Népsport, 1974. december (30. évfolyam, 282-305. szám)
1974-12-11 / 290. szám
8 NÉPSPORT A KÜLFÖLD SPORTJA Rodnyináék új műsora Az MTI jelenti: A Rodnnyina, Zajcev olimpiai, világ-, és Európa-bajnok szovjet műkorcsolyázó páros nyerte a moszkvai Nouvelles de Moscou című lap díjáért rendezett versenyt. Rövid programjukban teljesen új gyakorlatsorozatot mutattak be, amelyet már új edzőjük, Tatjana Taraszova irányításával gyakoroltak be. — Partneremmel együtt szeretnénk újabb sikereket elérni — mondotta a 25 éves Irina Bodriyina, aki nemrégen végezte el a testnevelési főiskolát. — Nagyon szeretem a műkorcsolyázást, szenvedélyem ez a sport. De ha egyszer majd úgy érzem, hogy a vonzerő lanyhul, akkor azonnal búcsút mondok a versenyzésnek... Irina Rodnyima véleménye szerint egyébként a nemzetközi mezőny egyre erősebb, mind több komoly tudású fiatal versenyző jelentkezik. A mesterek témája Melbourne-ben megkezdődött a mesterek tornája, a nemzetközi szövetség felügyelete alatt rendezett sorozatversenyeken legtöbb pontot szerzett nyolc teniszező párharca. AWimbledonban és az amerikai bajnokságon, Forest Hillsben egyaránt győztes amerikai Connors a játékosok szervezetével való ellentétei miatt lemondta a részvételt, s helyére honfitársa, Sodomnom lépett. A nyolc játékos a következő két csoportban kezdte a körmérkőzést. A-csop.: Vilas (argentin), Parun (új-zélandi), Borg (svéd), Newcombe (ausztrál). B-csop.: Oranjes (spanyol), Nastase (román), Ramirez (mexikói) és Solomon (amerikai). Az első forduló eredményei: Borg—Parmn 3:6, 6:3, 10:8, Nastase — Ramirez 6:4, 2:6, 6:3, Vilas—Newcombe 6:4, 7:6. A fiatal Vilas újabb sikerével igazolta nagyszerű idei szereplését, a pontverseny megnyerését. Az Orantes—Solomon mérkőzés eredményéről nem kaptunk jelentést. Aiutóké kapusié?Ja A BEK és a KEK után szerdán az UEFA Kupában is kialakul a legjobb nyolc mezőnye. A november 27-én rendezett első mérkőzések visszavágóit bonyolítják le az év utolsó kupaszerdáján. A legnagyobb érdeklődés a BEK 1973. évi döntőjében szerepelt Ajax ésJuventus összecsapása iránt nyilvánul meg. Az olaszok egygátas előnyt szereztek Torinóban. Az is előnyös lehet számukra, hogy Rep, az Ajax gyors jobbszélsője fegyelmi okok miatt nem játszhat a visszavágón. Az UEFA fegyelmi bizottsága egyébként még a következő játékosokat tiltotta el egy-egy mérkőzéstől: Volacek (Bánik Ostrava), van der Vall (Twante), Glanovics (Velezs) és Halilhodics (Velezs). így kezdik a visszavágókat: Fortuna Düsseldorf—Amsterdam 0:3, Pynamo Dresden—Hamburg 1:4, Zaragoza—Mönchengladbach 0:5. Bánik Ostrava—Napoli 2:0. Twente—Dukla Prága 1:3. Velezs—Derby County 1:3. Ajax—Juventus 0:1. Köln—Partizan 0:1. BEK-sorsolás A férfi kosárlabda BEK-ben továbbjutott tizenkét csapatot két csoportba osztották. A-csop.: Ignis Varese (olasz), Zadar (jug), Slavia Prága (csehszl), Halkan Botevgrad (bolgár), Racing Malines (belga), UBSc Vienna (osztr). B-csop.: Real Madrid (spanyol), Maccabi Tel Aviv (izraeli), CSZKA Moszkva (szovjet), Berek (francia), Rotterdam (hol), Alviks Stockholm (svéd). JÉGKORONG. BEK-mérkőzés. Tesla Pardubice—Tillburg Trappera 7:1 (1:0, 2:0, 4:1). A tavalyi kiírási torna elődöntője. LABDARÚGÁS. Nemzetközi mérkőzések. Belgium B—Luxemburg 8:1 (4:1). Luxembourg. Ararat Jereván —Jalisco (mexikói) 1:1. Los Angeles. RÖPLABDA. Férfi KEK-mérkőzés: ASU Brüsszel — Benfica Liszszabon 3:0. Brüsszel. A belga kupagyőztes továbbjutott. • Z. Madaj személyében új edző irányításával készül a lengyel országúti kerékpáros-válogatott. A kiváló kerekesek Zakopanéban magaslati edzőtáborozással kezdték a felkészülést. A világbajnok Szurkowski egyetemi vizsgakötelezettségei miatt egyelőre még hiányzik. • Még csak egy versenyt rendeztek az alpesi sízők Világ Kupa sorozata keretében, de egy komoly sérülés máris akadt. C. Giordani, az olaszok alpesi bajnoknője vált harcképtelenné. • Újabb halálos áldozata van az ökölvívósportnak. Paolo Garioni olasz középsúlyú versenyző vasárnap kiütéses vereséget szenvedett, és a mindössze tizenkilenc éves sportember nem sokkal később meghalt. Még nem dőlt el, hogy hat, vagy csak öt nap alatt rendezik meg Prágában a következő atlétikai Európa-bajnokságot. Annyi azonban bizonyos, hogy nem tartanak szünnapot, mint legutóbb Rómában. • Északon is növekszik a szánkósport népszerűsége. Az idei VB házigazdái, a svédek válogatott együttese, most Oberhofban, a világ legjobbjának számító NDK- beli szánkósokkal közösen készül az új idényre. A svédek egy finn sportembert is vittek magukkal. R. Lindfors Lahtiban szeretne — amint elmondta — ennek a csodálatos sportnak minél több barátot szerezni. XXX. 290. ♦ 1974. december 11. MAGYAR PÉTER RÓMA! JELENTÉSE: Emelkedik a gólok ára Elmaradt a várt nagy küzdelem vasárnap Torinóban és Milánóban is. Sőt, mi több, elmaradtak a gólok is. A helyi rangadósnak számító 164 Juventus— Torino összecsapás, amely egész hétfen beszédtéma volt a FIAT városában, mindenkit (?) kielégítő 0:0-ás döntetlennel végződött. Ez még nem is lett volna baj, ha a közönség legalább küzdelmet, izgalmas mérkőzést láta pályán, de az örökös ellenfelek ezúttal — féltve a táblázaton elfoglalt első, illetve második helyüket — nagy tisztelettel és barátsággal kezelték egymást. Igazság szerint azonban a ,.mindenki elégedett” címszóban éppen a közönség nincs benne. A legnagyobb izgalmait a kilencven perc alatt Pukai egy kapufán csattant lövése keltette. (Zoff, a Juventus kapusa, így nyilatkozott: „Szép lövés volt, gödit érdemelt volna.”) A Juve megint „stafétát” alkalmazott. Az első félidőben Anastasi, a másodikban Altafimi játszott középcsatárt. Nagy izgalmat, vagy ijedelmet azonban egyikük sem váltott ki a Torino védők körében . .. Egyedül a Torino újonc kapusát lehetett a mérkőzés után ünnepelni. Pigmocn a neve. A 23 éves fiatalember élete első mérkőzését játszotta a Legmagasabb osztályban és mindjárt a helyi rangadón mutatkozott be. (A sérült Castellinit helyettesítette.) Csak kétszer kellett Labdáhoznyúlnia az egész mérkőzés alatt, de mindkétszer nagy magabiztossággal, határozottsággal hárított. Érthetően boldogan vonult az öltözőbe, sikerrel esett át a tűzkeresztségein. De nemcsak Torinóban voltak tanúi a nézők békülékeny, „ne bántsuk egymást” stílusú labdarúgásnak. Ugyanezt kapta a közönség a milánói San Siró-stadionban, a Milan-Napoli öszszecsapáson is. A nyolc első osztályú találkozóból négy 0:0- lal végződött és a Lazio is csak egy véletlen góllal nyert 1:0-ra a Bologna ellen. A Milan mérkőzését megtekintette Lev Jasin is, aki Olaszországban nagy tiszteletnek örvend. Janin viszont tiszteli és szereti az olasz labdarúgást. Az ő fénykorában még látványosan és félelmetesen játszottak az olasz csatárok. Kasán szájából különösen jól esik az elismerés. Nos, vasárnap az egykori világhírű kapus egyetlen arcrándulás nélkül, szomorkásan figyelte, mi folyik a zöld gyepen. Megállapíthatta, hogy kiváló védelmekben és még kiválóbb kapusokban nincs hiány, viszont a támadókról nem sok jót lehet elmondani. Talán nem is őket kell hibáztatnunk, hiszen az olasz labdarúgó-iskolák többségében azt tanítják, hogy a támadójátékos fő feladata — hátramenni és segíteni a védőket. Ha aztán véletlenül előre „téved” a labda, annyira egyedül és idegenül érzi magát vele, hogy nem csoda, ha gyorsan elveszti és szalad vissza védekezni. Jasin nem udvariaskodott: „Többet vártam ettől a mérkőzéstől, hiszen az éllovasok mérkőztek. Akadt ugyan egy-két szép megmozdulás, ennek ellenére csalódtam mindkét csapatban.” Már a múltkor is szó esett arról, hogy az idei bajnokság a legszegényebb gólokban, hosszú évekre visszamenőleg. Ezzel szemben a belépőik árát állandóan emelik, így a nézőszám csökkenőbran van. „Hja — írta az egyik lap —, a piacgazdálkodás törvényei a labdarúgásban is érvényesülnek. A kereslet és a kínálat szabja meg az áraikat. Gól egyre kevesebb akad, emelkedik az ára, így aztán az emberek nem veszik ...” Az élcelődés mélyén komoly igazság rejlik. A „0:0 lovagjai” — így nevezte egy másik lap a vasárnap hőseit — ilyen játékkal nem segítik visszahódítani az elpártolóban levő közönséget. Érdekes viszont, hogy egyre népszerűbb a Totó. Az elmúlt héten összesen négy és félmilliárd Ura értékben vásároltak szelvényeket Biz abszolút csúcsnak számít. A nyereményalap meghaladta a másfél milliárdot, ami még lírában is tekintélyes summának számít. Hét közben egy edzőváltozás kavarta fel a kedélyeket A Cagnari, amely vasárnap harmadik egymás utáni vereségét szenvedte el, és a táblázat legalján tanyázik — menesztette edzőjét Chiapella. „Nem lep meg az elbocsátás — nyilatkozta az edző, miután kézhez kapta a klub elnökségének felmondó levelét. — Vártam már. A Lelkiismeretem tiszta. Riva nélkül, sajnos, ez a csapat többre nem képes.” Riva, a szardíniaiak sztárja, még mindig térdsérülésével bajlódik, amely már a világbajnokságon is akadályozta a játékban. Azóta két operáción is átesett, de még mindig bizonytalan, mikor léphet újra pályára. Januárnál előbb semmi szín alatt, ha azonban társai továbbra is ilyen gyengén játszanak, lehet, hogy akkor már késő lesz. Az új edző a fiatal Rádióé, tavaly még a Fiorentinát irányította. A következő forduló kiemelkedő mérkőzése: Napoli—Juventus. Mindkét csapat szerdán UEFA Kupa-mérkőzést játszik. A Napoli kétgólos hátránnyal utazik Ostravába, míg a Juventus előnye egyetlen gól. Ennek ellenére bíznak benne, hogy ez elegendő lesz az Ajaxszal szemben. A húzódást szenvedett Anastasi nem utazott el Amszterdamba. A kupaszebda ellenére az az igazság, hogy mindkét csapat félszemmel már az egymás elleni találkozóra tekint, hiszen ez eldöntheti az őszi elsőség sorsát is. Causio, a vezető Juventus egyik erőssége Szusza csapata a ToiaaasE;©ws]ki becsületgólja LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK Lengyelország. Az őszi bajnoki idány befejeztével kupatalálkozókra került sor. Két vaskos meglepetés is akadt. Az első ligás ROW Rybnik tartalékcsapata 2:1- re győzött az első liga jelenlegi harmadik helyezettje, a Lech Poznan ellen. A ROW Rybnik tartalékegyüttese három elsőligás csapatot vert ki a kupából. A Stal Mielec együttese (a második helyen áll a bajnokságban) kikapott a második ligás Stal Rzeszówtól. A Fogon Szczecin—KS Lódz mérkőzésen a tengerpartiak 3:1-re nyertek. A vendégcsapat becsületgólját a kapus, Tomaszewski rúgta, tizenegyesből. Az elődöntőre a jövő év áprilisában kerül sor a következő négy csapat részvételével: Górnik Zabrze, Fogon Szczecin, Stal Rzeszów és a ROW Rybnik tartalékcsapata. Románia. A labdarúgó-bajnokságban vezető Dinamo Bukarest az utolsó őszi fordulóban győzött, kétvetélytársa kikapott, s így négy ponttal elhúzott. A tavalyi bajnok Craiova nagyarányú győzelmet aratott. Dinamo Bukarest— Steagul rosu 1:0, UT Arad— Steaua 3:1, Olimpia—Politehnica Temesvár 2:0, Chimia Vilcea— Politehnica Iasi 4:1, Arges Pitesti—ASA Marosvásárhely 1:0, Jiul—Universitatea Kolozsvár 1:0, Universitatea Craiova—Galac 6:0, CRF Kolozsvár—Konstanca 0:0, Sportul studentesc—Resica 1:0. 1. Dinamo 17 13 1 3 32-13 27 2. Resica 17 10 3 4 26-15 23 3. ASA 17 10 1 6 24-20 21 4. UTA 17 3 3 6 19-15 19 Spanyolország. A 11. forduló meglepetéséről a Betis, Szusza Ferenc csapata gondoskodott: legyőzte a bajnok Barcelonát. A sevillaiak ezzel a győzelmükkel a negyedik helyre küzdötték fel magukat. Szokatlanul kevés gólt hozott a vasárnapi forduló: kilenc mérkőzésen mindössze tizen hét alkalommal zördült meg a háló. Betis—Barcelona 1:0, Elche —Zaragoza 1 :tl, Granada—Atletico Bilbao 1:1, Celta—Malaga 2:0. Espanol—Gijon 0:0, Las Palmas —Valencia 1:1, Atletico Madrid— Hercules 2:0, Reál Sociedad— Salarnanca 1:1, Mirria—Reál Madrid 2:2. 1. Reál Mad. 11 7 4 — 28:14 18 2. Barcelona 11 6 2 3 28:17 14 3. Espanol 11 6 2 3 16:14 14 4. Betis 11 5 3 3 12:10 13 Törökország. A 11. forduló után a Galatasaray vezet 47 ponttal a Fennerbahcse (15) és a Besiktas (14) előtt. Ausztria. Egy mérkőzés elmaradt (LASK—SW Innsbruck), a Rapid idegenben nyert, s pillanatnyilag öt pont az előnye. Eisenstadt—Rapid 0:1, Austria Klagenfurt—Austria Salzburg 2:1, Admira Wacker—VÖEST 1:0, Sturm Graz—Austria WAC 3:0. 1. Rapid 18 11 4 3 33:12 26 2. Innsbruck 17 10 1 6 31:18 21 3. VÖEST 18 8 5 5 26:19 21 Portugália. Tovább tart a versenyfutás a Porto és a Benfica között. A portói együttes győzött, továbbra is veretlenül állt az első helyen. A Benfica csak döntetlent ért el. Oriental—Benfica 0:0, Sporting—CAF 1:1, Guimaraes— Tomar 0:0, Belenenses—Espinho 2:1, Olhanens—Boavista 3:1. Academica—Leixoes 0 n, Setubal—Atletico 8:0, Porto—Farense 2:0. 1. Porto 12 8 4 1 25: 9 20 2. Benfica 12 8 3 1 24: 5 19 3. Guimaraes 12 8 2 2 30:14 13 Hollandia. A szerdai UEFA Kupa-mérkőzésekre való tekintettel az Ajax és a Twente is halasztott. A Feyenoord idegenben biztosan győzött és jobb gólaránya révén átvette a vezetést. Telstar— FC Amsterdam 0:2, Wageningen —Roda 2:2, NAC—Feyenoord 1:5, Excelsior—Go Ahead 1:2, Sparta —Utrecht 1:0, MVV—Haarlem 2:2, Den Haag—Alkmaar 0:0. 1. Feyenoord 13 10 2 1 42:12 22 2. Eindhoven 12 10 2 1 39:11 22 3. Ajax 12 9 1 2 31:11 19 Franciaország. A vezetőknek gyenge napjuk volt, az első négy közül csak a Bastia szerzett pontot. Nimes—Nantes 0:2, Lyon— Angers 0:0, Bastia—Metz 0:0, Parise SG—Reims 3 :0, Lerus—Sochaux 3:2, Troyes—Red Star 2:1, Bordeaux—Strasbourg 4:1, Monaco—St. Étienne 3:1, Rennes—Nice 0:0, Marseille—Lile 2:0. 1. St. Étienne 20 11 3 6 35:23 27 2. Reims 20 11 3 6 35:29 26 3. Bastia 20 8 8 4 13:18 26 Bulgária. Az utolsó fordulóban két szófiai rangadóra került sor, s mindkettő meglepetéssel szolgált a szurkolóknak: a CSZKA legyőzte a vezető Szlávjét, s pontszámban utol is érte. A másikon az egyetemisták a Levszki fölött diadalmaskodtak. A szófiai kékek ezzel a vereséggel három hellyel estek vissza. Az élmezőny rendkívül szoros, a tavasszal nagy küzdelem várható. CSZKA—Szlavia Szófia 3:1, Botev—Lokomotiva Szófia 4:2, Jantra—Etic 2:0, Pirin—Munyor 2:0, Szliven—Trakija 2:0, Lokomotív Plovdiv—Dunav 2:1, Szpartak Pleven—Cserno Mo’ re il 1. Levszki Szpartak—Akademik 1:3. 1. Szlavia 15 8 3 4 31-17 19 2. CSZKA 15 8 3 4 26-15 19 3. L. Plovdiv 15 7 5 3 32-25 19 4. Akademik 15 7 4 4 20-18 18 5. Levszki 15 7 3 5 27-18 17 Uruguay. A Penarol Montevideo, a korábbi Interkontinentális Kupa győztese már megnyerte a bajnokságot, mert két fordulóval a befejezés előtt 34 pontjával biztosan vezet a 29 pontos Nacionál előtt. A rangadót a Penarol 3:0- ra nyerte. FŐVÁROSI MOZIK MŰSORA 1974. dec. 12 —18-ig A STÚDIÓPROGRAM KERETÉLEN: A GAMMA-SUGARAK HATÁSA A SZÁZSZORSZÉPEKRE (mb. am) Toldi Stúdió mozi 12— 17., 4, n7, f9; Fény 121-én 14, h6, 8; Pest-Buda 13- án 5, n8; Kőbánya 16-án 3, 116, 18; Felszabadulás 17- én 14, h6, 8; Ugocsa 18-án 14, hó, 8 SZERELMEM, ELEKTRA (m) Toldi 18-án 4, n7, f9 Ámokfutás (m) Művész f4, h6, 8; Madách 5 TIBBS ÉS A SZERVEZET (mb. am) Alfa 4, n7, f9; Május 1. f4, h6, 8; Vörös Csillag 9, nl2, 12; Alkotmány n3, n6, f7, h9; Tátra 3, n6, f8; Bástya este 10 VOLT EGYSZER EGY VADNYUGAT I—H. (amb dl) Corvin f4, h7 KETTEN EGY LÁNYÉRT (mb. rom) Bányász 13, 15 PENNY GOLD (mb. ang) Vörös Csilláig 4, n7, 19; Puskin 19, 111, 11; Kőbánya 12—15 és 17—18., 3, na, 18; Pest- Buda 12-én és 14 —18., n8 ULZANA (mb. NDK) Kossuth XHL, 14, h6, 8; Május 1. h9, 11, n2; Uránia h1, 11, n2; Sport 14, h6, 8; Kölcsey 13, 15, 17, 19 SERAFINO (dl) *• Puskin 13, 15, 17, 19 VÁLTSÁGDÍJ EGY HALOTTÉRT (mb. am) Bartók 1, 15, 17, 19; Csokonai 14, h6, 8; Bástya nl.0, nl2, n2; Dózsa 14, h6, 8; Budafok 16, 18; Fény h9, 11, n2 MAKRA (m) Bányász este 17, 19 MAGAS SZŐKE FÉRFI, FELEMÁS CIPŐBEN (mb. ír) Uránia 14, h6, 8; Madách n8; Művész h9, 11, n2 KI MEGY A NŐ UTÁN? (mb. ang) Csokonai h9, 11, n2; Fórum 12—15., 5, n8, ünnep h.3-kor is; Tündér 18-án n6, 18 JÖJJÖN EL EGY KÁVÉRA HOZZÁNK (dl)*** Tinódi 4, n7, 19 Spartacus i—n. (am) a film játszási joga decemberben lejár. Tinódi 19, ni HÖLGY AZ AUTÓBAN SZEMÜVEGGEL ÉS PUSKÁVAL (fr)*“ Fest-Budia vas., h3. Nap 16 — 18., 14, h6, 8 JATSZD ÚJRA, SAM! (mb. am) Duna 4, n7, 19; Maros 13— 18., n6, h8, ünnep 3-kor is, LAZADAS A BUSZON (mb. ang) Bányász 19, fll, 11 ARANYLÁZ és a KUTYAÉLET (am) Palota 12—15., 5, 18; Ady 16—18., h6, 8; Zuglói 16—18., n4, 16, 8; Cinkota 13—15., 16, 18, ünnep 3-kor is MACSKA JÁTÉK (m) Ugocsa 12—17., este 8; Felszabadulás 12—16., és 18-án este 8 PIKNIK A SASOK HEGYÉN (sz) Ugocsa 12—17., 14, h6; Táncsics 12—15., 14, h6, 8 Palota 16—18., 5, 18 BREDOW LOVAG NADRÁGJA (mb. NDK) Fény 13—18., 14, h6, 8 AZ EZÜST TÓ KINCSE (mb. NSZK—jug) Felszabadulás 12—16., és 18-án 14. h6 A BRILIÁNSKIRÁLYNŐ BUKÁSA (mb. sz) Bástya 14, h6, 8, Pest-Buda 12-én és 14—18., 5-kor A LÁTOGATÓK (am) Táncsics 16—18., 14. h9, 8 A BETÖRÉS (fr) Felszabadulás h9, 11, n2 Áldd meg az Állatokat ES A GYERMEKEKET (mb. am) Budafok vas. n4 OSCEOLA (mb. NDK) Palota vas. h3 ÍGY LÁTJÁK ŐK (mb. am) Madách vas. h3 AZ ÉJSZAKAI ELŐADÁSOK MŰSORA: Bástya: TIBBS ÉS A SZERVEZET (mb. am) minden este 10 Toldi: SZELÍD MOTOROSOK (am)4* szombaton hu Ugocsa: IDEGEN A COWBOYOK KÖZÖTT I —II. (am) szombaton 111 Alkotmány: A 22-ES CSAPDÁJA (mb. am)** szombaton 11 Budafok: FURCSA PÁR (mb. am) szombaton 10 Fény: . . . ÉS HAMAROSAN A SÖTÉTSÉG (ang)** pénteken 10 Bethlen: A PAP FELESÉGE (dl) szombaton 10 Petőfi: A LÁTOGATOK (am)** pénteken 110 ('siibortoki «s íf.A nt mik ban Beszámoló a labdarúgó Téli Kupamérkőzésekről • 30 év — 30 élmény (1947)• Bemutatjuk a szovjet labdarúgóbajnokot, a Dinamó Kijevet♦ Tanácstalanul Fekete-fehér 64 g) C ufm Az Országos Testnevelési és Sporthivatal lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Szabó Béla. Főszerkesztő-helyettes: dr. Ardai Aladár. Szerkesztőik* tfmspA 1 jég: 1981 Budapest Vill., Somogyi Béla u. 6. Telefon: 130-460. Telex: 22-5245. Kiadja az Ifjúsági Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: dr. Petrus György igazgató. ItSS iLfi_ B1 b Kiadóhivatal: 1374 Budapest VI., Révay utca 16. Telefon: 116-660. Terjeszti a Posta Központi Hirlapiroda, 1900 Budapest V., József nádor tér 1. Előfizetési díj ^k: egy hónapra 24 forint, negyedévre 72 forint. Megjelenik naponta, kedd kivételével. Szikra Lapnyomda, Budapest, Index, 25 004.