Népsport, 1968. május (24. évfolyam, 85-106. szám)
1968-05-02 / 85. szám
11 játékos, 3401 válogatottság Szombaton délután kilencedik hivatalos nemzetek közötti mérkőzését játssza a szovjet és a magyar labdarúgó-válogatott. A szovjet válogatott közel tíz éve szerepelt utoljára a Népstadionban. A magyar sportkedvelők ennek ellenére jól ismerik a szovjet labdarúgókat, emlékeznek rájuk, például a tv képernyőjéről, amikor, a VB-n, Sunderlandban mérkőzött csapatunkkal. Azóta azonban két év telt el, néhány adattal hadd emlékeztessük olvasóinkat aszombaton Budaester'szereplő'szovjet játékosokra... J. PLENYICSNYIKOV (CSZKA, 23 éves, 133 cm magas, 76 kg) 1960 óta szerepel az NB I-ben, 30-szer játszott a válogatottban. Lényegében a márciusi hosszabb túrán lépett elő Jasin utódává. Megbízható, bravúrokra is képes kapus. J. ISZTOMIN (CSZKA, 24 éves, 179 cm magas, 75 kg) 4- szer játszott a válogatottban, ideális romboló hátvéd. A CSZKA-ban nagyszerűen játszik a védelem, dirigense Sesztyernyov mellett és ezért került be a válogatottba. A. SESZTYERNYOV (CSZKA, 27 éves, 181 magas, 82 kg) már Chilében is ott volt a VB-n. Angliában nagyszerűen játszott, 53 alkalommal szerepelt eddig a válogatottban. A pályán sziklaszilárd, kemény játékos, az életben halk szavú, szerény sportember. Tatjána Zsuk, a kiváló páros műkorcsolyázónő férje. M. HURCILAVA (Dinamo Tbiliszi, 25 éves, 175 cm magas, 79 kg). Csatárból Isit védő. Nagy munkabírását eddig már a válogatottban is 27 alkalommal csillogtatta. A kapus posztját kivéve lényegében mindenhol használható. VANYICSKIN (Dinamó Moszkva, 27 éves, 179 cm magas, 74 kg) a leggyorsabb szovjet védő. Így jó ütemű szerelések után gyakran előre is tör, támad, hiszen idejében vissza tud érkezni. 13 ízben volt eddig válogatott. J. SZABÓ (Dinamó Kijev, 28 éves, 175 cm magas, 71 kg) két világbajnokságon járt, 33-szor volt válogatott. A középpálya lelke, irányítója. Támadásokat indít és lövésekre is vállalkozik, nagy része van a kijeviek bajnokságában. V. VORONYIN (Torpedó Moszkva, 29 éves, 181 cm magas, 89 kg) a válogatottban Nettó szerepkörét vette át, de Voronyin inkább a védekezésben jeleskedik. Ő is túljutott már válogatottsága félszázas (53) jubileumán. Ez évben hosszabb sérülése miatt nehezebben lendült formába. I. CSISZLENKO (Dinamo Moszkva, 29 éves, 171 cm magas, 68 kg) a következő régi ismerős, hiszen ki ne emlékezne a sunderlandi mérkőzés első perceiben lőtt góljára. Két VB-t járt meg, gólveszélyes szélső, 46- szoros válogatott. A. BANYISEVSZKIJ (Nyeftycsi Baku, 22 éves, 174 cm magas, 71 kg) a válogatottban eddig 35 alkalommal bizonyította be gólveszélyességét. A múlt évben a bajnokság során is az egyik legtöbb gólt szerző csatár volt. E. SZTRELCOV (Torpedó Moszkva, 31 éves, 182 cm magas, 84 kg) korábbi fegyelmezetlensége miatti megszakítást nem tekintve lényegében 1954 óta találkozunk nevével, a szovjet labdarúgás élvonalában. Pályafutása kezdetén gólgyáros volt. Igazi tank-középcsatár. Legújabban azonban inkább osztogat, kissé hátravontan igyekszik társait helyzetbe hozni, de ha megindul ... Szóval, Eduard Sztrejcov, a szőke 33-szoros válogatott játékos talán a legjobb szovjet labdarúgó. E. MALOFEJEV (Dinamo Minszk, 26 éves, 175 cm magas, 74 kg) a csatársor egy másik sokat mozgó, a mezőnyben is dolgozó, de ugyanakkor a kapura is veszélyes játékosa. 34 alkalommal játszott a válogatottban. Nagyobb tapasztalata révén Jakusin minden bizonnyal őt választja majd a fiatalabb, energikusabb Bisovec helyett. Ennyit a tervezett csapatról, a felsorolásból az is kiderül, hogy a 11 játékos összesen 346 alkalommal szerepelt, már a válogatottban, tehát tapasztalt, sok nagy csatában megedződött tizenegy lép a Népstadion küzdőterére, hiszen a tartalékok között is több olyan sokszoros válogatott, ismert játékost találunk, mint a kapus KAVAZASVILI (Torpedó Moszkva, 23 éves, 176 cm magas, 82 kg, 20- szoros válogatott), a védő AFONYIN (CSZKA Moszkva, 29 éves, 180 cm magas, 74 kg, 29- szeres válogatott) és LEVCSENKO (Dinamó Kijev, 28 éves, 178 cm magas, 75 kg, az egyetlen újonc), a középpályás MEDVIGY (Dinamó Kijev, 25 éves, 174 cm magas, 74 kg, 5-szörös válogatott), és a csatár BILOVEC (Dinamó Kijev, 22 éves, 1.75 cm magas, 72 kg, 14-szeres válogatott). Bemutatjuk a szovjet csapatot 4 Videllbda-eredmények OB II: A hét végén vízilabdázóink második vonalában is megkezdődtek a küzdelmek a bajnoki pontokért. Vasas Izzó—Tatabányai Bányász 8:5 (1:0, 2:1, 2:2, 3:2), MAFC—Bp. Vörös Meteor 9:6 (1:1, 2:2, 3:1, 3:2), MTK—Hódmezővásárhely 5:4 (3:0, 0:0, 1:2, 1:2), VTSK — Ceglédi VSE 9:6 (1:1, 4:1, 0:2, 4:2), Tipográfia— SZEAC 5:5 (1:1, 1:0, 1:2, 2:2). Komjádi Kupa: Újpesti Dózsa —BVSC 3:2 (0:0, 1:1, 2:0, 0:1), Bp. Honvéd—Szolnoki Dózsa 5:3 (0:1, 2:0, 2:1, 1:1), FTC—KSI 4:3 (1:0, 1:1, 0:1, 2:1), Bp. Spartacus —Tipográfia " 6:4" (4:07 - 0:2, 3:1, 2:1).. Budapest felnőtt bajnokságának a mérkőzései is megkezdődtek. Szentesi Vízmű—MAVAUT Volán 5:5, Bp. V. Meteor H —Bp. Egészségügy 8:3, V. Turbó— Miskolci VSC 13:4, Bp. Fostők— Bp. Postás 9:8, MAFC II — Elektromos 7:6, KSI—Siketek 6:4, CSMSK—Vasas Láng 1:0, s. n. IDEIGLENESEN:ISTEN és EMBEREK ISMERŐS A LÁTVÁNY: a szorító körül ülő fehér ruhás bírák, a tekintélyes zsűri, a nézőtéren zsibongó tömeg, a küzdőtér ajtóknál be-benéző ökölvívók. Ismerős minden. Valahogy mégis idegen. Hja, a falakat Hellas és Greece feliratok borítják, a lelátókat görög betűkkel jelzik, az előterek és a büfék falán a plakátok Görögország látványosságait hirdetik, s a hangosbemondóban a küzdőfelek bemutatása helyett ez hangzik fel: — Legyenek szívesek, mutassál fel az újságoldat. ... Köszönöm. A férfiak vegyék le a zakót, s arra kérem önöket, hogy most legyőzzék magukat. A NÉZŐTÉR AZONNAL MEGMOZDUL,, valahol fönn Jupiterlámpák és reflektorok gyűlnak le, s mindenfelé felügyelők, statisztériamozgatók, világosítók, asszisztensek sürögnek. A filmesek megszállták a Sportcsarnokot. Két teljes éjszakára! Makk Károly filmrendező és közel félszáz főnyi stábja itt forgatja egy új magyar film ökölvívó jeleneteit. — Milyen szerepet kap egy játékfilmben az ökölvívás? — Roppant érdekeset, nagy lelki konfliktus jut csúcspontjához egy ökölvívó-mérkőzésen — mondja Makk Károly. — Egy emigráns görög család kétéves korában Magyarországra került és itt felnőtt fia, Andreás, ökölvívó és magyar válogatott lesz. Tulajdonképpen már nem is érti a görög viszonyokat, de amikor Athénben szembekerül egy görög öklözővel, nem akarja bántani, kímélné, de végül teljes erőbedobással kell küzdenie a győzelemért. A filmben csak néhány perc, mégis drámai jelenetsor. Ezt vesszük fel most, utána pedig, május 1-től Jugoszláviában forgatjuk a külső felvételeket. — Mi lesz a film címe? — Még nem tudom. Ideiglenesen „Isten és emberek” címmel fut. — Ön még sohasem rendezett részben vagy egészében sporttémájú filmet, holott ez már a tizenkettedik játékfilmje. Most mi késztette erre? Elmosolyodik, aztán így felel: — Részben Galambos frappáns forgatókönyve, részben az, hogy valójában szeretem a sportot. Ifjabb koromban versenyszerűen atlétizáltam és vívtam Debrecenben, majd a BEAC-ban, belüről ismerem a mozgatórugókat. De egyébként is hálás téma a sport, mert sok összetevőből áll és sok gondolat kifejtésére alkalmas. — Foglalkozik más sporttémával is? — Nagyon érdekel Mészöly Miklós „Az atléta halála” című regénye. Lesz-e belőle film? Igazán nem tudom. S ezzel elsiet, mert a próbafelvételek már folynak. MÉGHOZZÁ A FŐSZEREPLŐ NÉLKÜL. Andreás alakítója, Juhász Jácint csak este tíz óra körül tud jönni, s addig dublőr helyettesíti. De csak a bevonulás próbáin. Ez a tehetséges és sokoldalú fiatal művész ugyanis e film kedvéért megtanulta az ökölvívást. Járta az edzőtermeket és Tuharszky Istvánnal, Blaski Gáborral, Szilágyi Ferenccel állandóan kesztyűzött. Felkészítését az egykori ötszörös magyar bajnok, EB-ezüstérmes és más nagy versenyek helyezettje, Budai Pál, valamint Marton József segítette, de olyan híres mesterek is adtak neki tanácsot, mint Adler Zsigmond. — Nehéz volt megtanítani? — Akár igazi nagyváltósúlyú is lehetne! — Csak ennyi a válasz, de ebben minden elismerés benne van. AMIKOR MEGÉRKEZIK a fiatal művész, bemegyünk vele az öltözőbe. Vetkőzik. Készül a mérkőzésre. Ellenfele igazi versenyző, Blaski Gábor, a Fémmunkás ökölvívója lesz. — Nem fél? — Megtanítottak védekezni — feleli Juhász. — Ez volt az első. A küzdelem csak kívülről olyan rémisztő, belülről nagyon is természetes. Ez is játék. Még akkor is, ha az ember minden idegszálával érzi, hogy itt kapni is lehet. — Sokan elítélik az ökölvívást, hogy durva, embertelen sport. — Mert nem ismerik. Pedig a kulturáltsághoz a sportágak alapos ismerete is hozzátartozik. Az ökölvívás rendkívül gazdag mozgásanyagú, óriási erőnlétet, jó felkészültséget kíván, s ha vannak is veszélyei, kár lenne eltúlozni. Lazán, könnyedén öklözni nagy-nagy gyönyörűség, enélkül erőlködés és verejtékszag kíséri. Én annyira megszerettem, hogy nem is akarom abbahagyni. Megszokottá váltak a szerek, a bandázs, a kesztyű, a küzdelem. — Egy „vizsgakérdés”: a saját fiát engedné öklözni? MEGLEPŐDIK. NEM CSODA! Két évig egy NB II-s veszprémi csapatban futballozott, szélsőt és középcsatárt játszott, aztán a Bp. Építőknél atlétizált. Lehet-e az újabb „szerelem” enynyire erős? De nem tér ki a válasz elől: — Most kétéves a fiam. Ha felnő és bokszolni akar, miért ne tehetné? Hisz mondtam, hogy jó sportág, hasznos sportág, s magam is űzni akarom. Legfeljebb az a döntő, hogy ki tanítja! ... Ezzel felhúzza a kesztyűjét, s a magyar címeres melegítőben indul a küzdőtér felé. Várják az operatőrök. Hosszú menet következik , két éjszakán át fog tartani. Z. Vincze György Juhász Jácint Szerda, 1968. május 1. | Gf -éL. G r O ^ Ahogy a gyárban beszélnek róla, az megható, s tiszteletet vált ki az emberből. Azt mondják a szövőnők, a munkások és a tisztviselők, hogy igazságszerető, nagyon szigorú, következetes, kitűnően ért ahhoz, amit csinál, s nagy szíve van. Sorolják intézkedéseit, amelynek segítségével szebb, jobb lett az életük, s vastagabb a boríték, amely a fizetést rejti magában. Közép-Európa legnagyobb textilvállalatának, a Pamutnyomó Ipari Vállalat Kispesti Textilgyárának az első embere. Élüzem. A napokban kapták meg a Minisztertanács és a SZOT Vörös Vándorzászlaját. Az igazgató, aki egyben vegyészmérnök is, kétszeres kiváló dolgozója a Könnyűipari Minisztériumnak, s egy bársony tokban ereklyéi között van a Munka Érdemrend ezüst fokozata is. A napokban kerestem fel, mégpedig érdekes előzmények után. Két hete kint voltam a KISTEXT-pályán egy labdarúgó-mérkőzésen. A pálya széléhez legközelebbi sorban egy mokány, erős, szemüveges férfi feszengett. Szurkolt a hazaiaknak. Tapsolt, s amikor véget ért a mérkőzés, rohant az öltözőbe. A betoppanó újságíró már csak azt láthatta, hogy gratulált a kispesti fiúknak, aztán mosolyogva, láthatóan jókedvűen, sietve távozott. Az egyik játékos, a gyúrópadra dobta verejtékes mezét, s pihegve mondta: — Örül a dili!... Az igazgatóról beszélt. Szeitl, a kemény kötésű védőjátékos, még megtoldotta társa szavait: — Sokat köszönhetünk neki. És, hogy ez így van, azt Horváth Zoltán, a sportköri elnök, Burkon József, a labdarúgószakosztály vezetője és Nagy Mihály főmérnök, elnökségi tag is bizonygatta. Kikerekedett róla a kép. Három év alatt, amióta igazgató, olyan lelkes támogatója az üzem sportéletének, tömegsportjának, a KISTEXT-nek, mint eddig egyetlen elődje sem. Segíti a sportot anyagilag, erkölcsileg. Ad és számon kér! Azt mondják, hogy az év elején kifejezett kívánsága volt, hogy tudja, milyen célkitűzései vannak a KISTEXT-nek, a hét szakosztálynak, s főleg a labdarúgóknak. Közölte azt is, hogy miben, mit tud segíteni. Eltelt néhány hónap, s megkérdezte: miben és miért van elmaradás. És újból segített. Jelentős érdeme van abban is, hogy a KISTEXT sporttelepét korszerűsítik, csinosítják, bővítik. És egyszercsak robbant a bomba, mert a társaságban valaki kijelentette, hogy mindez azért csodálatos, mert az igazgató azelőtt nem sokat törődött a sporttal. Hát ez aztán szöget ütött a fejembe! Hogyan, miért szerette meg a sportot? Nevetett, amikor ezt megkérdeztem tőle. — Fiatalabb koromban sokat jártam az uszodába. Kedvtelésből vízilabdáztam, úsztam, s tudtam, hogy ez egészségileg is hasznos. A sporttal azonban valóban nem volt szorosabb kapcsolatom. Magától mondta el, hogy miként, miért talált kapcsolatot az üzemben a sporttal. — Itt a gyárban magam is tapasztaltam, nagy hagyományai vannak a sportnak, s az emberekben él a vágy, hogy ezt ápolják. Két és fél ezer ember hódol a testedzésnek úgy, hogy részt vesznek az üzemi bajnokságban, a KTSTEXT-ben pedig közel félezren versenyeztek. És mivel ez a szám, dolgozóink felét teszi ki, úgy véltem, kötelességem a sportot — amelyet az emberek itt nagyon szeretnek — segíteni. Gondolja csak el, hogy üzemünk dolgozóinak 35 százaléka fiatal! Nekik különös öröm a testedzés. Mosolygott. — Azt is tapasztaltam, ha NB II-es labdarúgócsapatunk győz, még a hangulat is vidámabb, jobban megy a munka. Hát ha lehet, akkor nyerjenek minél többször! ... Az is tetszik nekem, hogy a sport neveli, formálja az embert, s vannak a gyárban olyan sportolók, akik a fentobb munkaerők közé tartoznak. Lelkendezett: — Nagy elismerést váltott ki belőlem az az őszinte segítő szándék, amellyel a sportolók, főleg a labdarúgók egy-egy esetben a gyár ügye mellé álltak. Érdekes esetet mondott el: úgy gondoltam, szebb, higiénikusabb környezetben még jobban megy majd a munka. Ezért nekiláttunk a helyiségek és a gyár kertjének a csinosításához, mégpedig társadalmi munkával is." A focistákat nem kellett sokat kérni, megragadták a szerszámokat, az ásót, kapát, seprűt, s dolgoztak. Bizony véhártóan megmosolyogták őket, de csak kezdetben. Aztán lapátot ragadtak, magasabb beosztású dolgozók, vezetők is. És szép lett a gyár! Arról már nem az igazgató, hanem többek között a párttitkár, Csáki Lajos beszélt: vérében van a lüktetés, a munkatempó, az élre törés. És ennek látja most a hasznát a KISTEXT,s a Kispesti Textilgyár sportélete. Az igazgató neve: KÁDAS FERENC. Csupa nagybetűkből írtuk, ahogy a gyár dolgozói kérték a fiatal. Még nincs negyvenéves, Németh Gyula Minden jegy elkelt (Folytatás az 1. oldalról) szeretném, ha Albert vállalná a játékot. Nagy szükség lenne az ő tapasztalatára, irányító készségére, kapu előtti határozottságára, de természetesen csak akkor állíthatom be a csapatba, ha tökéletesen egészséges. Az Európa-bajnoki találkozókon nincs cserelehetőség, éppen azért megengedhetetlen könnyelműség lenne bármilyen kockázat vállalása. 5:0 az edzőmérkőzésen Délután a Népstadionban az EVTK csapata ellen játszott 2x30 perces edzőmérkőzést a válogatott. Fatér — Novák, Mészöly, Ihász, Mathesz, Szűcs, Göröcs, Varga, Albert, Farkas, Rákosi összeállításban kezdett és valamivel jobban játszott, mint vasárnap délelőtt a Csepel vegyescsapata ellen. Hosszú perceken keresztül a kapujához szögezte az edzőtársát, de a befejezésekbe most is elég sok hiba csúszott. Rákosi nyitotta meg a gólok sorát, és az első 30 percben még az EVTK-beli Kocsis Pál vétett öngólt. A pálya mellől több szakember figyelte éber szemekkel Albert mozgását. Láthatóan igyekezett, a mezőnyben elég gyakran volt játékban, de sem kitörésekre, sem lövésekre nem nagyon vállalkozott. Láthatóan kerülte az öszszecsapásokat, átvette és továbbadta a labdát. 30 perc elteltével Albert és Mészöly lejött a pályáról, helyettük Fazekas és Solymosi játszott tovább. A játékidőnek ebben a részében már több támadás futott a széleken, különösen Varga volt elemében. A gólokat Rákosi, Kocsis P. (öngól), Farkas, Farkas, Farkas szerezte. Az edzőmérkőzés után Sóó Károly külön foglalkozott a kapusokkal. Az újságírók kérdésére válaszolva elmondta, hogy Albert játékával nem elégedett, ennél sokkal többre van szükség ahhoz, hogy nyugodt szívvel beállíthassa május 4-én a szovjet csapat ellen. A végső szót azonban nem mondja ki, újabb alkalmat akar adni a játékosnak ahhoz, hogy felmérje erejét, és azt, hogy rendbe jött-e sérülése. Mathesz teljesítményével viszont elégedett volt, így feltételezhető, hogy a Vasas középpályás játékosa ott lesz a pályán az Európa-bajnoki mérkőzésen... RöpScaboica NB II Férfiak. Kelet. Debr MCM—Gödöllő 2:3, Közg. Egyetem—Bp. Petőfi 0:3, Vízművek—Miskolci VSC 3:2, Debr Medicor—MEAFC 1:3, Sújhely—Farkaslyuk 1:3, Főv Autóbusz—DASE 3:2, Debr. Medicor—Gödöllő 1:3, Gyula— MMG 2:3. Közép: Martfű —Szolnoki Titász 3:1, S.-tarjáni Petőfi —S.tarjáni ZIM 1:3, Kecsk. Volán—BVTK 2:3, ZFSE—Szfv SC 3:1, Szfv. AKÖV—Ganz-MÁVAG 3:1, Szam. Dózsa—Fürdőig. 0:3, Kecsk. Czkalov—Z Dantma 2:3. Nyugat: Keszthely— Izzó 2:3, Baja — MTK 1:3, Kaposv. Dózsa — Pénzügyőr 3:1, Tatabánya — BNA 1:3, Veszprém — Testvériség 2:3, SMAFC —Győri Dózsa 1:3, Pécsi Dózsa—Bp. Postás 2:3. Nők. Kelet: Ferróglóbus— B.csaba 3:1, Közg. Egyetem- Egyetértés 2:3, Beloiannisz— Gyoma 3:0, Külker—Ny.háza 0:3, Autóbusz—DEAC 1:3, Sarkad— Szeged 0:3. Közép: Tatabánya—V. Dinamó 3:0, Szfv. AKÖV—Bp. Harisnya 3:1, BEAC —Szfv. TC 3:2, Mélykút—Zápálfalva 3:1, Jászberény—MAFC 3:0, K. Tűzálló—Egri Dózsa 2:3, SBTC—Díjbeszedők 2:3. Nyugat: Kaposvári R. — Bp. Petőfi 1:3, Sz.helyi Haladás—Bp. Építők 2:3, B.füred—Bp. Postás 0:3, Fertőd —Győri Dózsa 0:3, PEAC — Május 3:1, MOGAAC — OSC 3:1, Sz.helyi Szpartak—MTK 2:3. LEGÚJABB Fegyelmi határozatok labdarúgásban. Az MLSZ I. számú fegyelmi bizottsága Takácsot (Kazincbarcika) 2 bajnoki mérkőzéstől eltiltotta. Balázs (PVSK), Knapik (EVTK), Rakonczás (Ormosbánya) dorgálást kapott. A II. számú fegyelmi bizottság Baloghot (K. Kinizsi) 3 mérkőzéstől tiltotta el. ★ Az Ausztria—Ciprus VB-selejtezőt május 19-én, Bécsben a Biróczki, Vadas Gy. Petri-hármas irányítja. Megkezdődött öt ország sportolóinak részzvételével kedden délelőtt megkezdődött a Bp. Honvéd Szabad májusi nemzetközi sportlövő versenye. Első számként — a mátyásföldi lőtéren — a kisöbű sportpuska 60 lövésén fekvő testhelyzetű versenyét bonyolították le, amely a változó fény ellenére is jó eredményeket hozott. Férfiak: 1. Papp (Bp. Honvéd) 594, 2. Hammerl (MHSZ KSK) 593, 3. Jeasov (szovjet) 592. Csapatban: 1. Bp. Honvád 2364, 2. Legia Varsó 2349, 3. CSZKA 2338. Nők: 1. Malicsenko (szovjet) 592, 2. Zdenjak (Jugoszláv) 390, 3. Tenyikova (szovjet) 590, ... 6. Kisgyörgyné (Bp. Honvéd) 586. Csapatban: 1. CSZKA 1758, 2. Legia Varsó 1750, 3. Bp. Honvéd 1743. KOSÁRLABDA NB II Férfiak. Keleti csoport: DASE — Hódmezővásárhely 62:73, BVSC — Diósgyőr 72:78. Állatorvosok -Eger 51:49 (1). Miskolci EAFC— Miskolci VSC 82:61, Eger—Diósgyőr 49:44, Kőbányai Sör—Salgótarján 59-80. Középcsoport: Szeged — BpHSC 90:68, Székesfeh. Építők—Szekszárd 64:52, Baja— Közgazd. Egyetem 84:79, Gödöllői EAC — Csőszerelő 67:87, BEAC —PEAC 63:47. Nyugati csoport: Pét —TFSE 51:73, Fűzfő- Tatabánya 89:68, Esztergom — Szombathely, Haladás 72:31, Sopron—Vasas Izzó 77:58, Veszprém -VM KÖZÉRT 87:69, Szombathelyi SE—Videoton 55:47. Fővárosi Épületasztalosipari Vállalat BUDAPEST IX., TÓTH KÁLMÁN u. 27* felvesz épületasztalos szakmunkásokat, gépmunkásokat, férfi és női segédmunkásokat. Férfi munkásoknak szállást biztosítunk, továbbá képesített könyvelőket, asztalos szakmába ipari tanulókat. Gépírónőt felveszünk műszaki vezető mellé. Ruhatisztító Ktsz Budapest. VII., Csányi u. 10. Trvgépkezelőt, női dolgozót és villanyszerelőt azonnal felveszünk. Ruhatisztító Ktsz Budapest XIII., Lomb u. 29. Női dolgozókat azonnal felveszünk Ruhatisztító Ktsz Budapest. X., Vasgyár u. 10. Női és férfi dolgozókat, villanyszerelőt azonnal felveszünk. Ruhatisztító Ktsz Budapest, XIII., Szekszárdi u. 15/b. Női dolgozót csannkl felveszünk Ruhatisztító Ktsz Budapest, II., Csalogány u. 55