5. Balázs (Turbó) 197. 6. Dorcsák (Kőb. Dózsa) 197. 7. Szabó (Bp. ZM) 197. 8. Némethi (Bp. Dózsa) 197. 9. Talabér (Köb. Dózsa) 196, 10. Farkas (Bp. Honvéd) 196. (67 induló.) Csapatban: 1. Bp. Honvéd 100/977, 2. Bp. Zalka Máté 974, 3. Bp. Dózsa 973, 4. Köb. Dózsa 959. TORNA BUDAPEST —PÉCS VÁROSOK KÖZÖTTI IFJÚSÁGI TORNAVERSENY Vasárnap Pécsett került sor a Budapest—Pécs városok közötti férfi és női ifjúsági válogatott tornaversenyekre. A férfiak küzdelmét biztosan nyerték a fővárosiak, míg a nők versenyében rngy harc után a hazaiak szerezték meg a győzelmet. Férfiak: Budapest—Pécs 220.5,205.6. Az egyéni összetett versenyben: 1. Horváth (Bp.) 38,5, 2. Nagy (Bp.) 37, 3. Kam (Pécs) 36.75 pont. Nők: Pécs—Budapest 218.3:216.85. Az egyéni összetett versenyben: 1. Kelényi (Pécs) 38.15, 2. Gyurkó (Pécs) 36.53, 3. Jánosi (Bp.) 36.85 pont VÍZILABDA A Komjádi-kupáért: Bp. Vörös Lobogó —Utasellátó 6:1 (3:1). Gázművek—Bp. Előre 3:2 (1:0), Bp. Vörös Lobogó—Bp. Szikra 3:2 (3:2), Bp. Dózsa—Bp. Spartacus 7:0 (1:0) Férfiak 1. Bp. VM 22 21 1 1 351:198 42 2. Bp. Dózsa 22 16 2 4 275:174 34 3. Elektromos 22 15 1 6 238:197 31 4. Dr. Vasas 22 14 1 7 238:198 29 5. TF 22 13 2 7 281:239 28 6. L. Fonó 22 9 1 12 250:265 19 7. Győri Fonó 22 8 3 11 251:268 19 8. Veszprém 22 8 2 12 202:244 18 9. Metró 22 7 — 15 217:281 14 10. Bp. Kinizsi 22 7 — 15 193:257 14 11. Debrecen 22 6 1 15 207:281 13 12. Bp. Kábelgyár 22 1 1 20 206:307 3 Nők 1. Cs. Vasas 22 20 — 2 120: 45 40 2. Misk. Lók. 22 15 4 3 67: 46 34 3. Gázművek 22 13 3 6 82: 52 29 4. Pamuttextil 22 12 2 8 55: 46 26 5. Győri Vasas 22 10 4 8 84: 86 24 6. Debr. Dózsa 22 11 1 10 98: 84 23 7. D. Kinizsi 22 8 2 12 52: 67 18 8. Elzett 22 7 2 13 72: 84 16 6. M. Gy.-fonó* 22 6 4 12 63: 86 15 10. Váci Szövő 22 5 4 13 93:130 14 11. Szombath. 22 6 2 14 53: 92 14 12. Bp. VM 22 4 2 16 52: 76 10 * Egy büntetőpont levonva. Szikra Lapnyomda. LEGÚJABB ökölvívó csapatbajnoki mérkőzésen a Kaposvári Dózsa 11:9-re győzött a Győri Vasas ellen. A mérkőzést az eredeti tervtől eltérően vasárnap a késő délutáni órákban rendezték meg Kaposvárott. A kaposvári színházban 1200 néző tekintette meg a kiesés szempontjából döntő jelentőségű találkozót. népsport A Magyar Népköztársaság Miniszteretanácsa mellett működő Országos Testnevelés és Sportbizottság lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Szerkesztőség: Bp. Vill., Rökk Szilárdutca 6 (Postai címe: Bp. 8. postafiók 10.) Távbeszélő: 338—560. Kiadja a Sport Lap- és Könyvkiadó Vállalat Kiadóhivatal Bp. VPL, Baross-tér 2. Távb. :143—629 Terjeszti: Posta Központ Hirlapiroda Vállalat, Bp., V. József nádor-tér 1. Távb.: 180—850. Budapesti előfizetés: a kerületi kézbesítő postahivataloknál, vidéken a hebri hírlapterjesztéssel foglalkozó postahivatalokban és postai kézbesítőknél. Előfizetési díj 14 évre 420 Ft Megjelenik: hétfőn, kedden, csütörtökön, pénteken és vasárnap.