Népsport, 1979. november (35. évfolyam, 259-284. szám)
1979-11-01 / 259. szám
2 NÉPSPORT SAKK Adorján egyenlített (Folytatás az L oldalról) párosmérkőzéseken való részvételre, mivel a rigai zónaközi döntőben elért, Berger—Sonneborn értékszáma magasabb. Alicante. A női világbajnoki zónaközi döntő spanyolországi csoportjában lejátszották a 7. fordulót. Ivánka Mária — világossal — a kanadai Shierenberg ellen játszott és találkozójuk sötét esélyesebb állásával függőben maradt. Ebben a fordulóban találkozott a két szovjet éllovas és a fokozott érdeklődéssel várt rangadó nagy harc után függőben maradt. Lityinszkaja vereséget szenvedett honfitársnőjétől, Fatalibekovától és leszakadt az éltől. A bolgár Lemacsko ismét nyert. Fatalibekova befejezte honfitársnőivel a játszmáités 3:1 arányban alulmaradt A 7. forduló eredményei: Fatalibekova (szovjet)—Lityinszkaja (szovjet) 1:0, Lemacsko (bolgár) —Prokopovics (jugoszláv) 1:0. Függő: Ivánka—Shierenberg (kanadai), Gurieli (szovjet)—Ahmilovszkaja (szovjet) és Gareia (spanyol)—Baumstark (román). Az élmezőny állása: Gurieli és Ahmilovszkaja 6—6 (1), Lemacsko 6, Lityinszkaja 4.5, Gareia 4 (1), Fatalibekova 4, Ivánka 3.5 (1) pont. A 8. fordulóban Ivánka világossal Lemacsko ellen játszik. ★ Újvidék. Befejeződött a város felszabadulásának 35. évfordulója tiszteletére rendezett nemzetközi verseny. A győzelmet, meglepetésre, a jó formában játszó román Gheorghiu szerezte meg 10 ponttal, a második helyen a szovjet Svesnyikov végzett 9 ponttal. A színeinket képviselő Faragó Iván az utolsó három fordulóban 1.5 pontot szerzett. Rajkovics—Faragó döntetlen (11. ford.), Faragó—Bojkovics 1:0 (12. forduló), Beljavszkij (szovjet)—Faragó 1:0. A magyar versenyző 6 pontot ért el és ezzel 9. lett. ) Kecskemét. Megkezdődött a BACSÉP SC által rendezett BÁCSPRIM ’79 nemzetközi verseny, amelyen 7 hazai és 5 külföldi sakkozó vesz részt. A FIDE III. kategóriába tartozó torna minősítési normái: nemzetközi mesteri 8 pont., FIDE mesteri 6.5 pont. Az 1. forduló meglepetése Grószpéter Attila nk. m. — sötéttel — elszenvedett veresége osztrák ellenfelétől Janetschektől. Eredmények: Kormányos— Cabrilo (jugoszláv) 0:1 (függő után), Janetschek— Grószpéter 1:0 (21 lépés, szicíliai védelem). Döntetlen: Perényi— Lukács (függő után), Roos (francia)—Sindik (jugoszláv), Rajna—Czibulka (csehszlovák). Függő: dr. Eperjesi —Lovas. KÖZLEMÉNYEK Az OSC kondicionáló szakosztálya felvételt hirdet a város különböző pontjain működő csoportjaiba, nők és férfiak részére. Felvilágosítás a 320—135-ös telefonon. ★ Az V. Dózsa vívószakosztálya felvételt hirdet 1968-as születésű fiúk részére. Jelentkezés: minden héten hétfőtől péntekig, 15-től 18 óráig az V. Dózsa vívótermében (Bp. VII., Majakovszkij utca 71.), Markovics András edzőnél. ★ A XX. ker. Tanács V. B. Testnevelési és Sportfelügyelőség Lab-bdarúgó Szövetsége labdarúgó játékvezetői tanfolyamot szervez, melyre várja az érdeklődők jelentkezését. A tanfolyam térítésmentes! 1979. november 14-én kezdődik és 1980. február 12-ig tart. Jelentkezni lehet: 1203 Budapest, Turner Kálmán u. 29. Telefon: 479-114.★ Alapfokú labdarúgó játékvezetői tanfolyamot szervez a II. kerületi labdarúgó-szövetség. Az ingyenes képzés november közepén kezdődik, s az érdeklődők minden héten kedden délután öt és hat óra között jelentkezhetnek a szövetségben (Bp. II. Mártírok u. 9. em.).★ Az Újpesti Dózsa atlétikai szakosztálya felvételt hirdet 1966—69- ben született fiúk és lányok, továbbá 1965-ben született fiúk, valamint elsősorban dobó beállítottságú, 13 évnél idősebb fiatalok részére. Jelentkezés november 1-től 15-ig hétfőn, szerdán és pénteken 9 és 17 óra között az Újpest,* Dózsa atlétikai stadionjában (IV. Szilágyi u. 26.) Kőrös András edzőnél.★ Női labdarúgó-toborzót rendez a László SC a IX., Vágóhíd utcai sporttelepén. (Nagyvárad téri metróállomástól 5 perc.) A jelentkezőket hétfőn, szerdán és pénteken 16 órától várják a rendezők. Tornafelszerelést mindenki vigyen magával. Már Jégiskolájába felvételt hirdet a BSE műkorcsolya-szakosztálya. Felső korhatár kezdőknél 7, korcsolyázni tudó fiúknál 9, lányoknál 8 év. Jelentkezni lehet vasárnaponként 11-kor a Millenáris bejáratánál Czakó György edzőnél. ★ Játékvezetői tanfolyamot rendez a Budapesti Kosárlabda Szövetség. November 12-ig lehet jelentkezni írásban, vagy személyesen a Váci u. 62—64. sz. alatt a szövetség helyiségében. EREDMÉNYEK KÉZILABDA ÚJABB SÚLYOS VERESÉG A JUNIOR VB-N! A középdöntőkkel folytatódik Dániéban a férfi junior kézilabda- világbajnokság. A négy selejtezőcsoport első kett-két helyezettjét két újabb négyes csoportba sorolták. Ide az együttesek magukkal hozták a selejtező során egymás ellen vívott mérkőzéseik eredményét, így a magyar férficsapat például nyolcgólos vereséggel állt a középdöntőben. Itt újabb súlyos vereség következett: kiegyenlített első félidő után a szovjet válogatott kilenc góllal jobbnak bizonyult a mieinknél, így a magyar gárda már legjobb esetben is csak 5. lehet a világbajnokságon! Ehhez azonban először ne kellene győzni az izlandiakat. Nem lesz könnyű! A szigetország fiataljai a selejtezőben kiverték a felnőtt világbajnok NSZK utánpótláscsapatát, most pedig csak három góllal kaptak ki a házigazda dánoktól, akiktől első vereségét szenvedte el a magyar együttes. középdöntő, az 1—8. helyért. I. csoport: Svédország— NDK 18-17 (10-5), Jugoszlávia— Csehszlovákia 17-15 (9-9). A csoport állása: 1. Jugoszlávia 4 pont (38-30-as gólkülönbség), 2. Svédország 4 (42-33), 3. Csehszlovákia 0 (36-41), 4. NDK 0 (32-39). II. csoport: SZOVJETUNIÓ—MAGYAROrSZÁG 26-17 (11-11), Dánia—Izland 22-19 (9-8). A csoport állása: 1. Szovjetunió 4 (51-37), 2. Dánia 4 (41-30), 3. Izland 6 (39-47), 4. Magyarország 0 (28-45). KOSÁRLABDA NB II FÉRFIAK Kelet: Alföldi Olajbányász—Kecskeméti MFSC 90-67. Szegedi Postás—Szarvasi Főiskolai Spartacus 96-69. Karcag—Békés 82-76. Szarvas —Alföldi O. 78-113. Saligótarjáni TC —Nyíregyházi TK 89-68. Közép. Csőszerelő—Dunaújvárosi Kohász 75-74. Zalka Főiskola— Egri TK 98-33. Volán SC—Székesfehérvári GEO 100-50, BEAC— Közg. Egyetem 76-95, GEAC—BKV Előre 67-98, ASE—Cs. Autó 56-57, OSC—Kandó Főiskola 51-74. . Nyugat. SMAFC—Sabaria 71-68, Kaposvári Táncsics—Szombathelyi TK 84-74, Pét—Kaposvár 73-48, Szombathelyi TK—Székesfehérvári Építők 95-133, Sabária—Bakony Vegyész 84-83, Somogy megyei ÁÉV —II. PEAC 86-95. NDK Kelet: Békés—DMVSC 42-46, Karcag—Békés 46-39, Szarvas—Eger SE 70-62, Salgótarján—Nyíregyházi TK 59-57. Közép. Egyesült Gyógyszer—Egri TK 55-59, Csepel—Szegedi VSE 124-48, M. Hajógyár—Közg. Egyetem 60-74, Kertészeti Egyetem— BKV Előre 41-47, Gyógyped. Főisk.—Duna Cipő 49-50, OSC—Kandó Főiskola 46-60. Nyugat: Soproni VSE—Sabária 36-59, Komló—Bonyhád 55-63, Bonyhád—Zalaegerszegi Volán 60-57, Sabária—Veszprémi Volán 49-54. LABDARÚGÁS BARÁTSÁGOS MÉRKŐZÉSEK Bp. Vasas Izzó—Vasas vegyes 2- 1 (0-1). Fáy u., 100 néző. V: Dóri. Vasas vegyes: Leboniczky — Huszárik, Hegedűs, Somogyi, Rácz — Birinyi, Tatár... Rixer — Silye, Izsó, Bartik. Szünet után a Vasas tartailékcsapata játszott. G: Esterházy (2), 111. Silye. Építők SC—Bp. Honvéd 1-1 (1-0). Népliget, edzőpálya. V: Havasi S. B. Honvéd: Gujdár — Paróczai, Garaba, Lukács. — Varga Pál (Gőgicz), Kerepeczki (Melis) — Gyimesi, Bodonyi, Dajka, Kozma. G: Kiss, ül. Kozma. Pécsi VSK—Pécsi Kesztyűgyár 7-1 (3-1). Pécs, Bányatelep, 300 néző. V: Gáspár. PVSK: Sulyok — Huber, Tallósi, Szabó, Winkler — Ferenczi, Jurin (Kresz), Grünwald, Szájer — Szász, Horváth. G: Szájer (3), Szabó (2), Ferenczi, Huber (11-esből), ill. Varga. Dunaújvárosi Kohász—Pécsi MSK 1-0 (1-0). Pécs, Kovács-telep, 200 néző. V: dr. Rákóczi. Dunaújváros: Németh — Keller*, Giron, Timár, Virágh — Tóth, Fajkusz, Sula — Engelbrecht, Segesvári, Szűcs. PMSC: Bodnár — Tapaszti, Torna, Baumarin, Schulteisz (Róth) — Lutz, Dárdai, Lőrincz — Nagy (Réfi), Kerekes, Megyeri. G: Sulla.★ öregfiúk bajnoksága. Kiemelt csoport: Váci Húsos—KPM Vasúti Főosztály 1-1. BKV Előre—Vasas Ikarus 3-1. Ferencváros—Gázművek MTE 4-1. Kőbányai Lombik—Vasas 2-3. KTSTF.XT—BVSC 3- 0. Ercsi Kinizsi—ÉVIG 1-2. Középcsoport: Dunakeszi Konzerv— Budafoki MTE Kinizsi 1-0. Középületépítők—Elektromos 1-3. Pénzügyőr SE—Beloiannisz 4-0 Gamma- Telefongyár 1-0. Főv. Vízművek- Dunakeszi VSE 0-3, Műanyag—Volánbusz 1-2. Serdülők: Gyöngyös—Diósgyőr 0-2 (0-2)Debreceni Kinizsi—Leninvános 0-2 (0-0), KVSE—Eger 2-1 (2-0), Ózd—Miskolci VSC 1-1 (1-0), Debreceni Universitas—Debreceni MVSC 0-1 (0-0), MTK-VM—Nyíregyháza 4-1 (4-0), BVSC—Borsodi Bányász 2-1 (0-0), Lehel SC—STC 2-0 (1-0). 1. Diósgyőr 9 9 ------- 44-7 18 2. MTK-VM 9 8 1 1 41-5 17 3. DMVSC 9 6 2 1 25-3 14 Budapesti csoport ifjúságiak: Budapesti Spartacus —II. Dózsa SE 1-6 (0-0), Kossuth KFSE—Volán SC 1-5 (1-3), Bp. Honvéd SÍ—Váci Híradás 6-0 (4-0), Bp. Vasas Izzó—Építők SC 3-0 (2-0), Esztergomi Vasas—Budafoki MTE 1-6 (1-3), BKV Előre SC— Pénzügyőr SE 0-1 (0-0), Balassagyarmati SE—Dunakeszi VSE 3-2 (1-0), Székesfehérvári MÁV Előre— 22. sz. Volán 1-1 (0-0), LI. Dózsa SI * * 9 8 1 — 32- 8 17 2. Volán SC 9 7 1 1 27-12 15 3. Bp. Vasas Izzó 8 7 — 1 23- 9 14 Serdülők: Bp. Spartacus—II. Dózsa SE 0-2 (0-1), Kossuth KFSE—Volán SC 1-1 (0-1), Bp. Honvéd SE —Váci Híradás 1-0 (0-0), Bp. Vasas Izzó—Építők SC 1-1 (0-1), Esztergomi Vasas—Budafoki MTE 2-2 (1-1), BKV Előre SC—Pénzügyőr SE 6-2 (2-1), Balassagyarmati SE —Dunakeszi VSE 8-0 (3-0), Székesfehérvári MÁV* Előre—22. sz. Volán 0-1 (0-1). 1. U. Dózsa SE 9 8 — 1 75- 3 16 2. Bp. Honvéd 8 8 ------- 32- 3 16 3. Balassagy. 8 7 — 1 34-11 14 Szegedi csoport Ifjúságiak: FTC—Gyulai SE 10-0 (4-0), Szolnoki MÁV MTE—KSC 4- 2 (3-2), Csepel—H. Szabó Lajos SE 8-0 (4-0), Békéscsabai TASK— SZEOL AK 1-6 (0-5), Vasas—Békéscsabai Előre Spartacus 0-0, Szegedi Dózsa—HMSE 0-0, Jánoshalma— Szolnoki SE 1-1 (1-0). A Szarvasi Főiskola Spartacus—Orosházi MTK mérkőzés elmaradt. A 8. fordulóból: Orosházi MTK—Szegedi Dózsa 0- 0, KSC—FTC 1-11 (1-7). 1. FTC 9 9 -- 56-3 18 2. Csepel 9 8 1 — 35-9 17 3. Szolnoki MÁV 9 8 1 — 25-8 17 Serdülők: FTC—Gyulai SE 13-0 (9-0), Szolnoki MÁV MTE—KSC 2-0 (2-0), Csepel—H. Szabó L. SE 5- 0 (2-0), Békéscsabai TASK— SZEOL AK 1-4 (0-1), Szegedi Dózsa—HMSE 2-0 (0-0), Jánoshalma— Szolnoki SE 0-6 (0-3). A vasas—Békéscsabai Előre Spartacus mérkőzésről nem érkezett jelentés. A Szarvasi Főiskola Spartacus—orosházi ,MTK mérkőzés elmaradt. 1. FTC 9 9 -- 67-4 18 2. Csepel 9 7 2 — 43-2 16 3. Vasas 8 7—1 28-6 14 Győri csoport Ifjúságiak: Bakony Vegyész—Péti MTE 4-1 (1-0). Körmend—KOMÉTM 2- 1 (1-1), MÁV DAC—Bábolna 3-0 (1-0), Tatabányai Bányász—Rába ETO 5-1 (0-1), Sabaria—Győri Dózsa 1-2 (1-1), Videoton—Haladás 3- 0 (3-0). A ZTE—Sopron mérkőzést december 9-re halasztották. 1. Videoton 9 8 1 — 30-5 17 2. Tatabánya 9 7 2 — 32-8 16 3. ZTE 8 6 1 123-5 13 Serdülők: Bakony Vegyész—Péti MTE 1-1 (1-0). Körmend—KOMÉP 6- 1 (1-0). MÁV DAC—Bábolna 2-2 (1-1). Tatabányai Bányász—Rába ETO 2-1 (0-1). Sabaria—Győri Dózsa 3-1 (0-1). Dorog—Ajka 3-0 (0-0). Videoton—Haladás 1-2 CM). A ZTE—Sopron mérkőzést december 9-re halasztották. 1. Tatabánya 9 9 -------- 32-10 18 2. ZTE 8 7 1 — 51- 4 15 3. Videoton 9 7 1 1 30- 3 15 Pécsi csoport Ifjúságiak: Pécsi VSK—Várpalota 1- 2 (0-2), KSI—MÁV Nagykanizsai TE 8-0 (3-0), Kaposvári Rákóczi— Pécsi MSC 0-2 (0-1),Szekszárdi Dózsa—Szekszárdi SE 3-0 (1-0), Dunaújvárosi Kohász—D. Építők 6-1 (1-1), Ganz-MÁVAG—Bauxitbányász 3- 1 (0-0), Nagykanizsai Olajbányász-Mohács Véméndi TE 1-1 (0-1). 1. Sz. Dózsa 9 9--38-4 13 2. KSI 8 7 1 — 36-3 15 3. PMSC 8 7 — 36-3 14 Serdülők: Pécsi VSK—Várpalota 9-0 (4-0), KSI—Nagykanizsai TE 4- 0 (1-0), Kaposvári Rákóczi—Pécsi MSC 0-2 (0-0), Szekszárdi Dózsa— Szekszárdi SÍ 1-4 (1-1), Dunaújvárosi Kohász-D. Építők 2-1 (1-0), Ganz-MAVAG—Bauxitbányász 1-0 (0-0), Nagykanizsai Olajbányász— Mohács Véméndi TE 2-0 (1-0). 1. KSI 9 9 ------- 48-1 18 2. Szeksz. Sí 8 8--40-2 16 3. PMSC 8 7 — 1 39-5 14 Kelet. Sátoraljaújhelyi Spartacus—Hejőcsabai Cement SK 2:3, Szolnoki Vegyiművek—Debreceni Universitas 3:1, Szolnoki V.—Kazincbarcikai Vegyész 3:0, Szolnoki TITASZ—Debreceni Kinizsi 3:1, Sz. TITASZ—MAFC 3:0, Kazincbarcika—KKFSE 3:0. FÉG SK— Hejőcsaba 3:0. FÉG SK—Szolnoki V. 1:3. KKFSE—Borsodi Bányász 2:3, D. Kinizsi—Sátoraljaújhely 3:0, MAFC—KKFSF, 3:0, D. Universitas —Külker SC 3 :0. Közép: DÉLÉP SC—Ganz-MÁVAG 2:3, Gyöngyösi SE—H. Nógrádi SE 0:3, H. Mezőii SE— ROMEP SC 0:3, Esztergomi Medicor—BÁCSÉP SC 2:3, Romhányi Kerámia—Dunaújváros, Volán 3:0. Nyugat, pécsi VM—Győri Műszaki Főiskola 0:3, Győri MFK— Tabi Videoton 1:3, Szombathelyi Építők—K. Lombik 0:3, H. Steinmetz SE—Szombathelyi Tanárképző 3:2, U. PEAC—Győri MFK 3:2, Bakony Vegyész—Győri Dózsa 2:3, Szombathelyi TK—Tabi Videoton 1:3, K. Lombik—Kaposvári Dózsa 3:2, Pécs—Szombathelyi E. 3:0. NDK Kelet: Sátoraljaújhelyi Spartacus—Eger SE 1:3, Eger—MTK-VM 3:2, Nyírbátori Báthory—Építők SC 0:3, Tiszavasvári Lombik— Építők SC 0:3, Miskolci Spartacus —Nyíregyházi Tanárképző 3:0. DNVSC—Ferroglobus 3:0, Beloiannisz—Sátoraljaújhely 3:2. Közép. Tipográfia—MHD Vasas 1:3, Szegedi Építők Spartacus— VOR SK 3:0, Szeged—BACSÉP SC 3:0, BACSÉP SC—Békéscsabai Előrepartacus 3:8, Dunaújvárosi Építők—MHD Vasas 3:2, Dunaújváros—Tipográfia 3:0, Szeged—H. Auróra SE 3:0, H. Aurora SE— Dunaújváros 0:3, Tatabányai Petőfi—Kalocsai SE 3:0, H. Aurora —Tipográfia 1:3, Dunavarsányi TSZ SK—VOR SK 1:3, DÉLÉP SC —VOR SK 3:2, Dunavarsány—Békéscsaba 3:0, VOR SK—Tipográfia 3:1. Nyugat: Pécsi VM—Ajkai Videoton 2:3, Pápai Kinizsi—Zalaegerszegi V. Izzó 0:3, Haladás VSE—Zalaegerszeg 3:0, Bauxitbányász—Pécs 2:3, Postás SE—Kaposvári V. Izzó 0:3. TÁJFUTÁS A hét végén a Bükk-hegységben rendezték a nappali egyéni vidékbajnokságot. A kevés résztvevő a jó időben szoros versenyt vívott. Eredmények. Férfiak: F 21 A. Bajnok: Bokros István (MEAFC) 163:56, 2. Bőcsi (DVTK) 169:36, 3. Dosek (DVTK) 174:55. Nők: Nőti A. Bajnok: Káló Marianna (DVTK) 138:23, 2. Korsovszky (DVTK) 149:53, 3. Káló A. (DVTK) 149:54. TEKE nőm FÉRFIAK Keleti csoport: Pénzügyőr—Kőbányai Porcelán 7:1, 2689:2541. Ózdi Kohász—Salgótarjáni TC 8:0, 2691:2322. Egri Spartacus—Építők SC 7:1, 2487:2352. Salgótarjáni Síküveg—Borsodi Bányász 6:2, 2838:2568. Kazincbarcikai Vegyész —Szegedi VSE 6:2, 2478:2416. Debreceni MVSC— HÓDGÉP METRIPOND 5:3, 2530:2460. ÚTTRÖSZT KÖZGÉP—H. Gyulai SE 7:1, 2630:2400. Nyugati csoport: Dombóvári Spartacus—ESMTK 8:0, 2793:2426. Kaposvári KÖZÚT—B. Hungária 5:3, 2486:2299. BHG—Kaposvári Spartacus 6:2, 2479:2362. Honvéd Ezüst Nyíl—Dunaújvárosi Építők 7:1, 2634:2473. Soproni K. MEDOSZ—Székesfehérvári Építők 6:2, 2800:2560. Sárvári Cukor—Pécsi Kesztyű 7:1, 2523,2308. Hőerőmű-Szombathelyi Spartacus Styl 7:1, 2549,2452. NŐK Keleti csoport: DÉLÉP—Ózdi Kohász 7:1, 2345,2213. Szolnoki MÁV MTE—Békéscsabai MÁV 5:3, 2306:2264. Kinizsi Sör—Csepel 6:2, 2290:2206. Nyíregyházi Taurus— Makói Spartacus 5:3, 2366:2283. V. Ikarus—Szentesi Vasút 8:0 (az ellenfél nem jelent meg). Nyugati csoport: Herendi Porcelán—Sabaria 3:5, 2206:2214. Oroszlányi Bányász—Pécsi BTC 5:3, 2278:1874. Tatabányai Bányász—Tolna megyei Építők 7:1, 2527:2090. RÖPLABDA nb II. FÉRFIAK Kiemelt csoport 1. BKV Előre 10 5 4 1 21-16 14 2. Ferencváros 10 4 5 1 29-18 13 3. Váci Húsos 10 4 5 1 15- 9 13 4. V. Ikarus 10 5 3 2 25-20 13 5. Vasas 10 3 7 1 20-16 13 6. KISTEXT 10 3 5 2 16-11 11 7. KPM FC Osz. 10 1 9 — 19-16 11 8. Gázművek 10 3 4 3 17-22 10 9 BVSC 10 2 4 4 15-22 8 Iill Frcsi 10 2 3 5 14-16 7 11. F.VIG 10 2 3 5 15-19 7 12. K. Lombik 10-------10 11-34 — ★ ORSZÁGOS IFJÚSÁGI ÉS SERDÜLŐ BAJNOKSÁG Miskolci csoport Ifjúságiak: Gyöngyös—Diósgyőr 3-4 (2-0), Debreceni Kinizsi—Deninváros 0-2 (0-1), KVSE—Eger 5-1 (2-1), Ózd—MVSC 2-0 (2-0), MTKVM—Nyíregyháza 1-0 (0-0), BVSC— Borsodi Bányász 1-3 (0-3), Lehel SC—Salgótarjáni TC 1-0 (0-0). A Debreceni Universitas—Debreceni MVSCjátékvezetői jelentése nem érkezett meg. 1. DVTK 9 9 ------- 42-7 18 2. Nyíregyháza 9 8 — 1 34-5 16 3. MTK-VM 9 8 — 1 33-7 16 XXXV. 259. ♦ 1979. november 1 SÚLYEMELÉS Búcsúedzés a VB előtt Folytatás az 1. oldalról.A dobogón mondjuk el. Ha tudjuk . .. Mindenesetre sokat tettek azért, hogy tudjanak. Hetek, hónapok könyörületet nem ismerő napjai után szombaton felgördül a függöny. Az edzésre több más sportágben is bekukkant, vagy éppen a folyosón faggatja a vezető edzőt, mit várnak. Aforisztikus a válasz: a Csatába mindig úgy megy az ember, hogy győzni akar. Csak hát úgy van ez, hogy egyre többen szoknak rá a súlyemelésre, s a sok erős ember között vesztednek is kell lenni. Sokszor csak a testsúlykülönbség dönt, de hát vigasz lehet ez? Hogy lehetne?! ■ A legnagyobb fogyasztóknak nem is kell ezt magyarázni! Oláh Bélát a „puhakezű önkéntes”, a Tatabányai Bányász gyúrója, Kelemen György tornásztatja, aki a katonának „felcsapott" Spilkó helyett vállalta a segédkezést. — Kicsit roppantsd meg a derekam! — kéri Oláh, de más vágja rá a választ: — Ha nem sikerül, akkor rádobjuk a száznegyven kilót. — Akkor már inkább jöjjön a hétméteres autó — nyögdécsel a páciens —, úgyis mindig arra vágyom. Inkább még a csendes pihenőt is abban töltöm. — Majd hívjuk az úthengert, nyújtsa meg hét méterre a Daciádat. Eközben Mandzuk csak úgy szép csendesen emelget, edzésen már eljutott.........Jaj, csak ki ne mondja” — kér, s a kilókat egyébként sem tanácsos leírni, hiszen más az edzés, más a verseny. De még mennyire más. Sólyomvári világcsúcsokkal birkózik, de azért nem titkolja: — Szalonikiben már a százhetvenöt és a kettőtíz is jó lenne. Legfeljebb az a kérdés, hogy mihez. Azt senki sem kétli, hogy válogatottjaink tudásuk legjavát szeretnék adni. Száraz, aki idén súlyhozási gondokkal küszködött, most boldogan mondja: — Végre méltó vagyok a nevemhez. Úgy kiszáradtam, hogy még egy korty víz sem csúszna le a torkomon. ■ Stefanovics azt az egy kortyot is sajnálja — a hátától. — A szaunában leforráztam magam, de nem nagy égés, csupán hűsíteni kel. ■ Mit szóljon akkor Szalai Gyuri? Mindkét hüvelykujja véraláfutásos, csak akkor nem érzi, ha emel. A nagy embert nagy súlyok nyomják! De hát bírnikell. Időnként eltéved a távolba — talán ő az egyetlen, aki nem tud nevetni. Azaz csak akkor, amikor a tükörbe néz. Szép, erős szakállát ugyanis levágatta az utazás előtt, ahogy mondja: — Nehogy azzal a néhány dekával essem át a száztíz kilón. De a valóság az, hogy hasonlítani akar az útlevélképéhez. Magának nem tetszik, sebaj — elég, ha a súlyzóknak tetszik majd a ..képe”. A tabló egyre teljesebb. Stefanovicsot klubedzője, Horváth József figyeli. Baczakó és Antalovics egymást lesi. Ha nem is szó, szerinte időnként azért óhatatlanul. Ilyen nagy hazai riválisok ritkán találkoznak világversenyen. Mégsem az ő fejük fájdul meg! Remélhetőleg később majd az ellenfeleké, most Starké. Mert az emelésen kívül — kapitányhoz méltóan — állandóan figyel a többiekre is. S bár nem mondja — mondhatná, amit egyszer Holczreiter mondott: — Olyan a fejem, mintha szögek jönnének ki belőle. Talán azért nem mondja, mert ismeri a választ: — Nem baj, majd visszaverjük. Ezt viszont nem szeretné. — Mert szép az idő, az izomzat rendben, súlyzó mindig akad, s a világbajnokság, ugyebár, nem marad el. Z. Vincze György Száraz Laci nem másokat akar „hintába” ültetni — maga hintázik, megfelelő testsúllyal, erősítve-lazítva f munkatársunk, Marschian István jelenti a röplabda belügyi spartakiádról. Csehszlovák bravúr Újabb kettős Dózsa-vereség (Berlin, október 31.) Az Ú. Dózsa férficsapata komoly fejtöréstokozott a rendezőknek. Az történt ugyanis, hogy mindössze 39 percig tudtak ellenállni a Dynamo Berlin támadásainak. S mivel a programban — nem ismerve az együttes játékerejét! — két órát kaptak a találkozóra, minidem felborult. Elsősorban a közönség járt rosszul, mivel több mint egy órát kellett unatkoznia. De megérte a várakozás! Mert aztán olyan mérkőzés következett, amelynek láttán a rendkívül magas színvonalhoz szokott berlini nézők is gyakran felszisszentek: a szovjet és a csehszlovák női csapat összecsapása. Nem úgy indult a találkozó, hogy bárkinek is kétsége lehet az eredménnyel kapcsolatban. Aztán fordult a kocka. A sok-sok Európa-bajnokot felvonultató moszkvai együttes magasságbeli fölényét, nagyobb ütőerejét fokozatosan felőrölte a csehszlovákok jó védekezése, pontos támadás indítása, hallatlan lelkesedése. Egymást követték a szebbnél szebb labdamenetek. — Kár, hogy a mi lányaink nem nézték meg ezt a mérkőzést... Lett volna bőven tanulnivaló. ők ugyanis nem sok ilyen erénnyel rendelkeznek. A fiúkról nem is beszélve! — mondta szomorúan Horváth Sándor, a magyar csapat vezetője. Mindez az eredményen is meglátszott! Az eddigi mérleg: négy mérkőzés — négy vereség! A fiúktól nem is vártunk csodákat, ha csak azt nem, hogy legalább a hozzáállásukon látszik majd, rajtuk nem múlt. De a lányok, akik éremesélyesként érkeztek? Pedig a románok elleni találkozón már-már a kezükben volt az érem. 2:1 volt a javukra, s még a negyedik játszmában is 5—6 ponttal vezettek. De a döntő pillanatokban képtelenek voltak összpontosítani, újítani és nemcsak ezt a játszmát vesztették el, hanem a következőt is. És vele együtt az egész mérkőzést, sőt valószínűleg az érmeknek is végleg búcsút mondhatnak. Ha arra gondolunk, hogy két évvel ezelőtt a románok nyerték a spartakiádot, akkor... De a játék képe alapján aligha lehet belenyugodni az eredménybe. Mert nem ők nyerték meg a meccset, hanem mi vesztettük el. Biztosnak látszó, nyerő állásból. . . Dinamo Bukarest—Újpesti Dózsa 3:2 (13, —8, —5, 12, 8). V: Albrecht, Slechter (NDK-beli, csehszlovák). Dinamo Bukarest: Ionescu, MUROSANU, Georgescu, PETCULET, Banciu, PUIU. Cs: Milencu, Cadar. Edző: W. Schreiber. V. Dózsa: JUHÁSZ, István, Szőnyi, FEKETÉNÉ, dr. Radnainé, Biszku Zs. Cs: Gallainé, Királyné, Tóth, Mucháné. Edző: Hazsik Endréné. Az eredmény alakulása: I. játszma: 3:0 5:1, 6:3, 11 :6, 13:8. H. játszma: 1:0, 1:5, 2:10, 8:12. III. játszma: 1:0, 1:3, 4:3, 5:5. IV. játszma: 2:0, 2:8 (1), 5:9, 8:11, 12:12. V. játszma: 7:0, 7:7, 10:7. További eredmények: Ruda Hvezda (csehszlovák)—Dinamo Moszkva 3:1 (13, 14, —8, 12). Dynamo Berlin—Levszki-Szparthak Szófia 3:0 (7, 12, 9). A spartakiad állása: 1. D. Berlin 2 2 — 6:0 4 2. R. Hvezda 2 2 — 6:2 4 3. D. Moszkva 2 1 1 4:4 2 4. D. Bukarest 2 1 1 4:5 2 5.U. Dózsa 2 — 2 2:6 — 6. Levszki-Szp. 2 — 2 1 :11 — A magyar férficsapat a két nap alatt mindössze 80 percet töltött a pályán. Kedden a csehszlovákok, szerdán délután pedig a hazaiak „küldték” eket hamar az öltözőbe, a hat játszmában csupán 32 pontot sikerült gyűjteniük. Nagyon kevés! És ez az eredménytelenség a játékuk színvonalát is világosan mutatja. Nincsenek egy súlycsoportban az ellenfelekkel, amelyek közül egyelőre a csehszlovák Ruda Hvezda szerepel a legjobban: magabiztos, látványos játékkal veretlenül áll csoportja élén. Dynamo Berlin—II. Dózsa 3:0 (2, 5, 10). V: Kovalenko, Muradjan (mindkettő szovjet). Dynamo Berlin: ZEDLER, Küchner, SCHROEDTER, Hansch, DANKERT, Glinker. Cs: Neumann, Knabe. Edző: Lottmar Schröter. U. Dózsa: Melkvi, Dvorák, Varga, Daróczi, Kolozsi, Kiss. Cs: Szabó. Edző: Nagy István. További eredmények. A-csoport: Gwardia—Dynamo Berlin 3*.1 (11. 13. —10, 9), Ruda Hvezda—Gwardia 3:0 (14, 4, 7). B-csoport: Dinamo Bukarest—Levszki-Szpartak Szófia 30 (12, —1, 14, 8). Az A-csoport állása: 1. A. Hvezda 4 pont, 2. D. Berlin 2 (4:3), 3. Gwardia 2 (3:4), 4. V. Dózsa 0. A B-csoport állása: 1. D. Bukarest 2 (3:1), 2. D. Moszkva 2 (3:2), 3. Levszki-Szpartak 0. MACJÁNHIJUMrrÉS FIXTTILX X s/Aimuxiism. IFJÚSÁGI LAPKIADÓ VÁLLALAT hirdetési osztály Telefon: 116-660 . BUDAPEST VI. Révayu,16Xem.