Népsport, 1955. augusztus (11. évfolyam, 151-171. szám)

1955-08-04 / 153. szám

A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANÁCSA MELLETT MŰKÖDŐ ORSZÁGOS TESTNEVELÉSI ÉS SPORTBIZOTTSÁG LAPJA CSÜTÖRTÖK, 1955. AUGUSZTUS 4 . Ára: 60 fillér ★ XI. ÉVFOLYAM, 153. SZÁM Remek versenyek során két atlétikai Európa-csúcs született szerdán a VIT sportversenyein Seserbakov 16.33-tel nyerte a hármasugrást, Vinogradova 627-tel a női távolugrást . Kedden Földessy megnyerte a távolugrást, Mihályi­ országos csúcsot javított súlylökésben Vízilabdázóink győztek a Szovjetunió és az NDK csapata ellen . Kiküldött munkatársaink távbeszélő-jelentése­i (Varsó, aug. 3.) Kedden délelőtt kez­dődtek meg az atlétikai versenyek a férfi távolugzás és a női diszkoszvetés selejtezőivel. A távolugrásban Földessy elsőre 726-ot ugrott és ezzel messze „túlteljesítette’­ a 7 méteres szintet. A selejtezők során a lengyel Grabowski 747-et, Iwanski 728-at ért el, s mind­kettő nagy bizalommal tekintett a dél­utáni döntő elé. Utólag kiderült, hogy jó lett volna néhány centit „eltenniük” délutánra. A női diszkoszvetés selejte­zőjében Serédi elsőre 41.21-et dobott és ezzel a döntőbe került, de tovább kí­sérletezett. Másodikra ,42.36-ot, harma­dikra 42.08-at ért el. Viczián Klára ret­tenetesen izgult és 39.54-es legjobb do­básával elmaradt a 40 méteres szinttől. A selejtezők során egyébként a cseh­szlovák Mertová érte el a legjobb ered­ményt 47.79-cel. Délután borult, szeles időben, 25 000 néző előtt kezdődtek meg a versenyek A célegyenest tekintve előbb hátszél, később ellenszél fújt. Felvonulással kezdődött a verseny, majd W. Forys, a lengyel társadalmi atlétikai szövetség elnöke mondott megnyitó beszédet. Ez­után került sor az első döntőkre. Súlylökés: 1. Grigalka (szovjet) 17.05, 2. Skobla (csehszlovák) 16.94, 3. Pirts (szovjet) 16.58, 4. Mihályfi (magyar) országos csúcs (régi: Mihályfi 16.26. 1955.), 5. Hernaste (szovjet) 16.28, 6. Plichal (csehszlovák) 16.21. — Grigal­­ka elsőre érte el legjobbját amely eddig az idei legjobb európai súlylökő-ered­­mény. Utána már lényegesen kisebbe­ket dobott. (16 01. 16.48. 16.36. 16.05. 15.73). Skoblán még látszott, hogy nem­régiben sérült volt­.­­Mihályfi egyenletes. 15.50-en felüli sorozat közben ötödikre kitűnően emelte ki a golyót és nemzet­közi viszonylatban is jelentős magyar csúccsal legyőzte többek között Heinas­­tét. Mihályfi sorozata: 15.50. ki. 15.88 ki. 16.34. 15.82. Távolugrás: 1. Földessy (magyar) 742, 2. Kropidlowski (lengyel) 729, 3. Popov (szovjet) 723, 4. Kashmir (izraeli) 716, 5. Grigorjev (szovjet) 715, 6. Tadzsima (japán) 712.­­ A kavargó szél az egész mezőnyt erősen zavarta. Földessynek a rohama sehogyan sem akart kijönni. Mindössze két érvényes ugrása volt. El­sőre 742-t, negyedikre 722-t ugrott. Be­lépett ugrásai között voltak 760—770 körüliek is. A délelőtti selejtezőben ki­tűnően szerepelt Grabowski a döntőben 711-gyel csak nyolcadik lett. Női diszkoszvetés: 1. Ponomarjova (szovjet) 49.28, 2. Begljakova (szovjet) 47.12, 3. Mertová (csehszlovák) 46 74, 4. Tolsztaja (szovjet) 44.03, 5. Serédi (ma­gyar) 42.80, 6. Pöll (osztrák) 42.64.­­ A hátszél zavarta a dobónőket. Pono­marjova elsőre érte el legjobbját. Serédi eléggé bágyadtan dobált 80 m gát női: 1. Strickland (ausztrá­liai) 11.1, 2. Grinvald-Jermolenko (szov­jet) 11.2, 3. Köhler (NDK) 11.2, 4. Dol­­zsenkova (szovjet) 11.4, 5. Golubnyicsaja (szovjet) 11.4, 6. Gössler (NDK) 11.8. 1­3 előfutam alapján alakult ki a fenti döntő. Strickland az előfutamban kerek l1-et futott. A döntőben kezdettől fogva ve­zetett és biztosan győzött. 10 000 m: 1. Zátopek (csehszlovák) 29:34.4, 2. Baszalajev (szovjet) 29:50.6, 3.­­ Ozog (lengyel) 29:51.8. lengyel csúcs, 4. Anufrijev (szovjet) 29:52.6, 5. Santru­cek (csehszlovák) 30:12.6, 6. Porbadnik (NDK) 30:49. NDK-csúcs: 1­5000-ig (14:42) együtt ment az élmezőny, utá­na Zátopek beleerősített és könnyedén elfutott a többiektől. Mintegy 120 m­­rel győzött. Mögötte nagy harc folyt a második helyért. Négy szám előfutamait is lebonyolí­tották. 110 m gáton a három előfutam­ból a következők kerültek a döntőbe: I. ef.: Bogatov (szovjet) 14.7. Schmo­­linsky (NDK) 14.9, II. ef.: Sztoljarov (szovjet) 14.4, Opris (román) 14.6, III. ef.: Bulancsik (szovjet) 14.7, Retenár (magyar) 15. 400 m (3 előfutam): I. e. f.: Ignatyev (szovjet) 48.7, Mach (lengyel) 49.6, II. e. f.: Makomaski (lengyel) 48.7, Sudri­­geanu (román) 48.9, III. e. f.: Adamik (magyar) 48.2, Mann (NDK) 48.5. Adamik könnyed futással biztosította döntőbe jutását. 800 m (3 előfutam, 3—3 döntőbe jutó): I. e. f.: Kasprzycki (lengyel) 1:53.2, Szenegáli (magyar) 1:53 7, Kruse (NDK) 1:54, II. e. f.: Dittner (osztrák) 2:10.6, Liska (csehszlovák) 2:10.7, Kreft (lengyel) 2:10.7. XII. e. f.: Cikel (csehszlovák) 1:57.4, Neumann (NDK) 1:57.8, Kupczyk (lengyel) 1:57.8. Szent­­gáti nem erőltette a győzelmet, csak a bejutásra ügyelt. A második elő­futamban csak hárman indultak ezért „sétáltak”. A harmadik előfutamból meglepetésre kiesett a chilei Sando­­val. 100 m (4 előfutam): I. e. f.: Tokarjev (szovjet) 10.8, Jarzembowski (lengyel) II. Schulz (NDK) 11.1 (itt 11.2-vel kiesett a bolgár Kolev és a magyar Csányi), II. e. f.: Goldoványi (magyar) 10.9, Janecek (csehszlovák) 10.9, Bacs-S­varov (bolgár) 11.1, III. e. f.: Bartye­­nyev (szovjet) 10.9, Wiesenmayer (ro­mán) 11. Knaack (NDK) 11.1, IV. e. f.: Konovalov (szovjet) 10.9, Szmidt (len­gyel) 11. Pop (román) 11 (itt Sebestyén 11.1-gyel kiesett). A két elődöntő első 3—3 helyezettje jut a döntőbe. dúlt. I. if.: 1. Gryka (Lengyelország) 3:00.5. 2. Barth (NDK) 3:02.6. 3. Kár­páti (Magyarország) 3:02.8. 4. Holck­ová (Csehszlovákia) 3:03.6. II. is.: 1. Székely Éva (Magyarország) 2:57.2. 2. Geissler (NDK) 3:00.3. 3. Gordon (Skócia) 3:02.9. 4. Elsen (NDK) 3:03.5. Szerdán délután a két rövidtávú gyorsúszó számban bonyolították le az időfutamokat. Ipacs kivételével úszóink bekerültek a döntőbe. 108 m férfi gyorsúszás (25 induló): 1. if.: 1. Nyéki (magyar) 57.8, 2. Szoro­kin (szovjet) 59.8, 3. Tolkaczewski (len­gyel) 59.8, 4. Ipacs (magyar) 1:00, -I. if.: 1. Eminente (francia) 58.8, 2. Kádas (magyar) 59.1, 3. Mroczkowski (len­gyel) 59.1, 4. Szkomorovszkij (szovjet) 59.7. III. if.: 1. Balangyin (szovjet) 58.7, 2. Beck (román) 59.4, román ifj. csúcs, 3. Müller (NDK) 1:01.4. A döntőbe ju­tott: Nyéki, Szorokin, Eminente, Kádas, Mroczkowski, Szkomorovszkij, Balan­gyin, Beck. 100 m női gyorsúszás (17 ind.): I. if.: 1. Gyenge (magyar) 1:06.7. 2. Skupilo­­vá (csehszlovák) 1:10.1, 3. Szüle (len­gyel) 1:10.8. lengyel csúcs. 4. Steffin (NDK) 1:11.3. II. if.: 1. Woog (szovjet) 1:08.8. 2. Gyergyák (magyar) 1:08.8, 3. Bukovszkaja (szovjet) 1:10.7, 4. Platón (román) 1:12.5. román csúcs. III. if.: 1. Szőke (magyar) 1:07.3, 2. Mangová (csehszlovák) 1:10.6, 3. Rizsova (szov­jet) 1:10.8, 4. Czedre (lengyel) 1:12.1. A döntőbe került Gyenge, Szőke, Man­gová, Skupilová, Voog, Gyergyák, Bu­­kovszkaja. A nyolcadik helyért Szüle és Rizsová csütörtökön újra úszik. A második félidőben mutatott jó játékával nyert vízilabda-válogatottunk Magyarország—Szovjetunió 5:3 (2:3) Annak ellenére, hogy a szomszédos stadionban atlétikai verseny folyt, mégis zsúfolásig megtelt kedden dél­után a CWKS-uszoda. Az érdeklődés a vízilabda-találkozónak, a magyar—szov­jet mérkőzésnek szólt. Mintegy 4000 néző előtt Róth (NDK) sípjelére így állt fel a két csapat: Magyarország: Ambrus — Gyarma­ti, Zádor — Markovits — Bolvári, Mar­tin, Kárpáti. Szovjetunió: Goshman — Sljapin, Tyeplov — Prokopov — Liferenko, Msvenieradze, Graharija. A gólok sorrendje: Kárpáti, Tyeplov, Prokopov, Martin, Msvenieradze, Bol­vári, Markovits. Zádor. Az első esemény Zádor. Prokopov, majd Gyarmati kiállítása volt. Ember­­hátránnyal is mi támadtunk és a 2. percben Markovits átadását Kárpáti gólba vágta. 1:0. Nehezen bontakoztak ki a magyar támadások. A szovjet csa­pat gyors indításokkal gyakran terem­tett veszélyes helyzeteket kapunk előtt. Bolvári került a partra vissza­húzásért és a felúszó Tyeplov egyenlí­tett. Nem sokkal később Sljapint állí­tották ki, az előnyt azonban nem tud­ták gólra váltani. Gyarmatit küldte ki a játékvezető a vízből és kiegyenlítőd­tek a csapatok. A lendületesen támadó szovjet csapat Prokopov révén meg­szerezte a vezetést. 1:2. A 8. percben Zádor átadását Martin egyből továbbí­totta a kapu közepébe. 2:2. Erős volt a továbbiakban a küzdelem. Az utol­só percben Zádor átadását Sljapin megkaparintotta, e fedezetlenül ha­gyott Msvenieradzehoz játszott és a középcsatár védhetetlenül lőtt a kapu­ba. 2:3. Magyar támadásokkal kezdődött a második félidő. Gyarmati a kapufát találta el, majd Bolvári fölé bombázott. A 4. percben Tyeplovot állította ki a játékvezető és Bolvári egyenlített. 3:3. Most sokkal tervszerűbbé vált a magyar csapat játéka. Msvenieredzét küldte ki a játékvezető a vízből, mert Gyarmatit visszahúzta. Markovits erős lövése sikeres volt. 4:3. A befejezés előtt Zádor labdája talált be Goscman kapujába. 5:3. Értékes, nehéz győzelmet aratott a magyar csapat. A küzdelem első felé­ben a szovjet csapat volt a többet kez­deményező, a másodikban a magyar csapat feljött és különösen az utolsó percekben játszott jól. A szovjet együt­tes ezúttal is nagyon nehéz ellenfélnek bizonyult, s a magyar csapatnak min­den tudására szüksége volt ahhoz, hogy kivívja a győzelmet. Egyénileg Gyarmati, Bolvári és Markovits nyújtott átlagon felülit a magyar csapatból, a szovjetből pedig Graharija, Msvenie­radze és Prokopov. •­ Szerdán délelőtt megkezdődtek az úszóversenyek is. A 100 m-es férfi mellúszásban a 15 in­duló két időfutamban küzdött. I. if.: 1. Fritsche (NDK) 1:13.4, 2. Mu Suan-su (Kína) 1:14. 3. Fahmy (Egyiptom) 1:14.4, 4. Utassy (Magyarország) 1:14.4. Fá­bián 1:17-tel 5. lett és kiesett. II. if.: 1. Berentowicz (Lengyelország) 1:16.5, 2. Kuklek (Lengyelország) 1:16.6, 3. Heitz (Románia) 1:17. 4. Lu Cin-san (Kína) 1:17. A fenti nyolc jutott a döntőbe. A 200 m-es női mellúszás rajtjánál 11-en jelentkeztek. Killermann nem in­ Gulyás győzött az első fordulóban Szerdán reggel 9 órakor kilenc or­szág versenyzőinek részvételével meg­kezdődtek a­­tenisz­mérkőzések. A CWKS stadionjában egyszerre kilenc pályán folytak a férfi egyes küzdelmei. Ezen a napon három magyar versenyző ját­szott. Gulyás (magyar)—Wojtowicz (lengyel) 4:6, 8:6, 6:0, 6:1. Gulyás nem melegített be megfelelően, s így az első játszmá­ban nagyon mereven mozgott. Aztán fo­kozatosan belelendült, s biztosan győ­zött. Radzic (lengyel)—Szikszai (magyar) 6:4, 6:1, 6:2. Szikszai a vártnál jobban játszott Különösen az első játszmában voltak nagyon jó megoldásai a hálónál, de a lengyel bajnokkal szemben többre nem vihette. Wilczek (lengyel) —Komáromi (ma­gyar) 6:3, 7:5, 0:6, 4:4. A mérkőzést va­lószínűleg csütörtökön folytatják. További érdekesebb eredmények: Schönborn (csehszlovák)—Setrala (len­gyel) 6:2, 3:6, 6:4, 2:6, 6:3, Javorsky— Troczinski (lengyel) 6:1, 6:4, 6:3, Záb­­rodsky (csehszlovák)—George (angol) 6:1, 6:1, 6:0. Csütörtökön Komáromi kivételével pi­hennek férfi versenyzőink, ekkor a nők lépnek pályára. A részletes műsort még nem közölték. Két szovjet Európa-csúcs a szerdai versenynapon Szerdán délelőtt rendezték meg a férfi diszkoszvetés selejtezőjét. A cseh­szlovák Mena dobta a legnagyobbat: 51.40-et. Szécsényi 49.78­-cal jutott a döntőbe. Két versenyző esett ki: a ro­mán Ralca 44.38-mal és a chilei Had­­dad 43.45-tel. A délelőtt egyébként két kellemetlen hírt hozott: az orvosok vé­leménye szerint sem Kazi, sem Rozs­nyói nem indulhat. Délután mintegy 20 000 néző előtt rekkenő hőségben kezdődött meg az atlétikai verseny a 20 000 m-es gyal­­oglással. 20 000 m gyaloglás: 1. Dolezal (cseh­szlovák) 1:32:54,2. 2. L­­vrov (szovjet) 1:35:31.6, 3. Paraschivescu (román) 1:40:10, 4. Baboie (román) 1:40:10, 5. Rácz (magyar) 1:40:28.8, 6. Sakowski (NDK) 1:40:36.4, ... 12. Palotai (ma­gyar) 1:48:57.4.­­ A versenyzők 2 kört a pályán gyalogoltak, utána egy nyíl­egyenes fasorban folytatták a versenyt, majd forduló után végül a pályán men­tek 1 kört. Dolezal 5000 m után el­ment a mezőnytől. Rácz sokáig a har­madik helyen ment, de aztán a két ro­mán megelőzte. A 100 m női síkfutás előfutamaiban jól szerepeltek a magyar versenyzők. Neszmélyi és Dénes tovább­jutott. I. es.: I. Neszmélyi (magyar) 11.9, 2. Polinyis­­­csenko (szovjet) 12, 3. Kolarova (bolgár) 12.1. II. ef.: 1. Strickland (ausztráliai) II. 5, 2. Dénes (magyar) 12, 3. Mayer (NDK) 12. (Dénes idejét elmérték, nem volt köztük ennyi különbség). III. ef.: 1. Vinogradova (szovjet) 11.8, 2 Rusion (lengyel) 12. 3. Sicoe (román) 12.1. IV. ef.: 1. Szafronova (szovjet) 11.8, 2. Köh­ler (NDK) 12. 3. Richter (lengyel) 12.3 (ebből az előfutamból Gremingerné 12.3- mal kiesett). A 100 m férfi középfutamok során Goldoványi beverekedte magát a dön­tőbe. I. kf.: 1. Tokarjev (szovjet) 10.6, 2. Goldoványi (magyar) 10.6, 3. Janecek (csehszlovák) 10.7. II. kf.:­­ Bartyenyev (szovjet) 10.6, 2. Konovalov (szovjet) 10.6, 3. Wiesenmayer (román) 10.7. Ezek kerültek a döntőbe. Diszkoszvetés: 1. Matvejev (szovjet) 54.41, 2. Merta (csehszlovák) 53.01, 3. Szécsényi (magyar) 51.56, 4. Cihák (csehszlovák) 51.09, 5. Vrabel (cseh­szlovák) 50.78, 6. Grigalka (szovjet) 50.42.­­ Nagy verseny volt. Matvejev kemény küzdelmet vívott Mertával. El­sőre 50.98-at, másodikra kerek 53 m-t dobott, harmadikra érte el legjobbját, utána már nem volt igazán jó dobása. Szécsényi kissé erőtlen volt. Sorozata: 48.55, 51.56, 50.25 , 51.18, ki, ki. Utolsó, kilépett dobása 53 m körül ért földet. Hármasugrás: 1. Seserbakov (szovjet) 16.35, Európa- és szovjet csúcs (régi: 16.23 Seserbakov, 1954), 2 Csen (szov­jet) 15.80, 3. Rehak (csehszlovák) 15.46, 4. Sorin (román) 15.27, román csúcs, 5. Gyementyev (szovjet) 15.26, 6. Kleinert (NDK) 15.16.­­ Scserbakovnak csak há­rom érvényes ugrása volt. Másodikra 15.54-et, harmadikra 16.02-t, utolsóra pedig kitűnően kiemelkedve 16 35-öt ugrott. Az 1500 m két előfutama teljesen különböző képet nyújtott. Az elsőben komoly iram volt: 1. Tábori (magyar) 3:48.2, 2. Oborokov (szovjet) 3:48.2, 3. Béres (magyar) 3:48.4, 4. Herrmann (NDK) 3:48.6, 5. Zvolensky (csehszlovák) 3:48.8, 6. Lewandowski (lengyel) 3:49.8. A másodikban csak „sétáltak’ : 1. Rózsavölgyi (magyar) 3:55.2, 2. Richtzenhain (NDK) 3:55.6, 3. Szlugin (szovjet) 3:56, 4. Witulski (lengyel) 3:56, 5. Jungwirth (csehszlovák) 3:56, 6. Kupczyk (lengyel) 3:56,3. Ez a 12 versenyző jutott a döntőbe. 110 m gát: 1. Sztoljarov (szovjet) 14.6, 2. Bogatov (szovjet) 14.6, 3. Bu­­lancsik (szovjet) 14.7, 4. Schmolinsky (NDK) 14.9, 5. Retezár (magyar) 14.9.­­ A román Oprist kétszeri kiugrás miatt kiállították. Cs­ak harmadszorra indult el a mezőny. Sztoljarov a rajttól kezdve vezetett és kis előnyét végig megtartotta. Retezár a 9. gátra még negyedikként ment fel, az utolsó gát előtt a­zonban már Schmolinsky előtte volt. 100 m: 1. Bartyenyev (szovjet) 10.4, 2. Tokarjev (szovjet) 10.4, 3. Goldoványi (magyar) 10.5, 4. Konovalov (szovjet) 10.5, 5. Janecek (csehszlovák) 10.7, 6. Wiesenmayer (román) 10.8. — Csak­nem teljes szélcsendben álltak fel a rajthoz a 100-as döntő résztvevői. Goldoványi —­ szokásával ellentétben — jól rajtolt és 30 m-nél már abban reménykedtünk, hogy megnyerheti a versenyt. Ekkor azonban kissé vissza­esett és mind a három szovjet futó el­ment mellette. Az utolsó 30 m-en is­mét remekül jött fel és a célban be­dobással megelőzte Konovalovot. Az idők teljesen valósak. 400 m: 1. Ignatyev (szovjet) 47-2, 2. Makomaski (lengyel) 47.9, 3. Adamik (magyar) 48, 4. Mach (lengyel) 48.4, 5. Mann (NDK) 43.6, 6. Sudrigeanu (román) 49.3.­­ Ignatyev kedden az előfutam­ban megsérült és a döntőben csak in­jekcióval tudott rajthoz állni fájdalmai miatt. Adamik a 6-os pályát kapta, en­nek ellenére 200-ig kitűnően tartotta magát, ott azonban hátrányosan érvé­nyesült az a körülmény, hogy a magyar versenyző nem látta ellenfeleit A cél­egyenesben későn gyorsult fel és már nem tudta befogni Makomaskit. Női távolugrás: 1. Vinogradova (szov­jet) 627. Európa- és szovjet csúcs (régi: 624 Csudina, 1953), 2. Kusion (lengyel) 592, 3. Litujeva (szovjet) 580, 4. Ros­kosná (csehszlovák) 582, 5. Dunska (len­gyel) 580, 6. Gyarmati (magyar) 579. A Vinogradova remek sorozat közben (600, 593, 627, 610, 608, 614) javította meg­ az Európa-csúcsot. Gyarmatinak nem ment Sorozata: be. 569, 574, 579, 549, 553. Pénzes 566-tal helyezetlen. További eredmények Kedden kezdődtek meg az asztalite­nisz-küzdelmek 14 ország versenyzői­nek részvételével. Szerdán a férfi egyes 2. fordulójában már négy meglepetés is akadt: Pesch (román) — Amouretti (francia) 3:1, Krigier (lengyel) — Ha­­guenauer (francia) 3:2, Karanesev (bol­gár) — Malmqvist (svéd) 3:1, Reiter (román) Harasztossy (román) 3:0. (Az utolsó mérkőzésnél a győzelem ará­nya a meglepetés.) Fekete Pál Nagy József Niszkács László Nemzetközi barátkozás a VIT-en A VIT sportversenyeit nemcsak arra használ­ják fel a sportolók, hogy sporttudásukat fokozzák és verseny­tapasztalatokat gyűjt­senek, hanem arra is, hogy minél több sze­mélyes barátság révén növeljék a népek közti barátságot. Fenti ké­pünkön Gyarmati Olga és Pénzes Margit egy svájci íjászversenyzővel jelvényt cserél. (Magyar Fotó: Komlós Tibor felvétele ) Vízilabdázóink második győzelme Magyarország—NDK 9:0 (5:0) 3000 néző. V: Malcev (Szovjetunió). Magyarország— Jeney ’ — Demján, Gyarmati — Bolvári — Kanizsa, Kiss, Kárpáti. NDK: Decker — Kubik, Vogel — Albricht — Langó, Petzeldt, El­fért. A gólok sorrendje: Gyarmati, Bolvári. Kanizsa, Kárpáti, Bolvári, Kanizsa, Kárpáti, Kiss, Bolvári. A magyar csapat idegesen kezdett, s a mérkőzés elején nem mentek a lö­vések. Az első gól után azonban már nyugodtan játszott a csapat és könnyen érte el góljait. Az NDK csapata kemé­nyen védekezett és játékosai igyekez­­­tek tartani a labdát, gyorsaságban azonban messze elmaradtak a mieink­től. Kitűnt: Jeney, Gyarmati, Kárpáti, Bolvári, Kanizsa, ill. Vogel, Albricht. Románia —Lengyelország 6:2 (0:1). A Traktor SE szombaton és vasárnap, a Vasas SE vasárnap rendezi országos sportü­nnepélyét Összeállították a felnőtt és ifjúsági ökölvívó válogatott keretet Szekeres és Famen között dől el Budapest kerékpáros repülő-bajnokságának sorsa Hatalmas érdeklődéssel várja a csehszlovák főváros a KK második döntőjét­ ­— Kiküldött munkatársunk távbeszélő-jelentése —? (Prága, augusztus 3.) A Bp. Vörös Lo­bogó labdarúgói kedden megérkeztek a csehszlovák fővárosba. Az UDA ellen szerepelt csapat tagjain kívül Palotás, Fecske, Arató és Szimcsák II is itt van Prágában. A játékosok a repülőúttal kapcsolatban sokat tréfálkoztak egy­mással, az úttól ugyanis sokan tartot­tak, mert a gép vihar után szállt fel. Később azonban kiderült, hogy alapta­lan volt a félelem. Az utazás ideje alatt kitűnőek voltak a légköri viszonyok, s így a repülés senkit sem viselt meg. Szerdán délelőtt a mérkőzés színhe­lyén a Strahovi-stadionban már edzést is tartottak a magyar játékosok. Az edzés mind­össze húsz percig tartott, s könnyű la­zító hatású mozgásokból állt. A vezetők aggódva figyelték Molnár mozgását,­­ s néhány kapura lövését. A balösszekötőn látszott, hogy még nincs teljesen rend­ben, a rúgásoknál érezte sérülését. Alig­ha játszhat. Ebben az esetben a tá­madósor összetétele így alakulna: Sán­dor, Hidegkúti, Palotás, Kár­ász, Szim­csák I. A pálya talaja füves és egyenletes, de játékosaink egyöntetű véleménye szerint túlságosan kemény. Az XJDA edzője, Karel Kolski, a cseh­szlovák csapat esélyeiről a következő­ket mondta: — Most sem az UDA, hanem a Bp. Vörös Lobogó az esélyesebb. Sajnos, nekünk nem sok reményünk lehet a kupa megnyerésére, de arra esetleg még igen, hogy megnyerjük a mérkőzést. Utólag meggyőződtem arról, hogy a Népstadionban helytelen taktikával és nem jó összeállításban játszottunk. Ab­ban biztos vagyok, hogy az UDA még egyszer olyan rosszul nem játszhat, mint a 6:0-ás mérkőzésen. Az UDA csapata egyébként egy üdülő­helyen tartózkodik, s csak közvetlenül a mérkőzés előtt utazik el onnan. A szer­dán megjelent lapok sportrovatai hosz­­szasan foglalkoznak a KK döntőjével. A Vecerni Praha című lapban Jozef Laufer, a csehszlovák rádió munkatársa érdekes, terjedelmes cikkben azt fejtegeti, hogy a csehszlovák csapatok a múltban sok EK- mérkőzésen hoztak már be lehetetlennek látszó hátrányokat. Megállapítja, hogy a Bp. Vörös Lobogó ellen, erre kevés a remény, mert a magyar csapat nagy tu­dást képvisel, s a hat gólos előny túlsá­gosan sok. A cikkíró úgy véli, hogy a visszavágás sikerülhet az UDA együttesének, s ez nagy siker­­nek számítana. A prágaiak már nagyon várják a csü­törtököt, kíváncsiak a Bp. Vörös Lobo­góra. A mérkőzés iránti hatalmas érdek­lődést az UDA budapesti súlyos veresé­ge nem befolyásolja. Mindennél ékeseb­ben bizonyítja ezt az, hogy a mérkő­zésre már napokkal előbb, minden jegy elővételben elkelt. Az már biztos, hogy a mérkőzésnek osztrák játékvezetője lesz, s osztrákok lesznek a partjelzők is. Tari István A Bp. Vasas Belgrádban vendégszerepel A Bp. Vasas labdarúgó-csapata jugo­szláv meghívásra csütörtökön Belgrád­ban utazik, s ott előreláthatólag vasár­nap a BSZK együttesével mérkőzik. A BSZK kitűnő játékerőt képvisel, s a bajnokság második helyezettje. A ma­gyar csapat elutazás előtt szerdán dél­után Szegeden a Szegedi Haladással mérkőzött, s csütörtökön reggel foly­tatja az útját társasgépkocsin a jugo­szláv főváros felé. A Szombathelyi Törekvés elleni győztes csapat tagjain kívül az együttessel tart még Kovalik, Vadász, Karácsonyi, Milosevics és Ii­­lovszky is. A szegedi edzőmérkőzésen a csúszós talaj ellenére a fővárosiak eleinte sok ügyes támadást vezettek, később azon­ban feljöttek a hazaiak, többet is tá­madtak, de a Bp. Vasas védelme nagy­szerűen állt a lábán. A Bp. Vasas vé­gül is 4:1 (2:0) arányban győzött. G: Szilágyi I. Csordás, Illovszky, Kará­csonyi, ill. Cziráki.

Next