Népsport, 1987. augusztus (43. évfolyam, 179-203. szám)
1987-08-01 / 179. szám
NÉPSPORT Férfi saSiSivilfífibajnoki sóit a finsi tSihe (6. Színitfi Vastaps Portischnak m.Királyi msti€*tp(*l* ** — italláházáról aSMZID A tizenegyedik versenynap első szenzációja Hollóházáról érkezett: „Porcelánország” királya és királynője ugyanis pénteken délben beköltözött — ha nem is a királyi — a sziráki kastélyba. A fejedelmi vendégek feketefehér tisztjeik és udvartartásuk kíséretében a verseny végéig maradnak, hogy aztán a viadal nyertesének társaságában újabb útra keljenek — immár annak otthonába. A győztes jutalma lesz ugyanis az — a Duray Lilla tervezte — 5000 dolláros porcelán sakk-készlet, amelyet a Hollóházi Porcelángyár ajánlott fel, s amelyet Gönze László, a gyár igazgatója személyesen kísért fizikákra. Kint eközben csendes egyhangúsággal állandósult az égi áldás. Mintha azt jelezné: a csütörtöki tűzijátékot — amikoris csupán két parti végződött békekötéssel — követő pénteki fordulóban csendesebb vizekre eveznek fő nagymesterek. A két jugoszláv, Velimirovics és Ljubojevics, illetve a már reményvesztett spanyol De la Villa és az angol Fleur gyors döntetlenje a játékidő második órájában mintha csak ezt igazolná. Aztán eltelt egy újabb óra. A még játszó nagymesterek arca kipirult, idegesebbé vált mozdulataikat feszült pillantások követik. Pillantás az órára — „vajon mennyi időt használtam fel?” — az állásra, az ellenfélre, majd újra a táblára, így ment ez szinte valamennyi asztalnál. Élesedett a harc. Számunkra a két „magyar játszma” volt a legfontosabb, nézzük hát mi történt ott. Portisch az amerikaiak üdvöskéje, Benjámin ellen meglepően sokat gondolkodott a Benoni-megnyitásban. Már-már aggódtunk: „Csak nem lesz baj?!”, de a középjáték már megnyugtató. Nem volt hiábavaló tehát a fejtörés, s hétkor már a magyar nagymesternek állt a parti. Úgy tűnt, Benjáminon még a szokásos mágikus törökülés sem segített. Ők még folytatták, amikor Adorján az elemzőszobában próbálta megtalálni a győztes változatot, de csakúgy, mint néhány perccel korábban a versenyteremben, mindezt a svéd tette meg. Pedig sokáig reménykedtünk. A skandináv ugyanis tőle teljesen idegen játékstílust választott — élesen és kockáztatva a győzelemre tört —, egy futóért még a bástyáját is feláldozta. Adorján valószínűleg nem találta meg a legjobb védekezés kulcsát, s a 42. lépésben feladásra kényszerült. Csak remélhetjük, hogy az újabb vereség nem szegi kedvét az előző három fordulóban már-már megszokott játékát nyújtó magyar nagymesternek. Mert bizony, nem könnyű egy-egy vereséggel másnap asztalhoz ülni. S nagy kérdés, hogy az eddig veretlen szovjet Beljavszkij — akit a szakemberek mindvégig kimagasló esélyesként emlegettek — miként heveri ki a honfitársától pénteken elszenvedett vereséget. Hiszen Szalov négy gyalogelőnyre is szert tett már játszmájukban, mikor Beljavszkij megadóan kezet nyújtott. S ilyen különbség a közel egyenlőek között, igencsak ritka. Ezzel tehát Beljavszkij a játszmát, a mezőny pedig eddigi egyetlen veretlenét vesztette el. Úgy tűnik, tántoríthatatlanul halad a két hasonló korú sztár — a tizenegyedik forduló után talán nem túlzás ez a jelző — az izlandi Hjartarson és az angol Nunn. Előbbi a monacói Todorcsevics ellen, utóbbi pedig a fáradni látszó Milos ellen bizonyított. Nunn ezzel már hetedik győzelmét aratta, s jogosan áll Hjartarsonnal és a szovjet Szalovval a mezőny élén. Portisch játszmája óriási izgalmakat hozott. Nem sokkal a játékidő vége előtt Benjamin állt jobban, de néhány lépés után fordult a kocka, majd kölcsönös „ütésváltások” után a sziráki kastélyban felcsattant az első vastaps. A nézők jutalmazták így Portisch Lajos szenzációs győzelmét. A 11. forduló eredményei: Allan—Christiansen 0:1, Beljavszkij—Szalov 0:1, Andersson—Adorján 1:0, Nunn— Milos 1:0, Hjartarson—Todorcsevics 1:0, De la Villa— Fleur döntetlen, Bouaziz— Marin döntetlen, Velimirovics—Ljubojevics döntetlen, Portisch—Benjamin 1:0. A 12. forduló párosítása: Christiansen—Adorján, Marin—Andersson, Flear—Bouaziz, Todorcsevics—De la Villa, Ljubojevics—Hjartarson, Milos—Velimirovics, Benjamin—Nunn, Szalov—Portisch, Allan—Beljavszkij. A verseny állása a 11. forduló után: Hjartarson, Nunn és Szalov 8—8, Beljavszkij, Portisch 7.5—7.5, Ljubojevics, Andersson 7—7, Milos, Velimirovics, Christiansen 5.5— 5.5, Benjamin, Marin 5—5 Adorján, De la Villa. Fleur 4—4, Todorcsevics 3.5, Bouaziz 3, Allan L Egy hónap Japánban ( Asztalitenisz ) Amikor nyolc évvel ezelőtt a magyar férfi asztaliteniszválogatott megnyerte a világbajnokságot, meghívást kapott Japánba, hogy versenyeken, bemutatókon vegyen részt. A Butterfly-cég volt a házigazda, amely idén az Európa-bajnok és VB- harmadik helyezett női együttest látta most vendégül. Bátorfi Csilla és Urbán Edit, valamint kísérőjük, dr. Bátorfi Istvánné egy hónapot töltött a távol-keleti országban. Hazaérkezésük után a kint eltöltött hetekről mondta Bátorfi Csilla az MTI-nek. — Érdekes és hasznos heteket töltöttünk Tokióban és még négy városban. Több versenyen álltunk asztalhoz, s közös edzéseket tartottunk a japánokkal. Már nem olyan félelmetes tudásúak, mint régen voltak, sorra nyertünk is ellenük. Hasznos volt, hogy többnyire az ázsiai tollszárfogást alkalmazó versenyzőkkel találkoztunk, hiszen velük ritkán gyakorolhatunk. A magyar játékosokkal együtt túrázott Japánban a jugoszláv Zoran Primorac, az idei VB-n férfi párosban ezüstérmet nyert játékos is, akit ugyancsak a Butterfly támogat. Valamennyiük szereplését nagy érdeklődés kísérte. Az egyetlen zavaró körülmény az volt, hogy néhány teremből hiányzott a légkondicionálás, s ez nagyon nehezítette a játékot... — Lehetőségünk volt kipróbálni új ütőfákat és -borításokat, amelyeket most kísérleteztek ki a híres sportszergyártó cégnél — folytatta Bátorfi Csilla. " Ezek kifogástalan minőségűek, megfelelnek minden követelménynek. Ez szükséges is, mert rendkívül erős a mezőny a világ asztaliteniszsportjában, s az olimpiai műsorba való felvétel ugyancsak fokozza a sportág iránti érdeklődést. Klampár javított Folytatódott a macaui férfi Világ Kupa küzdelemsorozata, amelyben színeinket Klampár Tibor képviseli. A magyar versenyző két korábbi veresége után javított, és fordulatos mérkőzésen legyőzte az ausztrál Haberlt. A C-csoport eredményei: Kucharski (lengyel)—Haberl (ausztrál) 2:0 (15, 17), Klampár—Haberl 2:1 (15, —15, 11), Kucharski—Teng Ji (kínai) 2:1 (—13, 18, 15). Mádl és Verőci is győzött Női egyéni világbajnokság, zónaközi döntők. A Jugoszláviában folyó versenyen javítottak a magyar sakkozónők. A legutóbbi játéknapon három játszmából 2.5 pontot szereztek. Mádl rivális ellen győzött, és az 5. helyre jött fel, Ivánka a 6., Verőci holtversenyben a 7. helyen áll. Smederevska Palanka. A 12. forduló eredményei: Maries (jugoszláv)—Mádl 0:1, An (kínai)—Izrailova (amerikai) 0:1, Lelcsuk (szovjet) —Chaves (brazil) 1:0, Gaprindasvili (szovjet)—Nyberg (svéd) 1:0, Volszka (bolgár) —Levityina (szovjet) függő, Vu (kínai)—Lityinszkaja (szovjet) 0:1, Arkell (angol) —Makszimovics (jugoszláv) függő, Armas (kubai)—Klimová (csehszlovák) 0:1. A mezőny állása: Lityinszkaja 9, Gaprindasvili, Klimova és Izrailova 8.5—8.5, Mádl és Maries 8—8, Lelcsuk 7.5, Levityina 7 (1), Arkell 6.5 (1), Volszka 5 (1), Vu és An 4—4, Markovics 3.5 (1), Armas 3.5, Nyberg 1.5, Chaves 1 pont. Még három forduló van hátra, Mádl hátralevő ellenfelei sorrendben: Lelcsuk, Gaprindasvili és Voiszka, Tuzla. A 11. forduló eredményei: Verőci—Petrovics (jugoszláv) 1:0, Canela (spanyol)—Ivánka döntetlen, Nikolin (jugoszláv)—Frometa (kubai) 1:0, Hoiberg (dán)— Makszimovics (jugoszláv) 1:0, Liu (kínai)—Lebel (francia) 1:0, Khadilkar (indiai)—Brustman (lengyel) 1:0, Matvejeva—Arahamija (mindkettő szovjet) 1:0, Szaharova—Joszeliani (mindkettő szovjet) döntetlen, Szemjonova (szovjet)—Trabertz (NSZK-beli) 1:0. A mezőny állása: Joszeliani 9, Arahamija, Szemjonova és Brustman 8—8, Szaharova 7, Ivánka 6.5, Verőci, Petrovics és Matvejeva 6—6, Liu 5.5, Makszimovics, Canela és Hoiberg 5—5, Nikolin 4, Khadilkar 3.5, Trabertz 3, Frometa 2, Lehel 1.5 pont. Ebben a csoportban még hat forduló van hátra. A következő versenynapon a két magyar nagymesternő egymás ellen játszik, Ivánka vezeti a világos bábokat. ★ Nemzetközi nagymesterverseny, Biel. Az utolsó, 14. forduló eredményei: Campora—Polgár Zs. 1:0, Lebron —Hort 1:0. Döntetlen: Chandler—Gulko és Hübner —Romanyisin. A FIDE XIII. kategóriájú (átlagértékszám: 2551) verseny végeredménye: 1. Gulko (amerikai) 9, 2. Romanyisin (szovjet) 8.5, 3. Campora (argentin) 8, 4. Hort (NSZK-beli) és Chandler (angol) 7.5—7.5, 6. Hübner (NSZK-beli) 5.5, 7. Polgár Zs. és Lobron (NSZK-beli) 5—5 pont. A nemzetközi nagymesteri norma 57%, 8 pont volt. Értékszámváltozások. Növelés: Gulko 17, Romanyisin 15, Campora 13 pont. Veszteség: Hübner 28, Lobron 14, Polgár Zs. 5 pont. Hort és Chandler az elvárható pontszámot érte el. Phenjanban sem szakadt meg az érmes sorozat bal~ Ökölvívás • A Koreai NDK fővárosában Phenjanban rendezték az idén az ökölvívók Ifjúsági Barátság Versenyét. A nagy távolság miatt Varga Tibor, a szövetség szakfelügyelője, a csapat vezetője csak a hazaérkezés után tudott beszámolni a részletekről. , — Három bronzérmet szereztünk, s ez kitűnő teljesítmény — mondta. — A három érem értékét növeli, hogy az IBV mindig borzasztó erős mezőnyt vonultat fel. Amíg a felnőtt világversenyeken gyenge ellenfelekkel is lehet találkozni, addig az IBV-n csak a legerősebb országok — Kuba, Szovjetunió, Bulgária, az NDK, Románia, Lengyelország és a KNDK — versenyzői szerepelnek. Örömteli jel, hogy a torinói felnőtt EB, a havannai junior VB után Phenjanban sem szakadt meg érmes sorozatunk. Az első dobogósunk Lakatos János, a Borsodi Bányász 67 kilósa volt, aki a KNDK-beli és a bolgár ökölvívó legyőzése után az elődöntőben a kubaitól kapott ki. A második érmünket Ignácz Géza, a Bp. Honvéd 81 kilósa nyerte. Ő KNDK-beli versenyzőt győzött le, a döntőbe jutásért azonban kikapott egy szovjettől. Harmadik dobogósunk Vincze János, a Bp. Honvéd 91 kilósa volt. Ő erőnyerőként jutott a négy közé, ott azonban a későbbi győztes szovjet fiatal megállította. Varga Tibor külön kiemelte még Hegedűs József (Bp. Honvéd, 60 kg) teljesítményét, aki parádés küzdelemben győzött a kubai vetélytársa ellen, ám másnap a nagy csatától megviselten egy pihent román sportoló ellen állt szorítóba és kikapott. Varga elmondta továbbá, hogy ígéretes versenyzőkből áll a gárda, így a jövő évi lengyelországi junior EB-n — ahol nincsenek sem kubaiak, sem ázsiaiak — ez az eredmény könnyen megismételhető, de ehhez hosszabb felkészülés és jobb menedzselés szükséges. Az IBV-re ugyanis csak két hetet készült együtt a társaság, s ez kevés. Varga Tibor szerint a legfontosabb phenjani tanulság az, hogy a magyar ökölvívás további aranytartalékokkal rendelkezik. XLIII. 179. ♦ 1987. augusztus 1 Bozsik nyerte a díjhajtást Lovassport 1 A Szabolcs-Szatmár megyei Máriapócson pénteken elkezdődött a TOT Kupa elnevezésű országos négyesfogathajtó verseny. A pécsiak sorrendben harmadszor házigazdái a sportág nagy hazai viadalának. A nyitónap műsorában először az egyes, majd a négyesfogatok díjhajtása szerepelt. A Magyar Lovas Szövetség — a nemzetközi elvárásoknak megfelelően — az országos versenyben indulók részére kötelezővé tette az egyes hajtást is, ami beleszámít az összetett versenybe. A délutáni programban a kijelölt díjhajtó négyszögben összesen 12 fogat szerepelt. Legfegyelmezettebben, legharmonikusabban Bozsik négyese adta elő gyakorlatát, hajtójuk a délután legjobb teljesítményét nyújtotta. A versenyző valósággal sziporkázott, a derék négylábúak keringőt jártak a zöld gyepen. A többi esélyes közül Bárdos és Bálint is jól szerepelt, minimális a hátrányuk Bozsikkal szemben. A verseny első napja után még nem dőlt el semmi, hiszen az első és a harmadik helyezett között minimális a különbség. A fogathajtók létszáma ezúttal is kevés, a válogatott kategóriában nyolcan, a nyíltban négyen versenyeznek. A világbajnok Juhász lovas állapota miatt maradt távol, Krizsán csikófogatával érkezett Máriapócsra A szombati maratonhajtás viszont azt ígéri, hogy szétszóródik az élmezőny, a rendezők nehéz pályát jelöltek ki, az akadályok is szőkék. Eredmények. Négyesfogat: 1. Bozsik József (Tápiószentmárton) 34 pont, 2. Bálint (Kiskunfélegyháza) 37, 3. Bárdos (Szilvásvárad) 38, 4. Sipos (Dömsöd) 42, 5. Krizsán (Mezőhegyes) 50, 6. Finta (Hortobágy) 51. Egyesfogat: 1. Bárdos 33, 2. Bozsik 35, 3. Bálint 40, 4. Sipos 50, 5. Finta 55, 6. Miklóssy (Máriapócs) 60. Az összetett állása: 1. Bozsik 69, 2. Bárdos 71, 3. Bálint 77. Kovács György Házigazda Máriapócs már az elmúlt években is bizonyította, nemcsak híres búcsújáróhely, de jó házigazdája az országos fogathajtó versenyeknek. A Rákóczi Mgtsz rendezett, tiszta majorjában olyan szépen megépített és feldíszített díjhajtópálya várta az indulókat, hogy az első aranyérmet már elkönyvelhette magának a háromezer lakost számláló község. — Mintegy százan dolgoztak a pálya építésénél — tájékoztatott Paszternák József, a téesz állami díjas elnöke. — Szeretnénk ezúttal is megelégedésre rendezni a viadalt, lehetőséget teremteni arra, hogy mindenki jól érezze magát nálunk. Harmadik lett a Bp. Honvéd & Kosárlabda Baráti hadseregek tornája Luanda. A magyar színeket képviselő Bp. Honvéd eredményei: —Angola 58-80, —Szovjetunió 79-98, —Kongó 81-58, —Bissau-Guinea 119-55. Végeredmény: 1. Angola, 2. Szovjetunió, 3. Bp. Honvéd, 4. Kongó, 5. Bissau- Guinea. Öt mérkőzés, öt vereség Leány kadett Európa-bajnokság, Gorzow Wielkopolski, 5. forduló. A-csoport: Spanyolország—Finnország 69-62 (36-37), Bulgária—Jugoszlávia 80-75 (42-32), Olaszország—Lengyelország 58-52 (38-28). A csoportselejtezők végeredménye: 1. Bulgária 10, 2. Jugoszlávia 8, 3. Olaszország 7, 4. Finnország 7, 5. Lengyelország 7, 6. Spanyolország 6. B-csoport: Románia—Magyarország 83-64 (46-30), Franciaország—NSZK 76-63 (40-26), Szovjetunió—Csehszlovákia 70-67 (40-35). A csoportselejtezők végeredménye: 1. Szovjetunió 10, 2. Csehszlovákia 9, 3. Románia 8, 4. Franciaország 7, 5. NSZK 6, 6. Magyarország 5. Az 1—4. helyért Bulgária— Csehszlovákia és Jugoszlávia—Szovjetunió találkozó lesz, majd a két győztes vívja a döntőt. Az 5—8. helyért a párosítás: Olaszország—Franciaország, Finnország—Románia. Az A- és a B-csoport győztese is valamennyi mérkőzését megnyerve végzett az élen. Az ötből öt találkozón vesztes magyar lányok a 9—12. helyért először Lengyelországgal találkoznak. KAJAK-KENU Budapest serdülő bajnoksága. Csepel, CVII. 1000 m: 1. MTKVM (Pető, Csáki, Horváth P., Mezei, Sipos, Kiss I., Endrédi) 3:40.9, 2. BSE (Nagylóssy, Trautmann, Sigmond, Deli, Bíró Gy., Nagy Z., Szlávik) 3:52.8, 3. Építők SC (Reus, Mayer A., Sebők, Gerliiczky, Kolos, Gilányi, Varga I.) 4:05.1. LABDARÚGÁS A Szeged SC NB II-es labdarúgócsapata Drezdában nemzetközi tornán szerepel. A szegediek csoportjukban a második helyen végeztek, így a harmadik helyért mérkőzhetnek majd a Stahl Riesával. A Lengyelországban túrázó Diósgyőri VTK NB II-es labdarúgócsapatának eredményei: —Stalowa Wola 1-1 (0-1). G: Fükő. —Stal Mielec 2-1 (1-1). G: Leskó, Kölln. A diósgyőriek szombaton hajnalban érkeznek haza. Haladás VSE—Hansa Rostock 1-1 (1-0). Szombathely, 1000 néző. V: Karáth. Haladás: Kutasi — Horváth I. (Neudl), Vörös Cs., Papp, Görög — Nagy J. (Mikos), Bognár (Demján), Pásztor (Illés, Schröter), Marton — Schaffer (Simon), Elekes (Vörös I.), G: Papp, ill. Babendererde. A mérkőzésen búcsúztatták a Haladás két volt játékosát, Horváth Imrét és Pásztor Ferencet. ★ Medinvest Kupa, nemzetközi női torna, Körcsarnok. László Kórház—Eintracht Frankfurt 5-1 (2-1). VITORLÁZÓREPÜLÉS 32. vitorlázórepülő országos bajnokság, Békéscsaba. Szabadosztály. Bajnok: Polonyi Károly (Csepel), 2. Papp S. (Csepel), 3. Mihók (Szeged). Standard osztály. Bajnok: Gulyás György (Malév), 2. Kállai (Malév), 3. Kassai (Csepel). A versenyzők kilenc feladatot hajtottak végre.