Népsport, 1956. április (12. évfolyam, 66-87. szám)
1956-04-01 / 66. szám
NépSport A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANÁCSA MELLETT MŰKÖDŐ ORSZÁGOS TESTNEVELÉSI ÉS SPORTBIZOTTSÁG LAPJA VASÁRNAP, 1956. ÁPRILIS 1 Ára: 60 fillér XII. ÉVFOLYAM, 66. SZÁM Nemzetközi labdarígó-mérkőzések Bp. Honvéd—Rapid 4:0 (2:0) . Kiküldött munkatársunk , távbeszélő-jelentése mi Bécs. Práter-stadion, 60 000 nézd. V: Dartkó (Román, Stull). Bp. Honvéd: Faragó — Rákóczi, Palicskó, Dudás — Bózsik, Kotász — Budai, Kocsis, Machos, Puskás, Czibor. Rapid: Gartner — Riegier, Kafka, Golubic — Hanappl, Greaser — Halja, Körner I, Dienst, Körner II, Próbát. Góllövő: Puskás (11-esből), Kocsis, Czibor, Czibor. Szögletarány: 9:0 (6:0) a Rapid javára. Rögtön a kezdés után a Honvéd vette át a játék irányítását. Machosnak egymás után két remek kiugrása volt, de mindkét esetben elpattant tőle a labda és Gartner felszedte. A Honvéd támadásai egyelőre nem vezettek eredményre, pedig 10 percen keresztül nagy nyomás nehezedett a bécsiek kapujára. A Rapid egymás után három szögletet ért el, ezeket azonban könynyen hárították a Honvéd védői. Heves volt a küzdelem, színvonalas a játétt. A Bp. Honvéd ötösfogata igen tetszetősen játszott, támadásai nyomán gyakran felcsattant a taps. A 18. percben Kocsis villámgyorsan kiugrott, három osztrák védő iramodott utána, s a tizenhatoson belül közös erővel fellökték. A játékvezető 11-est ítélt, Puskás élesen, laposan a kapu jobb oldala felé helyezte a labdát, de Gartnernek sikerült kiütnie. A Rapid erőteljes támadásai során Faragónak többször kellett közbelépnie. A 30. percben Machos remekül tört a kapu felé, Golubic a büntetőterületen belül hátulról elhúzta a magyar csatár lábát. Újabb 11-es. Ismét Puskás futott a labdának, s ezúttal élesen a kapu jobb alsó sarkába lőtte. 1:0. Fokozódott ez iram, emelkedett a színvonal. Czibor mellélőtt, majd Dienst hatalmas lövése vágódott vissza a védőkről. A 40. percben Czibor lefutott, nagy kavarodás támadt a Rapid kapuja előtt. Kocsis elé került a labda és a jobbösszekötő 10 méterről félmagasan a kapu jobb oldalába lőtt. 2:0. A gól után a Rapidből Giesser kiállt, s Lenzinger jött be a helyére. A félidő utolsó perceiben lendületes hajrát vágott ki a Honvéd. A szünetben a Rapid újabb cserét határozott el: Körner I helyett Bertalan került a csapatba, ő lett a balszélső, s Probst a jobbösszekötő. Az ezeő percekben erősen szorongatott a Rapid, nagy munka hárult a Honvéd védőire, a hátvédek azonban mindig jó ütemben léptek közibe, különösen Paticskó végezett nagy munkát. Rá nagy feladat hárult, Dienst semlegesítése. Az osztrák csatár nem tudott boldogulni a kitűnő formában lévő Palicskóval szemben. Az 55. percben Bozsik hozta fel a labdát, Puskáshoz játszott, az összekötő 18 méter gől fölé bombázott. Nagy tapsot kapott a szép támadás. Körner is roszszul lőtt, majd a 60. percben Riegier egészen a tizenhatosig vitte fel a labdát, átívelt Bertalanhoz, a szélső azonban 5 méterről csúnyán mellé lőtt. Enyhe fölényt harcolt ki néhány percen keresztül a Rapid, de a csatárok tehetetlenek voltak a kitűnően záró Honvédvédőkkel szemben. A 65. percben Halla szögletet ivett be, Probst kapásból kapura lőtte. Faragó szögletre ütötte az erős lövést. Két perc múlva Kotász a kitörő Dienat elől remekül elkanalazta a labdát. Ezután fokozatosan feljött a Honvéd. A 72. percben Puskás a balszélen futott le, átvágta Kocsishoz a labdát, a jobbösszekötő Czibor elé fejelte, s Czibor a kifutó Gartner mellett 8 méterről a kapu közepébe emelte. 3:0. A Honvéd támadott a félidő hátralévő részében. A 80. percben Probst megrúgta Kotászt, a fedezet lement a pályáról, helyére Bányai jött be. A bécsi közönség végigtapsolta az utolsó perceket. 86. percben Kocsis labdájával Budai elfutott, Machos átlépte a labdát és Czibor középről mintegy 8 méterről a kapujából kimozdult Gartner mellett a háló közepébe vágta a labdát. 4:0. A Bp. Honvéd kapuját Faragó megbízhatóan őrizte. Volt néhány igen szép védése. A hátvédhármas minden tagja átlagon felüli teljesítményt nyújtott, különösen Palicskó játszott kitűnően. Kotász nemcsak a Bp. Honvéd, hanem az egész mezőny legjobbja volt. Higgadtan, körültekintően, jól oldott meg minden helyzetet. Bozsik csak szünet után jött fel. A támadósor időnkint remekül játszott. A sokat mozgó Machos és Bader szinte szétzilálta az ellenfél védelmét. Kocsis jól vette ki a részét a támadásépítésből és a végrehajtásból is. Puskán főleg épített de időről-időre részt vett a támadások befejezésében is. Czibort elsősorban két gólja dicséri, időnkénti visszaesése azt mutatta, hogy még nincs a legjobb, erőben. A Rapid karmja egyik gólt sem akadályozhatta meg. A hátvédhármas többször megingott a nagy nyomás alatt. Aránylag még Rigler játszott a legjobban a három hátvéd közül. A fedezetek igyekeztek segíteni a védőknek. Nem sok sikerrel. Hanappi például ritkán tudta megállítani Puskást. A csatárok közül Halla egy-két lendületes elfutása és az összekötők néhány ötletes kezdeményezése említhető meg. Dienst és Probst csak durva bejemenéseivel „tűnt ki”. Austria-Bp. Kinizsi 2:1 (2:0) Bécs, Práter-stadion, 60 000 néző. Vezette: Pósa (Stoll, Kühnert). Austria: Ondreistca — Schlegel, Stotz, Swoboda — Ocwirk, Kowanz — Malik, Baumguuter, Huber. Safaetzer, Bercheuer. Bp. Kinizsi: Gulyás — Henni II. Mátrai, Dalnoki — Szojka, Ombódi — Kertész, Vílezsál, Láng, Csabai, Fenyvesi. Góllövő: Labetzer, Malik, Vílezsál. Szögletarány: 6:6 (5:1 az Austria javára). Ragyogó időben, a közönség tapsa közepette futott ki a két csapat. Igen jó volt a pálya talaja is. Osztrák támadással kezdődött a mérkőzés. Dalnoki csak szögletre tudott szerelni. A másik oldalon Fenyvesi alig lőtt fölé. Egyre jobb lett az iram, gyors helycserés támadások futottak a pályán, szinte állandóan változott a játék képe. Hol az egyik, hol a másik kapu került veszélybe. A 6. percben Ondreiska nehezen fogta Vilezsál jó lövését. Utána azonnal Huber hosszú fejessel szöktette Sabetzert, a balösszekötő nagy lendülettel futott a labdára és mintegy hét méterről elég nehéz szögből élesen a bal alsó sarokba lőtte. 1:0 az Austria javára. A Kinizsi támadott ezután, csatárai azonban igen körülményesen adogattak, így az osztrákoknak legtöbbször elég idejük volt a közbelépésre. A 10. percben Csabai nyolc méterre a kaputól egyedül állt a kapussal szemben, de Ondreiskába lőtte a labdát A 16., majd a 20. percben ismét két jó egyenlítési alkalmat hagytak ki a Kinizsi-csatárok. Ezután az Austria vette át a játék irányítását. A 22. percben nagy kavarodás támadt a budapestiek kapuja előtt. A 16-os sarka táján álló Mihalik elé perdült a labda, s a jobbszélső remekül eltalált, éles lövése nyomán a jobb kapufa tövéről perdült a hálóba a labda. 2:0. Ocwirk nagyszerűen támogatta csatársorát, s szinte egyedül verte vissza a Kinizsi egyre erőtlenebb támadásait. Szünet után a Kinizsi változtatott öszszeállításán. Csabai kimaradt, Borsos lett a jobbösszekötő, Vilezsál pedig a balösszekötő. A 47. percben Mátrai szabadrúgását Kertész előrevetődve hajszállal fejelte kapu fölé. Bár a Kinizsi támadott ekkor többet, az osztrákok kevesebb, de erőteljesebb, bátrabb támadásai voltak veszélyesebbek. Ebben az összetételben már folyamatosabb lett a Kinizsi játéka, lövések is mentek kapura, de ezek vagy pontatlanok vagy erőtlenek voltak. Ilyen volt Kertész és Vilezsál lövése is. A 65. percben szabadult fel az osztrák karra. Ocwirk remekül tört előre, de gólt már csak lesről tudott lőni. Utána Szojka futott el a labdával, lövése a védőkről Kertész elé perdült, de a jobbszélső elügyetlenkedte a kínálkozó helyzetet. Az utolsó negyedórában egyre hevesebb lett a küzdelem, mindkét oldalon elég sokat szabálytalankodtak a játékosok. Inkább a Kinizsi játszott enyhe fölényben. A 80. percben Stotz megsérült, elhagyta a pályát, helyette Melchior II állt be. A Kinizsi támadásai most már tervszerűbbé, színesebbé váltak, az osztrák védők néhányszor zavarba jöttek. A 84. percben Kertész nagyszerű beadását Vílezsál nyolc méterről élesen a kapu bal oldalába fejelte, 2:1. Két perc múlva egyenlíthetett volna a Kinizsi, de Vílezsál jó helyzetből mellélőtt. Utána Vílezsál lövését Ondreiska messzire kiejtette, de nem volt a közelben senki, aki kihasználhatta volna a kínálkozó helyzetet. Az Austriában Ondreiska csak egy ízben hibázott, ebből majdnem gól lett. A hátvédhármas legjobbja Stotz volt, kitűnően fejelt és pontosan adta előre a labdát. Az osztrákok, de egyben a mezőny egyik legjobbja is Oewirk volt, tapasztaltsága nagyszerűen érvényesült. Higgadtan, körültekintően játszott, ő mindig megtalálta a legjobb helyzetben lévő csatárt. A két gyors szélső, Malik és Bernhauer igen sok jó támadást vezetett, különösen az I. félidőben. Hubert ötletesen irányított. A Bp. Kinizsiben Gulyás a gólokról nem tehet. Volt néhány, kitűnő üldözése A hátvédhármasnak az első félidőben sok munkája volt, a két gól ellenére is megbízhatóan látta el feladatát. A fedezetpárból Szojka ez I. félidőben halványan játszott, szünet után erősen feljavult, ekkor nagyon sok ötletes megoldást láttunk tőle. Ombódi egyenletesen jó teljesítményt nyújtott. A támadósorban Borsos és a II. félidőre feljavult Vitezsás volt a legjobb. Fenyvesi néhányszor lendületesen, jól futott el, a befejezésekkel azonban adós maradt. A két csapat még szombaton este elindult társasgépkocsin Budapestre. Tarr István Öt országos súlyemelőcsúcs született szombaton a Bp. Verüe Lobogó versenyén. Az öt csúcs: Váltósúly: Tóth (Bp. VL) lökésben 140, összetett 345 kg, középsúly: Detár (Bp. VL) lökésben 145, összetett 357.5 kg, nehézsúly: Buronyi (Bp. Dózsa) szakításban 117.5 kg. _____________________ Ahol a legfőbb érték a pénz A tőkés országok sportkofárainak embertelensége és profithajhászása a hivatásos ökölvívók „foglalkoztatásában” mutatkozik meg a legszembetűnőbben. Egy példa erre: A DPA nyugatnémet hírügynökség a napokban jelentette, hogy a Johannesburgban rendezett dél-afrikai ökölvívó-versenyen a pehelysúlyú Willie Toweel a 11. menetben kiütéssel győzött a 21 éves Hubert Essakow ellen. Essakowot kiütése után eszméletlen állapotban kórházba szállították, ahol 52 órás kezelés után, anélkül, hogy közben eszméletét viszszanyerte volna, meghalt. Nem tudjuk, milyen nagy volt a kitűzött összeg, amit a halálos ökölcsapás után Willie Toweel megkapott, s amelyért Hubert Essakow életével fizetett. A győztes azonban biztosan jóval kevesebbet kapott, mint amennyit ez alkalommal is kerestek a sportüzérek. A második magyar gólt jelentő lövés A második magyar gól Tatabányán, Povázsai az angol középhátvéd felett átemelt és fejjel maga elé tett labdát kapásból lőtte a jobb alsó sarokba. Szép mutatvány volt, az angol játékosok is megtapsolták... A felvétel a lövés pillanatát mutatja. A képen balról jobbra: Povázsai, Szaton, Sztáni, Bennett, Thursby, Greaves, SBartal Ferenc, Magyar Fotó fele.) „Erősödjék tovább népünk és fiataljaink megbonthatatlan barátsága“ Elindult a felszabadulási váltó a magyar-szovjet határ felé Eszményi tavaszi időben gyülekezett a közönség szombaton, a koradélutáni órákban a Szabadság téren lévő szovjet hősi emlékmű környékén, hogy tanúja legyen a felszabadulási váltó ünnepélyes elindításának. Noha a hivatalos ünnepség csak kevéssel 2 óra előtt kezdődött el, mégis már 1 óra tájban népes volt az emlékmű környéke. A várakozókat a Gömb utcai általános iskola úttörőinek fúvószenekara szórakoztatta. Sorra gyülekeztek az üzemek, hivatalok, iskolák, sportegyesületek képviselői. Kevéssel 1 óra után érkezett meg Rúzsai József érdemes sportoló motorkerékpárosversenyző vezetésével az a tíz motoros, aki a zászlókat és a váltóbotot útra indítja, majd a magyar ■—szovjet határra, Záhonyba. A magyar és a szovjet himnusz elhangzása után Huszár Tibor, a DISZ budapesti bizottságának titkára nyitotta meg az ünnepséget és üdvözölte a megjelenteket. Rövid beszédében méltatta a felszabadulást váltó jelentőségét, s hangoztatta a magyar és a szovjet ifjúság örök barátságát. Ezután Rostás Ernő, a Rákosi Mátyás Művek DISZ VB-tagja olvasta fel a magyar ifjúság hálalevelét, amelyet pergamentre írtak, s a díszes váltóbotban helyezték el A hálalevélben többek között ez olvasható: „...A magyar nép és a magyar ifjúság szívébe kitörölhetetlenül beivódott 1945. április 4-e, felszabadulásunk napja. Felszabadulásunk ünnepén minden magyar ifjú és lány arra gondol: mennyi szovjet ember áldozta életét, testi épségét a mi szabadságunkért... S ma, amikor történelmünk új fejezetének kezdetére emlékezünk, hadd mondjunk köszönetet a legutóbbi és egyben egyik legnagyobb segítségért, dicső pártotok, a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusáért. A Dolgozó Ifjúság Szövetsége és minden dolgozó, tanuló magyar fiatal nevében biztosíthatunk benneteket arról, hogy nemcsak ünnepnapjainkat, hanem munkás hétköznapjainkat is az a tiszta, lelkesítő lenini lobogó fogja vezérelni, amelyet a XX. kongreszszus oly magasra emelt. Erősödjék tovább népünk és fiataljaink megbonthatatlan barátsága, s szolgálja egyre eredményesebben közös nagy célunk, a béka és az emberiség boldogulásának, a szocializmusnak ügyét.” A hálalevél felolvasása után a DISZ és a KOMSZOMOL zászlóira elsőként a sportegyesületek képviselői, ifjú sportolók, kötötték fel az egyesületek szalagjait. Őket követően az üzemek, a hivatalok és az iskolák ifjú küldöttei helyezték el a szalagokat. Amikor az úttörő-zenekar a DIVSZ-indulót kezdte el játszani, akkor berregtek fel a váltó első tagjainak motorjai. A motorkerékpárok zaja egybeolvadt a DIVSZ- induló akkordjaival. Rúzsai József átvette a váltóbotot, felerősítettek a gépekre a szalagokkal feldíszített zászlókat, s azután a váltó elindult Budapestről. Sok színes szalag tarkította már a zászlókat, amikor a váltó Pest megye határához érkezett. A Steinmetz-emlékmű előtt a Vecsési Központi Általános Iskola 25 tagú fúvószenekara eljátszotta a szovjet himnuszt, majd Szilágyi István a DISZ Pest megyei bizottságának képviseletében átvette a váltót a pestiektől. Úfjabb szalagok kerültek a zászlókra, majd a DIVSZ-induló hangjai mellett indult tovább útjára a hálalevelet tartalmazó váltóbot, amelyet most már a Vecsési Traktor SE sportolói vittek. Vecsésen újabb ünnepségre került sor, majd a község határában a Pest megyei MOHOSZ-motorosok váltották fel a futókat, s indultak tovább az első napi cél: Szolnok felé. A magyar—szovjet határra induló felszabadulási váltó zászlaján a fiatal sportolók elhelyezik a sportegyesületek szalagjait. (Kéri Dániel felvétele.) * Kemény küzdelmek, meglepetések a sakk-világbajnok jelöltek versenyén ■»“ Munkatársunk távbeszélő-jelentése» (Amszterdam, március 31.) Csütörtökön délután fejezték be Amszterdamban a sakk-világbajnok jelöltek versenyének 1. és 2. fordulójában függőben maradt játszmákat. Eredmények: Geller—Petroszjan 1:0, Panno—Pilnik 1:0, Keres—Bronstein Vs. Pilnik—Filip vs. Geller—Szmiszlov 0:1. Pénteken került sor a 3. fordulóra. Sajnos, Szabó nagymester vereséget szenvedett a csehszlovák Filip nagymestertől. A királyindiai védelmű játszmában a sötéttel játszó Szabó az úgynevezett négygyalogos változatban elméleti hibát vétett. A 11. lépésben szemre tetszetős lépéssel akarta magához ragadni a kezdeményezést. Filip azonban megtalálta az egyetlen helyes ellenjátékot és már a 18. lépésben győzött. A Pannon Geller Játszma is hamarosan (a 19. lépésben) befejeződött — döntetlennel. A Bronstein— Szpasszkij királyindiai védelmű játszmában igen éles változatot választottak az ellenfelek. Bronstein királyszárnyi támadását Szpasszkij középgyalogjai gyors előnyomulásával ellensúlyozta. A 30. lépésnél Bronstein döntetlent ajánlott, ezt azonban Szpasszkij nem fogadta el. A továbbiak során Bronstein szép minőségáldozattal kiegyenlítette a játékot és a 34. lépésben döntetlenül végződött a játszma. A Keresz Pilnik szicíliai védelmű játszmában kölcsönös esélyű középjáték alakult ki. A bonyolult állásban Pilnik elvétette a folytatást, Keres gyalogot nyert és a 41. lépésben feladásra kényszerítette ellenfelét. Igen izgalmas volt a Szmiszlov— Petroszjan játszma. Petroszjan a királyindiai védelem megnyitásából jobban került ki. Szmiszlov, aki arra számított, hogy ellenfelét letörte az első két fordulóban elszenvedett két veresége, erőszakos folytatást választott, hátrányba került és a függőben maradt játszmában Petroszjannak minőség- és álláselőnye van. Szombaton délben kezdték el a 4. forduló mérkőzéseit. Szabó Keres ellen nimzoindiai védelmi játszmában világossal csekély előnyt szerzett. Keres azonban szívósan védekezett és a 18. lépés után döntetlent ajánlott. Szabó háromnegyed órai gondolkozás után elfogadta az ajánlatot. Geller Filip ellen spanyol megnyitású játszmában vezért és 2 gyalogot adott bástya és 2 könynyű tiszt ellenében, majd pontos játékkal kierőszakolta a győzelmet a 38. lépésben. A Szmiszlov—Panno szicíliai védelmű játszmában a szovjet nagymester leszorította ellenfele állását: gyalogot nyert és a 41. lépésben györzött. A Pilnik—Bronstein spanyol megnyitású játszmában Bronstein magához ragadta a kezdeményezést, de Pilnik jól védekezett és a játszma a 24. lépésben döntetlenül végződött. A Petroszjan—Szpasszkij királyindiai védelmű játszmában Petroszjan némi álláselőnyt szerzett, s bár Szpasszkij ötletesen védekezett, a játszma Petroszjan kis előnyével maradt függőben. A verseny állása: Szmiszlov 2.5 (1) Bronstein, Geller, Keres 2.5, Filip, Panno 2, Szpasszkij 1.5 (1), Szabó 1.5, Pánik 1, Petroszjan 0 (2) pont Vasárnap szabadnap lesz, hétfőn bonyolítják le a függőket, kedden újra szabadnap lesz. szerdán az 5., csütörtökön a 6. forduló kerül sorra. Barcza Gedeon A Sportakadémia előadásai Kedd. Lélektan-nevelés. A sportolók erkölcsi nevelésének módszere. Előadó: Csanádi Árpád, a TF tanszékvezető tagnara. Színhely: TF, II. 54. Szerda. Sportegészségügyi tagozat. Szünnap. Csütörtök. Testnevelés-elmélet. A mozgáskészségek, testi készségek fejlesztése. Előadó: Hepp Ferenc, a TTT főtitkára. Színhely: OTSB-kultúrterem. Péntek. Sporttörténet. Népi sportok és játékok a középkorban. Előadó: Földes Éva dr. Színhely: TF-díszterem. Az előadások 19 órakor kezdődnek.