Sport, 1957. január (2. évfolyam, 1-21. szám)
1957-01-03 / 1. szám
1957. január 3. csütörtök Ára: 60 fillér II. évfolyam, 1. szám Igen kemény mérkőzésen 1-essel vesztett a Ferencváros - Dalnokit kiállították JFC Szarajno—Ferettcváros 2:1 (1:1) & Távbeszélő-jelentésünk s (Szarajevó, december 31.) Amilyen szép volt a szarajevói első mérkőzésünk, sajnos, olyan csúnya volt a második. Pedig igen sportszerűen indult a játék, s az első harminc perc után nem hittük volna, hogy végül is portyánk legdurvább mérkőzéseként fejeződik be. Az előzményekről annyit, hogy jó hangulatban érkeztünk ki a pályára, bár némelyik játékos fáradtságra panaszkodott. Ez teljesen érthető volt, hiszen az előző napi mérkőzés, azt követően pedig a Titográd—Szarajevó közötti 16 órás utazás, közben a vonatkisiklás, nemcsak fizikailag, hanem idegileg is ,megviselte a társaságot. És ez a fáradtság szarajevói tartózkodásunk második napján jött ki, így is megnyerhette volna a csapat a mérkőzést. 40 percig vezettünk, 76 percig pedig döntetlenre állt a találkozó, amikoris 11-esből szerezték meg a vezetést és a győzelmet a hazaiak. Ezután egyenlíthettünk is volna, ha ... Amikor az FC Szarajevó ellen kifutott a csapat a pályára, közel 10 ezer néző szorongott a lelátókon. A nézők zöme a Ferencváros győzelmét várta. Elsősorban azért, mert az első napon, Szarajevó válogatottja ellen imponáló volt csapatunk , 1-O. Illír Milíciában elmaradt a meggyőző játék, noha végig a Fradi volt fölényben és a gólhelyzetek alapján győznie is kellett volna. Sajnos, nem sikerült. Őszintén szólva, nem szégyenkezünk a vereség miatt, hiszen a körülményekhez képest nem is olyan rossz a szarajevói mérlegünk: 1. vereség, 1 győzelem, 5:3-as gólarány a javunkra. Az is vigasztaló, hogy az előttünk itt járt Bp. Dózsa teljesítménye gyengébb. Erre a mérkőzésre az eredeti tervtől eltérő csapatot állított ki Sós. Dékány sokat panaszkodott fáradtságra, s ezért nem játszott, de fáradtnak érezte magát Szabó is, ő csak 20 percre állt be. Nem is a legjobb csapattal álltunk tehát fel. Ez volt az öszszeállítás: Gulyás — Mátrai, Kispéter, Dalnoki Ombódi, Gerendás — Kertész, Vilezsál, Láng, Szigeti, Fenyvesi. Kezdés után tapogatózó játék alakult ki. Mindkét csapat egyformán vett© ki részét a támadásokból. Negyedóra elteltével iá Ferencváros került fölénybe, s a 16. percben megszerezte a vezetést. Szigeti jó labdájával Fenyvesi elfutott, remekül húzott kapura, több védőt kicselezett, majd 12 méterről élesen félmagasan a háló baloldalába lőtt. 1 -0 a Ferencváros javára. A gól után eléggé lagymatag iramban folyt tovább a küzdelem. Valamivel a mieink támadtak többet. Helyzet mindkét kapu előtt adódott, ezeket azonban kihasználatlanul hagyták a csatárok. Már-már úgy látszott, hogy 1:0 marad a félidő, amikor a 41 percben egy ártatlannak látszó támadás végén kapu előtti kavarodásból egyenlítettek a hazaiak. ff • 1 • Szünetben több cserét határozott el Sós Károly. Gulyás helyére Ilkut küldte be, a hátvédhármas pedig így alakult: Buzánszky, Mátrai, Dalnoki A II félidő közepe táján Szabó lett a jobbfedezet. A második negyvenöt perc is sportszerűen indult, 15 perc elteltével azonban fokozódott az iram, s apróbb szabálytalanságok is Kr'súeztak. Tárnics játékvezető — sajnos — ezeket h r u°r?lta nicg így a küzdővt.m1 .n^'v“cen mind nagyobb szabálytalanságok fordultak elő A két csapat vezetői — a pálya szintén lövő kispadról — nyugalomra intették játékosaikat, ez azonban kevés volt. A játékvezető elnéző volt ,őt gyakran mérlegelt is. Fergetegesen rohamozott a Ferencváros, úgy festett, hogy hamarosan gólra váltja fölényét. Ezzel szemben az ellenfél ért el gólt, mégpedig egy olyan 11-esből, amelynek megadásán még a hazai közönség is derült. A 76. percben egy előre vágott labdáért Mátrai és a Szarajevóiak középcsatára futott versenyt. Mátrainak sikerült előbb elérnie, de elrúgni csak úgy tudta, hogy aztán a lendülettől elesett. Közben a mögötte futó középcsatár keresztülesett Mátrain. A játékvezető 11-est ítélt, amit értékesítettek. 2:1. Ide-oda hullámzott a játék, több kemény belemenést láthatott a közönség. Egy alkalommal Dalnoki összecsapott az egyik szarajevói csatárral, s a hátvédet kiállították. 10 emberrel is többet támadtunk, s négy perccel a befejezés előtt egyenlíthettünk volna. Kertész ellenállhatatlanul tört kapura, valamivel az ötösön kívül gólhelyzetben volt, amikor hátulról durván fellökték. A játékvezető sípolt, mindenki azt hitte, hogy a nyilvánvaló 11-est ítéli meg. A fütty azonban furcsa módon a mérkőzés befejezését jelezte . .. így kaptunk ki 2:1-re. Még egyszer hangsúlyozom: nincs mitszégyellnünk. Együttesünk derekasan harcolt, ha nem is ment olyan jól a játék neki, mint az előző napon. Ezúttal Kispéter, Kertész és Ilku volt a legjobb a csapatban. Most, amikor telefonálok, már .Uru...... ..«..».. inuuidsra, néhány perc múlva • vonatra szállünk, s megyünk Belgrádba. Onnan már saját társasgépkocsinkba ülünk, s folytatjuk utunkat Szubotica felé, ahol szerdán mérkőzünk. Ónodi Lajos• A Ferencváros szakosztályvezetője még hétfőn este adta a fenti tudósítást. Azóta szerzett értesülésünk szerint a zöld-fehér együttes Belgrádon át megérkezett Szuboticára, ahol lapunk zárta után játszik a város I. osztályú csapatával. Szilágyi és Gasztonyi vezet a Magyar Sakkszövetség mesterversenyein csoportban Poetisch sötéttel legyőzte Földit, Benkő világossal Balogh dr.-t, Szilágyi sötéttel ifj. Honfit. A Tipary—Haag és a Forintos—Négyesy dr. mérkőzés döntetlenül végződött, a Bitek— Pogáts játszma világos előnyével függőben maradt. A II. csoport eredményei: Sallay dr.—Flórián 1:0, Bérczy—Navarovszky Vz, Molnár—Rettmer Yz, Gasztonyi— Csiszár 1:0. A Szöllősi— Sebestyén játszma függőben maradt. A hétfői, 4. fordulóban az I. csoport összes játszmáit befejezték. Portisch—Balogh dr. 1:0, Pogáts—Benkő 1:0 (1), Négyesy dr.—Bitek 0:1, Szilágyi—Forintos Yz. Haag—ifj. Honfi 0:1, Földi —Tipary 0:1. A II. csoportban Navarovszky világossal győzött Molnár ellen, a Sebestyén — Gasztonyi és a Kettner—Szöllősi mérkőzés döntetlenül végződött. A Flórián — Lengyel, a Csiszár— Flesch és a Sallay dr.—Bérczy játszma függőben maradt. lágyi 3.5, Portisek 3, Bilek, Pogáts 2.5 (1), Tipary 2.5, ifj. Honfi 2, Benkő, Haag 1.5, Forintos 1 (1), Négyesy dr. 1, Balogh dr. 0.5 (1), Földi 0.5 pont. A II. csoportban Gasztonyi áll az élen 3.5 ponttal. . A további sorrend: Navarovszky, Szöllősi 2.5 (1), Sallay dr., Sebestyén 1.5 (2), Kettner 1.5 (1), Flórián 1 (1), Bérczy, Molnár 0.5 (2), Csiszár, Flesch, Lengyel 0 12) pont. A Magyar Sakkszövetség mesterversenyeinek 3. fordulóját vasárnap bonyolították le. Az I. Egyiptomba megy a Győri ETO labdarúgócsapata Az egyiptomi államvasutak vezérigazgatója egyiptomi portyára hívta meg a Győri Magyar Vagon- és Gépgyár labdarúgócsapatát, a Gy. ETO-t. A csapat az októberi események után is edzésben maradt, s így felkészülten várja a portya mérkőzéseit. Az indulás idejéről még nem történt intézkedés. Szabó László újabb döntetlenje A hastingsi nemzetközi sakkverseny ,harmadik és negyedik tetten eredményt ért el a spanyol Torun, illetve az izlandi Olafsson ellen. Az első négy forduló után a mezőny élcsoportja így fest: O'Kelly (belga) 3.5 pont, Olafsson (izlandi), Grigorica (jugoszláv) 3. Larsen (dán) 2,5, Szabó (magyar) Clarke (angol)2 pont. A második csoportban a magyar Kluger a harmadik fordulóban döntetlenül mérkőzött a portugál Duaro-val. Mergésött a Bp. Honvéd f Hia Manchban Január elsején kelt Casablanca! híradás szerint a Bp. Honvéd labdarúgó-együttese ott egy marokkói válogatott ellen mérkőzött és 7:4 arányban győzött. Jó sportot hozott a legjobb röplabdázók műsora Régen volt a fővárosban komoly röplabda-esemény. Ez még is látszott a Sportcsarnok lelátóin vasárnap, mert a kemény, hideg idő ellenére több százan gyűltek egybe, hogy szemtanúi legyenek a a MRSZ által megrendezett röplabdanapnak, amely hivatalos idénynyitónak is számított. Az idénynyitó alkalmából a női A- és B-, valamint a férfi A- és B-válogatott találkozott egymással, míg Budapest utánpótlás férfi csapata Borsod megye válogatottjával játszotta le nyári mérkőzésük visszavágóját. Rövid megnyitó előzte meg a három mérkőzést. Komjáthy Béla, az MRSZ ideiglenes intéző bizottságának egyik vezetője üdvözölte a megjelenteket, majd 1 perces néma felállással adózott a közönség a forradalom harcai alatt elhunyt kitűnő edző, Prodovszky Kálmán emlékének. A három mérkőzést meglepően jó sportot hozott. Különösen az Utánpótlás válogatott- Borsod megye találkozó. Ezt a mérkőzést hosszú labdamenetek, kemény ütésváltások jellemezték, sok szép védéssel, bravúros elhárítással. A jó színvonalhoz valószínűleg hozzájárult az is, hogy a Borsod megyeiek már, hetek óta rendszeresen edzenek, s elkezdték már az edzéseket az utánpótlás tagjai is. A felnőttek két mérkőzésén bizony még „döcögött” a játék. Különösen a nők játékában volt sok a hiba. Női mérkőzés B-válogatott : A-válogatott 45:32 (29:11). V: Kalász. B-válogatott: Pass, Káposztás, Borbély, Gödör, Bereczk, Nagy A. Cs: Kátai. A-válogatott: Havasimé, Rakaczkiné, Pető, Gulyás, Nagyné, Baranyaimé. Cs: Kaltenecker. A B-csapat tagjai végig kezükben tartották a játék irányítását. A mezőnyben sokkal mozgékonyabbak voltak, miit az A- válogatott tagjai, s ütéseiket is jobban helyezték. Kitűnt: Borbély, Gödör, Káposztás, ill. Pető, Nagyné. Férfi mérkőzések Budapest utánpótlás válogatott — Borsod megye válogatott 48:41 (21:22). V: Gyetvai. Budapest: Varga, Mihályi, Tatár, Blaumann, Kovács, Winkler. Cs: Kamráth, Flórián. Borsod: Vályi, Jáner, Nagy, Szlovák, Cservenka, Liptárc. Cs: Leleszi, Kiss, Solymosi, Balogh, Rosztócaki. Az Erdődyt nélkülöző borsodiak egyenrangú ellenfelek voltak. Különösen mezőnyben. Hálónál az ötletesen ütő fővárosiak határozottabbaknak bizonyultak. A három mérkőzés közül ezen tapsolt legtöbbet a közönség. Kitűnt: Tatár (a mezőny legjobbja), Varga, Mihályi, ill. Cservenka, Nagy (csapata legjobbja), Vályi. B-válogatott —A-válogatott 45:35 (18:21). V: Hera. B-válogatott: Benikő, Kövér, Borsovszky, Németh, Koppány, Mayer. Cs: Érsekújvári, Herendi._Kuh-Sto . - Aj , Amogatott: Gulyás, Hennig, Popovics, Baranyai, Papp, Gálos. Cs: Havasi, Czafik. Nehezen melegedtek bele a játékba. Később sok formás támadási-előkészítést és befejezést láthattunk mindkét fél részéről. Szünet után a jól ütő Németh és Kövér vezérletével a B-csapat fokozatosan átvette az irányítást, s megérdemelten győzött. Kitűnt: Kövér, Németh, Mayer, ill. Gulyás, Henning, Gálos. Izgalmas küzdelemben győzte le a GSE a Csepelt a kosárlabda Téli Kupában Hétről hétre mind nagyobb érdeklődés nyilvánul meg a kosárlabda Téli Kupa mérkőzések iránt. Hétfőn is megteltek a Sportcsarnok lelátói, s a sportág hívei elégedetten távoztak, mert jó mérkőzéseket láthattak. FÉRFI MÉRKŐZÉSEK BSE —Csepel 69:62 (32:24). V: Körmendy, Miatits dr. BSE: Tallódy, Deák — Tuboly — Halmy, Neumann. Cs: Bősze I, Sterczeg, Bősze II, Sárközi. Edző: F. Tóth Gyula. Csepel: Katzer, Liptai — Sahin-Tótih — Bódis Szappanos. Cs: Tölgyesi, Kolos, Glatz. Edző: Csányi Zoltán. Hatalmas iramban kezdődött a mérkőzés A csepeliek zónáztak, a BSEbehúzódva védekezett. Bár a BSE magassági fölényben volt, a félidő , nagyobbik részében mégis az ötletesen rohamozó csepeliek vezettek. A II. félidőben nagyszerűen kezdett a BSE, a nyíltan védekező Csepel ellen már az 5. percben 48:32 (!) arányú vezetést szerzett. Mindenki azt hitte, hogy most már ,,sima” mérkőzés lesz. A Csepel azonban nem állt le, hanem lelkesen küzdve 61:60-ra felzárkózott. Rendkívül izgalmas hajrában több időkérés, kipontozás után végül is büntetődobásokkal a BSE kiharcolta a győzelmet: 63:60, 65:00, 65:62, 69:62. Az utolsó percekben valóságos „dobóverseny” alakult ki büntetőkből, amelynek „hőse” Halmy volt: hét dobás közül egyet sem hagyott ki. Ld: Halmy (23), Tubol( 14), Bőszei (14), ill. Sahin-Tóth (21), Liptai (15). Jó: Halmy, Deák, Bőszeg, ill. Sahin- Tóth, Liptai. Kötzer. Bp Honvéd -MTK 9053 (44 24). V: Varsányi, Futó. Bp. Honvéd: Czinkán, Greminger — Simon — Balogh, Bánhegyi. Cs: Pártos, Somogyi, Kienitz, Simon II. Edző: Púder János. MTK: Ütő, Peres — Dajka — Somogyi, Hegedűs. Cs: Kemence:', Menyi hárt. Medvesi, Pólik Edző, Velkei Ferenc. Az MTK csak egykét percig tudta tartani magát, de ahogyan telt az idő, úgy kerekedett felül egyre jobban a Bp. Honvéd. Az egész pályás „letámadás" ■ ellen nem talált taktikát az MTK. Fordulás után sokat cserélt a Bp. Honvéd, s ezért többször juthattak a Az MTK- bedobók is jó helyzethez, főleg Dajka dobásai jelenítettek kosarat. Ld: Bánhegyi (29), Simon (20), Czinkán (14), Somogyi (10), HL Dajka (26), Polik (7). Jó: Greminger, Bánhegyi Czinkán Simon, ill. Dajka, Peres. Az A-csoport állása: 1. Honvéd 2 2 --------- 198:111 — 2. MÁVAG 1 1 — — 81: 712 3. MTK 2 — — 2 129:171 — 4. FTC 1 ----- 1 53:108 — A B-csoport állása: 1. MAFC 1 1--------90: 542 2. BSE1 1 — — 69: 622 3. BVSC— — —. — —• —— 4. Csepel 2-------- 2 116:159— NŐI MÉRKŐZÉSEK MAFC —Magyar Posztó 90:41 (52:19), V: Velkei, Uracs. MAFC: Haypál, Jalsoviczky — Koch I — Koch II, Paál. Cs: Bánsági. Edző: Gyimesi János. M. Posztó: Gyévai I. Gyévai II — Gergely — Laky, Jónőné. Cs: Vinko. Edző: Nagy Ferenc. A MAFC — bár ellenfele nem késztette nagyobb erőkifejtésre — igen ötletesen, eredményesen és lendületesen szőtte támadásait, megbízhatóan védekezett, s szinte minden helyzetét kihasználta. Különösen Paál volt ismét elemében: 18 kettős kosarat dobott! Ld: Paál (37), Jalsoviczky (18), Koch II (14), ill. Gergely (16), Vinko (13). Jó: Paál, Jalsoviczky, Haypál, Koch II, Hl. Gergely. Vinko. Bp. Meteor —B. Vasutas 41:38 (10:17). V: Csányi Z., Mercz. Bp. Meteor: Szabóné, Gálosné — Baretzk — Boczkó II. Botz. Cs: Szőtsné, Guszon, Bereczky, Daczi. Edző: Komáromi Ede. B. Vasutas: Nemoda, Babocsai — Lehóczki — Bokodyné, Tarraé. Cs: Forgács, Kiss. Edző: Lehóczki Tibor. Mindkét együttes tartalékosan állt kii, s ez erősen rányomta bélyegét a mérkőzés színvonalára. Nagyon nehezen születtek meg az első kosarak, különösen a Meteor játszott lagymatagon az I. félidőben. Szünet után keményebbé vált a küzdelem, de továbbra is a B. Vasutas vezetett, s úgy festett, hogy a győzelmet is kiharcolja, mert előnye már 10 pont volt (14:24). Ekkor azonban főleg távoli dobásokkal felzárkózott a Meteor (38:38), sőt a hajrában a BVSC- védelem hibájából a győzelmet is sikerült megszereznie. Ld: Gálosné (12), Szabóné (11), ML Babocsai (16), Nemoda (10). Jó: Gálosné, Guszon, Szabóné, ill. Babocsai, Nemoda, Tarrné. Az A-csoport állása: 1. MAFC2 2 —— 149: 834 2. MTK1 1 —— 92: 422 3. BSE1— —142: 59— 4. Posztó2 — —283:182— A Téli Kupa küzdelmei vasárnap folytatódnak. Az alábbi találkozókra kerül sor: 9 óra: Bp. Meteor—MÁVAG, női; 10.15: MÁVAG — FTC, férfi; 11.30: MTK — BSE, női; 12.45: MAFC —BSE, férfi. A csepeliek váratlanul kemény ellenfélnek bizonyultak, s a jó erőkből álló BSE-nek ugyancsak meg kellett küzdenie a győzelemért. Képünk a BSE — Csepel mérkőzésnek egy olyan jelenetét ábrázolja, amikor a lepattanó labdáért Herczegen (fehér mez) kívül két csepeli kosaras küzd: Kolos (11-es) és Szappanos (8-as). A labda Szappanos zsákmánya lett, Sahin-Tóth, Halmy és Liptai beavatkozásra készen figyeli a küzdelmet. (Pobuda Fotó felv.) 1. Petőfi2 2 —— 154: 92— 2. Meteor1 1 —— 41: 382 ■3. BVSC2— — 92:102— 4. MÁVAG1— —138: 93— A B-csoport állása: