Népsport, 1971. november (27. évfolyam, 259-284. szám)
1971-11-26 / 280. szám
1 -----Ml V p ■ .1. Pántok, 1971. november 26. KözLemény Az MTS Salgótarján Városi Tanácsa kézilabda gyakorló játékvezetői tanfolyamot indít 20 — 40 éves korú sportbarátok részére. Jelentkezni december 15-ig lehet a Négrád megyei Kézilabda Szöve*née, rímén. fS£»l""tta’*'an Vör“shauseree u 14.r. Je’,e~+,'-ezési lapok ugyanitt szerezhetők be. a Népipari JElEAft . Dr. Csanádi Árpád látogatása az Újpesti Dózsánál. Dr. Csanádi Árpád, az MTS OT elnökhelyettese csütörtökön látogatást tett az Újpesti Dózsa SC- nél. Tájékozódott a szakosztályokban folyó olimpiai felkészülés menetéről és megtekintette az egyesület épülő létesítményeit. Két csehszlovák játékvezető vezeti a jégkorongrangadót. A szombaton a Kisstadionban sorra kerülő FTC—Újpesti Dózsa jégkorongrangadó levezetésére az érdekelt felek csehszlovák játékvezetőket kértek fel. Készül a versenynaptár. A Budapesti Atlétikai Szövetségben hétfőnként már serényen folyik a jövő évi versenynaptár összeállítása. Egyeztetik a szakosztályok képviselőivel az időpontokat, megállapítják a versenyek típusát és rendezőit. A munka a jövő héten valószínűleg befejeződik. Béremhullás. Pénteken este osztják ki a gyeplabda-bajnokság érmeit a győzteseknek és a helyezetteknek. Ugyanekkor búcsúztatják a játéktól visszavonult sportolókat is. m Újrajátszás. Vasárnap elmaradt a BL-és Győri Dózsa NB I-es női röplabda-mérkőzés. A győriek a váratlan hóakadály miatt nem tudtak időben felutazni. A versenybíróság döntése szerint szombaton kell lejátszani a mérkőzést. B Díjkiosztás: A röplabda NB II bajnokai és helyezettjei számára pénteken este a szövetség helyiségében osztják ki a díjakat. Új CSB-értekezlet. A tenisz szövetség versenybírósága szombaton délelőtt 10.30-kor az MTI székházában rendezi az idei CSB-vel kapcsolatos szokásos beszámolót és a díjkiosztást. Nemzetközi sport tudományos értekezlet. Az NSZK atlétikai szövetségének védnöksége alatt a hét végén a mainzi TF- en nemzetközi értekezletet tartanak Sportélettan és edzés címen. Neves orvosprofesszorok és atlétikai szakemberek a biomechanikáról, az állóképességről, az erőről, a sportsérülésekről és a versenypszichológiáról tartanak előadásokat. Az értekezleten az Európai Atlétikai Szövetség tanácsát dr. Sir József képviseli. A kézilabda NB II-be kerültek. Befejeződtek az NB II- be jutásért folyó osztályozó mérkőzések a kézilabdázóknál. A következő csapatok jutottak fel. Nők: MMG, Magyar Pamut, Kazincbarcikai Vegyész, Békéscsabai Konzervgyár, Szekszárdi Bőrdíszmű, Dunavidéki Vendéglátó (Dunaújváros)., Férfiak: Beloiannisz, Tiszaföldvári TSZ, Dunaújvárosi Kohász, Keszthelyi Haladás, Békéscsabai Vízmű, Kecskeméti Építők, Berenyoszló. Az Elektromos SE elnöksége november 30-án éremosztó ünnepséget tart az NB I-ben bajnokságot nyert férfi kézilagt acsapat része, az egyesület Népfürdő utcai klubjában, A nevelés ügyében. Csütörtökön délután ülést tartott a Magyar Ökölvívó Szövetség elnöksége. Beszámoló hangzott el az oktatási bizottság működési szabálytervezetéről, emellett tizenöt egyesület szakosztályában végzett felmérés tükrében utánpótlás-nevelési helyzetünk gondjairól számoltak be a szakemberek. Szocialista országok természetbarátainak találkozója. Budapesten megkezdődött a szocialista országok természetjáróinak nemzetközi konferenciája. A megbeszélésen bolgár, csehszlovák, lengyel, NDK-beli, szovjet és magyar szakemberek, vezetők vesznek részt. SPORT A RÁDIÓBAN. Kossuth-adó 19.30, Sporthíradó. IDŐJÁRÁS. A Meteorológiai Intézet jelenti csütörtökön este: többfelé köd. Várható időjárás péntek estig: nyugat felől megnövekvő felhőzet, szórványosan kisebb havazással, később havas esővel, ónos esővel esővel. Mérsékelt, változó irányú, majd megélénkülő délnyugati nyugati szél. Többfelé reggeli köd, helyenként zuzmóraképződés. Várható legmagasabb napnáli hőmérséklet pépeken 0 fok körül, a tartósan ködös helyeken néhány fokkal 0 fok alatt. (MTI) LABDARÚGÁS • RÖPLABDA ♦ SAKK ♦ KOSÁRLABDA ♦ MŰKORCSOLYA ♦ VÍZILABDA ♦ LABDARÚGÁS ♦ NAGYON NEHÉZ VOLT Telefoninterjú Csanádi Ferenccel Braunschweig van a vonalban. Búgás, kattogás, francia és német beszéd hangzavarából végre előkerül az ismerős hang: — Itt Csanádi Ferenc. Tessék! Gratulálunk az idegenben elért és ezúttal csakugyan győzelemnek számító döntetlenhez, hiszen az ellenfél pályáján elért gól a továbbjutásnál számít, majd megkérdezzük, milyen volt a mérkőzés. — Nehéz. Nagyon nehéz. Az sem sokat könnyített rajta, hogy előzőleg már láttam a Braunschweiget a Mönchengladbach elleni bajnoki mérkőzésen, így tisztában voltam vele, hogy rámenős és hihetetlenül szívós ellenféllel kell megbirkóznunk. A döntetlent már eleve hízelgő eredménynek képzeltem el. — Alkalmazott-e valamilyen különleges taktikát? — Nem hiszem, hogy különlegesnek lehetne nevezni. Az ilyen lelkes, kemény és gyors együttes ellen, annak pályáján, csak egy eredményes taktika van: rögtön az elején meg kell lepni. Persze, lehetőleg góllal. A fiúk ebben egyetértettek velem, és Kű Lajos már a második percben akkora kapufát lőtt, amilyet ritkán lát az ember. Hat perc múlva porig berúgta a „megevczélt” gólt. Ez a mieinket megnyugtatta, az ellenfélből pedig azt a hatást váltotta ki, amelyet a Mönchengladbach elleni mérkőzés alapján vártam tőle: még nagyobb szívóssággal, lendülettel és óriási akaraterővel vetette magát a küzdelembe. Már nem lehetett más feladatunk, mint ezt a lendületet megtörni, fékezni, kizökkenteni a németeket játékuk ritmusából. Sikerült is. A fiúk szellemesen, jól játszottak, okos adogatásokkal „hintáztatták” ellenfelüket. — Miért álltak be védekezni a második félidőben? — Nem álltunk be! Egyszerűen belekényszerültünk. Néha olyan hihetetlen lendülettel zúdultak ránk a braunschweigiek, hogy egyszerűen nem tehettünk mást. De a támadás gondolatát nem adtuk fel és minden alkalmat megragadtak a fiúk arra, hogy, vívó nyelven szólva: előrevágásokkal, vagy közbevágásokkal ott teremjenek a hazai kapu előtt. Akadt is helyzetük, de, sajnos, nem tudták kihasználni. És ne felejtsük el, hogy sem Páncsics, sem Branikovits nem játszott! — Hogyan tudná röviden jellemezni az Eintracht Braunschweig csapatát? — Egyrészt azzal, amit már elmondtam róla. Tipikus német csapat, egy pillanat megállás nélkül képes óriási iramban végighajtani bármilyen mérkőzést. A világ bármely klubcsapatának komoly ellenfele, főleg a saját pályáján. Jellemző például, hogy az idei bajnokságban otthon még veretlen. — Kikkel elégedett a mieink közli,? — Tulajdonképpen mindenkivel, mert, még akinek nem is ment úgy a játék, mint szokott, akaratról, küzdőképességből jelesre vizsgázott. Ilyen volt például Szőke Pista, akinek egyébként szolgáljon mentségéül, hogy az ellenfél „legszigorúbb” hátvédjét, Merkhoffert kapta őrzőjéül. Merkhoffer mindjárt az elején néhányszor alaposan „betartott” neki és később is, állandóan „faragta”, így ezúttal Pista nem tudott annyi labdát beadni, mint általában, de ő is úgy küzdött, mint a többi. A csapat legjobbja alighanem Géczi volt. Válogatott formában védett, kimagasló teljesítményét egyöntetűen dicsérik a hazaiak is. Néha egészen fantasztikus helyzetekben tisztázott. Csak dicsérri lehet Bálintot és Megyesit is. Általában az egész védelmet. A másik két csapatrészből kűt magaslott ki, nemcsak azzal, hogy gólt lőtt. Rengeteget futott, támadott, ha kellett és szerelt is, ha úgy hozta a sors. Nagy örömömre szolgált, hogy különösen a második félidőben, a kritikus helyzetekben Albert is bátran belement a csinibe. Harciasan, keményen ütközöött, szóval: küzdött és általában sokat mutatta magát. Ezen kívül meg kell dicsérni Muchát és Juhász Pistát is. — És az ellenfél? — Erler, Gersdorf és Haun volt a legtöbb az első alakzatokban, hátul pedig Basa, aki nevéhez méltóan, jó sepregetőnek bizonyult. Száznyolcvan centi magas, kemény gyerek. Mindent és mindenkit „eltakarított” a kapuja előtt. — Mit írnak az újságok? — Hangsúlyozzák, hogy a Braunschweig támadott többet, ami igaz is, de a magyarok kapuját egyszerűen nem lehetett bevenni. Megállapítják azt is, hogy a továbbjutás lehetősége kicsit távolabb került tőlük, de azért még Budapesten sem lehetetlen. Ebpen megint csak igazuk van. Az ugyan túlzás, amit Otto Knefler, az ellenfél edzője mondott. Hogy finoman fejezzem ki magam, kissé túlságosan is optimista. Azt nyilatkozta, hogy majd a Népstadionban mutatják meg, mire képesek és biztos a továbbjutásban. Lehet, hogy ez úgynevezett taktikus önbizalom, hiszen a mérkőzés előtt 3:0-ás vagy 4:1-es hazai győzelmet tippelt, mindenesetre az biztos, hogy az Eintracht Braunschweig nem Panioniosz. — Ezek szerint jó mérkőzés várható a visszavágón, Budapesten ... — Ha valaki szikrázó, jó futballt akar látni, ajánlom, jöjjön ki a Népstadionba. Nem fog unatkozni. Arról nem is beszélek, hogy nekünk mennyire elkel majd a biztatás. — Sérülés? — Szerencsére nem történt. Rákosinak az utolsó percekben egy becsúszás következtében támadt egy kis húzódása, de egyáltalán nem látszik komolynak. Általában csak felületi sérüléseket szenvedtek a fiúk, mert a hó megfagyott a pályán és a jeges foltok több fának is lehorzsolták a bőrét. De hát ez sem komoly dolog. — Páncsics? — Edzett ugyan a mérkőzés előtt, de ezen a csúszós, kemény pályán nem mertem beállítani. Jobb, ha várunk még egy kicsit. — Mi a további program? — Elsősorban pihenés, hiszen gyors egymásutánban három mérkőzést játszottak a fiúk. Ma reggel hagytam őket tovább aludni. Éjfél is elmúlik, mire hazaérkezünk és vasárnap délelőtt már újabb feladat előtt állunk: következik az MTK elleni mérkőzés. Persze, a fiatal szírvezet hamar reverválódik, ezen kívül sokat számít a jó hangulat is, amelyet braunschweigi helytállás váltott ki a fiúkban. Felesleges mondanom tehát, hogy pénteken már megtartjuk a szokásos edzést. Mert, a balhéokon, sajnos, nem lehet megpihenni. Sz. I. A gólszerző, Kű Lajos Salíli — Moszkva és Emmsi is LENGYEL — SZPASSZKIJ S FÜGGŐ Moszkvában megkezdődött az Aljechin nemzetközi emlékverseny. Lengyel Levente elsőként a szov-i sm Jet Szpasszkij nagymester ellen ült asztalhoz, s játszmájuk függőben maradt. Az első forduló további eredményei: Olafsson (izlandi)—Tál (szovjet) 1:0 (!), Korcsnoj (szovjet) —Petroszjan (szovjet) 0:1, Brmn (amerikai) — Balasov (szovjet) 1:0, Gheorghiu (román)—Uhlmann (NDK-beli) döntetlen. Függőben maradt a Szmiszlov (szovjet)— Tukmanov (szovjet), a Stejn (szovjet) — Bronstein (szovjet), a Panna (jugoszláv) — Karpov (szovjet) és a Szavon (szovjet) —Hort (csehszlovák) játszma. SIKERÜLT SZÉPÍTENI A szovjet fővárosban egy másik verseny véget ért. Mint már közöltük, hazai győzelemmel ért véget a Moszkva—Budapest tizenkét táblás sakkcsapatverseny. A negyedik fordulóból két játszma maradt függőben. A folytatásban Tompa legyőzte Samkovicsot, Len ellen pedig Faragó döntetlent harcolt ki. A csapatversenyt végeredményben 25.5:22.5 arányban nyerte Moszkva válogatottja. A magyar együttes legjobbjának Tompa János bizonyult, aki 3.5 pontot szerzett, Moszkva legjobbja pedig a hárompontos, ifjúsági korú Makartcsev volt. KARAKAS HOLTVERSENYBEN MÁSODIK A hollandiai Emmenben nemzetközi női saakversenyt rendeztek, amelyen Karekas Éva a csehszlovák Bretovával holtversenyben a második helyen végzett, 4.5 ponttal. A győzelmet a jugoszláv Vlasta Kalchbrenner 5 ponttal szerezte meg. l&for 02 angsorban A sportlövészet hozzájárul a honvédelmi nevelésihez, biztosítja a szórakozást és a testedzést is. Egyre több iskolában alakítanak lövészklubokat, és megteremtik a sportág űzéséhez a feltételeket. Mohácson például,, a dr. Maréti József Mezőgazdasági Technikumban a tanárok és a diákok az iskola alagsorában építettek társadalmi munkában lőteret. A technikum ötven tagot számláló lövész szakosztálya az MLSZ fennállásának 100 éves jubileumán vette birtokba a lőteret. Lyukas sáncon át biztos pontok Jóiban játszottek a szovjet női röpndozók Egynapos pihenő után csütörtökön a Knopp utcai teremben folytatta magyarországi vendégszereplését a Lokomotív Moszkva női röplabdacsapata. Az ellenfél ezúttal a vendéglátó BKV Előre vert. A találkozó előtt némi izgalmat okozott a szovjet csapatban, hogy Jakovleva, a csapat egyik erőssége, a szállodában felejtette felszerelését, és így a harcképtelen Szavuskina 10-es számú mezében kényszerült játszani. Ez azonban mit sem zavarta a sokoldalú, 172 cm magas Tatjánát és társait. Az Előre ugyan az első játszmában meglepte a szovjet vasutascsapatot, a kitűnően játszó Torma vezérletével végig vezetve előnyt is szerzett. Ezután a vendégcsapat fokozatosan belelendült. Játékosai jól használták ki ütőerejüket és a magyar lányok lyukas sáncát, s biztosan szerezték a pontokat. Az egyenlítés után már ki sem adták kezükből a vezetést a mérkőzés végéig. A Lokomotív ezúttal lényegesen jobban játszott, mint a magyar bajnok NTM ellen, győzelme ilyen arányban is megérdemelt. Lokomotív Moszkva —BKV Előre 3:1 (—10, 11, 8, 10). Vezette: Nagy J. A győztes csapatból Szamosová, Petrova V. és Jakovleva játszott jól. A BKV Előréből Torma, Gál és Kovácsné játéka érdemel említést. A Lokomotív együttese legközelebb pénteken este Csepelen 18.45- kor a már bajnok MM csapata ellen játszik visszavágó mérkőzést. tfr IzgalirecES ^ár«aic©sás©is — szőnyegeit, dobogón és sze^ifélfegm (Folytatá, 871 oldalról) pia előtt érkeznének haza. A nyugatnémet, a holland és a francia szakemberek szerint ugyanis legalább ennyi pihenésre van szükség ahhoz, hogy utána eredményesen szerepelhessenek fiaink az olimpián. B‘r'’az'ünnep ötven esztendeje alakult meg a Magyar Birkózó Szövetség. Ajubileumi év központi ünnepségére december 11-én, szombaton délelőtt 10 órakor az MTI Budapesti Tanácsának Váci utcai székházában kerül sor. Az ünnepi megelékezés keretében megjutalmazzák a magyar biríkózósport legeredményesebb , munkásait, s ez alkalommal osztják ki az 1971. évi csapatbajnokság díjait is. fi lá orm o ’fl'icn maik... Nincs pihenő a súlyemelők háza táján. Az egyesületek — a Csepel, a Haladás VSE és a Tatabányai Bányász — keményen készülnek a súlyemetőcsapatbajnokság döntőjére. Ismeretes, hogy az előző forduló alkalmával a Csepel került az élre, második lett a Haladás VSE, a harmadik helyen a Tatabánya végzett. A vasasok tartani, a bányászok pedig visszahódítani szeretnék a bajnoki címet.ok múlik majd a válogatottak teljesítményén, akik jelenleg együttesen készülnek, de az egyesület színeiben bizonyítják formájukat. A Haladás VSE súlyemelői nemcsak a CSB-n mutatták meg oroszlánkörmeiket, hanem az ifjúságiak országos vetélkedőjén is „utcahoszszal” vitték el a pálmát. Így aztán a december 10—11-i döntő sok izgalmat és érdekes küzdelmeket hozhat. Duiocneiben a SzT H ezűt? A vasasszakszervezet meghívására lengyel birkózók érkeztek Budapestre, a Stal Rzeszów kétszeres kötöttfogású bajnokcsapata. A lengyel vasasszakszervezet sportküldöttei pénteken délután a Vasas birkózói ellen lépnek szőnyegre a Ganz-MÁVAG új birkózócsarnokában. A két csapat vezetői megállapodtak a mérkőzés lebonyolítási rendjében Eszerint tizenkét pár küzd a győzelemért: három a szabad- és kilenc a kötöttfogásban. A párosítás érdekessége, hogy Rajkó Károly a szabadkozásban — nehézsúlyban indul. Ellenfele a vendégek legjobbja: Dlugosz, a hétszeres lengyel bunok, a mexikói olimpia hatodik helyezettje lesz. A mérkőzés pároestása: Szokat—Worek (48 kg), Devecsar— Jamro( (62 kg), Rajkó—Dlugosz (nehézsúly), — szabadfogás: Doncsecz-Wetz (52 kg), Szűr— Marlinski (62 kg), Baráth— Siomeki és Torna F.—Marék (68 kg), Hegedűs M.—Antkowicz és Torna M.—Kurzdzal (74 kg), Hegedűs Cs.—Lasota (82 kg), Sélylyei—Zmudziejewski (90 kg), Nagy—Lopusanski (100 kg) — kötöttfogás. A két bajnokcsapat összecsapása izgalmas, kemény harcot ígér. A Star Rzeszów együttesére szombaton újabb mérkőzés vár: Egerben, a Berva Vasas birkózói ellen. Tejesés erőné sejtező gép? A napokban egy magyar feltaláló kereste fel az ökölvívószövetséget. Felajánlotta két új találmányát, amelynek érdekessége, hogy hasonlókat a lengyelek, a szovjetek, az NDK- beliek már bevezettek, sőt, hazánkban is tettek már kísérleteket megvalósítására. A most érkezett javaslat olyan berendezésit kínál, amely moztoduvattyúk használatával, elektromos lyukkártyarendszerben segíti az ökölvívók reflex- és e-önlét fejlesztését. Érmek másik változata a mozgódugattyú nélküli fényjelzős ütőfal, amelyen fix ütőfejet kell eltalália. Az érdekes és a küldő tapasztalatok szenánt hasznos találmány gyakorlati alkalmazásáról megkezdődtek a felmérő minbekezérések a felltaláló és a szakszövetség között. " ••Ökivívóutak: Belgrád, Leningrád, Havanna Egyre-másra érkeznek a megívások a Magyar Ökulvívó Szövetségbe. S egyre-másra magyar ökölvívók készülnek külföldi vendégszereplésre. Az elkövetkező napokban öszszesen tizenkét versenyző indult három nagyváros viadalára. Belgrádban, az Aranykesztyű versenyen Badart, Orbán Libajdi, Rapcsák és Juhász Lajos indul. Kedden négytagú együttes utazik Lemningrádba. Fikó L. (ÉVIG), Oláh M. (MGM Debrecen), Fehér M. (Csapél) és Majai (Csepel) képviseli a magyar színeket nagy nemzetközi viadalon. A Barátság Kupa küzdelmeit ezúttal Havannában rendezik meg. December 3-án Fekete Pál és Ermler János vezetésével repülnek Kubába a magyar fiatalok. December 13—18. között az alábbi négyes keretből három öklöző képviseli a megvár p srínt.V'vt: P'-o7*-no (15 P V 17-1V' CE), Borbély (Kun Béla SE). Riji Moszkvában Csütörtökön a szovjet fővárosban megkezdődött a Moszkvai Korcsolyáért kiírt nemzetközi műkorcsolyázó- és jégtáncverseny Az immár hatodszor sorra kerülő nagyszabású találkozón ezúttal 11 ország — köztük Magyarország — versenyzői vesznek részt. A verseny a moszkvai sportpalotában a férfiak kötelező gyakorlataival kezdődött, s az első három iskolafigura után szovjet sportolók állnak az élen. Meglepetésszámba megy, hogy a tavaly feltűnt Kovaljov megelőzte a kitűnően iskolázó Volkovot. Ebben a számban magyar versenyző nem indult. A sorrend: 1. Csetveruhin 271. p., 2. Kovaljov 271.6, 3. Volkov 263.8. NB I Férfiak: Soproni MAFC —Csőszerelő 103:79 (55:37). Ld: Orbay (32), Tvordy (22), Varga (12), 111. Padányi (18), Fehér (15), Tóth (14). A FORDULÓ LEGJOBB NŐI RÖPLABDAZÓI Dr. Bánhegyiné (MM), Hazsikné (U. Dózsa), Kovácsné (BKV Előre), Tőbikné (Vasas Izzó), Kádár (Bp. Spartacus), Keresztes (VM Egyetértés), Dencsiné (Közgazd. Egyetem), Szönyi (BVSC), Eszes (Szegedi Spartacus), Szikszai (Nyíregyházi Sp artís"Us), Véghné (Szív. Volán), Ecker (Győri Dózsa). Elutasított felscliisezés Amint arról már hírt adtunk, hétfőn megnyugtató döntést hozott a MUSZ versenybírósága: a szombaton elmaradt, nagy vihart kavart Szolnok —Bp. Honvéd mérkőzést le kell játszani. Győzött tehát a sportszerűség, amely bizony a Tisza-parti uszodában némi csorbát szenvedett. Ezek után újabb meglepetést okoztak a szolnokiak, akik következetesen ragaszkodva elhatározásukhoz, az általuk rosszul értelmezett szabályra hivatkozva, csütörtökön fellebbezést nyújtottak be a MUSZ elnökségéhez. Nem akarunk vitatkozni a paragrafusokról, inkább azt a helytelen szemléletet kifogásoljuk, amellyel a Szolnoki Dózsa csapata mindenáron játék nélkül akart a két ponthoz jutni. Nos, az elnökség teljes mértékben a versenybíróság álláspontját fogadta el, s elutasította a fellebbezést. Másodszor is felülkerekedett tehát a körülmények józan mérlegelése, az az elv, amelyet minden sportembernek magáénak kell vallania: a küzdelem minden esetben a pályán, jelen esetben a medencében dőljön el, s még a legnagyobb csata hevében is diadelineskedjon a sportszerűség! Sajnáljuk, hogy a szolnoki vízilabdázók ezt még mindig nem érzik át. •