Népsport, 1970. június (26. évfolyam, 127-152. szám)
1970-06-01 / 127. szám
Major indulásáról. A Bp. Honvéd atlétikai szakosztályának vezetősége közölte, hogy Major István pénteken a MASZ-ban térdfájdalmai miatt lemondta a szófiai szereplést. Az indulás előtt azonban megváltoztatta elhatározását és a többiekkel együtt elutazott Szófiába, ahol, mint ismeretes, holtversenyben második lett. A kosárlabda férfi NB I VIII. fordulójából elhalasztott BSE— Pécsi VSK és Ganz-MÁVAG— TFSE mérkőzésekre vonatkozóan megállapodtak az érdekelt csapatok. Mindkét találkozót kedden játsszák le. Befejeződött az üvegipari munkások sportolóinak háromnapos nemzetközi vetélkedője Orosházán, amelyre hazánk minden tájáról, továbbá Jugoszláviából és Bulgáriából 360 sportoló érkezett. Pénteken, szombaton és vasárnap 6 sportágban mérték össze tudásukat. Birkózóválogatottak orvosi vizsgálata. A berlini Európa-bajnokságra készülő birkózóválogatott tagjai hétfőn alapos sportorvosi vizsgálaton vesznek részt a Sportkórházban. Sikeres edzőtanfolyam. A röplabdás edzők részvételével jól sikerült továbbképzést tartottak a Testnevelési Főiskolán. Többek között Hennig Ernő, a válogatott szakvezetője tartott filmvetítéssel egybekötött előadást. 2 4 Népsport JELENTI 1978. június 1. 1963. A magyar gerelyhajítócsúcs először került 80 méter fölé. Kulcsár Gergely a fővárosban rendezett versenyen hazánkban elsőként szárnyalta túl a „bűvös” határt 80.29 méteres eredményével. • SPORT A RÁDIÓBAN. Kossuth-adó, 19.25: jelentés a Vasas—Slavia KK- mérkőzésről, a Fáy utcából. A NAP KIEMELKEDŐ SPORTESEMÉNYE. Nemzetközi öttusaverseny. • IDŐJÁRÁS. A Meteorológiai Intézet jelenti május 31-én, vasárnap, este, várható időjárás hétfő estig. Felhőátvonulások, szórványosan előforduló záporral, esetleg zivatarral. Mérsékelt, helyenként élénk, északnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 8—13, legmagasabb nappali hőmérséklet hétfőn: 18—33 fok között. Népsport A Magyar Testnevelési és Sportszövetség lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság FŐSZERKESZTŐI Szabó Béla FŐSZERKESZTŐHELYETTES: Dr. Ardai Aladár SZERKESZTŐ: Bécs István és Péter Róbert ROVATVEZETŐK: Borbély Pál (labdarúgás), Dávid Sándor (technikai és vízisportok), Subert Zoltán (atlétika és nemzetközi sportélet). Szántó György (labdajátékok). Z. Vincze György (sportmozgalom és nehézatlétika) OLVASÓ SZERKESZTŐ: Bakai László és Kővári József . TÖRDELŐ SZERKESZTŐ: Tenkely Miklós Szerkesztőség: Budapest, Vili., Somogyi Béla utca 6. Telefon: 130—460 — este 9 óra után 338—566 Kiadja az Ifjúsági Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth László igazgató. Kiadóhivatal: Budapest, V., Révay u. 16. Telefon: 116-660. Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj: egy hónapra 24 Ft, negyedévre 72 Ft Megjelenik szerda kivételével mindennap Index: 25004 Szikra Lapnyomda, Budapest Hétfő, 1970. június 1■ 1 LABDARÚGÁS ♦ LABDARÚGÁS ♦ LABDARÚGÁS ♦ LABDARÚGÁS ♦ LABDARÚGÁS ♦ LABDARÚGÁS ♦ LABDA Dunaújváros—Csepel 1:1 (0:0) vezette a Az I. félidőben a Csepel volt a veszélyesebb ® Szünet után javult a játék színvonala © Simon 11-esből szerezte meg a vezetést ® Védelmi hibából egyenlített a Csepel ® Szilvási játékvezető rossz formában mérkőzést. Dunaújváros, 3000 néző. Vezette: Szilvási (3), (Nagy B., Hámori). Dunaújváros: Papp (7) — Somogyi (5), Faji (7), Nagy E. (7), Cseh (3) — Somogyvári (5), Csörgő (5), Harangi (5) — Simon (6), Mártha (6), Bartók (7). Edző: Szűcs Gyula. Csepel: Fatér (8) — Molnár (5) — Hunyadi (5), Faludi (6), Pető (6), Gondár (6) — Stottenbiller (7), Losonczi (5) — Varga (5) , Takács (4), Csordás (5). Edző: Keszthelyi Mihály. Csere: Takács helyett Kalmár (6) , a szünetben, Losonczi helyett Major (—), a 70. percben, Simon helyett Kovács (—), a 74. percben, Cseh helyett Andriska (—), a 76. percben. Góllövő: Simon (11-esből, 57. p.), Csordás (84. p.). Szügletarány: 6:2 (3:0) a Dunaújváros javára. Vellai bordás érintése miatt a csepelieknél Hunyadi lett a 2-es számú mez tulajdonosa. Az esélyekről azonban egyik edző sem nyilatkozott. Úgy látszik, tartottak egymástól, akárcsak a két csapat a pályán. A mérkőzés kezdete után egyperces gyászszünet következett. Koltai Istvánnak, a Csepel labdarúgó szakosztályvezetőjének felesége elhunyta alkalmából. Az 5. percben Mártha ügyesen fordult le Molnárról, de 15 m-es lövését Fater bravúrral szögletre ütötte. Ezután a Csepel kezdeményezett többet, de a 10. percben Bartók került gólhelyzetbe. Ügyesen kapura húzott Hunyadi mellett, a hátvéd előbb kézzel lökte, majd mintegy 10 m-re Fatér kapujától akasztotta a fiatal dunaújvárosi csatárt. A labda kigurult az alapvonalon túlra, és a játékvezető büntetőhelyett szögletet ítélt. Húsz perc eltelte után az erős széltől támogatott és a kulturáltabban játszó vendégcsapat támadott többet. Lassú adogatásokkal közelítették meg Papp kapuját, de jól tömörült a hazai védelem, a gyakori távoli lövések pedig rendre célt tévesztettek. A 30. perctől jobbára a Kohász játszott fölényben. A 40. percben Molnár kézzel ütötte le a labdát 22 m-re Fatér kapujától, Nagy Ervin szabadrúgását azonban Fater szögletre ütötte. A túloldalon Faludi nagy lövése csak kevéssel zúgott el a felső léc fölött. A II. FÉLIDŐ első perceiben két szöglet jelezte a hazaiak fölényét. Több lövés zúdult ebben az időben Fatér kapujára, de a csepeli kapus jó formában védett. Az 57. percben a kapura törő és gólhelyzetben levő Márthát Faludi a 16- oson belül felvágta. Ezt a 11-est már nem lehetett meg nem adni. A büntetőből Simon a bal alsó sarokba lőtt. 1:0 Egy perc múlva Somogyvári kitűnő labdájával Mártha egyedül tört kapura. Már a 16-os előtt buktatni igyekeztek a csepeli védők, majd a 16-oson belül kézzel rántották vissza. Ezért is 11-es járt volna. A játékvezető azonban továbbot intett. Az ezt követő percekben védelembe vonult a Kohász és erősen feljött a Csepel. Még Molnár is a hazaiak térfelén állt, és ívelgette előre a megkapott labdákat. A 66. percben majdnem egyenlített a Csepel. Kalmár rajtolt rá egy kapu felé guruló labdára, amelyet előbb Papp, majd Kalmár is elvétett, de — a hazaiak szerencséjére — a labda elgurult az üres kapu előtt. Ezután is a csepeliek támadtak, lövéshez azonban ritkán jutottak, mert a hazaiak igen jól tömörültek a kapu előtt, s ugyanakkor néhány roppant veszélyes ellentámadást is vezettek. A 75. percben például Hunyadi tévedésből Márthát indította el a labdával, ő egyből a kitörő Bartók elé játszott, és a balszélső csak kevéssel lőtt a bal alsó sarok mellé. A 84. percben Harangi elrúghatta volna a labdát Major elől, azonban késlekedett, és a csepeli csatár középre játszott. Az üresen hagyott Csordás egyből kapura fejelt. Ezt a labdát Papp még ki tudta ütni, de az visszakerült Csordás elé, aki másodszorra mintegy 5 m-ről fejelt a hálóba. 1:1 A hátralevő percekben már csak a játékvezető néhány téves ítélete borzolta fel a kedélyeket. ★ ★ ★ A dunaújvárosi kapuban Papp ezúttal is jól védett. A hátvédek, különösen Fajt és Nagy Ervin igen jól álltak a lábukon, magabiztosan romboltak. A középpályásoknak ezúttal sem ment! A csatársorból mindenekelőtt a nagy igyekezettel játszó Bartók érdemel dicséretet. A csepeliek kapujában Fatér nagyszerűen védett, többször is bravúrral hárított. Hunyadi nem bírt Bartókkal. A mezőnyjátékosok közül Rottenbiller játszott a legjobban, a többiek formájuk alatt szerepeltek. Külön kell szólnunk Szilvási játékvezetőről, aki nemcsak a két büntető meg nem ítélésével követett el hibát, hanem egyébként is tévedett — mindkét csapat terhére. Rendszerint összetévesztette a durvaságot a kemény játékkal. Ilyen gyenge játékvezetést ritkán lehet látni magyar pályákon. Rózsa András NB I. TARTALÉK, B-CSOPORT Dunaújváros—Csepel 0:0. Dunaújváros, 1000 néző. V: Labácz. Dunaújváros: Mohács — Földvári, Kalmár, Szentesi, — Medvegy, Nagy F. — Bödey (Pintér), Szimacsek, Boromissza, Mihály, Szabó S. Csepel: Lanczkor — Gőcze, Navratil, Frits — Balogh, Gulyás — Egri, Kelemen, Bartos (Gláser), Buronyi, Szilágyi. Jó: Szentesi, Kalmár, Mohács, 111. Lanczkor, Navratil, Gulyás, Frits. Hétfőn a Fáy utcában: Vasas-Slávia Prága KK-visszavágó , ALBERT 1.: Nyerünk ♦ FOREST: Döntetlen lesz ♦ Megérkeztek a csehszlovákok Vasárnap mozgalmas napjuk volt a Vasas játékosainak. Délelőtt a Népstadionban jártak, délután pedig a Hungária körúton a lelátóról szurkoltak az Újpesti Dózsának. Szokatlan időben, hétfőn lesz a KK-elődöntő visszavágója. Miért? A Slavia kérte a Vasas vezetőitől a hétfői játékot. Az ok: túrára indul a csapat! A piros-kékek beleegyeztek, így június 1-én, hétfőn délután 17 órakor kerül sor az összecsapásra. Prágában 1:1 volt, most mit vár? — kérdeztük Albert Józsefet, a Vasas mesterét. — Győzelmet — mondta nagyon határozottan. — A csapat ott akar lenni a KK döntőjében. — Az összeállítás? — Pillanatnyilag három sérültünk van, Molnár, Lakinger és Puskás. — Számít játékukra? — Molnár semmiképpen nem léphet pályára. Nagyon bízom abban, hogy Puskás és Lakinger viszont ott lesz a kezdő csapatban. Védelmünk feltétlenül erősödik, hiszen játszhat Vidáts Csaba, akinek eltiltása csak hazai bajnoki mérkőzésekre vonatkozik. Így a védelem ez lehet: Tamás — Fábián, Mészöly, Vidáts, Váradi, itt még készen,létben áll Stamler is. A középpályára három jelöltem van: Menczel, Müller és Lakinger. A csatársor a következőkből kerül ki: Török, Puskás, Farkas, Tóth Bálint és esetleg Ladinszki. A csehszlovák csapat érkezését 16 órára jelezték, de csak 17 órakor szállt le a gép a Ferihegyi repülőtéren. Vidáman, jókedvűen jöttek egymás után a játékosok. Kék zakóban, szürkenadrágjukban jól festettek az alaposan megtermett cseh labdarúgók. Az edzőjük, Forest is derűlátó. — Mit vár a Vasas ellen? — kérdeztük. — Döntetlent Az az érzésem, hogy Budapesten több gólt rúgunk, mint Prágában. _ Tehát? — Gondolom, 2:2 lesz a mérkőzés. Én nagyon jó játékot, sportszerű küzdelmet remélek. Biztosan így is lesz. (Itt jegyezzük meg, hogy Feresz edző derűlátása nem alaptalan! A Split ellen Prágában 1:1-re végeztek, Jugoszláviában pedig 2:2-t értek el és továbbjutottak a KK-ban. Most is erre számítanak.) Az edzőtől megkérdeztük az összeállítást. — Már a repülőgépen kijelöl- tem a kezdő együttest. Hétfőn öt órakor ez lesz a csapat: Stárek — Simek, Mares, Kopecky, Smolik — Tesár, Kravarik —• Hamar, Knebort, Konecny, Herda.* A KK elődöntő visszavágó hétfőn 17 órakor kezdődik a jugoszláv Jakse irányításával. Azért kezdenek korábban, mert a KK szabályok értelmében számítani kell az esetleges kétszer 15 perces hosszabbításra. A Vasas elnöke, Várfi Ferenc azonban nem így számol: — A fiúk legyőzik a Sláviát! A célunk, hogy ott legyünk a KK döntőjében. Mi is bízunk abban, hogy úgy lesz. (v. b.) Felső sor (balról jobbra): Kopecky, Kravarik, Kantor, Petrovic, Zlámai, Vosta, Stárek, Mares, Knesl, Linhart. Ülő sor: Tesár, Simek, Konecny, Knebort, Nedvidek (a volt edző), F. Vesely, Smolik, Hamar, Herda. Az Elektronikus Mérőkészülékek Gyára Budapest XVI., Sashalom, Cziráky u. 26-32. Telefon: 837-267. felvesz műszerészeket, lemezlakatosokat, elektronikus műszerészeket, szerszámkészítőket, esztergályosokat, marósokat, fényezőket, férfi és női betanított munkásokat, olajtüzelésű, magasnyomású vizsgával rendelkező kazánkezelőket, GO-5 kazánhoz. Bérezés megállapodás szerint. MTK—Újpesti Dózsa 2 :0 (2:0) (Folytatás az 1. oldalról.) pontig kísérte, s Török lövése alig kerülte el a bal alsó sarkot. A 11. FÉLIDŐ Sokat változott a játék képe, mert a Dózsa némileg feljavult, az MTK pedig visszaesett. Ennek az lett a következménye, hogy az újpestiek lényegesen többet támadtak, de kapkodó volt a csapatjátékuk, helyzetet nemigen tudtak kidolgozni. Az MTK inkább védekezésre összpontosított, és egy-egy gyors ellentámadásra törekedett. Bene lövését szögletre ütötte Brünyi, majd Göröcs a bal kapufa tövét találta el. Az 56. percben Sárközi a földbe rúgott, s ápolásra szorult. Említésre méltó akció nemigen akadt, úgy látszott, hogy a Dózsa-játékosok elég hamar beletörődtek abba, hogy ezen a napon nem megy nekik a játék. A félidő utolsó negyedórájában az MTK tartotta a labdát. ★ ★ ★ Az MTK mindkét kapusa jól védett. A hátsó alakzatok valamennyi játékosa kitett magáért. A legnagyobb dicséretet Strasszer érdemli közülük, mert nagyon jól őrizte Benét, s jól adta előre a labdát. A középpályások nagyon szorgalmasan küzdöttek. A támadások kibontakozását a védőjátékosok közül legjobban, Török és Szucsányi segítette. Szuromi és Sárközi gyors kombinálciói sok gólveszélyt jelentettek. Az Újpesti Dózsában Szentmihályi mindkét gólban ludas, de volt két igen jó védése is. A hátvédek közül Solymosi látszott a legbiztosabbnak, főleg az első félidőben akasztott meg több támadást. Sárközit és Szuromit sokszor nem tudták tartani. Az első félidőben Zámbót és Noskót is többször átjátszották. Göröcs érdemel elismerést, mert gyakran szerelt és sokat volt játékban, bár a befejezésekkel most adós maradt. Németh Gyula NB I. TARTALÉK, A-CSOPORT : Újpesti Dózsa —MTK 1:0 (0:0). Hungária krt. 4000 néző. V: Dombai. V. Dózsa: Borbély — Tóth I, Kósa, Nagy F. (Márkus), Harsányi, Horváth, Hegyi (Zilbauer), Kellner, Kollár, Simon, Bánkuti. MTK: Brünyi (Gőgös) — Pécsi, Borik, Gabai (Hogyán), Szeld, Csekő, Miller, Salánki, Palicskó, Szűcs, Vincze (Vass). Jó védelmek, és kevésbé ügyes csatársorok. Szerencsés góllal az újpestiek győztek. Márkus, ill. Salánki 32. percben durvaságért kiállítva. G: Kellner. Jó: Harsányi, Kellner, Bánkuti, ill. Brünyi, Miller. Campingezésre a nyaralásra kiválóan alkalmas 4 személyes, előteres Happy End SÁTOR, továbbá egyéb sátortípusok nagy választékban kaphatók SPORTBOLTUNKBAN BUDAPEST VI., NÉPKÖZTÁRSASÁG ÚTJA 34. Telefon: 325-759. BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ