Népsport, 1988. augusztus (44. évfolyam, 182-207. szám)

1988-08-01 / 182. szám

2 NÉPSPORT Mi ifjúsági kosárlabda EB: Vélik« Timer« A Szovjetunió tizedik bajnoksága — Telefonjelentésünk — Vasárnap befejeződött a tizenkét együttes nyolcnapos versenysorozata. A büszke bajnoki cím ismét a Szovjet­unió válogatottjának jutott. Ez a szovjetek tizedik EB- aranyérme — 13 kiírásból. Csapatunk a zárótalálkozóra kilenc főre olvadt. Dénes vállalta volna a játékot, de Szabó Ödön vezetőedző nem kockáztatott egy újabb sé­rülést, inkább tovább pi­hentette. Kurucz térde mű­tétre szorul, így játéka szó­ba sem jöhetett. Orbán fe­gyelmezetlenség miatt ma­radt ki. A találkozót erőteljesen kezdték az NSZK-beliek, magas embereik révén el­húztak, de együttesünk Csák kosaraival fordított. A fél­idő hajrájában nagy adok­­kapok alakult ki, s ez ellen­felünk malmára hajtotta a vizet. A második félidőben be­álló Lendvay hét pontot dobott, és később is rendre értékesítette a tiszta hely­zeteket, ami korábban nem jellemezte kosarasainkat. Bakai hamar összeszedte negyedik személyi hibáját, de dicséretére legyen mond­va, több kosarat és lepatta­nót szerzett, mint korábban, sőt, nem is pontozódott ki. Csak ellenállhatatlan volt, é­s Bíró is egyre jobban be­lelendült. Meglepetésre a hajrában csapatunk lerohan­ta az NSZK-belieket, és nem várt különbséggel vágott vissza a csoportban elszen­vedett vereségért. Most saj­nálhatjuk csak igazán, hogy az első mérkőzésen nem si­került nyernünk ellenük, mert akkor a legjobb nyolc közé jutottunk volna. Eredmények. A 11. helyért: M­agy­arország—NSZK 87-67 (25-33) V: Carikov (szovjet), Sza­­vov (bolgár). Magyarország: Nagy (3), Benedek (9), BÍ­RÓ (12), BAKAI (16), CSAK (28), Cs. LENDVAY (15), Sam­i (2), Márton (2), Ko­vács (3). Edző: Szabó Ödön, Varga István. NSZK: Ha­­bermeier (2), Falk (2), RIETH (15), MATIK (17), Theis (9). Cs: Buchauer (10), Schilling (10), Meyer (2). Edző: Klaus Mewes. Az eredmény alakulása: 2. p.:4-1, 7. p.: 6-11. 9.P. 8-14, 15. p.: 20-17, 48. P. 24-29, 24. p.: 31-40. 28. P. 46-44, 70-58. 34. p.: 64-54. 37. P. A 9. helyért: Franciaor­szág—Izrael 88-71 (44-34). A 7. helyért: Belgium—Len­gyelország 62-54 (38-29). Az 5. helyért: Olaszország—Spa­nyolország 79-64 (39-29). A harmadik helyért: Jugo­szlávia—Bulgária 82-58 (46-25). Döntő: Szovjetunió—Cseh­szlovákia 73-65 (42-37), 2500 néző. V: Chiraleu (román), Radics (jugoszláv). Ld: Kus (19­­), Jonkute (16), Mozgo­­vaja (13), Velutite (11), ill Hiraková (15), Greplová (15), Bezdeciková (13/9), Vasilko­va (10). Európa-bajnok: Szovjet­unió, 2. Csehszlovákia, 3. Ju­goszlávia, 4. Bulgária, 5. Olaszország, 6. Spanyolor­szág, 7. Belgium, 8. Lengyel­­ország, 9. Franciaország, 10. Izrael, 11. Magyarország, 12. NSZK: Varsányi Imre AUTÓSPORT Autós hegyi OB, negyedik forduló, egri hegyiverseny a parádi szerpentin 5450 méte­res szakaszán. A-csoport: 1. Cserkúti (Kül­ker SC), 2. Móczár (Külker SC), 3. Klink (Külker SC).B- csoport: 1. Garami (Kiskőrö­si ASC), 2. Lajtai (Pannon Volán), 3. Dudás (Volán SC). E-csoport: 1. Szigetvári (For­mula RC), 2. Kálmándy (Vo­lán SC), 3. Nagy A. (Volán SC). H-csoport: 1. Gárdonyi (Mág Pásztó), 2. Ádám (Szol­noki AE), 3. Sós (IMI SC). N-csoport: 1. Barka (Külker SC), 2. Takács (Külker SC), 3. ifj. Tóth J. (Zamárdi Pe­tőfi SE). Abszolút sorrend: 1. Tóth J. (Zamárdi Petőfi SE), 2. Szigetvári (Formula RC), 3. Kálmándy (Volán SC). A szombati futamgyőztest, Kiss Dezsőt (Volán SC) a technika ördöge elütötte az újabb futamgyőzelemtől. Negyven méterrel a rajt után versenyautójának AC-pum­­pája felmondta a szolgálatot, s így a verseny feladására kényszerült.★ Autocross OB: Dömsöd. Eredmények: 1. Nagy L. (Autófer MHSZ Szeged), 2. Szabó P. (Autófer MHSZ Szeged), 3. Szabó J. (Dózsa SE Dömsöd). KÉZILABDA Fesztivál Kupa nemzetközi férfitorna, Szeged, Városi Sportcsarnok, 300 néző. Döntő: Tisza Volán—SC Leipzig (NDK-beli) 21-28 (10-13). A 3. helyért: VAÉV­­Bramac SE—PMSC 28-27 (15-11). Az 5. helyért: Bp. Honvéd—Debreceni Dózsa 27-23 (14-10).★ Nemzetközi női torna: Ja­pán, Tokió. Bp. Spartacus—Japán 32-26. —Dél-Korea főiskolai váloga­tott 33-29, —Osaki (japán) 35-27. A veretlenül tornagyőzel­­met aratott Bp. Spartacus a magyar kézilabdacsapatok kö­zül elsőként járt a szigetor­szágban. RÖPLABDA Nemzetközi női torna, Lengyelország, Bel­atov. Csehszlovákia—Magyaror­szág 3:0 (9, 4, 9), Bulgária— Lengyelország 3:2 (—13, 8, 12. —10, 13). Végeredmény: 1. Csehszlo­vákia 6 pont, 2. Bulgária 5, 3. Lengyelország 4, 4. Ma­gyarország 3.★ Férfi IBV, Csehszlovákia, Prága. Az 1—4. helyért: KNDK— Bulgária 3:0 (6, 14, 8). Szov­jetunió—Csehszlovákia 3:0 (14, 9, 1). Az 5—8. helyért: Magyarország—Lengyelor­szág 3:2 (9, 6, —4, —7, 7). NDK—Románia 3:0 (14, 4,2). ★ Nemzetközi férfitorna, Berlin: NDK—Magyarország 3:1 (2, 9, —13, 12), Románia— NDK 3:0 (9, 14, 16). A végeredmény: 1. Romá­nia 8 pont, 2. NDK 6, 3. Ma­gyarország 4. Mit hallunk ? A népszerű hétfői műsor­ban bemutatják a Bp. Hon­véd labdarúgócsapatának kupaellenfelét, a Celtic Glas­gow együttesét. Több, még utánpótláskorú verseny­zőnk rukkolt ki mostanában néhány figyelemre méltó eredménnyel (Bagyula, Eger­­szegi). Az életkoruknak meg­felelően rangos eredmények után vajon mire számíthat­nak a felnőttek nagy küz­delmében az olimpián? Sportvilágban ? Mikrofonnal a kézben fogad­ják a junior vízilabda EB- ről érkező együttest. Nagy kérdés egyelőre, hogy hol játssza az V. Dózsa jégko­­rongegyüttese esedékes BEK- találkozóját? Erről is szó lesz a Petőfi-adón 19.30-kor kezdődő műsorban, amelyet Török László szerkeszt, ter­mészetesen úgy, hogy né­hány meglepetéssel is szol­gál hallgatóinak. 13 Labdarúgás Aranykalász Kupa '88 A franciák nyerték el a serleget Döntő: Franciaország—Szovjetunió 1-0 (0-0) Ráckeve, 400 néző. V: Herbály. Franciaország: Dut­­ruell —­­ Sanchez, Vacher, Cretier, Leclerce — Le Dil­lo­ut, Fernandez, Bouteiller, Joh­anssen — Cassese, Chag­­nauot. Edző: Jeanpierre Merlans. Szovjetunió: Skrup­­kis — Kovaljov (Kacsagin), Seku, Roik — Szidorenko, Surko, But (Peszkov), Ka­­sinszkij — Zarickij (Huliv), Andrianov, Stelem­as (Ave­­tiszjan). Edző: Alekszandr Kuznyecov. A kemény, de sportszerű mérkőzésen szép góllal nyert a francia csapat. A 3. helyért: Jugoszlávia— Izrael 1-0 (0-0). Ráckeve, 300 néző. V: dr. Ila. G: Oren (öngól). Az 5. helyért: Bajor tartományi válogatott—Cseh­szlovákia 3-2 (3-1). Kiskun­lacháza, 200 néző. V: Bikszá­­di. G: Costis (2), Aslan, ill. Bartók (2). A 7. helyért: Magyarország—NDK 2-1 (2-1) Kiskunlacháza, 290 néző. V: Tóth. Magyarország: For­gács — Diószegi, Korolovsz­­ky, Szekeres, Jáger — Soós A., Katona, Sima, Kapu (Sá­ri) — Morvai (Soós R.), Szöl­­lősi (Horváth). Edző: Serli Sándor. NDK: Bal — Petzold, Bersneider, Müller, Walter — Weikert, Mánké, Binke — Kubovitz (Rydlewitz), Sei­fert, Schneider. Edző: dr. Hartmuth Wölk. Kiegyenlített játék után az első félidő közepén három percbe sűrűsödtek az esemé­nyek. A tornán megszerezte el­ső gólját a magyar válo­gatott, ezzel megtört a jég. Sajnos, nem sokáig örülhet­tünk, hiszen a középkezdés után Schneider 16 méterről óriási lövéssel ,,kilőtte” a ka­pu bal­ sarkát. Ezután egy könnyelmű német hazaadás után Soós Róbertet csak sza­bálytalanul tudták szerelni. A büntetőt Korolovszky óriási erővel a felső léc alsó lapjá­ra lőtte, onnan pedig az alap­vonalon túlra pattant a lab­da. A torna végeredménye: 1 Franciaország, 2. Szovjet­unió, 3. Jugoszlávia, 4. Iz­rael, 5. Bajor tartományi válogatott, 6. Csehszlovákia, 7. Magyarország, 8. NDK. A kupát Pillér Sándor, az MLSZ utánpótlás bizottságá­nak elnöke adta át a győz­tes francia csapatnak. Ez­után kiosztották a különdí­­jakat. A legjobb játékos: Frederic J­­h­a­ri­ssen (fran­cia), a legjobb kapus Coen Saron (izraeli), a gólkirály: Cirill Cassese (francia) lett 5 góllal. A legsportszerűbb csapat: Magyarország. (Kurkovits) Jó: Horváth, Marozsán, Quirikó, Zsadányi, illetve Rutai, Cseszics, Arszics, Radjenovics. A 3. helyért: Pécsi MSC—GGV Arnhem 3-0 (1-0) Siófok, 1000 néző. V: Ti­hanyi. PMSC: Bodnár — Braun, Torna, Márton, Pa­lacki — Nagy T. (Csoboth), Túri, Bérczi — Balogh (Nagy I.), Lovász, Lehota. Arn­hem: Gova — Thyssen, Bos, Vermerlen — Keyzer, Bol­os, Matsen, Sonnenvill­e — Hilgers, Brom, De Vries (Vermasen). G: Lehota (2), Balogh (11-esből). Jó: Bodnár, Torna, Túri, Lehota, ill. Gova, Keyzer, Matsen. A torna végeredménye: 1. Siófoki Bányász, 2. Spar­tak Subotica, 3. Pécsi MSC, 4. Arnhem (holland). Gyű­lött a László Kórház Az Asztalos János Ifjúsági Park sporttelepén befejező­dött a 7. László Kupa nem­zetközi női labdarúgótorna. Eredmények: Ferencvárosi László Kórház—Fortuna Köln (nyugatnémet) 6-0, Renova— Wildeshausen (nyugatnémet) 3-1, Wildeshausen—Köln 3-1, Ferencvárosi László Kórház —Renova 3-1. Végeredmény: 1. Ferencvá­rosi László Kórház 6 pont, 2. Renova 4, 3. Wildeshausen 2, 4. Köln 0.★ Nemzetközi mérkőzések Nagyszombat: Rába ETO— FC Utrecht (holland) 3-1. G: Urbányi, Hajszán Handel, ill. Van Loon, Léva. Váci Izzó—Plastika Nitra 3-2. A váciak góljait Balogh (2) és Godó szerezte. XLIV. 182. ♦ 1988. augusztus 1. SIO­TO­UR KUPA A Siófok a tornagyőztes Döntő: Siófoki Bányász— Spartak Subotica (jugoszláv) 3-3 (1-2) Siófok, 3000 néző. V: Kiss T. Siófok: Horváth — Kolo­­vits (Brettner), Pardavi, Olajos, Szabó B. — Keszeg (Aczél), Marozsán, Quirikó (Palkovics) — Borostyán (Boda), Zsadányi (Háden), Meksz (Freppán), Subotica: Sujica — Rafai, Szimonovsz­­ki, Csoszics, Sztankovics — Arszics, Djulics, Marinko (Popovics) — Puhalak (Ku­­ridzsa), Grisics (Vukovics), Radjenovics. A 6. percben Radjenovics verekedte magát a kapu elé, és a tétovázó védők között ballal, hat méterről a hosz­­szú sarokba lőtt. 0-1. A 20. percben Puhalak három vé­dőt is kicselezett, és öt mé­terről úgy lőtt a siófoki ka­puba, hogy a labda a bal ol­dali kapufáról pattant a gól­vonalon túlra. 0-2. A 39. percben Quisike­ átadásával Borostyán került jó helyzet­be, de Cseszics a büntető­területen belül fellökte. A 11-est Marozsán nagy erővel a jobb sarokba lőtte. 1-2. Az 51. percben a siófoki védők röviden szabadítottak fel, és ,a nagy lendülettel érkező Radjenovics 12 mé­terről a jobb sarokba lőtt. 1-3. Az 55. percben Arszics kézzel ütötte el a labdát a fejelni akaró Zsadányi elöl a 16-oson belül, a büntetőt újból Marozsán értékesítet­te. 2-3. Az utolsó percben méterre az ellenfél kapujá­tól szabadrúgáshoz jutott a hazai csapat, és Marozsán hatalmas erővel a bal sarok­ba bombázott. 3-3.­­Mivel a rendes játékidő­ben a mérkőzés döntetlenre állt, 11-as rúgások követ­keztek. Ebben a csatában ,a hazai csapat 3-2-re nyert, és ezzel ,az idén megszerezte a Siotour Kupát. Ifjúsági úszó Európa-bajnokság, Amersfoort Egerszegi Krisztina harmadszor is aranyérmes — Telefonjelentésünk — Kiemelkedő eredménnyel kezdődött az utolsó verseny­nap előfutamainak sora. A szovjet Majolis 100 m gyor­son 50.75-ös nagyszerű ifi EB-csúccsal verekedte be magát a döntőbe. (A magyar felnőtt rekord 52.63. . . — a Szerk.) A 16 éves fiú tech­­nikája tökéletes, úszása va­lóságos esztétikai élmény, s nem kell különösebb jóste­hetség ahhoz, hogy kijelent­sem: Majolisról sokat hal­lunk még a jövőben. Nagy Péter révén egyébként mi is érdekeltek voltunk ebben a számban. A dunaújvárosi fiú­nak a rendkívül erős me­zőnyben azonban semmi esé­lye nem volt a döntőbe ke­rülésre, 55.3-mal a 19. helyet szerezte meg. Sokkal jobban ment lánya­inknak. Eddigi aranyérmese­ink Eg­erszegi Krisztina és Csépe Gabriella ezúttal 200 m vegyesen indultak. „Eger” a szám egyik esélyeséhez méltóan 2:20.75-tel elsőként, a nagy rivális NDK-beli Block 2:21-gyel másodikként, míg Csépe 2:23.99-cel, a har­madik legjobb idővel jutott a fináléba. Az esti döntőben kicsit megijedtünk, hiszen Block pillangón egy testhosszal el­húzott Egerszegitől. Kiss László tanítványa háton azonban annyival jobb volt vetélytársánál, hogy a közel kétméteres hátrányból, a má­sodik hossz végére ugyanek­kora előny lett. S innen már nem fenyegette veszély Krisztina újabb, immár har­madik Európa-bajnoki cí­mét, amelyet 2:17.96-os fel­nőtt-, ifjúsági, serdülő- és gyermekcsúccsal szerzett meg. Jól úszott Csépe­l is, hi­szen egyéni rekordját három másodperccel megjavítva a negyedik helyen végzett. Csabai Juditnak két nap­pal ezelőtt volt a névnapja, s erre az alkalomra tortával ajándékozták meg őt. A nyíregyházi úszólány ezt az­zal hálálta meg, hogy a 800 m gyors szombati előfutamá­ban a legjobb időt úszta. Sajnos, a vasárnapi döntő­ben nem sikerült megtarta­nia az első helyet. Az NDK- beli Müller ugyanis jobb volt nála, annak ellenére, hogy 300 m-ig Csabai vezetett. Így a tavalyi évhez hasonlóan Csabai ismét második lett ebben a számban az ifi EB-n. A döntők szenzációját egyébként ismét Majolis okozta. A közönség állva tombolta végig a 100 m gyors fináléját, amelyet a szovjet fiú délelőtti idején javítva, 50.39-cel nyert meg. Csaba László Eredmények. Fiúk. 100 m gyors. Európa-bajnok: Majo- Us (Szovjetunió) 50.39, 2. Thumser (NSZK) 52.73, 3. Lepikov (Szovjetunió) 52.75. 1500 m gyors. Európa­­bajnok: Wilhelm (NDK) 15:41.30, 2. Kudrjavcev (Szovjetunió)­ 15:49.71, 3. Noble (Nagy-Britannia) 16:00.12. 200 m vegyes. Európa-baj­­nok: Grabalin (Szovjetunió) 2:07.55, 2. Pederzolli (Nagy- Britannia) 2:08.88, 3. Dom­­schke (NDK) 2:09.33. 4x200 m gyorsváltó. Euró­pa-bajnok: Szovjetunió 7:36.55, 2. NDK 7:43.90, 3. NSZK 7:45.40. 4x100 m vegyesváltó. Eu­rópa-bajnok: Szovjetunió 3:51.61, 2. Olaszország 3:55.52, 3. Nagy-Britannia 3:57.14. Lányok. 100 m gyors. Eu­rópa-bajnok : Copariu (Ro­mánia) 56.76, 2. Hellmer (NDK) 56.98, 3. Ortwig (NSZK) 57.13. 800 m gyors. Európa­­bajnok: Müller (NDK) 8:40.95, 2. Csabai Judit (Ma­gyarország) 8:43.22, 3. Henke (NDK) 8:47.33, ... 5. Buth Zsuzsa (Magyarország) 8:51.64. 200 m vegyes. Európa­­bajnok: Egerszegi Krisztina (Magyarország) 2:17.96, új or­szágos felnőtt-, ifjúsági, ser­dülő- és gyermekcsúcs (régi, mindegyikben Egerszegi, 2:18.82, 1988), 2. Block (NDK) 2:18.87, 3. Herbst (NDK) 2:19.95, 4. Csépe Gabriella (Magyarország) 2:21.34. 4x200 m gyorsváltó. Euró­pa-bajnok: NDK 8:14.73, 2. NSZK 8:22.23, 3. Szovjetunió 8:23.12. 4x100 m vegyesváltó. Eu­rópa-bajnok: NDK 4:16.46, 2. NSZK 4:18.59, 3. Szovjet­unió 4:19.07. Az utóbbi napok informá­cióhiánya után, ezúttal kü­­­lö­nböző források alapján végre teljes képet adhatunk a temesvári korcsoportos sakk-világbajnokságról. A 10 évesek mezőnyében Lendvai Edit négy pontjá­val holtversenyben a máso­dik helyen áll. A 3. for­dulóban vereséget szenve­dett a román Peptantól, aki még 100%-os. A 12 évesek csoport­jában Grábics Móni­ka is 4 pontot szerzett az öt fordulóból és többedma­­gával holtversenyen első. A 14 évesek között Lendvai Noémi a harmadik forduló­ban vereséget szenvedett Korcsoportos világbajnokság, Temesvár Jól állnak a magyarok szovjet ellenfelétől, további két döntetlen eredménye után 3 pontot ért el az öt forduló során. Csőke Adrienn a 16 évesek mezőnyében négy fordulóból 2.5 pontot szerzett, majd az 5. fordu­lóban győzött, így 3.5 pont­jával az élcsoportban foglal helyet. A fiúknál a 10 éves Sar­­kadi László győzelemmel kezdett, majd a következő három játszmájában csak fél pontot ért el. Ötödik partija függőben maradt, döntetlen színezetű állásban. A 12 éveseknél ketten is játszanak. Polgár Judit 4 pontjával holtversenyben el­ső. Két döntetlenje közül az egyiket Alm­ási Zoltánnal szemben érte el. Almási jól szerepel, négy játszmásból 3,5 pontos, az ötödik partija függőben maradt, a folytatás során reális esélye van a teljes pont megszerzésére és amennyiben ez sikerül­ne, úgy átveszi az egyedüli vezetést. A 14 évesek között Polgár Zsófia 4 ponttal holtversenyben második. A mezőny élén a szovjet Kamszky Gata áll 100%-os teljesítménnyel, 5 ponttal. Fáncsy Imre két pontot tel­jesített négy játszmából, ötö­dik játszmája függőben ma­radt, de a fél pont megszer­zéséhez kevés esélye van. A 16 éves Izsák Gyula az ötödik fordulóban győzöt­t, 3.5 pontjával harcban áll a dobogós helyezésért. A csapat tagjai tehát, ha a második félidőben is helytállnak, úgy az augusz­tus 6-i eredményhirdetésen több érmet vehetnek át. Verőci Béla ★ Nemzetközi nyílt verseny, Davos (Svájc). A harminc résztvevős, 9 fordulós sakk­torna végeredménye: 1. Lücke (NSZK-beli) 7, 2. Georgs (svájci) 7, 3. Soós Árpád (Dutép SC) 6 pont.

Next