Nemzeti Sport, 1994. augusztus (5. évfolyam, 208-237. szám)
1994-08-10 / 217. szám
12 NEMZETI SPORT Tóth Mária SS 138-2452 . Együtt a Futapesttel közeledik a Coca-Cola-Futapest Futóverseny időpontja! Az ország legrégebbi tömegfutóversenyét tizennegyedik alkalommal rendezi meg a Futapest Klub szeptember 18-án, vasárnap. A hagyományos, 11.5 km-es versenyre, amely a Népstadionból indul és a Belváros legszebb részeinek megtétele után ugyancsak a Népstadionba érkezik, 11 órakor kerül sor. Előtte 10 órakor egy újszerű esemény lesz, a 2,5 km-es Coca-Cola-Futapest családi futás, amelynek útvonala a Népstadionban és annak környékén lesz. A versenyen háromfős családok indulhatnak: szülők és egy 10 év alatti gyermek. A hosszútáv első száz befutóját a Kodak munkatársai a helyszínen lefényképezik és megajándékozzák őket a fotóval. A verseny hivatalos filmje egyébként a Kodak. Igen komoly díjakat ajánlott fel az Adidas Budapest Kft. A verseny technikai lebonyolításához pedig a Tele5 Taxi nyújt nagy segítséget. A Futapest történetében a legtöbb emblémázott trikót osztják ki: megkapja az első ezer befutó, majd a verseny után további száz darabot sorsolnak ki, sok más egyéb ajándék mellett. A célba érkező szomjas versenyzők Coca-Colával olthatják a Szöuljukat. Az eredményhirdetés és díjkiosztás, majd pedig a sorsolás 13 órától várható. Fussanak, kerékpározzanak, sportoljanak! A Magyarok Világjátéka Alapítvány augusztus 19-én, 20-án és 21-én Tatán, az edzőtáborban rendezi meg a Magyarok Világjátéka szabadidősport-eseményét. A programokból. Augusztus 19.: a gyermekek részére (8 év a korhatár) futóverseny lesz 800 méteren; az ifjúsági és felnőtt korosztályra kerékpározás vár hét kilométeren; a serdülő, ifjúsági és felnőtt korosztályt asztalitenisz, tenisz és kispályás labdarúgás várja (körmérkőzések); a mozgáskorlátozott ésfogyatékos sportolóknak kerékpározás, futás és asztalitenisz lesz a program. Augsztus 20.: az ifjúsági és felnőtt korosztálynak hét kilométeres, a serdülő és szenior korosztálynak négy kilométeres futást rendeznek; a gyermekekre két kilométer kerékpározás, a serdülőkre, az ifjúságiakra és a felnőttekre asztalitenisz, tenisz és kispályás labdarúgás vár (elődöntők is). Augusztus 21.: a serdülő és szenior korosztálynak kerékpározás lesz négy kilométeren, valamint asztalitenisz, tenisz és kispályás labdarúgás (döntők). Minden induló részvételi kártyát és Magyarok Világjátéka matricát kap. Minden sportágban, minden korosztályos kategóriában (nemenként) az 1-3. helyezettek névre szóló emléklapot, s Magyarok Világjátéka felirattal ellátott pólót kapnak ajándéka. A helyszínen uszoda, tekepálya, kondicionálóterem, mazsorett- és gyermektorna-bemutató várja az érdeklődőket. Jó tudni A francia és angol nyelven fordítóknak érdekes, változatos munkát biztosít főállásban a Magyar Sportszövetség, ahol a nemzetközi sportéletbe való bekapcsolódás lehetőségét is megteremtik. Az érdeklődők jelentkezését a 113-6630- as telefonszámon várják. A Láng Vasas SK labdarúgószakosztálya toborzót hirdet az 1979. augusztus 1. és 1982. július 31. között született fiúk részére. Jelentkezni, augusztus 15-e után, minden kedden és csütörtökön 15 és 17 óra között lehet a Láng Vasas Sporttelepen (Budapest XIII., Rozsnyay u. 4.). Várják a megszűnt serdülőcsapatok játékosait is. ____________RÁDIÓ____________ KOSSUTH Középhullámon. 8.20: Műsorismertetés. 8.40: Napközben, benne 10.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.05: Ki kopog? 11.35: Fekete bojtár vallomásai. Szemelvények Sinka István önéletírásaiból. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió. 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Gyermekszemmel. 13.15: Gyülekezeti énekek tára. 13.30: A református egyház félórája. 14.05: Barokk kamarazene. 14.55: Első közlés. 15.05: A Határok nélkül naplója. 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Házimuzsika. Vendég: Fenyő László gordonkaművész. 17.05: Hírvidék. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág, közben közvetítés az atlétikai EB-ről. 19.30: Esti mese. 19.40: Összeállította: Oláh János. Részlet Thaly Kálmán Vitézi énekek c. gyűjteményéből. 20.05: Népzenei emlékeim. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Fültanú. 22.00: Késő Esti Krónika. 22.30: Terítéken. Vita a kultúráról. 23.05: Osváth Júlia felvételeiből. PETŐFI 7.40: Sportreggel (Labdarúgó magazin). 8.10: Slágerhullám. 8.50: Aprócseprő gyerekekről. 9.10: Zeneszó. 10.55: Öt perc tudomány. 11.05: Családi persely - avagy a pénz is boldogít.11.15: Szív küldi. 12.00: Nóták. 13.10: A rejtély titka, avagy nyomozom a detektívet. Régimódi tengerésztörténet (Két jelenet Stephen Leacock műveiből). 13.38: Az Electronicas együttes felvételeiből. 14.00: Szieszta (zenés délután pihenni vágyóknak). 17.03: Délutáni csúcs. 18.00: Gördeszka. 18.30: Drogambulancia. 19.05: Öt perc tudomány. 19.10: A rock gyermekei. 19.48: Sport. Közvetítés az atlétikai EB-ről, Helsinkiből. 20.03: Amikor egy televíziós rádióműsort szerkeszt: Csenterics Ágnes. 21.10: Német nyelvlecke kezdőknek. 21.25: A Voice of America sorozata nyelvtanulóknak. 21.40: A rabbi pénteken sokáig aludt, 4. rész. 22.30: Hacsek és Sajó. 22.13: Puskás Öcsi és a többiek. Hámori Tibor szerzői estje a Rátkay Klubból. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Máról holnapra - éjfél előtt. 0.15-4.20: Máról holnapra - éjfél után. RÁDIÓ BRIDGE 8.00- 8.30: Angol nyelvű műsor. 9.00- 10.00: Forintos percek. 16.00- 17.00: Slágerlista. 17.15-17.25: Ki nyer ma? 18.00-18.30: Kukker. 20.00- 20.30: Angol nyelvű műsor. 20.30-21.30: Teen Spirit. 22.00-23.00: A hét lemeze. 23.20-24.00: Willis Conover jazzműsora. 24.00-05.00: Kvakvarak. Állandó műsorok. 7.30, 11.30, 17.30 és 21.30: Hírmagazin. 10.45, 14.45 és 18.45: Az Express és az RB hirdetési műsora. 6.50, 10.50, 13.50, 17.50, 21.50: MTV-EUROPE hírek. 6.00- 21.30: (félóránként) Traffipax-információk. (Az adás az URH 102,1 MHz-en Budapest vételkörzetében fogható. 6. 20-102-98). TELEVÍZIÓ 6.05: Falutévé. 6.25: Körzeti percek Pécsről. 6.35: Gazdasági Altorjai Anitával. 9.30: Riviéra (tévéfilmsor.). 10.30: Paradicsom szálló. A paradicsommadár (ném. tévéfilmsor.). 11.30: Játék. 12.00: Hírek. 12.07: Sorstársak (rehabilitácós magazin). 12.22: Fűben - fában (természetgyógyászati magazin). 14.35: Atlétikai EB. Közvetítés Helsinkiből, felvételről. 15.40: Falutévé (ism.). 16.00: Híradó. 16.15: Salamon király történetei (gyurmafilm sor.). 16.21: Nemzeti értékeink. 16.32: Férfi kosárlabda VB. Közvetítés Torontóból, felvételről. 17.25: Külügyi ügyek (holl.-kanadai filmsor.). 17.55: Házi pénztár. 18.05: Szentképek titkai. 18.20: Tele-szák. Horgászok műsora. 18.30: Rímfaragó. 18.45: Oscar Junior. 19.03: Zsákbamacska. 19.30: Keresztény életkérdések. 19.37: Gyereksarok (Krisztofóré. Osztály a javából). 20.00: Híradó. 20.39: Riportfilm. 20.55: Paris St. Germain-Vác FC-Samsung labdarúgó BEK-mérkőzés közvetítése Párizsból. 22.50: Ázsia új tigrise - Vietnam. 23.35: A Joe Henderson Trió. 0.11: BBC-híradó. TV 2 15.45: Gyerekeknek (Foxi Maxi, Inci Finci és Kandúr. Amigo és barátai. A repülő ház). 16.30: A kölcsönkapott Föld. 16.50: Csízió. 16.55: Korforduló. 17.25: Bemutatjuk az Open Universityt, 2. rész. 18.00: Körzeti híradók. 18.13: Körzeti magazinok. 18.45: Bárczi Gusztáv. 19.00: Zenéről - „papucsban". Bródy János otthonában. 19.35: Útmutató. 20.05: Zene, zene, zene. 21.00: Mindent vagy semmit! 21.30: Híradó. 22.00: Videóklip-összeállítás. 22.15: Kocsis István: Vincent van Gogh (tévéjáték). 23.50: Gazdasági híradó. DUNA TV 14.00: Közvetítés az ÁVÜ sajtótájékoztatójáról. 15.30: Privatizáció határon innen és túl. 16.00: Hírmondó. 16.25: Don Quijote,13. rész.16.55: A Mézga család. 17.20: Magyar fazekasok. 17.40: Mese. 18.00: Híradó. 18.10: Férfi az Eiffel-tornyon (am. lélektani krimi). 19.40: Öt perc Európa történelméből, 19. rész.19.45: Eltűnt városok (spanyol ism.térj. filmsor.). 20.40: Emlékképek - régi híradók. 21.00: Híradó. 21.20: A nagy csaták. Az olaszországi csata (francia dok.f.sor.). 22.55: Meghökkentő mesék (ang. filmsor.). 23.20: Vers. STV 1 22.35: Kerékpárosverseny. STV 2 17.10: Atlétikai EB. OSZTRÁK TV 1. műsor. 13.10: A Marx fivérek a cirkuszban (am. burleszk). 14.35: Oldalpillantások. 14.45: Bozótbébik. 14.55: Confetti tévé (gyermekprogram). 17.10: Wurlitzer. 18.05: Minők. 18.30: Mindig, ha krimit írt. Jessica és a bomba. 19.30: Híradó -sport. 20.15: Lány Böhmerwaldból (ném. népies f.). 21.50: Oldalpillantások. 22.00: Öldöklő vágyak (am. thriller). 23.45: A kétbalkezes és az örömlány (am. westernvígj.). 1.25: Veszélyesen élni jobb (francia vígj.). PRO 7 14.00: Arabella Kiesbauer show-ja. 15.00: A Denver klán. 15.55: A mi kis farmunk. 17.00: Rajzfilm-show. 18.30: Csendes kis otthonunk. 19.00: Irány a kollégium! Családi vita a karácsonyfa alatt. 19.30: Bill Cosby-show. 20.00: Híradó. 20.15: A fehér törzsfőnök (am.-mex.-spanyol western). 21.50: A szexualitás magazinja. 22.50: A vér kötelékei (am. tévéf.). 0.40: Riporterek (ism.). 1.30: Arabella Kiesbauer showja. 2.40: Szép, távoli ország, 1. rész. RTL 14.10: Gyilkosság a hobbija. Néhány óra boldogság. 15.00: Ilona Christen. Egyedülálló asszonyok. 16.00: Hans Meiser. A pozitív gondolatok gyógyító ereje. 17.00: Ki a főnök? 17.30: Egy rém rendes család (ism.). 18.00: Gazdagok és szépek (ism.). 18.30: Vigyázat, robban! (bulvárhírek). 18.45: Híradó. 19.10: Bulvármagazin. 19.40: Jó idők, rossz idők (ném. családsor.). 20.15: A kaméleon imája (am. akciói.). 22.05: A Stern magazinja. 23.05: Thomas Koschwitz show-ja. 0.00: Hírmagazin. 0.30: Egy rém rendes család. Rekviem egy halott fodrászért. 1.00: Tracy Ullmann-show. 1.30: Ki a főnök? Vacsora két személyre. 2.00: Vigyázat, robban! (ism.). SAT 1 13.30: Szerelemhajó. Ellopott évek. 1. 14.30: Superboy. Veszélyes érintkezések. 15.05: Bonanza. 16.00: Űrszekerek. A Dax-eset. 17.00: Vetélkedő. 18.00: Póker. 19.00: Híradó. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Az assisi menekülők (am.-d. f.). 22.20: Hunter. A Fekete Dália-eset. 23.20: Éjféli leszámolás (am. akciói.). 1.05: Űrszekerek (ism.). 1.55: Az összeesküvők (ism.). SUPER 19.00: ITN-világhírek. 19.30: Golf. 20.30: Politikai magazin. 21.30: Szórakoztató magazin. 22.00: ITN-világhírek. 22.30: Jay Leno-show. 23.30: Magánügyek. 0.00: Financial Times-hírek. 0.20: Amerikai tőzsdeszemle. 0.30: Éjszakai híradó. 1.00: Politikai magazin. 1.30: Jazzmagazin. 2.30: Videódivat. A Fővinform hírei augusztus 10-re a A Nagykörúton végzik a villamosvágányok bontását a Blaha Lujza tér és a Dob utca között. A Nagykörúton közlekedőktől fokozott figyelmet kérnek, mert a panelek cseréjét nagyméretű munkagépekkel végzik. Lehetőleg a BKV járatait vegyék igénybe, különös tekintettel arra, hogy a Blaha Lujza téren befejezték a mozgólépcső átépítését, így négy lépcső szállítja az utasokat. A XI. kerületben, a Hegyalja úton a Szirtes utca és a Sánc utca között, gázvezetékjavítás kezdődött. Az Erzsébet híd felé vezető külső sávot szakaszosan bontják fel. o Esténként mossák a budavári alagutat, ezért csütörtökig naponta 23.30-tól másnap hajnalig lezárják azt a forgalom elől. Mindkét irányban az Erzsébet híd felé terelik a forgalmat. O A III. kerületben a Folyondár utcát egyirányúsították a Remetehegyi út és a Mátyáshegyi út között, gázvezeték-javítás miatt. Javítják a kandelábereket a Budai alsó rakparton, a Szépvölgyi út és a Margit híd közötti szakaszon, az I. kerületben, a Krisztina körúton, az Attila úton, valamint a X. kerületben, a Jászberényi úton, a benzinkúttól kifelé. Kosaraskocsival foglalják el az útpálya egy részét 9-től 14 óráig. Az 1. kerületben, az Attila úton a Roham utcánál útszűkületre kell számítaniuk a Moszkva tér felé haladóknak, mert a külső sávot munkagépekkel foglalják el 8-tól 16 óráig. Sportműsor SZERDA REPÜLŐSPORT: 17. motoros műrepülő VB, Debrecen, katonai repülőtér, 10. LABDARÚGÁS Magyar Kupa, csoportmérkőzések: 1. csoport: Füzesabony-Nyírmeggyes, Füzesabony, 16.30, Kurmai. Nyíregyházi Volán-Hajdúnánási FC, Nyíregyháza, 16.30, Bognár I. 2. csoért: Ózdi Kohász-Tiszamenti SE,zd, 16.30, Marcsók. Debreceni VSC-Kisvárda, Debrecen, 16.30, Hanyecz. 3. csoport: Tiszavasvári Alkaloida SE-Mezőkövesd, Tiszavasvári, 16.30, Jenei. 4. csoport: Vámospércs-Mezőhegyes, Vámospércs, 16.30, Vida. 5. csoport: Budafoki LC-Farmos, Promontor u., 16.30, Kiss B. 6. csoport: Haladás VSE-Töltéstava, Szombathely, 16.30, Gergely, ETO FC Győr-Püspökmolnári, Győr, 16.30, Hamar. 7. csoport: MTK-Fiala-Kszi, Hungária krt., 16.30, Lettrich, Újpesti TE-Betka-MÁV DAC, Megyeri út, 16.30, Győr. 8. csoport: Siófoki BFC-Stadler FC, Siófok, 19, Kéri. Lánycsók-Rákóczi FC-Kaposcukor, Lánycsók, 16.30, Szekeres. 9. csoport: Salgótarjáni BTC-Karancskeszi, Salgótarján, 16.30, Zvolenszky. Dunavarsány-Synergy-Vasas-Ilzer, Dunavarsány, 16.30, Herbály. 10. csoport: Tiszakécskei FC-Sülysáp, Tiszakécske, 20, Hrabovszki. 11. csoport: Keszthelyi H. Haladás-Csákánydoroszló, Keszthely, 16.30, Pamminger. Soproni LC-Petőháza, Sopron, 16.30, Nagy II. 12. csoport: Fűzfői AK-Matáv-Sopron, Fűzfő, 16.30, Boda. 13. csoport: Lajoskomárom-Gázművek, Lajoskomárom, 16.30, Zsobrák. 14. csoport: Paks-Lenti Tempó TE, Paks, 16.30, Vavika. PMSC-Fordan-Barcs, Pécs, 16.30, Sóthy. 15. csoport: BKV Előre-Kalocsa, Sport u., 16.30, Juhos. BVSC-Dreher-Szigetszentmiklós, Szőnyi út, 16.30, Kincses. 16. csoport: Pécsi VSK-Gerjen, Pécs, 16.30, Fodor Gy. Zalaegerszegi TE-Marcali, Zalaegerszeg, 16.30, Vajda. A felhőzet csökken, a meleg marad V. 217. • 1994. augusztus 10. Műholdvevő (augusztus 10.) A finnországi Európabajnokságról élőben közvetít az Eurosport. 8.30: Step Aerobics. 9.00: Eurotennis-magazin. 10.00: Kosárlabda. Férfi VB. Oroszország-Puerto Rico. 11.30: Kosárlabda. Férfi VB. Egyesült Államok-Ausztrália. 13.00: Atlétikai EB. 15.00: Eurotennis-magazin. 16.00: Kosárlabda. Férfi VB. Összefoglaló. 17.30: Eurofun-magazin. 18.00: Mountainbike VK. 18.30: Motorsportmagazin. 19.30: Eurosport-news. 20.00: Profi boksz. 21.00: Kosárlabda. Férfi VB. Összefoglaló. 22.00: Atlétikai EB. Összefoglaló. 0.00: Snooker. 1.00: Eurosportnews 2. Tenisz (16.00) A tengerentúli verseny az ATP- sorozat újabb állomása. 6.00: Sportriport. 7.00: Naponta fitten. 7.30: Sportriport. 9.00: Naponta fitten. 9.30: Jóakarat Játékok. Összefoglaló. 11.15: Sportré: Edwin Moses. 11.30: Vízisport-magazin. 12.00: Sportvetélkedő. 13.00: NBA. Az 1987-es döntő. 15.00: Naponta fitten. 15.30: Sportvilág. 16.00: Tenisz. ATP-torna. Cincinnati. 17.00: Pankráció. 18.00: Baseball-magazin. 19.00: Tenisz. ATP-torna. Cincinnati. 22.45: Sportriport. 23.00: Profi boksz. 0.00: Biliárd. 1.00: Motorsportriport. SMJsport skyt +■* * Atlétikai EB (13.00)m K | ■<%L. Hamarosan a standokon! Magazin az idei All-Star-gáláról Portré 18 NBA-szupersztárról o Amerikai kosárhősökről - magyarul, o Pippen öltönyben, o Shaquille CF Neal, a filmszínész és popénekes, o Patrick Ewing, a jamaicai szörnyeteg, o Mark Price, a tornatermi patkány, o Kari Malone, „Pilótának kellett volna mennem". o A szaxofon és az Admirális, a Sir Charles mint kormányzó? o NBA-örökranglisták. Erről, és sok más egyéb érdekességről olvashatnak az NBA-A11 Stars című színes magazinban. Sztárok testközelben. Mindez 275 forintért.